Vùng biển u tối, tĩnh lặng đến lạ thường. Cả thế giới trở nên trống trải, thậm chí ngay cả tiếng gió cũng biến mất. Trong thế giới hoàn toàn tĩnh lặng này, Lâm Nguyên và Thiết Đầu đứng đối diện nhau, cả hai đều thấy sự kinh ngạc trong mắt đối phương.

Thiết Đầu ngớ người ra: “Không gió? Sao có thể! Tại sao trên biển lại không có gió? Nơi này cũng không phải xích đạo!”

“Xích đạo?!” Nghe thấy vậy, tim Lâm Nguyên đập mạnh. Hắn vội vàng nhìn về phía đảo Torimi xa xa.

May mắn thay, đảo Torimi vẫn nằm nguyên ở đó, không hề biến mất. Họ cũng không bị dịch chuyển không gian đến vùng xích đạo không gió nào cả, vẫn đang ở vùng biển thành phố Raccoon. Căn cứ theo lời đồn trong giang hồ, thiết lập của thế giới Type-Moon là nhân loại sau mấy trăm năm có thể dựa vào sức mình để rời khỏi Trái Đất, thực dân hóa không gian bên ngoài. Thế nhưng, khoa học kỹ thuật của nhân loại càng phát triển, sự tàn phá mà họ gây ra cho Trái Đất (Gaia) lại càng lớn. Đến khi nhân loại phát triển đủ mạnh để vươn ra ngoài không gian, ma thuật trên Trái Đất cạn kiệt, đại nguyên khô cằn, và Gaia hoàn toàn chết. Khi ấy, trước khi hoàn toàn chết, Gaia đã triệu hồi các UFO từ hành tinh khác đến để ngăn cản nhân loại. Cuộc chiến giữa những UFO này và nhân loại chính là truyền thuyết về cương chi đại địa.

Tuy nhiên, đối với Gaia mà nói, nó đã sớm nhận thức được sự tổn hại mà nhân loại gây ra cho nó.

Thế nhưng lại chậm chạp không có hành động để ngăn cản.

Hành vi như vậy, đại khái giống như một người con cắn xé mẹ già; mặc dù biết con cái đang không ngừng gặm nhấm thân thể mình, nhưng lại không đành lòng ra tay giết chết chúng? Dù sao, đối với Gaia (ý chí thế giới) mà nói, khoa học kỹ thuật của nhân loại vẫn không ngừng phát triển, và nó không thể ngăn cản quá trình này. Thế nhưng, nếu trong quá trình này, có một ai đó trong loài người đứng ra muốn khóa chặt sự phát triển của khoa học kỹ thuật, đưa nó quay về thời đại trước, thì nó khẳng định sẽ vui vẻ chấp nhận kết quả này. Vậy nên, rốt cuộc thì Tsuchimikado Toshizou mới chính là "con cưng" của thế giới, đứng về phía Gaia? Còn Lâm Nguyên Phi, hắn lại là nhân vật phản diện, đứng đối đầu với ý chí thế giới? Lâm Nguyên có chút cạn lời.

Quả nhiên, thế giới này chẳng hề tồn tại sự hợp lý nào.

Hết bão tố rồi lại đến phong tỏa bờ biển, tất cả đều là để ép hắn phải đến thành phố Raccoon này.

Đằng sau chuyện này, chắc chắn có uẩn khúc.

Tuy nhiên, nghĩ đến việc những Anh Linh như thế vẫn còn tồn tại trong Gaia, đối phương chỉ là thực hiện một số thao tác "hộp đen", không trực tiếp phái ra Kim, Tần Thủy Hoàng, King Hassan, Khổng Minh, Phật Đà, Solomon --- trách không được cái tên Tsuchimikado Toshizou kia dù bày ra âm mưu lớn đến vậy, rõ ràng gây hại cho nhân loại, nhưng ý thức tập thể của nhân loại là A Lại Da lại th�� ơ như chết, cảm giác như đằng sau còn có một Gaia đang tranh cãi vậy. Lâm Nguyên Phi thở dài một tiếng, cảm thấy lần này thật sự khó mà yên ổn được. Thiết Đầu lại cắn chặt răng, nói: “Ta hiện tại phải quay thuyền lại!”

Rõ ràng là vậy, Thiết Đầu cũng ý thức được có điều chẳng lành, định rời khỏi vùng biển này.

Thế nhưng, ngay khi hắn vừa định rời khỏi sàn tàu, trên biển liền sương mù kéo đến.

Làn sương trắng mờ mịt rất nhanh đã tràn ra khắp mặt biển.

Chỉ trong vòng chưa đầy nửa phút, Lâm Nguyên Phi và những người khác đã không thể nhìn rõ bất cứ thứ gì cách xa quá năm mươi mét. Hơn nữa, màn sương này còn không ngừng dày đặc thêm. Lâm Nguyên Phi liếc nhìn anh ta một cái từ xa, nói: “Ngươi nếu thật sự quay đầu, e rằng sẽ còn quái dị hơn nhiều.” Thế này rõ ràng là muốn ép hắn trực diện phó bản! Sương trắng vẫn đang dần trở nên đặc quánh. Chẳng mấy chốc, Lâm Nguyên Phi và mọi người đã không nhìn thấy gì ngoài mười mét.

Tốc độ của chiếc thuyền đánh cá cũng buộc phải giảm dần, để tránh va phải đá ngầm.

