Đường Tăng để Ngộ Không cõng mình, cùng nhau bay xuống đáy sơn cốc Hỏa Diệm Sơn. Nơi đây vốn không có núi, chỉ là một dải đồi gò nho nhỏ, ngay cả sơn thần cũng không có. Không ngờ ngọn lửa trong lò bát quái của Thái Thượng Lão Quân lại mãnh liệt đến vậy, thế mà đã thiêu rụi một vùng đất, tạo thành một sơn cốc khổng lồ, hơn nữa, sơn cốc này có vẻ còn rất sâu.

Đường Tăng và Ngộ Không không ngừng bay xuống. Đường Tăng mới phát hiện, sơn cốc Hỏa Diệm Sơn này sâu hun hút, không hề kém gì những khe sâu khác. Hơn nữa, khi hai người càng lúc càng hạ xuống, không gian xung quanh càng trở nên chật hẹp, ánh sáng cũng dần tối tăm. Những vách núi bốn phía sơn cốc mà Đường Tăng nhìn thấy, tất cả đều là tường đá màu xám trắng. Đường Tăng thử đưa tay chạm vào một chút, lại thấy bề mặt những vách núi này đã sớm bị thiêu thành vôi, chỉ cần khẽ chạm vào là cả một mảng lớn sẽ sụp đổ, bụi tro bay mù mịt. Nơi lớp vôi vừa sụp đổ lộ ra lớp đá mới, nhưng cũng chỉ mới lộ ra một góc nhỏ bề mặt, e rằng chẳng mấy chốc cũng sẽ bị thiêu rụi thành tro bụi.

Xem ra, sơn cốc này là do ngọn lửa kia từng chút một thiêu đốt mà thành, mất năm trăm năm mới thiêu đốt tạo thành Hỏa Diệm Sơn rộng tám trăm dặm, cùng với khe lửa sâu thẳm bên dưới Hỏa Diệm Sơn.

Lúc này, Đường Tăng đứng trên Cân Đẩu Vân của Ngộ Không. Vẫn chưa hạ xuống tận đáy, cũng không biết ngọn lửa này có thiêu xuyên mặt đất, liệu Đường Tăng cứ thế mà rơi thẳng đến phía đối diện của Địa Cầu chăng! Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là thế giới Tây Du mà Đường Tăng đang ở là một quả cầu, hoặc một tinh cầu tương tự Địa Cầu.

Cuối cùng, Đường Tăng và Ngộ Không cũng đã đặt chân xuống đất. Nhìn lên bầu trời, chỉ thấy một vệt sáng nhỏ dài, từ đó có thể thấy khe sâu này thực sự rất sâu. Mặc dù Đường Tăng và Ngộ Không đã đến được nơi này, nhưng theo tình hình trước mắt, con đường này vẫn còn kéo dài xuống sâu hơn nữa. Hơn nữa, ánh sáng cực kỳ yếu ớt, ngay cả với Tuệ Nhãn của Đường Tăng cũng không thể nhìn rõ mọi vật xung quanh, chỉ có Hỏa Nhãn Kim Tinh của Ngộ Không mới có thể.

Vì thế, Đường Tăng lấy ra một viên Dạ Minh Châu. Ngay lập tức, một luồng ánh sáng trắng nhạt bao trùm xung quanh. Đây chính là ánh sáng phát ra từ Dạ Minh Châu! Viên Dạ Minh Châu này dường như là Đường Tăng đã lấy được từ vách hang động của con hổ yêu, vốn định tặng cho Song Ngọc làm vật trang trí, không ngờ hôm nay lại có thể dùng đến.

Có Dạ Minh Châu chiếu sáng, Đường Tăng dễ dàng nhìn r�� tình hình trong phạm vi vài trượng. Xa hơn một chút, mọi thứ lại trở nên mông lung khó nhìn. Tuy nhiên, có Ngộ Không bên cạnh, Đường Tăng cũng không sợ hãi bất kỳ nguy hiểm nào. Thế là, Đường Tăng cùng Ngộ Không chậm rãi mò mẫm đi về phía trước.

Đi một đoạn thời gian rất dài, xung quanh vẫn rất yên tĩnh. Hoàn toàn không có dấu hiệu của yêu quái hay quái vật biến dị xuất hiện, nhưng con đường này dường như vô tận, đi mãi mà không thấy đáy, Đường Tăng gần như muốn bỏ cuộc!

