Chín giờ rưỡi sáng, một phòng làm việc được tạm thời mượn dùng.

Bên trong khu làm việc, Winslow, Chenier và Michelle đang ngồi tại vị trí của mình, xử lý các vụ án.

Sau nửa ngày bận rộn cuối cùng cũng chuẩn bị xong một phần văn kiện, Winslow ngẩng đầu thở phào một hơi, đưa tay lấy cà phê. Anh phát hiện Lacie đang chống cằm bằng tay thuận, ánh mắt lơ đãng nhìn về phía phòng họp cách đó không xa.

"Này, Lacie, cậu sao thế?"

Trong mắt Winslow lóe lên vẻ hiểu rõ, anh nhấp một ngụm cà phê, đưa tay vỗ vai Lacie, thấp giọng cười hỏi:

"Bị nữ phóng viên xinh đẹp kia mê hoặc rồi sao?"

Khi nữ phóng viên Louise bước vào phòng làm việc, vẻ đẹp khuôn mặt cùng vóc dáng ưu tú của cô ấy đã thu hút mọi ánh nhìn, ngay cả Winslow cũng phải ngoái lại nhìn vài lần.

Tuy nhiên, trước đó mọi người đã nghe Mona kể về thân thế của cô ấy, nên cũng không nảy sinh thêm ý nghĩ gì khác. Winslow chỉ nhìn vài lần rồi cúi đầu tiếp tục xử lý công việc.

"Cậu suy nghĩ nhiều rồi."

Lacie hoàn hồn, liếc xéo Winslow một cái, rồi lại cúi đầu tiếp tục xử lý văn kiện, đồng thời giải thích:

"Người phụ nữ đó quả thật xinh đẹp, nhưng tôi còn chưa đến mức thấy một người là thích một người ngay lập tức.

Tôi chỉ là đang nghĩ, liệu sau khi hoàn thành công việc đợt này, tôi có thể xin nghỉ mấy ngày để nghỉ ngơi một chút không, tôi muốn đi mua nhà."

"Ối chà!"

Mua nhà là chuyện lớn, không chỉ Winslow hơi kinh ngạc, mà Chenier và Michelle cũng bị thu hút ánh mắt, tò mò hỏi:

"Lacie, cậu đã tích lũy đủ tiền rồi sao?"

"Đúng vậy."

Lacie cười hì hì, chắp tay trước ngực, quay về phía phòng họp vái hai cái, nói:

"Cảm ơn Ruan, nhờ cậu ấy mà ví tiền của tôi không còn rỗng tuếch nữa."

"Cậu tính mua nhà ở đâu? New York hay Đặc khu Washington?"

"Tôi muốn tất cả!"

Bốn người trong khu làm việc xúm lại tán gẫu về chuyện nhà cửa, không khí vô cùng sôi nổi.

Bên kia, trong phòng họp thì hoàn toàn yên tĩnh, không khí vô cùng căng thẳng.

Mona lạnh lùng nhìn nữ phóng viên Louise, trong khi Louise khóe miệng khẽ nhếch, không hề sợ hãi đối diện với cô ấy. Không biết có phải ảo giác hay không, nhưng Ruan dường như thấy những tia lửa không ngừng bắn ra giữa không khí hai người.

Khẽ ho một tiếng, Ruan nói:

"Xin lỗi, tiểu thư Louise, Mona là thành viên mà tôi tin tưởng nhất, cô ấy không cần phải rời khỏi phòng họp."

"Tin tưởng nhất sao?"

Louise cười khẩy, chuyển ánh mắt nhìn về phía Ruan, nói:

"Có phải vì hai người các anh đang sống chung một chỗ không?"

Chuyện này không phải là bí mật g��, rất nhiều người trong FBI đều biết, nên việc Louise có thể tra ra được Ruan cũng không lấy làm ngoài ý muốn. Anh ta chỉ nhàn nhạt nói:

"Cho nên, tiểu thư Louise có thể trả lời thắc mắc của tôi không?"

Louise lắc đầu, cầm cà phê nhấp một ngụm, nói:

"Anh tin tưởng Mona tiểu thư, nhưng tôi không thể tin tưởng cô ���y.

