Winslow và Lacie theo sát Ruan xông thẳng vào biệt thự. Trong lúc cấp tốc kiểm tra từng căn phòng, họ đột nhiên phát hiện trong bếp có một bóng người đang ẩn nấp, và đang chĩa súng vào Ruan!

"Ruan! Cẩn thận!" Cả hai cùng hô lên.

Vừa dứt lời, bóng người ẩn nấp kia liền lộ vẻ mặt lạnh tanh, ngón tay khẽ động, chuẩn bị bóp cò súng.

Ruan, người đã sớm phát hiện đối phương nhờ vào khả năng "cảm nhận tình cảm" của mình, hành động nhanh hơn, ngay trước một giây khi bóng người kia chuẩn bị nổ súng, đã lao tới như một con báo săn.

Rầm!

Một cú đá ngã bóng người ẩn nấp, tay phải anh ta giật lấy khẩu súng trên tay đối phương, ánh mắt khẽ động, nhắm thẳng vào người đối phương rồi bất ngờ bóp cò.

Bíp!

Trong ánh mắt kinh ngạc của Winslow và Lacie, ngay giây tiếp theo Ruan bóp cò, hai đầu dây điện và hai mảnh kim loại nhỏ từ nòng súng bay ra, găm chặt vào cánh tay của bóng người kia.

Xì xì xì!

"Ư... Ư... A... A..."

Tiếng dòng điện xẹt vang lên ầm ầm. Bóng người kia định ngồi dậy phản kích thì sắc mặt liền biến đổi, thân thể lập tức không thể kiểm soát mà run rẩy bần bật như người mắc bệnh sốt rét.

Winslow và Lacie nhanh chóng tiến đến bên cạnh Ruan, cầm súng chĩa vào bóng người đang nằm dưới đất.

Thấy đối phương nằm vật vã dưới đất, tay chân co quắp liên hồi, cả hai người đều lộ vẻ mặt kinh ngạc:

"Súng điện sao?"

Ruan khẽ cười, lắc nhẹ khẩu súng ngắn màu đen trong tay, nói:

"Đúng vậy, là loại đắt tiền và cao cấp nhất ấy chứ."

Winslow nhếch môi cười khẩy, hạ tay xuống, cất vũ khí đi:

"Ở trong một căn biệt thự sang trọng thế này, lại còn sắm súng điện, nhìn thế nào cũng không giống một người không có tiền."

Khi Ruan tắt thiết bị điện, Pressley đang co giật dưới đất lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, sau đó với vẻ mặt khó chịu nói:

"Các người là ai? Vì sao lại xông vào nhà tôi!"

"Vừa rồi đã nói rồi, FBI."

Winslow nắm lấy cổ áo Pressley, kéo hắn từ dưới đất đứng dậy, hỏi:

"Ai đã chỉ thị cho ngươi?"

"Cái gì?"

Pressley trên mặt viết đầy sự kinh ngạc:

"Ngươi đang nói gì vậy?"

Vỗ vai Winslow, Ruan tiến lên một bước, cười nói:

"Chúng tôi phát hiện ngươi đang theo dõi Lucille Christa. Bây giờ cô ấy đã chết, ngươi có gì muốn nói không?"

"Cái quái gì vậy?!"

Nghe được lời Ruan nói, Pressley sửng sốt một chút, rồi sau đó với vẻ mặt căng thẳng liên tục lắc đầu nói:

"Không! Không! Không... Không phải tôi, không phải tôi làm, chuyện đó không liên quan gì đến tôi!"

Lacie hừ lạnh một tiếng:

"Vậy tại sao ngươi lại theo dõi cô ấy?"

Pressley lộ vẻ khó xử:

"Thật sự không phải tôi làm!"

Ruan giơ khẩu súng điện trong tay lên, nghiêm túc nói:

"Vậy thì hãy đưa ra một lý do đủ sức thuyết phục chúng tôi. Đừng quên, ngươi đang có hành vi tấn công cảnh sát."

