Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Cá Thế Giới Hữu Vấn Đề - Chương 824: Ngươi run cái gì

Bầu trời âm u, những tia chớp lớn xé toạc chân trời. Trên vùng đất hoang vắng không bóng người, chiếc ô tô chầm chậm dừng lại trên sườn núi. Trong tầm mắt họ hiện ra một vùng bình nguyên rộng lớn phía dưới. Hokkaido là vùng đất gần gũi nhất với thiên nhiên ở Nhật Bản. Mà sự gần gũi với thiên nhiên ấy cũng đồng nghĩa với việc nơi đây thiếu vắng sự ô nhiễm từ công nghệ hiện đại, và đồng thời cũng mang vẻ hoang sơ, vắng vẻ.

Tuy nhìn từ xa là một bình nguyên bao la ngàn dặm, nhưng khi lại gần, họ chỉ thấy một thị trấn nhỏ với diện tích khiêm tốn. Orihime nhìn xuống thị trấn nhỏ bên dưới, nói: “Người ngươi muốn tìm đang ở nơi này.”

Nói rồi, Orihime quay đầu nhìn Lâm Nguyên Phi: “Trước khi đi gặp hắn, không có gì cần chuẩn bị sao?” Ánh mắt Orihime lướt qua Kikyousen Fuyutsuki đang được Lâm Nguyên Phi ôm trong lòng. Lâm Nguyên cũng quay đầu lại, tò mò nhìn cô.

“Đi gặp Đường Ý Phu đó thì cần chuẩn bị gì ư? Tên đó có gì lạ sao?”

“Không có,” Sau ba giây đối mặt với Lâm Nguyên Phi, Orihime mới nhoẻn miệng cười, nói: “Chúng ta đi thôi.”

Nói rồi, chiếc ô tô chầm chậm lăn bánh xuống núi, tiến về thị trấn nhỏ. Dưới bầu trời vẫn âm u như vậy, tại một căn tiểu viện kiểu Nhật nằm cạnh thị trấn, ba người đang ngồi vây quanh dưới mái hiên.

Họ đang chơi bài.

“Rõ ràng là cách chơi bài xì tố của Trung Quốc mà. Sao hai anh người Trung Quốc lại cứ thua mãi vậy?”

Người nói nh���ng lời này là một ngự tỷ tóc vàng mắt xanh.

Dù đang ngồi xếp bằng, vẫn có thể cảm nhận được chiều cao vượt trội của cô ấy so với người bình thường.

Còn hai người đàn ông đối diện cô ta, một người không đeo kính chỉ mỉm cười, không nói gì.

Người còn lại, đeo kính, thì dán mắt vào bộ bài trên tay, vẻ mặt đầy khổ sở.

“Vô lý... Vô lý quá!” Người đàn ông đeo kính vô cùng rối rắm nói: “Tại sao người có vận khí tốt như tôi lại cứ xui xẻo mãi thế này? Mao muội còn có thể hút đi vận khí của người khác sao?”

Ngự tỷ tóc vàng nhíu mày: “Họ Đường, nếu anh còn nói thêm câu ‘mao muội’ nào nữa, tôi sẽ nhổ sạch tóc trên đầu anh đấy, tin không?”

Người đàn ông đeo kính lập tức im bặt.

Rõ ràng là ở Nhật Bản, nhưng ba người này lại nói chuyện hoàn toàn bằng tiếng Trung.

Mặc dù ngự tỷ tóc vàng nói tiếng Trung với khẩu âm khá nặng, nhưng ít nhất việc giao tiếp không gặp trở ngại.

Cô ta liếc nhìn người đàn ông đeo kính, nói: “Dài dòng lâu như vậy rồi, vẫn chưa quyết định được sẽ đánh con bài tẩy nào sao?”

Người đàn ông đeo kính theo bản năng nhìn sang người đồng đội bên cạnh.

Người đồng đội lại nhún vai, nói: “Đừng nhìn tôi, tôi cũng chịu thôi.”

Thế là, người đàn ông đeo kính cắn răng, trực tiếp đánh ra lá bài lớn nhất. “Á!”

Thấy vậy, ngự tỷ tóc vàng mỉm cười, đặt xuống lá bài cuối cùng trên tay.

Một con Át.

Chứng kiến cảnh này, vẻ mặt người đàn ông đeo kính càng thêm rối rắm.

“Mẹ kiếp, tôi thề không bao giờ chơi bài với mao muội nữa!”

Giống như hối hận khôn nguôi, hắn đau đớn nói.

Trong khi đó, ngự tỷ tóc vàng mỉm cười vươn tay, nói: “Tiền cược đâu nha ~~” Người đàn ông đeo kính mặt mày xám ngoét: “Tôi... thật sự. Tôi chỉ biết phụ nữ Nga không dễ chọc, nhưng không ngờ họ ngay cả đánh bài cũng giỏi đến thế... Tôi thật ngu ngốc mà, thật sự.”

Nhưng đúng lúc này, tiếng động cơ ô tô vang lên.

Một chiếc xe Volkswagen trông rất bình thường tiến vào tiểu viện.

Thấy chiếc xe này, người đàn ông đeo kính giật mình.