Những chuyện chúng ta sắp thảo luận liên quan đến cơ mật liên bang.

Nếu như Mona tiểu thư cố tình ở lại đây, một khi sau này có bất trắc xảy ra, tôi chỉ có thể xin lỗi Mona tiểu thư."

Nghe nói như thế, nụ cười trên mặt Ruan dần dần biến mất. Không đợi anh ta nói gì, Mona liền hừ lạnh một tiếng, đặt cốc cà phê xuống bàn, ném cho Ruan một cái nhìn rồi xoay người đi ra khỏi phòng họp.

Mona tin tưởng tài năng của Ruan, hơn nữa phòng họp diện tích không quá lớn, bên ngoài còn có những người khác trong tổ điều tra, Louise không thể làm gì Ruan được.

Lý do ban nãy cô ấy ở lại phòng họp, Mona hoàn toàn là do cân nhắc cẩn thận, tuyệt đối không có ý ghen tuông hay đề phòng gì.

Không hề!

Rầm ——

Cánh cửa phòng họp bị đóng sầm lại. Ruan lặng lẽ nhìn Louise, hai tay dang rộng về phía trước:

"Lần này có thể bắt đầu chưa?"

Louise khẽ nhếch miệng cười, từ trong túi xách bên cạnh lấy ra hai giấy tờ tùy thân cùng một tờ giấy đưa cho Ruan, nói:

"Đây là chuyện thứ nhất."

Trước tiên, Ruan nhận lấy một giấy chứng nhận có màu vàng tương tự như huy hiệu của FBI. Mở ra, anh thấy giấy chứng nhận đầu tiên là ảnh của Louise Hernandes, bên dưới có ghi: [Cục Tình báo Địa không gian Quốc gia Liên bang (NGA) - Điệp viên mật], số hiệu 6506.

Sau đó mở giấy chứng nhận thứ hai, Ruan lập tức cau mày.

Bởi vì bên trong lại là ảnh của chính Ruan, bên dưới cũng là dòng chữ [Cục Tình báo Địa không gian Quốc gia Liên bang (NGA) - Đặc vụ mật], số hiệu là 65061.

Mở ra tờ giấy kia, nội dung bên trong không nhiều lắm, chữ viết cho thấy đó là nghị định bổ nhiệm của [Cục Tình báo Địa không gian Quốc gia Liên bang (NGA)] ban hành đối với Ruan.

"Không ngờ tiểu thư Louise lại còn có thân phận bí mật."

Nhìn xong những thứ này, Ruan chỉ vào giấy chứng nhận có ảnh của mình, trực tiếp hỏi:

"Nhưng đây là ý gì?"

Cục Tình báo Địa không gian Quốc gia Liên bang, viết tắt là NGA, là một cơ quan tình báo địa lý do Bộ Quốc phòng Liên bang thành lập để thu thập, phân tích và phổ biến thông tin tình báo địa lý vì an ninh quốc gia.

Trụ sở chính của NGA đặt tại Bối Ốc Bảo, tiểu bang Virginia. Trụ sở này chiếm diện tích khá lớn, là khu vực đô thị lớn của Washington, và là tòa nhà chính phủ lớn thứ ba, chỉ sau Lầu Năm Góc và Tòa nhà Ronald Reegan, đồng thời có các cơ quan hỗ trợ và liên lạc trên toàn cầu.

Bởi vì ngân sách, số lượng nhân viên, các dự án công tác của cơ quan này đều là cơ mật, nên Ruan trước đây chỉ là có nghe nói qua, chứ không hiểu rõ tình huống cụ thể, không ngờ hôm nay lại gặp một đặc vụ mật đến từ NGA.

"Chính là ý nghĩa trong văn kiện."

Louise cười khẩy, thu lại giấy chứng nhận của mình, nói:

"Chúc mừng anh gia nhập NGA, trở thành một đặc vụ mật."

"Đây chỉ là quyết định đơn phương của các cô."

Ruan đặt giấy chứng nhận có ảnh của mình cùng nghị định bổ nhiệm sang một bên, ngả người ra sau, hai tay khoanh lại đặt trên đùi:

"Tôi không hề viết đơn xin, cũng chưa từng đồng ý chuyện này."