Sắc mặt Pressley rất khó coi, hắn im lặng hồi lâu rồi nói:

"Được thôi, thân phận của tôi bây giờ là một thám tử tư. Thám tử tư, các vị hiểu chứ?"

Winslow và Lacie khẽ nhíu mày, Pressley tiếp tục giải thích:

"Có người thuê tôi theo dõi Lucille Christa, chuyện chỉ đơn giản như vậy thôi."

Ruan vẻ mặt không đổi, hỏi:

"Kẻ thuê ngươi là ai?"

"Cái này..."

Pressley nuốt nước miếng, thấy vẻ mặt Ruan càng lúc càng lạnh, vội vàng đáp lời:

"Là bạn trai của Lucille Christa."

"Bạn trai?"

Nghe được từ này, Winslow và Lacie nhất thời sửng sốt. Ruan cũng có chút nghi hoặc, bởi vì trong tài liệu họ có được trước đó, hoàn toàn không có thông tin nào về việc này.

Pressley hít sâu một hơi, đã lỡ nói rồi thì nói hết, quyết định nói ra tất cả những gì mình biết:

"Các vị, cái người bạn trai tôi nói đây là một người mẫu nam mà Lucille Christa đã tìm được trong nửa năm gần đây. Trước đó, Lucille Christa còn tìm qua rất nhiều người đàn ông đẹp trai khác, nhưng lần này người mẫu nam này rất có dã tâm, hắn tính toán dựa vào 'kỹ thuật' của bản thân để nắm giữ Lucille Christa thật chặt. Nhưng các vị biết đấy, kỹ thuật có thể luyện, lòng dạ phụ nữ lại rất dễ thay đổi. Để phòng ngừa xuất hiện người cạnh tranh mới, người mẫu nam này mới nhờ tôi theo dõi Lucille Christa, luôn chú ý đến động tĩnh của cô ta."

"..." Cả ba người đều im lặng.

Pressley giải thích xong, Ruan, Winslow và Lacie nhìn nhau một cái, đều đã nghĩ đến vị lão phu nhân nhà Christa, người ngoài bảy mươi tuổi mà vẫn còn tìm đàn ông để vui đùa.

Đồng thời im lặng, ba người cũng có chút cảm thán: Hai mẹ con quả nhiên là "ruột", Lucille Christa đúng là con ruột của bà ta.

Chuyển ánh mắt khỏi chuyện này, Ruan nói sơ qua về vụ án đêm đó, chuyện bốn người mất tích ở góc đường, rồi hỏi:

"Đêm đó ngươi có thấy gì không?"

"Không, đêm đó tôi không có ở đó."

Pressley lần nữa lắc đầu, nói:

"Bữa tiệc tối hôm đó rất sang trọng, tôi lại không vào được, nên tôi lái xe rời đi để làm một phi vụ khác."

Lacie hơi kinh ngạc:

"Ngươi còn có một phi vụ khác sao?"

"Này, đây chính là Liên bang mà! Những phi vụ tương tự có rất nhiều, được chứ?"

Pressley nhếch môi cười một tiếng, rồi thần thần bí bí nói:

"Các vị đoán xem, phi vụ thứ hai của tôi là gì?"

Ruan không nói gì, Lacie và Winslow cũng chỉ lẳng lặng nhìn hắn.

"Được rồi, được rồi..."

Pressley bĩu môi, giơ tay ra hiệu đầu hàng, nói nhỏ:

"Một nghị viên nào đó ở Las Vegas, con gái của ông ta không phải con ruột!"

"..." Cả ba người lại im lặng.

Winslow vẻ mặt vô cảm nhìn hắn. Trong mắt Lacie xẹt qua một tia tò mò về chuyện bát quái nhưng rất nhanh bị đè nén xuống. Ruan xoa thái dương, trầm tư mấy giây, đặt vài câu hỏi đơn giản, rồi cuối cùng nói:

"Đưa thông tin liên lạc của người mẫu nam kia ra đây, chúng tôi cần nói chuyện với hắn một chút."

