Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạo Bài Đạo Sĩ Tại Liêu Trai - Chương 30: Kim sơn

"Xích Tiêu tử, thế nào, ta đã nhanh hơn ngươi một bước rồi." Huyện tôn đắc ý cười nói.

Xích Tiêu tử lại không mấy bận tâm, phóng khoáng cười cười, dừng bước trước mặt Cảnh Trạch Thần. Khác với Lăng Tiêu tử, hắn là tự mình dùng hai chân chạy đến, chỉ có điều, khoảnh khắc hắn dừng lại, hai tấm đạo phù dán trên hai bên chân lập tức hóa thành tro tàn, theo gió thổi qua mà tan biến.

"Xích Tiêu tử tiền bối." Vân Trung Tử vô cùng kích động, hôm nay lại được nhìn thấy hai vị tu đạo có tầm ảnh hưởng cực lớn trong Tây Hà huyện, điều này khiến hắn cũng cực kỳ hưng phấn, cảm giác này giống như trong thế giới hiện thực gặp được thần tượng của mình.

Xích Tiêu tử khẽ gật đầu.

Ông tiến lên một bước.

"Tùng Phong, hôm đó nhờ ngươi giúp đỡ, ta cũng có chút đốn ngộ, hôm nay, ta xin tặng ngươi một phương kim sơn này, hy vọng có thể giúp ích cho ngươi." Xích Tiêu tử cười, từ trong ngực lấy ra một vật có hình dáng cái chén nhỏ, chỉ lớn bằng nắm tay, bên trong có vật chất màu vàng óng ở dạng bán rắn đang lưu động.

"Kim sơn!" Vân Trung Tử lại lần nữa hóa đá. Đối với tu sĩ ở tầng cấp như hắn mà nói, những vật phẩm như kim sơn chỉ là truyền thuyết.

Khi đạo sĩ thi pháp, dùng pháp lực rót vào đạo phù để thi triển đạo thuật. Nhưng có một trường hợp, có thể dùng pháp lực khu động kim sơn để "viết" kinh nghĩa lên đạo phù, từ đó tạo ra uy lực lớn hơn. Đương nhiên, chỉ dùng pháp lực viết kinh nghĩa lên đạo phù cũng được, chỉ là, đạo phù sau khi dùng kim sơn sẽ có uy năng lớn hơn nhiều!

Có thể nói, kim sơn là một loại vật phẩm tiêu hao khi thi pháp, đồng thời cũng là một loại "hàng cao cấp" cực kỳ khó tìm, chỉ có thể ngộ mà không thể cầu. Chỉ những tu sĩ có tu vi tinh thâm như Lăng Tiêu tử, Xích Tiêu tử mới có thể sử dụng, đừng nói Vân Trung Tử, ngay cả một số người trong Tây Hà huyện cũng chưa từng dùng tới kim sơn.

"Rốt cuộc Tùng Phong này đã làm gì, có được đại tạo hóa hay cơ duyên gì mà khiến hai nhân vật lớn của Tây Hà huyện coi trọng đến vậy?" Vân Trung Tử trong lòng nghi hoặc, các thôn dân bên cạnh cũng có chút không hiểu.

"Trời đã giữa trưa rồi, yến hội có phải sắp bắt đầu không?" Huyện tôn Lăng Tiêu tử động đậy mười ngón tay.

"Ha ha, lần này ngươi có lộc ăn rồi." Cảnh Trạch Thần cười hắc hắc, nhận lấy kim sơn kia. "Ta gần đây đi câu cá, thu hoạch không ít, vả lại, ta còn có một kiểu chế biến cá mới, hiện đã truyền thụ cho đầu bếp của ta, để các ngươi mở mang tầm mắt. Mời!"

Cảnh Trạch Thần tránh ra một con đường.

Huyện tôn và Xích Tiêu tử liếc nhìn nhau, "Nha a, còn có không ít thu hoạch! Ha ha, xem ra hôm nay phải không say không về rồi!"

"Hắc hắc, cá, là thứ ta mong muốn!" Xích Tiêu tử nhìn qua cũng là một kẻ ham ăn.

"Mời!"

"Mời!"

Bên này, Cảnh Trạch Thần dẫn mọi người đi vào Tam Thanh đạo quán, bên kia, dân làng Cảnh thôn cũng tản ra, trở về nhà mình dùng cơm trưa.

"Huyện tôn và cả vị đạo sĩ cao thâm đến mấy ngày trước..." Người đầu bếp từng gặp Huyện tôn,

Không ngờ trên tiệc chiêu đãi của thôn chính Cảnh Trạch Thần lại có nhân vật lớn như vậy hiện diện, điều này thực sự khiến hắn mở rộng tầm mắt, lập tức hối hận không thôi vì đã không thể trổ hết tài nghệ món ngon của mình.

Mọi người đi đến gian phòng trong Tam Thanh đạo quán, phân chủ khách ngồi xuống. Nhìn thấy một bàn toàn các món ăn từ cá, ngay cả kẻ ham ăn như Xích Tiêu tử cũng có chút không kịp nhìn.

"Đầu bếp, hãy nói kỹ cho ta nghe về những món ăn này!" Xích Tiêu tử vội vàng nói.

Đầu bếp mặt đỏ lên, "Những cách chế biến cá này đều là do thôn chính đại nhân dạy ta, do ta đích thân mổ và nấu nướng, còn về lý do vì sao phải làm như vậy, thì ta lại không biết."

"Ồ?" Xích Tiêu tử cười, chỉ vào Cảnh Trạch Thần. "Tùng Phong ngươi giỏi thật, không ngờ ngươi kinh nghĩa cao minh, mà tài nấu nướng cũng là tuyệt đỉnh."