Tuy nhiên, nhìn sơn cốc phía trước càng ngày càng hẹp lại, Đường Tăng trong lòng có một linh cảm, rằng họ cuối cùng cũng sắp đến đáy sơn cốc.

Đúng lúc Đường Tăng đang nghi ngờ liệu mình có đi đến mặt khác của thế giới hay không, Đường Tăng và Ngộ Không cuối cùng cũng đã đến được đáy sơn cốc Hỏa Diệm Sơn. Nhìn thấy vài vật màu xanh và màu tím nằm rải rác trước mắt, Đường Tăng trong lòng có chút buồn bực.

"Lò Bát Quái đâu? Lò Bát Quái của ta đâu? Chẳng phải nói là bị Ngộ Không một cước đá bay xuống hạ giới sao? Sao nơi này lại không có Lò Bát Quái, chỉ có vài khối gạch vỡ?" Đường Tăng không khỏi buồn bực hỏi Ngộ Không: "Ngộ Không, lúc đó con rốt cuộc có đá Lò Bát Quái của Thái Thượng Lão Quân xuống hạ giới hay không vậy?"

Ngộ Không gãi gãi đầu, cười hì hì đáp: "Nói thật, Sư phụ, lão Tôn thực sự đã quên rồi, đừng nói là có đá xuống hạ giới hay không. Ngay cả việc có đá đổ nó hay không, lão Tôn cũng quên mất rồi! À đúng rồi, hình như là bị lão Tôn đá đổ thật, nhưng liệu nó có rơi xuống thế gian hay không thì lão Tôn thực sự không biết. Khi đó tình thế khẩn trương như vậy, ai còn tâm trí đâu mà để ý đến cái lò cũ kỹ đó nữa chứ?"

"Lò cũ kỹ ư? Trời ạ, đó chính là một cực phẩm đan lô cơ mà!" Tuy nhiên, lời Ngộ Không nói cũng có lý. Đối với hắn mà nói, cái lò đó quả thật chỉ là một cái lò cũ kỹ mà thôi! Nhưng đối với Đường Tăng, đó lại là đan lô số một số hai trên trời dưới đất! Đường Tăng vốn còn định mang cái đan lô này lên để luyện chế Lục Thần Đan kia mà! Ai ngờ, trong Hỏa Diệm Sơn này căn bản không có Lò Bát Quái nào, chỉ có mấy khối gạch màu tím và màu xanh này thôi.

Đường Tăng trong lòng buồn bực, đành phải tiến lên vài bước, ngồi xổm trước mấy khối gạch, quan sát thật lâu. Đột nhiên, Đường Tăng phát hiện, bên trong những khối gạch màu tím và màu xanh này, thế mà có một luồng năng lượng rất nhỏ nhưng vô cùng mạnh mẽ không ngừng lưu chuyển, như thể muốn phá vỡ lớp gạch mà thoát ra.

Trong lòng Đường Tăng khẽ động, chậm rãi tiến đến gần những khối gạch này. Ở một khoảng cách xa hơn một chút, vẫn chưa cảm nhận được, nhưng khi đến gần, liền cảm giác được những khối gạch này tỏa ra nhiệt lượng cực lớn, khiến Đường Tăng và Ngộ Không vừa đến trước mấy khối gạch đã bị hơi nóng làm cho mồ hôi ướt đẫm. Đương nhiên, người ướt đẫm mồ hôi chính là Đường Tăng.

Đường Tăng liếc nhìn Ngộ Không một cái, nói: "Con có biết đây là cái gì không?"

Ngộ Không cười hì hì, đáp: "Đây chẳng phải là mấy khối gạch vỡ sao? Có gì mà đẹp mắt!"

Đường Tăng thở dài một tiếng: "Ai, sao lại chỉ có mấy khối gạch này? Lò Bát Quái kia đâu rồi?"

Ngộ Không cười ha ha, nói: "Cái này chẳng phải đơn giản sao? Để lão Tôn gọi Thổ Địa nơi này ra. Bảo hắn kể cho Sư phụ nghe là được chứ gì?"

