Nghe Orihime nói vậy, tiểu Sadako bên cạnh nàng bĩu môi, lên tiếng: “Thôi ngươi đừng lo xa, chi bằng lo cho cái tình cảnh hiện tại của chúng ta thì hơn.” “Cái tên Shimada Nobuyuki này cứ như thằng điên, tốc độ lại nhanh đến thế, nếu để hắn đuổi kịp thì chẳng phải chúng ta chết chắc rồi sao?” “Trước đây khi hắn chưa nuốt chửng nhiều oán linh đến vậy, chưa lợi hại đến thế, hai đứa mình hợp sức đối phó thôi đã thấy vất vả lắm rồi.” “Giờ hắn đã nuốt trọn oán linh cả thành phố, đánh cắp một sức mạnh khổng lồ như vậy, biến thành bộ dạng khủng khiếp này, nếu để hắn tấn công tới, ta e chúng ta không có chút phần thắng nào đâu.”

Tiểu Sadako nói với giọng buồn rầu, Orihime liếc nhìn nàng một cái. “Lúc đó chẳng phải ngươi là Yamamura Sadako sao?” Orihime hỏi, “Nếu đã là Yamamura Sadako, chẳng lẽ ngươi không có quyền hạn khống chế thế giới này? Hay ít ra là một bí thuật hay lối tắt nào đó?”

Đối mặt với câu hỏi của Orihime, tiểu Sadako chớp chớp mắt vẻ mặt vô tội. “Tại sao ta nhất định phải có quyền hạn của bản thể hay nắm giữ lối tắt của thế giới này chứ?” “Ta đâu phải là nàng ấy, ta chỉ là một phân thân của nàng mà thôi, làm sao ta biết được bí mật nàng đã xây dựng nên thế giới này chứ? Làm sao có thể có bí thuật nào khống chế thế giới này được?” “Nếu ta biết gì đó, còn cần phải cùng các ngươi chật vật chạy trốn khỏi con quái vật này sao? Cứ thế mà mở toang lối tắt, xông vào giết nàng ta một trận trở tay không kịp. Rồi lại đạo diễn một cuộc đại bạo loạn oán linh, ra lệnh cho tất cả oán linh xông lên cắn xé nàng ta.” “Nếu ta lợi hại đến thế, thì cần các ngươi làm gì chứ? Vào để cổ vũ động viên thôi sao?”

Tiểu Sadako nói lý lẽ đầy mình: “Làm ơn cô đừng đòi hỏi quá nhiều ở một phân thân được không? Nếu ta mà lợi hại đến vậy, thì cần các cô đến hỗ trợ làm gì? Một mình ta đã đủ ‘đơn xoát’ cả bản đồ này rồi, làm ơn cô đừng ôm mấy cái ảo tưởng không thực tế đó nữa được không? Ta thật sự rất phế mà!”

Tiểu Sadako với vẻ mặt lý lẽ đầy mình vừa nói xong mình vô dụng, thì ở phía sau các cô, con quái vật to lớn, mập mạp kia đã sắp đuổi kịp. Khoảng cách giữa hai bên gần đến mức, Orihime và tiểu Sadako thậm chí có thể nhìn rõ khuôn mặt vặn vẹo, giống hệt Shimada Nobuyuki trên đầu con quái vật. Chỉ có điều lúc này, khuôn mặt ấy trông cực kỳ dữ tợn, hai mắt trắng dã, trên mặt còn chi chít những vệt huyết văn đỏ sẫm, trông thế nào cũng thấy kinh khủng. Thấy cảnh đó, tiểu Sadako ‘nha’ một tiếng. “Nha! Cái mặt con quái vật này còn đáng sợ hơn cả nữ quỷ nữa chứ!” Tiểu Sadako, vốn từng là nữ quỷ, che mắt lại, lớn tiếng thốt lên: “Một tiểu soái ca đẹp trai như vậy, sao lại biến thành cái dạng này? Thật là phí của trời mà!”

Tiếng kêu của tiểu Sadako, Orihime dường như không nghe thấy. Nàng lạnh lùng nhìn con quái vật khổng lồ phía sau đang ngày một đuổi gần hơn, đứng trên lưng chồn bạc, mặt không chút biến sắc lấy ra một xấp lá bùa. “Lâm!” Trong giọng nói lạnh lùng của thiếu nữ, một lá bùa bay vút ra. Một vầng sáng lớn, hóa thành một luồng quang pháo đường kính mười centimet, nổ vang vào con quái vật đen kịt phía sau. Nhưng con quái vật rít gào, phun ra một quả cầu sáng đỏ sẫm từ miệng, trực tiếp va chạm với luồng quang trụ, cả hai triệt tiêu lẫn nhau. Tốc độ chạy điên cuồng của quái vật thậm chí chẳng hề suy giảm, vẫn cứ nhanh chóng tiếp cận. Thấy cảnh tượng đó, ánh mắt thiếu nữ trở nên lạnh lẽo. Nàng cắn đứt ngón trỏ tay phải của mình, rồi đặt ngón tay đang rỉ máu lên xấp bùa trong tay trái. “Binh!” “Đấu!” “Giả!” “Giai!” “Trận!” “Liệt!” “Tiền!” “Hành!” Mỗi một tiếng quát khẽ, một lá bùa dính máu lại bay ra. Mỗi một lá bùa dính máu ấy đều là một loại chú thuật của âm dương sư, công kích dữ dội về phía con quái vật phía sau. Nhưng mặc cho đầy trời lá bùa bay loạn, sắc mặt thiếu nữ đã tái nhợt vì mất máu quá nhiều, tốc độ lao đi của con quái vật phía sau vẫn hầu như không bị cản trở là bao. Nó vẫn không ngừng rút ngắn khoảng cách giữa hai bên. Thấy cảnh đó, tiểu Sadako hoảng sợ bưng kín mặt, lớn tiếng kêu la: “Oa oa oa oa oa! Xong rồi, xong rồi! Ngay cả bản âm dương thuật tăng cường của đại tỷ tỷ âm dương sư cũng không cản được con quái vật này... Hôm nay chúng ta phải chết ở đây rồi!”

