Chúng tôi thật sự không hề hay biết thân phận nằm vùng của Sean.

Từ đầu dây bên kia, Địch Long, đội trưởng một tổ thuộc Cục Điều tra Tội phạm có tổ chức, khi nghe Augus hỏi ý, lập tức bảo thuộc hạ tra cứu thông tin nhân vật của bang Liệp Cẩu, rồi đáp lời:

"Ở đây chúng tôi có thông tin Sean là một trong những tay chân thân tín quan trọng của bang Liệp Cẩu. Phía DEA chưa từng nói cho chúng tôi biết hắn là nằm vùng."

Địch Long cũng chẳng bận tâm điểm này, vì tổ của ông ta cũng có người nằm vùng trong bang Liệp Cẩu, và họ cũng không hề thông báo thân phận những người này cho phía DEA.

Theo quy tắc, những điệp viên nằm vùng như vậy, chỉ có bộ phận đặc biệt phụ trách quản lý họ mới biết sự tồn tại của họ.

Chỉ khi chuẩn bị tiến hành một cuộc hành động cụ thể, họ mới thông báo thân phận nằm vùng cho các cơ quan liên hiệp tham gia, để tránh trường hợp điệp viên bị giết nhầm.

Nghe Augus nói ra thân phận nằm vùng của Sean, Địch Long hơi nghi hoặc, bèn cười hỏi:

"Làm sao anh biết thân phận của Sean? Các anh đã xâm nhập mạng nội bộ của DEA à?"

Augus liếc Ruan một cái, Ruan ngoan ngoãn ngồi trên ghế, vẻ mặt đầy vô tội.

"Đương nhiên là không!"

Kiên quyết phủ nhận, Augus đổi giọng nghiêm túc hỏi:

"Tên Sean này có liên quan đến một vụ án hình sự nghiêm trọng mà chúng tôi đang điều tra, khả năng cao hắn chính là hung thủ của vụ án đó."

Địch Long ở đầu dây bên kia hiểu ý Augus, đây là động thái thông báo trước khi hành động, hỏi xem liệu việc họ nhắm vào Sean có làm ảnh hưởng đến kế hoạch của bên ông ta không.

"Vậy thì, Augus, hôm nay các anh đừng vội lục soát chỗ ở của Sean, kẻo làm rối loạn bang Liệp Cẩu."

Thấy thám tử Norton gõ cửa rồi bước vào phòng làm việc đưa đến một văn kiện, đồng tử Địch Long hơi co lại, lập tức trầm giọng nói với Augus:

"Ngày mai, Cục Điều tra Tội phạm có tổ chức của chúng tôi và DEA sẽ cùng phối hợp mở một chiến dịch lớn chống lại bang Liệp Cẩu. Tổ điều tra của các anh ngày mai có thể cử người đợi ở vòng ngoài, sau khi chiến dịch hoàn tất, Sean sẽ được giao cho các anh thẩm vấn."

Việc phía DEA có đồng ý chuyện này hay không, đã bị Địch Long và Augus có chọn lọc mà bỏ qua.

"Được thôi."

Augus gật đầu, cười đồng ý, tiện thể còn hẹn Địch Long sau giờ làm cùng đi uống rượu.

Cuộc gọi kết thúc, Augus kể lại cho Ruan nghe về việc phối hợp hành động với các cơ quan khác vào sáng hôm sau. Ruan khẽ nhíu mày, im lặng vài giây rồi cũng không nói thêm gì, chỉ gật đầu rồi quay người rời khỏi phòng làm việc của đội trưởng.

Sau khi thông báo tin tức cho các thám tử của Tổ điều tra số 5, không ít người cảm thấy nhẹ nhõm.

Vụ án giết người hàng loạt đến đây đã hoàn thành hơn một nửa, sau này chỉ cần chuẩn bị xong chứng cứ then chốt và chờ đợi ngày mai tiếp nhận Sean là xong.

Ruan quay về chỗ ngồi, sắc mặt có chút nghiêm nghị.

