(Đã dịch) Giá Cá Thế Giới Hữu Vấn Đề - Chương 800: Gió ngừng
Là một người sống sót trốn thoát khỏi thành phố Raccoon, từng tự mình trải qua cuộc khủng hoảng sinh hóa, thậm chí đã liều mạng chiến đấu thoát khỏi vòng vây của thây ma. Vì vậy, Lâm Nguyên Phi có thể nói là có hiểu biết sâu sắc hơn rất nhiều về T-virus và thây ma so với đa số mọi người.
Theo tình hình của thành phố Raccoon trước đây, ngoại trừ vài sinh vật binh khí do tập đoàn Umbrella tự nghiên cứu phát triển, những người bình thường nhiễm T-virus chỉ biến thành thây ma yếu ớt, vô lực. Mặc dù khi số lượng thây ma lớn thì rất đáng sợ, nhưng một hai con thây ma lạc đàn căn bản không thể gây ra mối đe dọa nào. Vậy mà những lão già thuộc Yamaguchi-gumi tự ý xông vào khu vực nhiễm virus lại biến mất một cách bí ẩn? Hơn nữa, không ai biết họ đã biến mất như thế nào?
Với kiểu hành vi tự ý xâm nhập khu vực nhiễm virus để thăm dò này, đáng lẽ họ phải trang bị thiết bị giám sát để bên ngoài có thể theo dõi, nghiên cứu cấu tạo và môi trường bên trong chứ? Ít nhất cũng phải có hệ thống định vị hoặc bộ đàm cầu cứu chứ? Thế nhưng những lão già đó lại biến mất dễ dàng như vậy, không một chút tin tức nào được truyền ra ngoài? Điều này khiến Lâm Nguyên Phi cảm thấy khá lạ.
Mặc dù chính phủ Nhật Bản có thể không công bố thông tin quan trọng ra bên ngoài.
Nhưng nếu thực sự có phát hiện gì đó, chính phủ Nhật Bản đáng lẽ phải lập tức cử người vào mới phải chứ. Ít nhất, Thủ tướng Nhật Bản Tsuchimikado Toshizou lại là một Âm Dương Sư, nếu họ phát hiện tình hình thực sự xấu đi, hoặc khu vực nhiễm virus xuất hiện quái vật ăn thịt người đáng sợ nào đó. Như vậy, xét từ góc độ an toàn, tất nhiên sẽ cử người đi xử lý tai họa ngầm này.
Chẳng hạn như cử một Âm Dương Sư nào đó đi tiêu diệt quái vật. Nhưng họ thực sự không nhận được bất kỳ tin tức nào, nhóm lão già đó thực sự đã biến mất một cách bí ẩn. Trong tình trạng "sương mù chiến tranh" mù mịt như vậy, họ không dám tùy tiện cử người của mình đi chịu chết.
Vì thế, họ mới nghĩ đến việc cưỡng bức, dụ dỗ những người nhập cư trái phép nước ngoài này vào để dò la tình hình.
Nếu đúng là như vậy. Vậy thứ khiến nhóm lão già kia biến mất bí ẩn chắc chắn không phải thây ma. Thây ma không có năng lực đó. Thứ khiến nhóm lão già đó biến mất bí ẩn, tất nhiên phải là một thứ gì đó mạnh mẽ hơn. Một thứ có thể ngay lập tức cắt đứt liên lạc của nhóm lão già đó với thế giới bên ngoài, khiến họ thậm chí không kịp phát tín hiệu cầu cứu.
Một đám dị hình ẩn mình trong rừng ư? Lâm Nguyên Phi suy nghĩ một chút, rồi loại bỏ khả năng này. Mấy ngày trước hắn vừa mới đi qua khu vực lân cận thành phố Raccoon, còn đứng trên ngọn núi phía Silent Hill, từ xa quan sát tình hình ở thành phố Raccoon.
Nếu thực sự có dị hình xuất hiện, với tập tính quần thể của chúng, chắc chắn chúng sẽ nhanh chóng khuếch trương ra bên ngoài. Khi đó, dãy núi gần Silent Hill cũng không còn an toàn. Thế nhưng lần trước Lâm Nguyên Phi đến đó, không cảm nhận được bất kỳ điều gì bất thường, càng không bị dị hình tấn công. Nói cách khác, khả năng nguy hiểm tại thành phố Raccoon là do dị hình gây ra là rất thấp.
Thở dài một hơi thật dài, Lâm Nguyên Phi có chút bất lực lắc đầu. Ngay cả với trí thông minh của một người bình thường, hắn cũng có thể lờ mờ đoán ra rằng khu vực gần thành phố Raccoon thực sự tồn tại một mối nguy hiểm nào đó. Và bản thân hắn hiện đang tiến gần đến mối nguy hiểm không tên này.
Cái cảm giác bị thứ gì đó theo dõi, giám sát thế này, thực sự khiến người ta thấy ghét bỏ.
Lâm Nguyên Phi hít một hơi thật sâu, tiện miệng hỏi.
“Đúng rồi, Thiết Đầu đại ca, hình như đảo Torimi bên kia từng có tà giáo đồ phải không? Sau vụ nổ hạt nhân, mọi người trên đảo đi đâu hết rồi?” Lâm Nguyên tuy rằng trước đây từng giết người trên đảo Torimi đến mức máu chảy thành sông, nhưng số người hắn giết so với tổng số cư dân trên đảo thì quá ít.