Hắn theo bản năng nhìn sang người đồng đội bên cạnh: “Đinh Nghi, tìm được anh rồi à?” Người đàn ông tên Đinh Nghi liếc nhìn biển số xe rồi lắc đầu: “Chắc không phải đâu.”

Còn ngự tỷ tóc vàng, sau khi nhìn thấy người đàn ông ngồi ghế phụ qua kính chắn gió, thì nở nụ cười.

“Tìm tôi.”

Ngự tỷ tóc vàng đứng dậy, nói thế.

Trong ô tô, Yuki ngồi ghế sau có chút kinh ngạc: “Lâm Nguyên quân? Anh sao vậy? Người anh đang run kìa.”

“À? Có sao?” Lâm Nguyên Phi giật mình một chút rồi mới phản ứng kịp.

Chết tiệt? Người mình thật sự đang run ư? Chuyện gì thế này? Cái thân thể này run rẩy cái gì chứ? Lâm Nguyên Phi có chút ngơ ngác. Lúc này, vị ngự tỷ tóc vàng cao lớn kia đã bước tới bên ngoài cửa ghế phụ.

Cô ta đá một cước vào cửa xe, đứng đó với dáng vẻ kiêu ngạo, ưỡn ngực, cúi đầu nhìn người đàn ông bên trong xe.

Cười rất tươi... “Đây không phải sứ giả chính nghĩa của chúng ta sao? Gió nào đưa lão nhân gia ngài đến tận Hokkaido thế này?” Lâm Nguyên Phi trợn mắt há hốc mồm nhìn ngự tỷ tóc vàng trước mặt, sắc mặt tái nhợt... “Sư... Sư phụ?” Mẹ kiếp, chẳng phải bà đã chết rồi sao? Hơn nữa, cái thân thể này run rẩy cái gì chứ?

Chẳng lẽ là vì nhìn thấy sư phụ của chủ nhân cũ cơ thể này nên kích động lắm ư? Lâm Nguyên vừa kinh sợ vừa ngơ ngác nhìn ngự tỷ tóc vàng trước mặt, hỏi: “Sao bà lại ở đây?” Ngự tỷ tóc vàng nhe răng cười, nhẹ nhàng túm lấy vạt áo Lâm Nguyên Phi. Sau đó... giật mạnh một cái!

Lâm Nguyên Phi trong xe còn chưa kịp phản ứng, đã bị một lực lớn lôi thẳng ra khỏi ghế phụ.

Dây an toàn đang buộc trên người hắn thậm chí còn chưa kịp cản trở một giây, đã đứt phựt.

Sau khi cảm giác trời đất quay cuồng kết thúc, Lâm Nguyên Phi đã bị ngự tỷ tóc vàng đè xuống bãi cỏ trong tiểu viện.

Tay của ngự tỷ túm chặt thắt lưng Lâm Nguyên Phi.

“Còn mang theo đao của vi sư chứ. Đồ tiểu hỗn đản khi sư diệt tổ nhà ngươi, dùng đao của sư phụ có được không?” Ngự tỷ tóc vàng mỉm cười cầm lấy chuôi Kikyousen Fuyutsuki, rồi nhẹ nhàng rút ra.

Một tiếng “cách” nhỏ vang lên, lưỡi đao thoát khỏi vỏ. Lưỡi đao gãy chỉ còn một nửa, lúc này trông thật chói mắt.

Nụ cười trên mặt ngự tỷ tóc vàng cứng lại.

Đường Ý Phu đeo kính lập tức lùi vào góc, thấp giọng nói: “Tiếp theo tôi có cần báo cảnh sát không?” Đinh Nghi liếc hắn một cái, trừng mắt: “Anh một tên nhập cư trái phép báo cảnh sát là muốn chết à?”

Đường Ý Phu gật gật đầu: “Nói cũng phải... Chúng ta nên chạy trốn thôi.”

“Chạy gì?”

“Tôi sợ máu bắn vào người.”

Hai người đàn ông một bên thì thầm to nhỏ, khiến Lâm Nguyên Phi càng thêm rối rắm. Hai tên dở hơi này từ đâu chui ra vậy? Mà còn đối thoại bằng tiếng phổ thông nữa chứ. Đúng lúc này, cửa xe mở ra, Orihime và Yuki lần lượt bước xuống. Thế nhưng, nhìn thấy Lâm Nguyên Phi bị đè trên cỏ, Orihime vẫn vẻ mặt bình tĩnh, không nói một lời. Yuki tuy rằng muốn nói gì đó, nhưng sau khi nghe Lâm Nguyên Phi gọi “Sư phụ”, vẻ mặt cô ấy có chút bất an.

Vẻ mặt đó, hệt như nàng dâu lần đầu gặp mẹ chồng vậy. Còn Lâm Nguyên Phi bị sư phụ giẫm chân xuống đất thì cười gượng một tiếng. Nhìn sư phụ giơ lưỡi đao gãy, hắn toát mồ hôi lạnh nói.

“Sư phụ, bà nghe con giải thích.” Ngự tỷ tóc vàng giơ lưỡi đao gãy, cúi đầu cười đến vô cùng quỷ dị: “Ồ? Giải thích ư? Con định giải thích thế nào đây? Nói ra xem nào, để vi sư nghe thử...”

Trong khoảnh khắc đó, Lâm Nguyên Phi như thể nhìn thấy địa ngục.

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free