Đường Tăng gật đầu, Ngộ Không liền niệm một đạo pháp quyết, sau đó quát: "Lão Thổ Địa, mau ra đây gặp lão Tôn!"

Một lúc sau, vẫn không có chút phản ứng nào. Ngộ Không tức giận gãi gãi má, nói: "Lão Thổ Địa này, nghe thấy pháp quyết mà dám không đến gặp lão Tôn! Thật nực cười!" Nói xong, hắn liền rút Kim Cô Bổng ra, trong nháy mắt Kim Cô Bổng trở nên to hơn một trượng, rồi hung hăng đập mạnh xuống. Chỉ nghe "Rầm" một tiếng nổ lớn, toàn bộ sơn cốc đều rung chuyển, lớp vôi trên vách núi gần như toàn bộ bị chấn động mạnh mẽ này làm cho rơi lả tả xuống. Trong lòng Đường Tăng một trận buồn bực, vội vàng triệu hồi Phật Quang Tráo, bao bọc mình trong đó, tránh cho bị lớp vôi này chôn sống! Còn về phần Ngộ Không... "Mặc kệ hắn đi," Đường Tăng nghĩ thầm, "Tên này làm việc gì cũng thích hành động theo cảm tính, không chịu động não, cứ để hắn nếm thử hậu quả của việc mình làm đi, hắc hắc." Hơn nữa, dù sao tên này cũng sẽ không để ý chút tro bụi nhỏ nhặt này.

"Phì phì phì!" Ngộ Không cuồng phun liên hồi. Sau đó lắc đầu, cố gắng rũ sạch tro bụi trên đầu. Đường Tăng thấy một vị Hầu Vương lông vàng trong nháy mắt biến thành lông trắng, không khỏi khẽ cười, nói: "Ngộ Không, sau này làm việc gì cũng nên xem xét hoàn cảnh! Đừng có vừa nghĩ tới là làm ngay!"

Ngộ Không cười hì hì, chẳng hề bận tâm.

Lúc này, bỗng nhiên có một lão nhân từ xa đi tới, từ đằng xa đã vội vàng gọi: "Đại Thánh, Đại Thánh!"

"Ồ?" Ngộ Không nghe vậy, theo tiếng nhìn lại. Thấy lão nhân kia chậm rãi đi tới, liền hỏi: "Ngươi là Thổ Địa ở nơi này ư?"

Thổ Địa Hỏa Diệm Sơn liền liên tục gật đầu, đáp: "Đại Thánh, tiểu thần chính là Thổ Địa Hỏa Diệm Sơn."

Ngộ Không khó chịu nói: "Hắc, lão già ngươi này, vừa rồi lão Tôn niệm pháp quyết gọi ngươi ra, sao ngươi lại dám trốn tránh không ra? Hừ, chỉ riêng cái thái độ này của ngươi thôi, hãy ăn mấy gậy của lão Tôn rồi nói sau!"

Vị Thổ Địa kia vội vàng cầu xin tha thứ: "Đại Thánh tha mạng! Đại Thánh tha mạng! Đại Thánh có điều không biết, tiểu thần vừa nghe thấy pháp quyết của Đại Thánh liền chạy đến ngay, chỉ là đường xá có chút xa xôi, nên mới đến chậm một chút, kính xin Đại Thánh thứ tội!"

"Nói xằng bậy! Hỏa Diệm Sơn này là địa giới của ngươi, chẳng phải muốn đi đâu thì đi đó sao? Sao ngươi lại nói đường xá xa xôi?" Ngộ Không hỏi.

Vị Thổ Địa đáp: "Đại Thánh có điều không biết. Ngọn lửa này nào phải là lửa bình thường! Đây chính là Tử Thanh Đâu Dẫn Hỏa trong lò luyện đan của Thái Thượng Lão Quân. Mà Tử Thanh Đâu Dẫn Hỏa ở đây cũng chỉ là một chút dư hỏa mà thôi. Vậy mà đã có thể sánh ngang với Tam Muội Chân Hỏa. Nếu là Tử Thanh Đâu Dẫn Hỏa cháy hoàn toàn, Đại Thánh sẽ biết nó lợi hại đến mức nào!"

"Tử Thanh Đâu Dẫn Hỏa ư?" Ngộ Không cười ha ha, nói: "Nghe có vẻ có chút liên quan đến Đâu Suất Cung của Lão Quân đó nha!"