Đôi khi, những người có quan hệ thân mật thường sẽ biết nhiều thông tin mà người khác không biết.

Pressley giang hai tay, nói:

"Xin lỗi, tôi đã không liên lạc được với hắn."

"Ngươi nói gì cơ?"

Sắc mặt Lacie và Winslow hơi đổi, ánh mắt Ruan đọng lại, hỏi:

"Không liên lạc được là có ý gì?"

"Chính là không liên lạc được. Hắn đã mất liên l��c, hơn nữa còn thiếu tôi một khoản tiền còn chưa thanh toán."

"Cụ thể là mất liên lạc từ khi nào?"

"Tôi cũng không xác định. Tôi và hắn hẹn cứ ba ngày liên lạc một lần, nếu gặp tình huống khẩn cấp thì tính khác. Khoảng ba ngày trước, tôi đã không liên lạc được với hắn rồi."

Pressley giải thích xong, ánh mắt Ruan híp lại, khoảng ba ngày trước mà đối phương nói đến chính là một ngày trước khi Nghị viên Shemor và tổng giám đốc Lucille mất tích.

Không nói thêm lời thừa, Ruan hỏi tiếp:

"Người mẫu nam đó tên là gì?"

"Paul, Paul Bäcker!"

"Paul Bäcker, năm nay 20 tuổi, người California, là một người mẫu nam từng lên trang bìa của một tạp chí danh tiếng, một số phương tiện truyền thông đánh giá hắn rất có tiềm năng."

Năm giờ chiều, tại chi nhánh FBI Las Vegas, trong một phòng làm việc tạm thời mượn được, Chenier chỉ vào màn hình máy tính của mình, nơi hiển thị một tấm ảnh của một thanh niên da trắng vừa đẹp trai vừa cuốn hút, hơi kinh ngạc nói:

"Không ngờ, hắn và Lucille Christa 38 tuổi, lại còn có mối quan hệ như thế."

Ruan vẻ mặt không đổi, hỏi:

"Có thể tra ra tình huống mất tích cụ thể của hắn không?"

Chenier vừa gõ bàn phím vừa đáp:

"Ngành chấp pháp địa phương ở Las Vegas có một số tài liệu, tôi đang tra cứu."

"Được, vất vả cho cậu."

Ruan gật đầu, xoay người thì thấy Lacie và Winslow đang xúm xít lại, nói nhỏ gì đó.

Thấy vậy, Ruan hơi nghi hoặc:

"Các cậu đang nói gì thế?"

"À..."

Winslow và Lacie nhìn nhau một cái, cười gượng gạo, nói nhỏ:

"Chúng tôi phát hiện những người trong gia đình Christa, dường như đều thích những người khác giới trẻ hơn mình rất nhiều. Ví dụ như Lucille Christa với người mẫu nam này, Liester Christa với Laketha O'Dell. Hai chúng tôi đang thảo luận xem, Shemor Christa, liệu ông ta có thể..."

Trong mắt Ruan hiện lên một tia khó nói thành lời. Vừa mới chuẩn bị lên tiếng, Michelle bên cạnh đột nhiên kinh ngạc nói:

"Các vị, tôi có một phát hiện!"

Nghe nói như thế, mọi người vội vàng xúm lại, Ruan hỏi:

"Thế nào?"

"Tôi đã tra cứu tình trạng tình cảm của Shemor Christa."

Michelle gõ vài cái bàn phím, giải thích:

"Sau đó phát hiện tám tháng trước, ông ấy đã ly hôn với vợ. Nhưng trong tám tháng này, ông ấy vẫn luôn có quan hệ tình cảm với một nữ phóng viên tên là Egeria."

Ruan nghĩ tới điều gì đó, ánh mắt đọng lại, hỏi:

"Vị nữ phóng viên này bây giờ thế nào rồi?"

Michelle nuốt nước miếng, cả người dựng tóc gáy:

"Cũng mất tích."

Mọi nỗ lực biên dịch đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng ghi nhớ.