Bởi vì hiện tại họ không có chứng cứ trực tiếp nào trong tay. Vừa rồi Ruan tìm Augus để báo cáo chuyện này, chủ yếu là muốn thông báo với những người đang theo dõi bang Liệp Cẩu rằng bản thân anh ta đang chuẩn bị lục soát nhà Sean, nhằm tìm ra chứng cứ then chốt về việc Sean đã đi qua khu vực bờ hồ vào tối hôm qua.

Nhưng giờ mọi chuyện lại biến thành việc bắt giữ Sean vào ngày mai trước, rồi sau đó mới khám xét nhà hắn.

Mona bên cạnh cũng nghĩ đến điểm này, cô nhíu mày nhìn về phía Ruan, khẽ hỏi:

"Thời gian càng kéo dài, khả năng Sean phi tang đôi giày đó càng cao, tỷ lệ chúng ta buộc tội Sean sau này sẽ càng thấp, chuyện này..."

"Đừng hoảng loạn."

Giọng Ruan trầm ổn an ủi:

"Báo cáo khám nghiệm tử thi vẫn chưa có, ở đó có thể sẽ tìm thấy DNA của Sean. Hơn nữa, sau khi bang Liệp Cẩu bị DEA và cục điều tra tội phạm có tổ chức xử lý xong vào ngày mai, chúng ta có khả năng lớn tìm được chiếc xe con màu xám tro mà Sean đã lái đêm hôm đó."

"Được."

Thấy Ruan có vẻ đã có kế hoạch, Mona cũng trấn tĩnh lại.

Sau đó,

Ryder mang về một tin tức không mấy tốt lành.

"Xin lỗi, Ruan."

Ryder đẩy cửa phòng Tổ điều tra số 5, với vẻ mặt âm trầm, đi đến chỗ ngồi của Ruan, trầm giọng nói:

"Báo cáo khám nghiệm tử thi vẫn chưa có, nhưng tôi đã hỏi qua bên đó, họ không tìm thấy vật chất di truyền màu trắng nào trong cơ thể nạn nhân, chỉ tìm thấy một chút dầu dimethylsilicone.

Trong móng tay của nạn nhân, ngoài bùn đất ra, cũng không có bất kỳ vật chất nào liên quan đến hung thủ."

Dầu dimethylsilicone là thành phần chính tạo nên lớp dầu bôi trơn bên ngoài.

"Dấu vân tay thì sao?"

Mona bên cạnh khẽ nhíu mày, nhìn về phía Ryder.

"Cũng không tìm thấy."

Ryder lắc đầu, tổ Điều tra Dấu vết đã kiểm tra kỹ quần áo của nạn nhân, ngoài một ít vật chất tìm thấy trong cốp xe hơi, không hề phát hiện dấu vân tay hay lông của hung thủ.

Các mảnh da vụn và những thứ tương tự có thể đã bị dòng nước trong hố sâu cuốn trôi hoặc phân hủy khi thi thể được tìm thấy.

"Khỉ thật!"

Nghe Ryder nói vậy, Mona thầm mắng một tiếng rồi quay đầu nhìn về phía Ruan.

Ruan xoa cằm trầm tư một lát, đột nhiên nhớ ra điều gì đó, ngẩng đầu hỏi:

"Cái túi trong suốt mà tôi đã giao cho tổ Điều tra Dấu vết đâu rồi?"

"Cái gì cơ?"

Ryder ngơ ngác, lúc đó anh ta không có mặt ở hiện trường vụ án nên không biết Ruan đang nói về cái gì.

Thấy vẻ mặt của Ryder, Ruan cũng nghĩ đến điểm này, liền vội vàng bảo Ryder quay lại tổ Điều tra Dấu vết để họ kiểm tra cái túi trong suốt đó.

Ryder gật đầu rồi quay người rời đi lần nữa. Mona có vẻ hơi nóng nảy, Ruan với vẻ mặt trầm ổn, khoát tay nói:

"Đừng hoảng loạn, xe đến núi ắt có đường, thuyền đến đầu cầu ắt sẽ qua, khó khăn rồi sẽ có cách giải quyết."

"Anh đang nói cái gì vậy?"

