Sau khi dạo qua một vòng, Đường Tăng nghĩ có lẽ mình sẽ tìm thấy những bảo vật đáng giá khác cất giấu ở đây, nên đành lén lút quay trở lại. Thấy trong động vẫn không một bóng người, còn hai tiểu yêu kia vẫn nằm bất động dưới đất, Ngài nghĩ ngợi một lát, bèn lén giấu đi thi thể của chúng. Sau đó Ngài mới cười ranh mãnh rồi ra khỏi động.

Vừa ra đến cửa động, Đường Tăng liền nghe bên ngoài một trận tiếng động ồn ào. Đó là đám thủ hạ của Hoàng Phong Quái đang vẫy cờ hò reo, còn Ngộ Không thì đang hô lớn: "Yêu quái, trả sư phụ ta lại đây! Cẩn thận lão Tôn ta một gậy san bằng động phủ của ngươi!"

"Chỉ là một con khỉ gầy gò như ngươi ư? Ha ha... Thật nực cười! Ngươi bớt lời đi, Bản Đại vương còn phải bắt ngươi, để cùng với Đường Tăng mà luộc chung một nồi đấy! Đỡ xoa đây!" Hoàng Phong Quái kia vung một cây ba chạc thép, hoàn toàn không xem Ngộ Không ra gì, hắn liền vung xoa xông trận, đối đầu trực diện với Ngộ Không.

Giao chiến hơn mười hiệp, song phương vẫn bất phân thắng bại, Ngộ Không trong lòng sốt ruột, bèn sử một thủ đoạn ngoài thân hóa thân. Chàng nhổ một nắm lông, nghiền nát bằng miệng rồi phun lên trời, hô to "Biến!". Lập tức có hơn trăm Ngộ Không, đều ăn mặc giống hệt nhau, mỗi người cầm một cây thiết bảng, vây kín yêu quái giữa không trung.

Hoàng Phong Quái thấy Ngộ Không sử ra chiêu này, trong lòng sợ hãi, cũng vội vàng sử ra một đại chiêu. Hắn nghiêng đầu mạnh về phía đông nam, há miệng ba lần rồi hít một hơi, thổi về phía Ngộ Không cùng đám hóa thân kia. Chỉ thấy một trận cuồng phong màu vàng từ trên không nổi dậy, lập tức càn quét về phía Ngộ Không.

Trận cuồng phong dữ dội này của Hoàng Phong Quái liền thổi bay đám hóa thân do lông của Tôn Đại Thánh biến thành lên giữa không trung, khiến chúng xoay tròn loạn xạ như con quay. Chúng làm sao mà vung bổng, làm sao mà lại gần Hoàng Phong Quái được? Hành giả vội vàng rũ lông, thu các hóa thân về mình. Một mình chàng giơ thiết bảng xông lên đánh, lại bị Hoàng Phong Quái phun thẳng vào mặt một ngụm gió vàng, khiến đôi Hỏa Nhãn Kim Tinh của chàng bị cuốn bay, nhắm chặt lại, không thể nào mở ra được, càng đừng nói đến việc giơ bổng đánh yêu quái.

Đường Tăng nhìn thấy cảnh đó, trong lòng có chút sốt ruột, thầm nghĩ như vậy không phải là cách. Ngộ Không thần thông quảng đại, nhưng xem ra cũng chẳng làm gì được trận cuồng phong này. Thế là, Ngài vội vàng dùng tâm linh truyền âm cho Ngộ Không nói: "Ngộ Không, trận gió vàng của Hoàng Phong Quái đó chính là Tam Muội Thần Phong, ngươi e rằng sẽ chịu thiệt, hãy nhanh chóng rút lui đi. Sư phụ lát nữa sẽ hội hợp với các ngươi."

Ngộ Không trên không nghe thấy tiếng đó, trong lòng vui vẻ, liền không còn cố chống lại gió nữa mà thuận theo gió bay ra ngoài, thoắt cái đã bị thổi đi mất. Hoàng Phong Quái nghĩ rằng Ngộ Không yếu ớt đến vậy, chỉ hai ngụm khí đã bị hắn thổi bay đi mất rồi, không khỏi cười ha hả lên tiếng: "Cái Tề Thiên Đại Thánh từng đại náo Thiên Cung này cũng chỉ có thế thôi! Ha ha... Chúng tiểu nhân, chúng ta có thể yên tâm mà ăn thịt Đường Tăng rồi!"

Ôi chao! Hoàng Phong Quái này lại ngây thơ đến vậy, nghĩ rằng đánh bại Ngộ Không là có thể yên tâm ăn thịt ta ư? Than ôi, kẻ không biết thì không sợ hãi mà! Thế nhưng, người ta vẫn thường nói chuột gan nhỏ, nếu không thì tại sao lại có câu nhát như chuột chứ? Mà con chuột tinh này, sao lại có lá gan to đến vậy? Không hổ là con chuột ăn dầu đèn Linh Sơn mà! Từ điểm này, Đường Tăng có thể thấy được, xuất thân không quan trọng, điều quan trọng là sự phát triển sau này. Tuy rằng có câu rồng sinh rồng, phượng sinh phượng, con chuột con sẽ đào hang, nhưng một con chuột tinh có tài năng xuất chúng, ngay cả rồng cũng phải kiêng dè vài phần chứ!

Đường Tăng nấp sau cửa động Hoàng Phong, thấy Hoàng Phong Quái thu hồi yêu binh yêu tướng chuẩn bị về động, Ngài liền vội vàng ẩn mình vào trong bí cảnh hoa viên. Đợi Hoàng Phong Quái cùng lũ yêu trở về động, lúc này Ngài mới từ bí cảnh đi ra, lén lút đi về phía điểm hẹn dưới chân núi.

