Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Cá Thế Giới Hữu Vấn Đề - Chương 822: Ngươi thích ta sao

Cùng với Yuki đang nửa tin nửa ngờ, Lâm Nguyên Phi theo Orihime rời khỏi bờ cát. Trên quốc lộ ven bờ cát, một chiếc ô tô trông có vẻ rất bình dị đang đỗ. Đó là một chiếc Volkswagen Phaeton. Orihime quay lại nói với Lâm Nguyên Phi:

“Tình hình đặc biệt, để không lộ hành tung, chúng tôi phải hành động kín đáo, nên mới chọn chiếc xe này. Chấp nhận tạm nhé.”

Nói xong, Orihime ngồi vào ghế lái. Lâm Nguyên Phi đứng phía sau cô, vẻ mặt không chút biểu cảm.

Chiếc xe trị giá cả triệu (đơn vị tiền tệ) mà cô lại nói cứ như chiếc xe bán tải cũ nát ven đường vậy. Để Yuki ngồi vào ghế sau, Lâm Nguyên Phi liền ngồi ở ghế phụ. Khi chiếc xe khởi động, khung cảnh đường ven biển ngoài cửa sổ bắt đầu lùi dần về phía sau. Yuki vẫn dùng ánh mắt đầy vẻ ngờ vực nhìn chằm chằm Orihime đang lái xe, nhưng hiển nhiên Orihime cũng chẳng hề bận tâm đến cô.

Có lẽ đối với Orihime lúc này mà nói, một Yuki với trí thông minh của trẻ con vẫn chưa đủ tư cách để làm đối thủ của cô ấy chăng? Lâm Nguyên Phi ngồi ở ghế phụ, miên man suy nghĩ.

Anh ấy tò mò không biết người quen mà Orihime nhắc đến là ai. Theo lý mà nói, anh ấy ở Nhật Bản không hề có bất kỳ người quen nào.

Mặc dù vị hội trưởng hội học sinh đáng yêu và ngây thơ này đã lâu không xuất hiện, nhưng Lâm Nguyên Phi vẫn còn ấn tượng rất sâu sắc về cô ấy.

Dù sao đi nữa, những người có thể thoát khỏi thành phố Raccoon cũng đâu có nhiều đến thế. Những người không gây ấn tượng cho Lâm Nguyên Phi thì hầu như đều ở thành phố Raccoon. Vậy nên, nếu nghĩ kỹ lại thì đúng là thảm thật. Lâm Nguyên Phi vô thức nhìn ra con đường ven biển phía sau. Anh lại nghĩ tới đám oán linh ở thành phố Raccoon.

Nhân tiện nói đến, thành phố Raccoon chết hàng chục vạn người mà đã tạo nên không gian khủng bố như vậy.

Vậy chẳng phải những cuộc đại tàn sát mà nhân loại đã gây ra trong lịch sử còn khủng khiếp hơn sao? Thời cổ, như Bạch Khởi nước Tần đã chôn sống cả một đội quân; cận đại thì có trận Verdun chẳng khác gì một cối xay thịt... Nghĩ một lát, Lâm Nguyên Phi nói:

“Lần trước ở nhà Shimada gặp con ác ma đó, cô còn nhớ chứ?”

“Nhớ chứ, có chuyện gì à?”

“Nó không chết.”

“Ừ.”

“Phản ứng lạnh nhạt thế thôi sao?” Lâm Nguyên Phi hơi buồn bã, “Tên đó hiện tại đang ký sinh trong cơ thể tôi, hình như đã dung hợp với mặt tối của Alessa rồi. Giờ phải làm sao đây?”

Một thoáng sau, Orihime cuối cùng cũng có phản ứng. Cô quay đầu lại, vẻ hoang mang nhìn Lâm Nguyên Phi, hỏi: “Mặt tối của Alessa?”

“Cô không biết sao?” Mười phút sau, nghe xong câu chuyện, Orihime nhìn Lâm Nguyên Phi đầy ẩn ý: “Đây là lý do khiến Gasai Yuki cứ bám lấy cậu sống chết sao? Lâm Nguyên, không ngờ đấy, hóa ra cậu lại đang dùng cả tính mạng mình để tán gái đấy à?”

“Khụ khụ… Cái… cái này không phải trọng điểm,” Lâm Nguyên Phi cười gượng nói, “Nếu Orihime cô cũng gặp phải chuyện tương tự, tôi cũng sẽ đưa ra lựa chọn tương tự.”

Nghe những lời này, khóe miệng Orihime khẽ cong lên, nở một nụ cười đầy ẩn ý.

“Ồ? Nếu là tôi, cậu cũng sẽ đưa ra lựa chọn tương tự sao? A… Lâm Nguyên, cái miệng nhỏ nhắn của cậu thật sự ngày càng dẻo mồm dẻo miệng đấy chứ. Thế nào? Cậu thật sự định hưởng phúc tề nhân sao? Tôi đều là của cậu đấy à?” Lâm Nguyên Phi suýt chút nữa sặc nước bọt mà chết.