Vị Thổ Địa đáp: "Đúng vậy, đúng vậy! Mặc dù ngọn lửa này có liên quan đến Lão Quân, nhưng nói tiếp thì, xin Đại Thánh thứ tội cho tiểu thần nói thẳng! Tiểu thần mới dám nói ra!"

Ngộ Không cười hì hì, nói: "Ngươi có phải muốn nói, ngọn lửa này vốn là do lão Tôn phóng ra phải không?"

Vị Thổ Địa vội vàng nói: "Hóa ra Đại Thánh ngài tự mình biết rồi ư?"

Ngộ Không gãi đầu liên hồi, nói: "Nghe nói thôi. Bây giờ ngươi hãy nói, vì sao ngọn lửa này lại là do lão Tôn phóng ra?"

Vị Thổ Địa gật đầu đáp: "Nơi đây vốn dĩ không có ngọn núi này. Khi Đại Thánh năm trăm năm trước đại náo Thiên Cung, bị Hiển Thánh giam giữ, rồi giải giao cho Lão Quân, sau đó Đại Thánh bị nhốt vào Lò Bát Quái. Sau khi tôi luyện xong, lúc mở lò, Đại Thánh đã đạp đổ đan lô, làm rơi mấy cục gạch xuống. Bên trong có dư hỏa, và tại đây đã hóa thành Hỏa Diệm Sơn. Còn tiểu thần, vốn là Đạo nhân trông coi lò trong Đâu Suất Cung, khi ấy bị Lão Quân trách phạt vì sơ suất, đánh xuống nơi này, từ đó làm Thổ Địa của Hỏa Diệm Sơn."

Ngộ Không nghe vậy, gật đầu nói: "Nói như vậy, ngươi cũng bị lão Tôn liên lụy ư?"

Vị Thổ Địa vội vàng đáp: "Không dám, không dám!"

Ngộ Không cười hì hì, nói: "Sao lại không dám? Dù sao ngươi cũng vì lão Tôn mà bị giáng xuống đây làm Thổ Địa, lại còn là một nơi không thể ở được. Không bằng thế này đi, lão Tôn sẽ dập tắt hoàn toàn ngọn lửa Hỏa Diệm Sơn, vậy ngươi chẳng phải có thể ngồi hưởng địa giới tám trăm dặm sao? Làm Thổ Địa như vậy cũng không tồi chút nào! Ha ha."

Thổ Địa nghe vậy, liền vội vàng gật đầu nói: "Mọi việc xin tùy Đại Thánh định đoạt!"

Ngộ Không gật đầu nói: "Được rồi. Vậy ngươi cứ về trước đi!" Vị Thổ Địa kia nghe vậy, liền cáo từ Ngộ Không và Đường Tăng, rồi rời đi.

Khi Thổ Địa đi rồi, Ngộ Không mới cười ha ha nói: "Sư phụ, hay là chúng ta dập tắt hoàn toàn ngọn lửa này đi?"

Đường Tăng gật đầu nói: "Được thôi, nhưng không cần dập tắt hoàn toàn. Chi bằng vi sư mang mấy khối gạch còn chứa Tử Thanh Đâu Dẫn Hỏa này đi là được. Ngọn lửa lớn của Hỏa Diệm Sơn này, chẳng phải là do mấy khối gạch mang theo dư hỏa Tử Thanh Đâu Dẫn Hỏa này mà thành sao? Vậy chúng ta mang những khối gạch này đi, chẳng phải sẽ cắt đứt nguồn lửa sao?"

Ngộ Không gật đầu: "Sư phụ nói cũng có lý! Chỉ là, làm sao để lấy mấy khối gạch này đây? Mấy khối gạch vỡ này, cũng nóng bỏng tay lắm!"

Đường Tăng ha ha cười, nói: "Thôi được, vi sư sẽ tự mình ra tay!" Nói đoạn, Đường Tăng phẩy phẩy tăng bào, sau đó dẫn khí linh dồi dào từ bí cảnh bao phủ lên hai tay, lúc này mới đưa tay ra.

Nguyên tác được bảo hộ, bản dịch này là một phần nỗ lực tôn vinh tại truyen.free.