Đường Tăng vừa rời đi, trong động Hoàng Phong liền truyền ra một trận kêu gào lớn: "Đường Tăng đâu? Hai tiểu nhân kia đâu rồi? Chẳng lẽ chúng đã độc chiếm Đường Tăng ư? A a a a, tên nào gan lớn thế! Người đâu, mau chóng tìm khắp núi cho Bản Đại vương, nhất định phải bắt được hai tên phản đồ kia!"

"Vâng, Đại vương!" Đám yêu quái liền bắt đầu nháo nhào lên.

Đường Tăng tuy rằng lòng mang từ bi, nhưng Ngài sẽ không tốt bụng đến mức nói cho Hoàng Phong Quái biết nơi giấu thi thể hai tiểu yêu kia. Sớm muộn gì chúng cũng sẽ tìm ra, chỉ là vấn đề thời gian mà thôi. Ngài vẫn nên mau chóng trở lại bên Ngộ Không thì hơn.

Đường Tăng một mạch ba chân bốn cẳng chạy về phía dưới chân núi, sợ bị tiểu yêu tuần sơn gặp phải. Đến lúc đó, Ngài không muốn lại bị "bắt" vào động, chỉ còn cách ra tay độc ác diệt yêu. Đương nhiên, nếu không đánh lại thì có thể trốn vào bí cảnh, nhưng làm vậy sẽ rất tốn thời gian.

May mắn thay, trên đường đi không gặp trở ngại nào, Đường Tăng từ xa đã thấy Ngộ Không và Bát Giới đang nằm dài chán nản trên bãi cỏ dưới gốc cây đại thụ. Bát Giới miệng đang nhấm nháp ngọn cỏ, không biết hắn nhàn rỗi hay đang trò chuyện, hay là... đói bụng thật.

"Sư phụ, Ngài đã về rồi!" Ngộ Không từ xa thấy Đường Tăng, vội vàng chạy lại, nói: "Ngài không sao chứ? Sao Ngài lại ra được?"

Đường Tăng khà khà cười đáp: "Ngươi quên bản lĩnh của ta rồi sao? Yêu quái muốn ăn thịt ta, đâu có dễ dàng như vậy."

"Sư phụ về là tốt rồi, chúng ta mau chóng đi qua Hoàng Phong Lĩnh này, rồi đi xin chút cơm chay về ăn đi!" Bát Giới ôm bụng nói, xem ra gã thật sự đói bụng rồi, xem ra gã cũng chưa lấy được món chân giò kia nhỉ.

Ngộ Không cũng nói: "Ngươi ngốc tử này, chỉ biết ăn thôi! Ha ha, Hoàng Phong Quái kia dám ăn hiếp sư phụ ta, còn không coi lão Tôn ra gì. Bây giờ sư phụ đã trở lại, xem ta không đi san bằng sơn động của hắn thành một cái hố to thì thôi!"

Đường Tăng ha hả cười hỏi: "Ngộ Không, chẳng lẽ ngươi không sợ Tam Muội Thần Phong của hắn sao?"

"Tam Muội Thần Phong ư? Hắc hắc, ta sợ gió đó, chứ không sợ yêu quái đó. Ta chỉ cần biến thành một con côn trùng nhỏ bay lại gần hắn, rồi biến trở về nguyên hình dùng một gậy đập chết hắn chẳng phải được sao? Cho dù một hai lần hắn né tránh được, lão Tôn ta cứ đi ba bốn lần, chẳng lẽ không tin không đánh chết được hắn ư?" Ngộ Không khinh thường nói.

Đường Tăng cũng cười lắc đầu, nói: "Sao lại phải phiền toái như vậy? Ngươi chẳng phải giỏi bảy mươi hai phép biến hóa sao? Ta có một kế, ngươi ghé tai lại đây, ta nói cho mà nghe."

Ngộ Không nghe vậy liền ghé tai lại gần. Nghe xong lời Đường Tăng, chàng cũng khà khà cười nói: "Sư phụ có kế hay! Đến lúc đó lão Tôn ta đảm bảo sẽ khiến Hoàng Phong Quái kia lăn lộn trên đất mà thôi! Hắc hắc..."

Đường Tăng cười nói: "Được rồi, giờ chúng ta đi thôi."

"Sư phụ, nhưng lão Trư ta bụng còn đói!" Bát Giới buồn bực nói.

Đường Tăng xua tay nói: "Ngươi không cần đi, cứ ở đây chờ xem. Thật sự đói bụng, ngươi không tự mình đi tìm gì đó ăn sao? Nhưng cẩn thận bị yêu quái kia bắt đi, khi đó là người khác ăn ngươi đấy. Hắc hắc..."

"Ách, vậy thì ta vẫn đi cùng sư phụ và sư huynh vậy. Có lão Trư ta ở đây, sư phụ Ngài cũng an toàn hơn phần nào." Bát Giới vác đinh ba nói.

Đường Tăng khà khà cười: "Tốt lắm, vậy chúng ta lên đường thôi."

Thầy trò ba người giống như thổ phỉ, oai phong lẫm liệt tiến thẳng lên núi Hoàng Phong. Hoàng Phong Đại Vương kia tuyệt đối không ngờ rằng Đường Tăng đã trốn thoát lại còn dám nghênh ngang trở về tính kế hắn... Mỗi câu chữ tinh hoa của bản dịch này đều là công sức của đội ngũ, chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.free.