(Đã dịch) Giá Cá Thế Giới Hữu Vấn Đề - Chương 768: Chú cùng cháu
Giọng của Busujima Saeko líu lo như trẻ thơ, chất chứa vẻ ngây thơ đáng yêu. Thế nhưng, chính chất giọng trưởng thành của nàng lại khiến những lời nói ấy mang một cảm giác kỳ lạ, không ăn khớp.
Lâm Nguyên Phi nhìn Busujima Saeko như vậy, rồi lại nhìn vẻ mặt nghiêm túc của cha Saeko, trầm mặc hồi lâu. Sau đó, Lâm Nguyên lắc đầu.
“Kẻ thủ ác vốn có thể dễ dàng giết chết học tỷ Busujima, nhưng hắn lại không làm thế.”
“Không những không giết, hắn còn hóa giải ma chú trên người học tỷ Busujima, chỉ là đã lấy đi mười năm ký ức của cô ấy.”
“Rõ ràng là kẻ thủ ác không hề muốn giết nàng, mà chỉ muốn học tỷ Busujima không xuất hiện nữa. Vì vậy, bá phụ đưa học tỷ rời khỏi Nhật Bản, có lẽ mới là giải pháp an toàn nhất.” Lâm Nguyên phỏng đoán, khiến cha mẹ Busujima Saeko nhìn nhau. Cha Saeko thở dài một tiếng, nói:
“Tôi biết những gì Lâm Nguyên tiên sinh nói là một khả năng, nhưng đối phương cũng có thể muốn khiến Saeko rời xa tầm mắt của Lâm Nguyên tiên sinh, sau đó mới ra tay sát hại.”
“Tôi tin rằng kẻ thủ ác ẩn mình trong bóng tối e ngại sự tồn tại của ngài, tổ trưởng Hayashibara, nên mới ra tay nương nhẹ với Saeko.”
“Nếu đã như vậy, liệu có thể để Saeko ở bên ngài thêm vài ngày, cho đến ngày kẻ thủ ác bị đưa ra ánh sáng, chúng tôi sẽ đưa Saeko đi được không?”
“Đây không phải là do tôi ích kỷ, mà là tôi thực sự không muốn đặt hy vọng an toàn của Saeko vào lòng tốt của kẻ thủ ác.”
Những lời nói chân thành của Busujima tiên sinh khiến Lâm Nguyên Phi thở dài một tiếng. Đối phương không vì con gái mình bị thương tổn mà oán than, trách cứ anh ta bảo vệ không chu đáo, mà sau khi chuyện xảy ra lại đưa ra những phân tích và lựa chọn hợp lý nhất.
Chỉ là…
“Thôi được, vậy để tôi chăm sóc học tỷ vài ngày vậy.”
“Nếu tôi còn từ chối, sẽ trở thành trốn tránh trách nhiệm.”
“Nếu học tỷ vì tôi mà trở nên như vậy, thì tôi sẽ bảo vệ cô ấy vẹn toàn.”
“Trước khi kẻ thủ ác bị đưa ra công lý, tôi lấy sinh mệnh mình ra đảm bảo, sẽ không để bất cứ ai làm tổn hại đến cô ấy!”
Nắng sớm không mang lại mấy phần ấm áp. Bóng đêm vừa tan, vẫn còn vương lại sự lạnh lẽo băng giá trên thế gian này.
Tại dinh thự nhà Tsuchimikado. Orihime mặt không cảm xúc bước đến trước mặt Tsuchimikado Toshizou.
Lúc này Tsuchimikado Toshizou đang chuẩn bị bài diễn thuyết buổi chiều.
Dù sao cũng là Thủ tướng của một quốc gia, mặc dù có rất nhiều phụ tá thư ký giúp ông xử lý đa số chính vụ, nhưng những hoạt động cần Thủ tướng đích thân tham gia thì ông vẫn không thể từ chối.
Khi Orihime đến, Tsuchimikado Toshizou đang dùng bữa sáng, một bên lắng nghe thư ký trình bày những điều cần lưu ý trong bài diễn thuyết buổi chiều.
Nhìn thấy Orihime bước vào, Tsuchimikado Toshizou không mấy ngạc nhiên.
Ông chỉ vẫy tay, ra hiệu cho người hầu và thư ký lui ra. Khi trong phòng chỉ còn lại hai chú cháu, Tsuchimikado Toshizou mở miệng.
“Có chuyện gì sao?”
Orihime nhìn người chú của mình, nhìn gương mặt bình thản như thể không có chuyện gì của đối phương, hít một hơi thật sâu, dường như đang tích góp dũng khí. Sau đó, nàng mở lời.