"Huyện tôn đại nhân, Xích Tiêu tử tiền bối," Cảnh Trạch Thần đứng dậy, "Yến tiệc này có tên là Toàn Tiệc Cá, dùng cá nheo nặng mười lăm cân trở lên làm nguyên liệu chính để chế biến thành bàn tiệc này."

"Mười lăm cân sao?"

"Đúng là thủ bút lớn."

"Một con cá, một bàn đồ ăn, thật thú vị."

Cảnh Trạch Thần tiếp tục giải thích từng món ăn trên bàn, "Bàn tiệc cá này còn có một tên gọi khác là Thập Vị Cá Nheo. Món này là đầu cá khai vị, món này là cá hấp, còn đây là cá tạp chua cay, cá nhổ tơ, cá hương cay, chả cá viên nấu canh, cá miếng rim vàng, cá kho xếp, cá hầm canh, cá cần hoa vàng tơ, tổng cộng mười món ăn, mười hương vị khác nhau!"

"Tốt tốt tốt!" Huyện tôn vỗ tay, "Hôm nay chúng ta sẽ ăn hết Thập Vị Cá Nheo này, ăn cho thật sảng khoái!"

"Ăn thôi!" Xích Tiêu tử đã sớm không kìm nén được nữa, nào còn chút dáng vẻ cao nhân, dẫn đầu phát động "công kích" món đầu cá khai vị.

...

Cảnh Trạch Thần bên này đang ăn uống vui vẻ, thì Xung Hư lại mặt đen mày xám quay về Đồng Kính trấn.

"Thế nào, chắc chắn Tùng Phong kia đang phiền muộn vô cùng chứ? Ha ha, một bữa tiệc nhậm chức mà keo kiệt như thế, chắc hẳn đã khiến hắn nản lòng thoái chí, đạo tâm bị hao tổn rồi!" Ngọc Hư đạo nhân vuốt vuốt chòm râu dê, đắc ý gật gù nói.

Xung Hư đạo nhân đặt mông ngồi xuống ghế, một hơi uống cạn chén trà trên bàn, không màng đến nước trà nóng hổi, "Vẫn keo kiệt ư? Ngay cả Huyện tôn đại nhân cũng có mặt ở đó!"

"Phụt..." Ngọc Hư đạo nhân một ngụm trà đậm trực tiếp phun ra trước ngực, thậm chí cả trong lỗ mũi cũng tràn vào không ít. Ho khan nửa ngày, hắn không thể tin nổi quay đầu nhìn Xung Hư đạo nhân, "Chuyện này là thật sao?"

Xung Hư đạo nhân khẽ thở dài, gật đầu.

"Huyện tôn này tâm cao khí ngạo, số người lọt vào mắt xanh của hắn trong toàn Tây Hà huyện tuyệt đối không quá một bàn tay. Thế mà lại đi dự tiệc của Tùng Phong, chuyện này, sao có thể chứ?" Ngọc Hư đạo nhân vẫn không thể tin chuyện này lại là thật, nghĩ nát óc cũng không thông suốt. Mãi lâu sau, hắn bỗng nhiên sáng mắt ra, "Đúng rồi, lần trước Cảnh thôn xuất hiện dị tượng, chẳng lẽ là có liên quan đến Tùng Phong này sao?!"

Xung Hư nhíu mày, "Từ suy luận thì đúng là thông suốt, nhưng Tùng Phong đạo nhân kia chẳng qua là một đạo sĩ giả mạo mà thôi. Bây giờ y hai mươi tám tuổi cũng chỉ có tu vi Xuất Khiếu, lại là tu luyện ròng rã mười năm, làm sao có thể có thiên phú triệu hoán dị tượng chứ?"

Ngọc Hư đạo nhân phất phất tay, "Chuyện tu đạo này ngươi và ta chỉ biết da lông mà thôi. Đạo giáo giảng về đốn ngộ, nói không chừng Tùng Phong đạo nhân này chính là khai khiếu, đạt được đại tạo hóa nào đó." Hắn nhìn Xung Hư đạo nhân một cái, "Hôm nay ngươi đã kết thù oán với hắn rồi, nếu không diệt trừ hắn, e rằng tương lai sẽ là họa lớn trong lòng ngươi và ta."

"Sư huynh, huynh nhất định phải giúp ta." Xung Hư đạo nhân không khỏi căng thẳng, hắn đứng bật dậy kêu lên đầy lo lắng.

"Đừng vội, ngươi đã quên sau lưng chúng ta còn có Phổ Độ Từ Hàng sao!" Ngọc Hư đạo nhân cười lạnh một tiếng, "Ngươi có biết Phổ Độ Từ Hàng hộ quốc pháp trượng đại nhân ghét nhất điều gì không?"

Chức vị của Xung Hư đạo nhân thấp, đối với một số chuyện biết rất ít, hắn nghi ngờ hỏi, "Là điều gì vậy?"

"Là những tu sĩ có thiên phú vô cùng tốt!" Ngọc Hư đạo nhân cười dữ tợn nói, "Vả lại, là loại tu sĩ không chịu quy thuận! Hôm nay, ta sẽ dùng đạo oa đưa tin bí chế để báo tin, lão nhân gia người chắc chắn sẽ hành động. Ngươi và ta, chỉ cần vững vàng trong bão tố, tĩnh lặng quan sát sóng gió nổi lên..."

"Ha ha, tốt, tốt, tốt!" Xung Hư đạo trưởng vỗ tay cười lớn.

Bản dịch tinh hoa này được truyen.free dành tặng riêng cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free