Mona vẫn còn mơ hồ, một người Mỹ bản xứ như cô không thể hiểu nổi những câu tiếng Anh mà Ruan đã "chế" ra.

"Không quan trọng."

Không giải thích gì thêm, Ruan đứng dậy, vỗ tay thu hút sự chú ý của các thám tử. Sau khi tóm tắt ngắn gọn những gì Ryder vừa nói, anh nghiêm mặt nói:

"Các vị, tình hình hiện tại là như vậy. Chúng ta nhất định phải tìm được thêm nhiều chứng cứ có thể chứng minh Sean đã đi qua hiện trường vụ án tối hôm qua!

Bây giờ xin mọi người hãy hành động, tìm hiểu tất cả mọi việc Sean đã làm trong tháng qua, tranh thủ tìm được thêm nhiều đầu mối hữu ích, và cuối cùng đưa ra chứng cứ then chốt để buộc tội Sean!"

"Rõ!"

"Không thành vấn đề!"

William cùng năm nhân viên kỹ thuật khác lớn tiếng đáp lời, tiếng gõ bàn phím lạch cạch bắt đầu vang lên trong khu làm việc của Tổ điều tra số 5.

Mona cũng ngồi vào chỗ, mười ngón tay lướt thoăn thoắt trên bàn phím, cô lần nữa rà soát lại màn hình giám sát từ tối hôm qua.

"Có một tình huống kỳ lạ, Ruan."

Vài phút sau, William gọi Ruan lại, chỉ vào dữ liệu trên màn hình máy tính và nói:

"Dựa theo lịch sử chi tiêu thẻ tín dụng của Sean, một tuần trước hắn đã mua mười chiếc điện thoại di động hiệu Rapid đời 2003, mẫu cũ, tại một cửa hàng điện thoại."

"Hả?"

Ruan nghe vậy sững sờ, cúi đầu nhìn thấy hình ảnh điện thoại Rapid đời 2003 mà William đã tra ra. Đồng tử anh đột nhiên co rút lại, tức giận mắng to:

"Khỉ thật! Sean định chế tạo bom điều khiển từ xa!"

"Anh nói gì cơ?"

"Bom? Bom gì?"

Nghe thấy từ "bom", tất cả mọi người trong Tổ điều tra số 5 lập tức dừng mọi động tác, ngẩng đầu lên. Chuyện tòa nhà sụp đổ mới chỉ cách đây bốn năm, họ vẫn chưa thể quên.

Nhìn thấy hình ảnh trên máy tính, Mona đột nhiên nhớ ra điều gì đó, che miệng kinh ngạc nói:

"Năm ngoái, một giáo đường Do Thái ở ngoại ô New York bị nổ tung, hung thủ chính là đã sử dụng chiếc điện thoại Rapid đời 2003 đó!"

"Đúng vậy."

Ruan gật đầu, ở kiếp trước, lão sát thủ đã thấy tin tức này trên thời sự, nên mới nhớ ra và dạy anh cách chế tạo bom điều khiển từ xa.

"Chiếc điện thoại này có pin không có cảm biến nhiệt độ tốt, cũng không có cầu chì bảo vệ."

Thấy mọi người đều nhìn mình, Ruan ra hiệu William phóng to hình ảnh mẫu điện thoại trên màn hình máy tính, rồi chỉ vào nó để giải thích cho mọi người:

"Sau khi cải tạo đơn giản, chỉ cần có người gọi điện thoại đến chiếc di động này và giữ máy quá mười ba giây, nó sẽ lập tức kích nổ.

Đương nhiên, sức công phá của một chiếc điện thoại di động đơn lẻ không lớn, nhưng chỉ cần nối thêm một vài quả lựu đạn hoặc các loại chất nổ khác xung quanh chiếc điện thoại, rồi gọi điện vào thời khắc mấu chốt..."

"Khỉ thật!"

"Trời ơi!"

Nghe Ruan giải thích xong, mọi người trong Tổ điều tra số 5 nhìn thấy Sean đã mua trọn mười chiếc điện thoại di động, sắc mặt lập tức biến đổi.

Truyện được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải trên truyen.free.