Lời chất vấn của Yuki khiến Busujima Saeko khẽ cười lạnh.

“Ý của cô là cô ra tay với tôi là vì Lâm Nguyên quân không trăng hoa, không thích ‘trái ôm phải ấp’ phải không? Vậy nên cô mới đến giúp anh ta loại bỏ chướng ngại à?”

“Nếu Lâm Nguyên quân là một kẻ trăng hoa, thấy ai cũng yêu, dễ dàng bị dụ dỗ, thì cô sẽ không ra tay với tôi?”

Yuki gật gật đầu, “Đó là đương nhiên rồi.”

Cô nghiêm túc nói: “Nếu Lâm Nguyên quân cảm thấy cuộc sống có nhiều cô gái vây quanh, ‘trái ôm phải ấp’ sẽ vui vẻ hơn, vậy thì tôi nhất định sẽ giúp anh ấy.”

“Tôi đã nói rồi, tình yêu không phải là sự ích kỷ độc chiếm, mà là để khiến đối phương hạnh phúc.”

“Nếu Lâm Nguyên quân thấy cuộc sống ‘trái ôm phải ấp’ thật sự vui vẻ, tôi thậm chí sẽ giúp anh ấy ‘săn hoa bắt bướm,’ anh ấy để ý cô gái nào, tôi cũng sẽ giúp anh ấy có được.”

“Đương nhiên, nếu Lâm Nguyên quân là người như vậy thì tôi đại khái cũng sẽ không yêu anh ấy.”

Yuki mỉm cười nói: “Chính vì Lâm Nguyên quân có vẻ ngoài thông thái kiểu sách vở, lại có phần cứng nhắc như vậy, tôi mới có thể thích anh ấy.”

“Cho nên giả thiết của chị Busujima ngay từ đầu đã không thể tồn tại.”

“Tôi yêu Lâm Nguyên quân, anh ấy chỉ thích một người, chỉ nguyện ý cùng một người bạc đầu đến già.”

“Đây mới là Lâm Nguyên quân mà tôi yêu.” Lời Yuki kể khiến Busujima Saeko ngây người.

Cô ta cười lạnh lùng nói: “Cô cứ luôn miệng nói cô yêu Lâm Nguyên quân… Vậy cô có chắc chỉ sau khoảng hai mươi ngày quen biết, cô đã thật sự yêu anh ta không? Cô dễ dàng sa vào như vậy sao?” Yuki cười lắc đầu, “Nói đến dễ dàng sa vào… Chị Busujima chẳng phải còn dễ sa vào hơn sao?”

“Chị và Lâm Nguyên quân quen biết còn chưa được bao lâu, thời gian ở bên nhau càng không bằng tôi. Thế nhưng chị vẫn thích Lâm Nguyên quân, hết lần này đến lần khác dụ dỗ anh ấy, thậm chí vì lấy lòng Lâm Nguyên quân mà quỳ xuống ‘chiều chuộng’ anh ấy khi hai người còn chưa xác định quan hệ. Chẳng phải chị cũng không kém gì sao?” Yuki hỏi lại khiến Busujima Saeko hừ lạnh một tiếng.

“Tôi thích Lâm Nguyên quân là vì anh ấy đã làm những việc quang minh lỗi lạc, mọi hành động của anh ấy đều khiến tôi kính nể! Yêu thích! Tôi và anh ấy đã từng đồng sinh cộng tử!”

“Còn cô, một kẻ lừa dối ngay từ đầu đã dùng lời nói dối để lừa gạt Lâm Nguyên quân, cho đến cuối cùng vẫn đang lừa gạt anh ấy. Cô nói cô thích Lâm Nguyên quân ư? Vậy tại sao ở thành phố Raccoon, cô lại che giấu anh ấy nhiều thông tin quan trọng đến vậy, hại anh ấy suýt chút nữa bị Ryougi Shiki sát hại?” Đối với câu hỏi này, Yuki im lặng vài giây. Cô nhìn Busujima Saeko trước mặt, khẽ thở dài.

“Tình cảm đâu phải chỉ ngày một ngày hai mà có được.”

“Thật ra đúng như chị nói, ở thành phố Raccoon, tôi đối với Lâm Nguyên quân cũng không có bao nhiêu tình cảm.

Ban đầu, khi thấy anh ấy tỉnh lại trong ngôi nhà ma ám, ngoài sự kinh ngạc và sợ hãi, tôi còn có chút hiếu kỳ.”

“Tôi muốn xem anh ấy định làm gì.”

“Hơn nữa, vì tôi cũng cùng anh ấy trúng lời nguyền của Yamamura Sadako và Kayako, nên tôi không làm hại anh ấy, mà muốn xem anh ấy có thể làm được gì.”

