(Đã dịch) Giá Cá Thế Giới Hữu Vấn Đề - Chương 62: Đầu mối mới
Trong văn phòng, Lâm Nguyên Phi ngẩn người.
Nghe những lời Okada lão sư nói, hắn cảm thấy hơi hoang mang.
Bà giáo này nói một tràng linh tinh... Chẳng lẽ bà biết gì đó sao?
Lâm Nguyên Phi hít sâu một hơi, nghiêm túc hỏi: "Thưa cô, cô có biết Freddy không?"
Khác với dự đoán của Lâm Nguyên Phi, nghe thấy cái tên đó xong, cô giáo Okada lại ngẩn người: "Ai? Freddy? Đó là ai? Lâm Nguyên, tự nhiên em nhắc đến một người nước ngoài làm gì?"
Cô giáo Okada rất hoang mang: "Chúng ta không phải đang nói chuyện chuyển nhà sao? Em tự dưng nhắc tên một người nước ngoài làm gì? Tư duy của Lâm Nguyên em cũng quá bay bổng rồi đấy!"
À... Bà giáo này không biết Freddy sao?
Vậy thì cái "kẻ sát nhân" mà bà ấy nhắc đến là ai chứ?
Lâm Nguyên Phi hơi bất đắc dĩ: "Thưa cô, kẻ sát nhân mà cô nói... có phải là kẻ đứng sau vụ án giết người liên hoàn ở phố Elm không? Nhưng cảnh sát chẳng phải nói những người bị hại đều là tự sát sao? Sao cô lại nói có kẻ sát nhân ạ?"
Cô giáo Okada lườm hắn một cái: "Em đã nói là vụ án giết người liên hoàn rồi mà còn hỏi cô... Hiện tại cả thành phố Raccoon đều biết vụ án giết người ở phố Elm có kẻ sát nhân, chỉ là sở cảnh sát bất lực không bắt được mà thôi. Chết nhiều người như vậy tất cả đều là tự sát ư? Trùng hợp đến thế sao? Đừng quên, Miyamoto Rei của lớp 1A vẫn còn đang nằm viện đấy."
Cô giáo Okada khinh thường hừ lạnh một tiếng, nói: "Chờ em Miyamoto Rei tỉnh lại, có lẽ mọi người sẽ biết sự thật. Đến lúc đó xem đám cảnh sát vô dụng kia còn lừa gạt công chúng thế nào nữa."
Xem ra, người dân thành phố Raccoon rất bất mãn với đám cảnh sát bất lực, vô dụng.
Nhưng mà thật ra cũng khó trách đám cảnh sát này, ai có thể nghĩ kẻ giết người lại là một ác quỷ đã chết mười năm đâu?
Lâm Nguyên Phi khẽ nheo mắt.
"Thưa cô, vụ án giết người ở phố Elm có người may mắn sống sót sao? Miyamoto Rei? Cô ấy cũng là học sinh trường chúng ta? Bây giờ cô ấy còn sống không?"
Đây hình như là một manh mối quan trọng...
Nếu người bị hại đó chưa chết, nhưng không tỉnh lại, thì hẳn là đang trong trạng thái hôn mê.
Nhưng nếu đã hôn mê, cô ấy hẳn đã sớm bị Freddy giết chết mấy vạn lần trong giấc mơ rồi.
Tại sao cô giáo Okada còn có thể tự tin như vậy rằng cô bé tên Miyamoto Rei đó có thể tỉnh lại chứ?
Lâm Nguyên Phi hỏi: "Thưa cô, em Miyamoto Rei đó bây giờ ở đâu ạ?"
Cô giáo Okada lại có vẻ hơi lạ.
"Lâm Nguyên, em... quên Miyamoto Rei rồi à?"
Cô giáo Okada rất kinh ngạc: "Cô nhớ rõ căn nhà ở phố Elm của em, chính là do cô bé này giúp em giới thiệu vào ở mà? Em không biết cô ấy sao?"
Lâm Nguyên Phi cảm thấy, mình hình như đã nắm được một manh mối quan trọng...
Vẻ mặt hắn nghiêm lại.
"Thưa cô, em ở phố Elm là do em Miyamoto Rei đó giới thiệu ạ? Cô ấy bị quỷ sát nhân ở phố Elm tấn công liên hoàn... Cô ấy cũng sống ở phố Elm sao? Bây giờ còn sống không?"
Cô giáo Okada thở dài, nói: "Xem ra em đúng là đã quên rồi... Mặc dù khi em mới đến đây, cô đã cảm thấy em khá lạnh nhạt với những người xung quanh, không ngờ em lại có thể quên cả cô bé đã giúp mình... Lâm Nguyên, em cứ quái gở mãi thế này, không hòa đồng với ai, làm học sinh chuyển trường rất dễ bị người khác xa lánh đó."
Lâm Nguyên Phi cười ngượng nghịu: "Sau này em sẽ sửa đổi, thưa cô. Bây giờ chúng ta vẫn nên nói về chuyện của Miyamoto Rei đi ạ."
Có thể sau khi bị Freddy tấn công mà thoát chết nhưng rơi vào hôn mê, hơn nữa hôn mê lâu như vậy mà vẫn chưa chết... Nếu nói không có điều gì mờ ám trong chuyện này, Lâm Nguyên Phi có tin không?
Nếu hắn tin, hắn đúng là đồ ngu ngốc.
Lâm Nguyên Phi vẻ mặt nghiêm túc nói: "Để kiểm điểm lỗi lầm của em, xin cô hãy kể lại toàn bộ chuyện của em Miyamoto Rei một cách đầy đủ cho em nghe một lần, em muốn từ bây giờ trở đi hối cải!"