“Vì sao lại muốn hủy hôn ước?” Orihime vô cùng nghiêm túc hỏi, “Chẳng phải chú đã nói trước đây, nếu hôn ước bị hủy bỏ, gia tộc Tsuchimikado chúng ta sẽ mất mặt sao? Vì sao bây giờ lại đột ngột hủy hôn ước?”
Tsuchimikado Toshizou nhìn nàng một lượt, nói: “Lâm Nguyên chủ động đưa ra lời từ hôn. Hoàn toàn khác biệt với việc gia tộc Tsuchimikado chúng ta đưa ra lời từ hôn… Đương nhiên, ta thừa nhận, chúng ta chủ động hủy hôn càng đáng xấu hổ.”
“Nhưng so với chút danh dự, ta coi trọng hơn là tương lai của tộc nhân, và tương lai của cháu gái ta đây.”
“Ta nói như vậy… Orihime cháu có hiểu không?” Orihime nhìn ông ta với vẻ mặt vô cảm, nói: “Chú không cần thăm dò cháu, Lâm Nguyên cho đến giờ vẫn không biết chú chính là kẻ thù cuối cùng của hắn, cái gọi là kẻ đứng sau giật dây.” Nghe câu đó, Tsuchimikado Toshizou không kìm được bật cười: “Vậy cháu làm sao mà biết được?”
Orihime mặt vẫn lạnh tanh: “Khi chú ra lệnh ép cháu về và thông báo ý định hủy bỏ hôn ước với Lâm Nguyên, cháu đã đoán được.”
“Trước đây cháu vẫn luôn tự hỏi vì sao Lâm Nguyên lại có thành kiến lớn, lại đề phòng cháu đến vậy. Sau khi hàng loạt chuyện này xảy ra, cộng thêm phản ứng của chú, cháu đã hiểu ra.”
“Chú chính là kẻ đã bố trí đại ma pháp trận dưới lòng đất Chiba, chú chính là kẻ đứng sau giật dây mà Lâm Nguyên thường nhắc đến.”
“Mà Lâm Nguyên, ngay cả trước khi mất trí nhớ cũng vẫn là kẻ thù của chú.”
“Đương nhiên, rất rõ ràng là chú không biết chuyện này, ít nhất là trước khi Lâm Nguyên rời khỏi Kyoto chú đã không biết.”
“Nếu không thì, với phong cách hành xử của chú, Lâm Nguyên – người hoàn toàn không biết chân tướng và không hề đề phòng chú – căn bản không thể sống sót rời khỏi Kyoto.”
“Thả hổ về rừng, dù với bất cứ lý do gì, cũng không phải phong cách của chú.”
“Chú hẳn là mới biết Lâm Nguyên là kẻ thù của mình trong hai ngày gần đây, đúng không?” Orihime hỏi dồn, khiến Tsuchimikado Toshizou không kìm được lắc đầu cười lớn. Ông nhìn cháu gái mình, nở nụ cười vui vẻ.
“Đúng là Orihime… thật sự là thông minh sắc sảo.”
“Nếu cháu là nam nhi, gia chủ đời tiếp theo của nhà Tsuchimikado chắc chắn sẽ là cháu.”
“Ta suýt nữa đã nghi ngờ cháu có phải đã nghiên cứu ra thuật đọc tâm rồi không.”
Tsuchimikado Toshizou cười nói: “Vậy cháu, người đã biết mọi chuyện, còn có điều gì muốn hỏi nữa không?”
Orihime lạnh lùng nhìn ông, nói: “Vì sao nhất định phải hủy bỏ hôn ước?”
“Một nữ Gia Cát Lượng thông minh như vậy, nếu trao cho Lâm Nguyên Phi, thì ta sẽ gặp rắc rối lớn.”
“Hơn nữa, cháu còn là cháu gái của ta, cháu nên cùng toàn tộc ta ngự trị thế giới mới.”
“Ta đã nói rồi, đối với gia tộc chúng ta mà nói, quan trọng nhất ngoài niềm tin ra, còn có tộc nhân.”
Vẻ mặt Tsuchimikado Toshizou rất nghiêm túc: “Xét cả tình và lý, ta cũng không thể để cháu cùng Lâm Nguyên tiếp tục phát triển, càng không thể dung thứ việc hai cháu tiếp tục dây dưa.”
“Cho nên, dù có tổn hại chút danh dự, nhưng chỉ cần có thể giữ cháu lại, đều đáng giá đối với chúng ta.”
Tsuchimikado Toshizou nói, khiến Orihime im lặng hồi lâu.
“Chú không sợ sau khi cháu biết hết mọi chuyện, vẫn muốn đi giúp Lâm Nguyên đối phó chú sao?”
Tsuchimikado Toshizou cười lắc đầu: “Không thể nào.”
“Tại sao?”
“Bởi vì nếu làm như vậy, cháu sẽ không còn là Tsuchimikado Orihime nữa.”
Bản chỉnh sửa này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.