“Phụt khụ khụ… Cái… cái này từ đâu mà ra thế!” Orihime nhìn anh ấy thật sâu một cái, hỏi: “Vậy nếu tôi gặp phải chuyện tương tự, cậu nhất định sẽ đến cứu tôi, đúng không?”

“Ừ,” Lâm Nguyên Phi gật đầu lia lịa.

Vì thế Orihime hỏi: “Vậy khi cậu đến cứu tôi, cậu sẽ đến với thân phận bạn bè, hay là với thân phận người yêu đây?”

“Sao không nói gì thế, Lâm Nguyên Phi?” Khóe miệng Orihime khẽ nhếch lên một độ cong đầy tinh quái, “Vấn đề này khó trả lời lắm sao?”

Lâm Nguyên Phi vô cùng bối rối nhìn cô ấy, nói: “Cô biến thành ‘bóng thẳng đại sư’ từ lúc nào vậy?”

Lúc này, Yuki ở ghế sau cuối cùng cũng không nhịn được nữa, cô tức giận trừng mắt nhìn Orihime, nói: “Đồ đàn bà này, quả nhiên không có ý tốt! Thế mà dám cướp Lâm Nguyên-kun ngay trước mặt tôi, cô coi tôi là người đã chết rồi à?” Đối mặt với phản ứng kịch liệt của hai người, Orihime – người khơi mào mọi chuyện – lại có vẻ mặt bình tĩnh. Cô ấy bình thản lái xe, bình thản nói. Orihime không thèm để ý đến Yuki ở ghế sau, tự mình nói tiếp: “Sao vậy? Lâm Nguyên, vấn đề của tôi khó trả lời lắm sao? Cậu vẫn chưa trả lời tôi. Nếu tôi gặp nguy hiểm, rốt cuộc cậu sẽ đến cứu tôi với thân phận nào đây?”

Lâm Nguyên Phi bối rối nhìn cô ấy, nghĩ một lát rồi nói: “Với thân phận bạn bè để cứu cô, dù sao chúng ta cũng là bạn bè tốt nhất mà.” Lâm Nguyên Phi không chút nể nang nào mà phát ra ‘thẻ bạn bè’. Thế nhưng, đối mặt với ‘thẻ bạn bè’ Lâm Nguyên Phi ném ra, Orihime lại vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, không hề có bất kỳ phản ứng quá khích nào.

Cô ấy chỉ liếc nhìn Lâm Nguyên Phi một cái. Ngón tay cô vô thức bóp chặt vô lăng.

Sau đó cô ấy nói:

“Bạn bè kiểu gì cơ?” Orihime tiếp tục hỏi, “Itou Makoto như thế cũng được coi là bạn bè của cậu, Gasai Yuki như thế cũng được coi là bạn bè của cậu. Tôi phát hiện định nghĩa bạn bè của cậu có vẻ rất mơ hồ đấy. Vậy rốt cuộc tôi được coi là bạn bè kiểu gì đây?”

Lâm Nguyên Phi định chuyển hướng đề tài. Thế nhưng lần này, Orihime lại không kiên trì truy hỏi. Cô ấy chỉ mỉm cười, nói: “Tôi đã lén lút trốn gia tộc để đến tìm cậu, giúp cậu tìm người, hỏi thế không phải rất bình thường sao?”

“Dù sao hành vi hiện tại của tôi cũng có thể coi là phản đồ gia tộc rồi. Mặc dù ngay cả trong gia tộc, không phải ai cũng đồng ý ý kiến của bá phụ, ít nhất phe phái của cha mẹ tôi sẽ không ủng hộ ông ấy.”

“Nhưng suy cho cùng, ông ấy vẫn là gia chủ Tsuchimikado, đại đa số thời điểm có thể trực tiếp ràng buộc toàn bộ gia tộc. Mọi người dù không tán thành ông ấy, cũng không cách nào phản đối ông ấy.”

“Kết quả tôi lại lén lút giúp kẻ thù lớn nhất của gia tộc vào thời khắc mấu chốt này, khiến tôi trở thành một phản đồ gia tộc, ít nhiều gì tôi cũng phải tự tìm cho mình một lý do chính đáng chứ?”

“Ví dụ như ‘cùng đàn ông bỏ trốn’ chẳng hạn.”

Orihime bâng quơ nói: “Mà nếu kết quả là tôi chỉ nhất thời bốc đồng, còn người đàn ông kia thật ra căn bản không có tình cảm với tôi, toàn bộ quá trình đều là do tôi tự mình đa tình, vậy chẳng phải tôi sẽ trở thành trò cười sao?”

Orihime nhìn con đường phía trước, với ánh mắt vô cùng nghiêm túc: “Lâm Nguyên, cậu thích tôi không?”

Bản quyền dịch thuật và phân phối chương truyện này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free