Cô giáo Okada vẻ mặt kinh ngạc: "Sao tự nhiên lại nghiêm túc như vậy chứ..."
Mười phút sau, Lâm Nguyên Phi đi ra khỏi văn phòng giáo viên, được cô giáo Okada cho đi học.
Còn về lời mời của cô giáo Okada về chỗ ở, Lâm Nguyên Phi đã từ chối khéo.
Hắn giải thích rằng, gần đây mình đang ở nhà bạn cùng lớp Itou Makoto, và anh Makoto rất hoan nghênh hắn.
Cô giáo Okada nghĩ một lát, trong lớp thật sự chỉ có người đó quan tâm Lâm Nguyên Phi, vì thế liền tin lời biện hộ của hắn.
Trước khi đi, cô giáo Okada dặn dò: "Lâm Nguyên à, khi nào có thời gian, em nhớ đi thăm em Miyamoto Rei nhé."
Bà giáo Okada nói xong, thở dài: "Con bé đó, trước kia cũng xem như đã giúp em rồi..."
Lâm Nguyên Phi đi trên hành lang, hừ lạnh một tiếng.
"Cô giáo Okada yên tâm đi, dù cô không nói, tôi cũng sẽ đến 'cảm ơn' em Miyamoto Rei thật 'đàng hoàng'!"
Nếu không có cô ta, mình cũng sẽ không bị Freddy ám lấy!
Đứa trẻ may mắn sống sót cuối cùng ở phố Elm, sau khi tất cả những đứa trẻ khác đều bị giết sạch, lại còn dám giới thiệu cho học sinh chuyển trường vừa tới một căn nhà trống ở phố Elm để thuê sao?
Hơn nữa sau đó Freddy lại trực tiếp theo dõi Lâm Nguyên Phi, một người ngoài đến, mà không đi giết cô ta, người sống sót cuối cùng của phố Elm?
A... Nếu ở đây không có vấn đề gì, Lâm Nguyên Phi sẽ viết ngược tên mình lại!
Xoạt!
Lâm Nguyên Phi dùng sức mở cửa, rồi bước vào.
Cô giáo trên bục giảng liếc hắn một cái: "Ồ, Lâm Nguyên à, mau vào ngồi đi."
Giọng nói rất lạnh nhạt.
Sau đó, cô giáo mắt cá chết này liền tiếp tục giảng bài một cách đều đều như thôi miên.
Xem ra, đây là một kiểu giáo viên không lý tưởng điển hình.
Trong phòng học, các học sinh đứa nào đứa nấy đều buồn ngủ, chán chường vô cùng, không khác gì trạng thái của Lâm Nguyên Phi khi học môn Chính trị thời còn đi học.
Cứ như vậy, Lâm Nguyên Phi liền nhanh chóng đi về chỗ ngồi của mình và ngồi xuống.
Chỉ có anh Makoto và Saionji Sekai thấp giọng chào hỏi hắn.
"Lâm Nguyên, cậu chạy đi đâu vậy? Bác Okada đang tìm cậu khắp nơi đấy," anh Makoto lo lắng nói, "Cậu mau đi g��p cô ấy đi, thật đắc tội với bác Okada, coi chừng cô ấy xé xác cậu ra đấy!"
Lâm Nguyên Phi thở dài, nói: "Em vừa từ văn phòng cô giáo Okada ra mà..."
Anh Makoto thốt lên thán phục: "Oa! Vậy mà cậu còn có thể toàn thây trở ra, ghê thật! Chẳng trách lại mang cặp sách về đây được."
Lâm Nguyên Phi cười khổ, nói: "Khoan hãy nói chuyện này, anh Makoto, tớ hỏi cậu một vấn đề nhé."
Vẻ mặt Lâm Nguyên Phi trở nên nghiêm túc: "Cậu có biết Miyamoto Rei của lớp 1A không?"
"À à, tớ biết chứ. Cậu là nói cô bé đã giới thiệu chỗ ở ở phố Elm cho cậu à?" anh Makoto nói. "Cô ấy hình như là người duy nhất sống sót sau khi bị kẻ sát nhân tấn công đúng không? Chà... Nghe nói bây giờ đang nằm hôn mê bất tỉnh ở bệnh viện thành phố, lại còn bạn trai cũng đã chết, thật sự rất đáng thương."
Lâm Nguyên Phi vẻ mặt bất đắc dĩ: "Xin cậu đấy, đừng có vội quan tâm cô gái người ta có thảm hay không, cậu đã có bạn gái rồi đó, được chứ? Làm ơn đừng có tùy tiện chuyển sự chú ý sang các cô gái khác chứ... Cậu có biết trong trường học ai có vẻ thân với Miyamoto Rei không? Hay cô ấy có bạn thân nào đó không?"
"Ừm... Cái này..." Anh Makoto nghiêng đầu nghĩ một lát, chỉ vào một nam sinh nào đó trong phòng học nói: "Hình như Komuro Takashi có quan hệ khá tốt với Miyamoto Rei... Mà cậu hỏi cái này để làm gì thế?"
Ánh mắt Lâm Nguyên Phi lúc này đã chuyển sang nam sinh kia trong phòng học.
Ối chà! Komuro Takashi...
Quả nhiên, trong trường này thật sự có một người như vậy sao?
Vậy thì có khi nào còn có Busujima học tỷ, Takagi Saya nữa không nhỉ...?
Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mang lại trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời cho bạn.