Louise cười, nói:

"Cho nên hôm nay tôi đến đây chính là để mời anh gia nhập NGA."

"Nói cách khác, cô là đang mời người?"

"Đúng vậy."

"Tôi từ chối."

"Giấy tờ đã được ban hành rồi, từ chối cũng không có tác dụng."

Louise nheo mắt lại, cười như một con cáo nhỏ, nói:

"Mỗi tháng được nhận thêm một khoản tiền lương không nhỏ, không tốt sao?"

"Vậy thì, cái giá phải trả là gì?"

Ruan dang hai tay, nói:

"Đây là liên bang, trong liên bang không có bữa trưa miễn phí, hay nói đúng hơn, thứ miễn phí mới là thứ đắt nhất.

Tôi không tin NGA bên đó tiền nhiều đến mức không biết tiêu vào đâu, lại có thể vô cớ trả lương cho tôi."

"Miễn phí mới là thứ đắt nhất... Một câu nói rất triết lý."

Louise lặp lại câu nói của Ruan, rồi nói tiếp:

"Nhiệm vụ chính của các đặc vụ NGA bao gồm thu thập cấu trúc địa lý của các quốc gia khác, thăm dò thông tin địa lý của một số khu vực, và tìm kiếm các thông tin hữu ích về địa chất, hàng không, đại dương.

Dĩ nhiên, thân phận của anh không phải là đặc công, mà là đặc vụ mật.

Nội dung công việc của đặc vụ mật không liên quan đến những gì vừa kể trên, nhưng tình huống cụ thể thì tôi cũng không hiểu rõ lắm. Bởi vì từ khi trở thành đặc vụ mật đến nay, tôi còn chưa từng rời khỏi liên bang để chấp hành nhiệm vụ, thân phận này đã bị tôi lãng quên từ lâu rồi."

"Tiểu thư Louise quả thật là... không câu nệ tiểu tiết."

Nghe đối phương nói rằng ngay cả cô ta cũng suýt quên mất thân phận này, Ruan nhướng mày, hỏi tiếp:

"Vì sao NGA lại muốn tôi gia nhập?"

"Bởi vì anh rất giỏi."

Louise quan sát Ruan từ trên xuống dưới, đáy mắt thoáng qua một tia sáng khó nhận ra, cười giải thích nói:

"Không đúng, phải nói là anh phi thường giỏi giang.

Một thời gian trước, anh đã dẫn đội phá một vụ án liên quan đến buôn bán vũ khí, và trong lúc đó, tại một hòn đảo nhỏ nào đó ở phía nam liên bang, anh đã giao chiến với một đám kẻ địch.

Điều tra sau đó cho thấy, một mình anh đã giết chết mười ba tên kẻ địch, mà chỉ bị trọng thương ở chân, những bộ phận khác đều là vết thương nhẹ.

Tôi dù tên là Louise, nhưng trên thế giới này không có siêu nhân.

Hầu hết các đặc vụ trong Liên bang đều không thể, trong tình huống bản thân chỉ chịu vết thương như vậy, mà tạo ra tỷ lệ tổn thất chiến đấu kinh khủng như thế, lực chiến đấu của anh thực sự rất mạnh mẽ."

Ánh mắt Louise lấp lánh, nhìn chằm chằm Ruan. Cô ấy đã gặp rất nhiều người, nhưng chưa từng thấy một người đàn ông nào vừa giỏi giang, vừa xuất sắc đến vậy.

"Cảm ơn tiểu thư Louise đã khen ngợi."

Ruan thuận miệng đáp lời, anh ta càng quan tâm đến ý nghĩa ẩn chứa trong lời nói của Louise:

"Cũng có nghĩa là, NGA muốn tôi gia nhập bộ phận đó, sau đó phái tôi đi các quốc gia khác chấp hành nhiệm vụ?"

Louise không nói dối hay phụ họa theo, gật đầu nói:

"Có khả năng đó."

"À ——"

Ruan khẽ nhếch miệng cười, tiện tay ném giấy tờ sang một bên, hỏi tiếp:

"Vừa rồi cô nói đây là chuyện thứ nhất, vậy chuyện thứ hai là gì?"

Từng con chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc riêng cho độc giả truyen.free.