Nghe tiếng thét chói tai lải nhải bên tai của tiểu Sadako, sắc mặt Orihime vẫn lạnh lùng. Ngón trỏ vẫn còn rỉ máu của nàng vẫn đặt trên xấp bùa trong tay trái. Cắn chặt răng, thiếu nữ sắc mặt tái nhợt hít một hơi thật sâu, khẽ quát. “Đấu!” Tiếng quát khẽ này, dường như đã dốc cạn toàn bộ khí lực trong cơ thể thiếu nữ. Khoảnh khắc âm thanh vang lên, tám lá bùa trong tay thiếu nữ lập tức bay vút lên. Mỗi lá bùa dính máu đều in hằn những phù văn huyết sắc quỷ dị. Tám lá bùa ấy, hợp thành hình bát quái giữa không trung. Trong gió tuyết, mỗi lá bùa đều tản ra ánh sáng quỷ dị. Cuối cùng, vầng hào quang này hình thành một bát quái chân chính đang không ngừng xoay tròn.

Phía sau, con quái vật ấy rít gào lao tới. Khoảng cách giữa hai bên đã rút ngắn đến mức cực kỳ gần. Trên lưng chồn bạc, thiếu nữ lạnh lùng giơ tay phải, siết chặt -- Oanh! Một tiếng nổ vang, cột sáng màu tím từ trung tâm bát quái giữa không trung phóng ra, trực tiếp đánh trúng con quái vật đen kịt đang rít gào lao đi. Lần này, mọi sự chống cự của nó đều trở nên vô ích. Có thể thấy rõ bằng mắt thường, vầng sáng tím nhấn chìm nó. Sau đó, trong tiếng quái vật thảm thiết gào rống, máu đen đặc quánh bắn tung tóe dưới bầu trời đêm, vấy đen mấy căn nhà ven đường. Mọi vật bị máu đen văng trúng đều bắt đầu bị ăn mòn rõ r��t bằng mắt thường. Mùi tanh tưởi quái dị lởn vởn trong không khí. Tiểu Sadako đứng trên lưng chồn bạc, trừng lớn mắt nhìn con quái vật phía sau đang quỳ rạp dưới đất kêu thảm thiết, vô cùng hưng phấn! “Oa! Chiêu này hiệu nghiệm! Chiêu này siêu lợi hại! Sao không dùng sớm hơn đi chứ?”

Giữa gió tuyết, thân hình con quái vật bị oanh nát mất một phần năm, máu đen tanh tưởi phun xối xả khắp khu phố. Cái khí thế điên cuồng của nó cũng đã bị ngăn cản, giờ đây nó chỉ còn biết nằm bò ở đó rên rỉ đau đớn. Thấy cảnh này, Orihime lạnh lùng cất lời. “Đây là bí thuật đoạt mệnh, dùng một lần sẽ mất hai năm dương thọ. Chưa đến lúc tuyệt cùng, không thể tùy tiện dùng.” Tiểu Sadako chậc chậc lắc đầu: “Nếu để con quái vật này xông lên, thì đừng nói hai năm, hai mươi năm dương thọ cũng vô dụng!” Ngay khi tiểu Sadako dứt lời, con quái vật ban nãy còn đang nằm phủ phục, rên rỉ đau đớn giữa khu phố, thân thể nó bỗng nhiên bắt đầu ngọ nguậy, những vệt bùn đen bắt đầu lan tràn về phía miệng vết thương. Sau đó, thân thể quái vật dần hồi phục bằng mắt thường. Dưới ánh sáng âm u, con quái vật sau khi hồi phục lại phát ra tiếng gầm gừ phẫn nộ pha lẫn đau đớn, lao tới với tốc độ còn điên cuồng hơn trước. Thấy cảnh này, tiểu Sadako vội vàng ôm chặt lấy đùi Orihime, kinh hoàng la lớn. “A a a a a! Lại đến nữa rồi, lại đến nữa rồi! Mau dùng bí thuật bảo mệnh của cô đi!” Nhưng Orihime lạnh lùng liếc nàng một cái, rồi giơ tay trái ra. Nàng nói: “Hết bùa rồi, cứ chờ chết đi.” Dứt lời, Orihime liền nhắm hai mắt lại.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.