Khi hắn cùng Yuki Saeko và những người khác trốn thoát, còn bị cư dân đảo Torimi “long trọng tiễn đưa” một cách đầy vui vẻ cơ mà.
Nhưng sau vụ nổ hạt nhân, lại không nghe thấy bất kỳ sự kiện tiếp theo nào xảy ra trên đảo. Chẳng lẽ toàn bộ cư dân trên đảo đều chết sạch sao?
“Tôi cũng từng xem qua tin tức đó, nghe nói trên đảo ấy toàn là một đám tà giáo đồ.”
“Mặc dù người Nhật Bản luôn thờ phụng đủ loại thần linh lung tung, nhưng cư dân trên hòn đảo đó không chỉ thờ phụng Tà Thần, thậm chí còn có chuyện giết người sống để hiến tế Tà Thần, sau khi bị vạch trần đã gây ra một chấn động lớn.”
“Mặc dù mọi chuyện lẽ ra đã lắng xuống. Thế nhưng sau vụ nổ hạt nhân, lại xảy ra một sự kiện khiến hòn đảo này trở nên có chút quỷ dị và kinh hoàng.” Thiết Đầu nhìn cái bóng đen khổng lồ ở đằng xa trong vùng biển, nói, “Sau vụ nổ hạt nhân, toàn bộ cư dân đảo Torimi đều biến mất một cách bí ẩn.”
“Cả hòn đảo chỉ trong một đêm biến thành một hòn đảo hoang, thậm chí cả vùng biển lân cận hòn đảo đó cũng không có bất kỳ sinh vật nào.”
Thiết Đầu chỉ vào mặt biển đen tối trước mắt, nói, “Lâm huynh đệ không thấy kể từ khi chúng ta tiến vào vùng biển này, mọi thứ đều im ắng lạ thường sao?”
“Ban đêm có lẽ không cảm thấy gì, nhưng ban ngày đi qua đây thì thực sự rất đáng sợ.”
“Không cần nói đến con người, ngay cả hải âu, cá hay bất kỳ sinh vật nào khác cũng không thấy bóng dáng.”
“Theo lý mà nói, chim biển ở bờ biển phải rất nhiều, trên đảo Torimi, quạ đen còn tụ tập thành đàn. Vậy mà sau vụ nổ hạt nhân, tất cả những sinh vật đó đều biến mất.”
“Vì đảo Torimi không phải là khu vực bị ảnh hưởng trực tiếp bởi vụ nổ hạt nhân, nên chính phủ Nhật Bản đã cử người lên đó điều tra.”
“Đừng nói con người, ngay cả quạ đen, chó mèo, rắn rết hay bất kỳ loài động vật nào cũng không còn, toàn bộ hòn đảo biến thành một hòn đảo chết, không để lại ngay cả một thi thể động vật nào, quả thực giống như tất cả con người và động vật đều bốc hơi khỏi thế gian vậy.”
Thiết Đầu với vẻ mặt phức tạp nói, “Kể từ đó, khu vực này dù đã được phong tỏa, cấm đường biển, nhưng căn bản không ai dám đi qua đây, trừ những kẻ buôn lậu nhập cư trái phép.”
“Còn truyền thuyết về quái vật đáy biển, là tôi nghe từ một thuyền trưởng buôn lậu mà ra.”
“Hắn kể, mấy ngày trước khi đi qua vùng biển gần đảo Torimi, đã nhìn thấy từ xa một vật thể khổng lồ, phát sáng đang di chuyển dưới mặt biển tối đen.”
“Hắn sợ hãi đến mức vội vàng đổi hướng bỏ chạy. Nhờ đó mới không đụng phải con quái vật đó.”
“Nhưng tên đó bình thường vốn thích khoác lác, nên không ai thực sự tin câu chuyện này.”
Lời kể của Thiết Đầu khiến Lâm Nguyên Phi trầm mặc một lúc lâu.
Sau đó, hắn nghiêng đầu, giơ một ngón tay lên.
“Ngươi có phát hiện ra điều gì không?” Vẻ mặt Lâm Nguyên hơi âm trầm.
Thiết Đầu sững sờ một chút, rồi cũng nhận ra điều gì đó.
Hắn vội dùng đầu lưỡi liếm nhẹ đầu ngón tay, sau đó dựng thẳng ngón tay lên.
Vài giây sau, Thiết Đầu ngạc nhiên nhìn Lâm Nguyên Phi, có chút khó tin: “Gió ngừng rồi sao?” Trên mặt biển vốn dĩ phải có gió biển gào thét, vài phút trước còn gió mạnh đến mức khiến người ta đứng không vững trên thuyền, thế mà gió lại ngừng hẳn.
Đêm tối đen lạnh lẽo, thực sự im lặng như tờ.
Trên một vùng biển rộng lớn, ngoài tiếng động cơ nặng nề của chiếc thuyền đánh cá, tuyệt nhiên không còn nghe thấy bất kỳ âm thanh nào khác.
Dường như, họ đã vô tình xâm nhập vào một vùng tử địa không tiếng động.
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free và mọi quyền thuộc về đơn vị này.