“Bởi vì khi đó Lâm Nguyên quân trông có vẻ rất hiểu biết về những quái vật ‘ngoại tộc’ này.”

“Tôi đã nghĩ, anh ấy hiểu rõ về những quái vật đó như vậy, liệu có thật sự có cách giải quyết chúng không?”

Yuki nở nụ cười hoài niệm. “Khi đó, tôi chưa từng nghĩ rằng có ngày mình sẽ thích cái tên không rõ lai lịch này.”

“Mặc dù sau quá trình tiếp xúc sâu hơn, tôi càng ngày càng hiểu rõ tính cách và nhân phẩm của Lâm Nguyên quân. Nhưng đối với tôi khi đó, anh ấy có lẽ chỉ là một người bạn bình thường với mối quan hệ khá tốt.” Yuki khẽ nói, “Nhưng đôi khi, tình yêu thường chỉ cần một khoảnh khắc…”

“Khi ở Silent Hill, giây phút tôi tuyệt vọng nhất, đã chuẩn bị sẵn sàng đón nhận cái chết, Lâm Nguyên qu��n cả người đẫm máu đẩy cánh cửa nhà thờ ra, anh ấy đã xuất hiện.”

“Khoảnh khắc đó, anh ấy chính là người hùng chói lọi nhất trong thần thoại, là ánh sáng rực rỡ nhất trong mắt tôi.”

“Khoảnh khắc ấy, ngay khi nhìn thấy anh ấy, cả người tôi như nhũn ra.” Yuki vuốt ve hai má, vừa ngượng ngùng vừa hoài niệm cười: “Tình yêu… thật sự chỉ cần một khoảnh khắc mà thôi.”

Busujima Saeko nhìn cô gái đang si ngốc mỉm cười trước mắt, nhìn Yuki với biểu hiện hoàn toàn của một thiếu nữ đang yêu, im lặng hồi lâu.

Rồi cô ta nói: “Vậy Lâm Nguyên quân đúng là tự làm tự chịu rồi.”

Nàng cười cay đắng nói: “Yên lành sao lại đi trêu chọc một ác quỷ đáng sợ như vậy… Lẽ ra lúc trước anh ta nên dứt khoát buông tha cô thì hơn.”

Yuki mỉm cười lắc đầu: “Nếu Lâm Nguyên quân là người như vậy, thì nhiều chuyện đã không xảy ra rồi… Chị Busujima, chị còn muốn hỏi gì không? Tôi thấy thời gian cũng đã muộn rồi.”

“Nếu không có vấn đề gì nữa, vậy chúng ta cũng nên chào tạm biệt thôi.”

Yuki mỉm cười, hai mắt nhìn chăm chú v��o Busujima Saeko phía trước. Còn Busujima Saeko thì không hề lùi bước.

Lần này, cô ta không lùi nửa bước, nhìn chằm chằm Yuki, nói: “Sao nào? Nóng nảy rồi à? Cô không phải nói mình thích chia sẻ niềm vui sao? Những chuyện cô làm còn chưa kể hết, giờ đã mất kiên nhẫn rồi ư?” Lời châm chọc của Busujima Saeko khiến Yuki cười lắc đầu.

“Tôi chỉ đang nghĩ thôi.”

“Tại sao chị Busujima phải rời khỏi Hayashibara-gumi, một mình chạy đến nơi này? Chị muốn ra nước ngoài? Chị muốn rời Chiba? Tại sao? Chẳng lẽ chị đã sớm biết điều gì sao?”

“Hay cô Orihime đã nói gì với chị trước khi rời đi?” Yuki mỉm cười, nụ cười rất ngọt ngào.

Busujima Saeko mặt lạnh tanh: “Làm sao cô biết.”

Yuki mỉm cười nói: “Vì Lâm Nguyên quân đã kể với tôi, rằng cô Orihime đã nói một câu với anh ấy trước khi đi.”

“Lúc đó tôi đã nghĩ, nếu cô Orihime trước khi đi lại nói một câu như vậy với Lâm Nguyên quân, vậy chẳng phải chị Busujima, người được cô ấy bảo vệ cả ngày đêm, cũng phải biết điều gì đó sao?”

“Quả nhiên, tối nay chị Busujima đã tính toán bỏ trốn… Tại sao chị lại muốn bỏ trốn chứ, chị Busujima? Cô Orihime đã nói gì với chị, chị có thể kể cho tôi nghe không?”

“Tôi rất quan tâm chuyện này đấy.”

Gió đêm lạnh lẽo, hơi lạnh thấu xương. Nhìn cô gái mỉm cười chậm rãi tiến đến trước mặt, Busujima Saeko từ từ lùi lại. Nụ cười trên môi cô ta rất gượng gạo.

“Cô Tsuchimikado… không hề nói gì với tôi cả.”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền, chỉ thuộc về truyen.free.