Chiếc thuyền đánh cá chầm chậm tiến về phía trước trong màn sương. Không nhìn thấy trời đất, không nhìn thấy bờ biển hay bất cứ hòn đảo nhỏ nào; xung quanh chỉ toàn một màu sương mù mịt mờ.

Cảm giác ấy, giống như là máy bay lao thẳng vào tầng mây, khắp nơi đều là mây mù.

Thiết Đầu đứng ở đầu thuyền, căng thẳng nhìn ra xa mặt biển phía trước, cảnh giác bất cứ điều gì có thể xuất hiện. Còn Lâm Nguyên thì tựa vào lan can, quan sát màn sương quanh mình. Dù sao, Silent Hill thật sự đã biến mất, thứ được bảo tồn ở thành phố Raccoon này, cũng không biết là loại thứ gì. Tay Lâm Nguyên Phi đặt lên chuôi đao. Đã rất lâu rồi hắn không chém giết với những loại quái vật linh thể.

Hơn nữa, sau khi mộc đao bị hư hại, hắn cũng mất đi năng lực sát thương những loại quái vật linh thể.

Nếu phó bản ở thành phố Raccoon này là quái thú thì còn ổn, chứ nếu là quái vật linh thể, e rằng sẽ hơi khó khăn.

Thuyền vẫn đang chậm rãi tiến về phía trước.

Thiết Đầu đã gọi tất cả thủy thủ đang ngủ trong khoang thuyền dậy, bảo mọi người cùng lên sàn tàu hỗ trợ cảnh giới. Màn sương này kéo đến quá đỗi tà dị, đến nỗi ngay cả Thiết Đầu vốn không tin tà ma cũng ý thức được có điều chẳng lành. Giữa màn sương trắng xóa, họ chỉ có thể nghe thấy tiếng động cơ thuyền đánh cá chói tai, cùng với hơi thở nặng nhọc của nhau. Một nỗi bất an, hoang mang bao trùm lòng người. Mặc dù không biết điều gì sắp xảy ra, nhưng tất cả mọi người ở đây đều có chung một dự cảm: có thứ gì đó khủng khiếp đang lẩn khuất gần đây! Vì thế họ căn bản không dám phát ra bất kỳ tiếng động thừa thãi nào, sợ rằng tiếng động của mình sẽ dẫn dụ con quái vật kia đến. Lâm Nguyên Phi liếc nhìn mọi người xung quanh, rồi trầm ngâm, chuẩn bị đi đánh thức Yuki.

Tình hình ở đây quỷ dị như vậy, tốt nhất vẫn không nên để Yuki ở một mình trong khoang thuyền.

Tuy rằng đã lâu không làm nhiệm vụ phó bản kinh dị, nhưng định luật "lạc đàn ắt chết" trong phim kinh dị Lâm Nguyên Phi vẫn còn nhớ rất rõ.

Thế nhưng, ngay khi hắn vừa định rời khỏi sàn tàu, một tiếng kêu hoảng sợ đột nhi��n vang lên giữa đám thủy thủ. Tất cả mọi người trên sàn tàu theo tiềm thức nhìn về phía đáy thuyền. Và rồi, họ đã nhìn thấy. Giữa làn nước biển đen ngòm, giữa màn sương trắng nhàn nhạt, từng khuôn mặt phát ra thứ ánh sáng huỳnh quang mờ ảo đang trân trân nhìn chằm chằm họ từ dưới mặt biển. Hay nói đúng hơn, đó là từng người một. Những người này đều ngửa mặt nằm trong làn nước biển, cơ thể hoàn toàn chìm dưới nước, toàn thân phát ra ánh huỳnh quang nhàn nhạt hệt như đom đóm.

Họ có nam có nữ, có già có trẻ, tất cả đều ngửa mặt lên, khuôn mặt không chút biểu cảm, nhìn trời, rồi nhìn những người trên sàn tàu.

Ánh mắt trân trân ấy, giống như vô số thi thể, dày đặc, từng cụ nối tiếp từng cụ, xếp hàng tựa như cá mòi đóng hộp.

Hoàn toàn không chuẩn bị trước, ngay khoảnh khắc nhìn thấy những "thi thể" dưới nước kia, tất cả thủy thủ đều hoảng sợ thét lên. Ngay cả Lâm Nguyên Phi, người vốn không lùi bước trước hiểm nguy, cũng không khỏi giật mình thót tim, cảm thấy sởn gai ốc ngay khi nhìn thấy đám thi thể dưới nước đó. Lâm Nguyên Phi khẽ chửi thề một tiếng, cảm thấy sống lưng chợt lạnh toát. Không một người sống nào có thể nằm ngửa dưới nước như vậy. Những khuôn mặt dày đặc dưới nước kia, dường như là từng oan hồn một. Thế nhưng những oan hồn này lại không hề tấn công họ, chỉ dùng ánh mắt đờ đẫn, lạnh lùng để dõi theo, dường như đang nhìn chằm chằm từng cái xác không hồn.

Ánh mắt đó khiến Lâm Nguyên cảm thấy cực kỳ khó chịu.

Đám này tại sao lại trôi nổi dưới nước thế kia? Hơn nữa vì sao dùng loại ánh mắt quỷ dị này nhìn chằm chằm lên trên?

Phải chăng chúng đang nhìn những người trên thuyền? Chậm rãi, hắn ngẩng đầu nhìn lên.

Mọi bản dịch từ trang truyện này đều thuộc sở hữu của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng ghi nhận.