Lý Thi Vận tuy giận Đường Sâm vì cái thói mới đến đã tỏ vẻ, nhưng nàng không phải người dễ dàng phục tùng. Mặc cho Đường Sâm biểu lộ tài hoa xuất chúng, hắn vẫn chưa thể chinh phục được Lý Thi Vận, cô tiểu lạt tiêu này. Tuy nhiên, Lý Thi Vận dù trong lòng không phục, ngoài mặt vẫn tỏ ra vô cùng bội phục và sùng bái Đường Sâm. Thế nên, nàng ngoan ngoãn ngồi trước bàn sách, nghe theo chỉ dẫn của Đường Sâm, bắt đầu đọc.

Lý Thi Vận mặc chiếc váy dài sặc sỡ, ôm lấy thân hình mềm mại còn ngây thơ, chưa phát dục hoàn toàn của nàng. Nàng không có vẻ đại khí và dịu dàng của tiểu thư khuê các, nhưng lại toát lên vẻ gợi cảm, vũ mị. Lúc này, hai tay nàng cầm một quyển sách, đôi mắt liếc xéo Đường Sâm, trông vô cùng đáng yêu, khiến Đường Sâm nhớ lại cảnh tượng mình đọc sách trước đây.

"Không lo đọc sách, nhìn ta làm gì?" Đường Sâm cười ha ha, trong lòng chợt dâng lên ý muốn trêu chọc nha đầu này, liền nói: "Ta biết ta anh tuấn bất phàm, nếu nàng muốn nhìn, không cần lén lút như vậy, cứ việc nhìn kỹ ta đi. Kẻo lại mắc bệnh ‘tà nhãn’, như vậy chẳng tốt chút nào. Vốn đã điêu ngoa tùy hứng rồi, nếu còn mắc bệnh ‘tà nhãn’ nữa thì e rằng thật sự không gả đi được mất! Ha ha..."

Lý Thi Vận vốn đang khá tò mò về Đường Sâm, cảm thấy người này cũng khá thú vị, thi văn cũng tạm được. Nhưng vừa nghe lời này, nàng lập tức mất hết thiện cảm, liền vỗ sách xuống bàn, mặt lạnh tanh, phẫn nộ quát: "Liên quan quái gì đến ngươi? Cho dù bản cô nương cả đời không gả đi được, ngươi cũng chẳng quản nổi!"

Đường Sâm không ngờ nha đầu kia tính tình nóng nảy đến vậy. Hắn ngẩn người một chút, rồi ha ha cười nói: "Ta đương nhiên không quản được, nhưng cha nàng quản được chứ? Ta là bạn thân của cha nàng, sao có thể trơ mắt nhìn con gái bạn thân đi vào đường lạc lối mà không màng tới chứ? Cho dù không phải con gái bạn thân ta, mà chỉ là một người xa lạ, ta cũng sẽ nhắc nhở nàng, để tránh nàng càng lúc càng rời xa chính đạo. Ai ui, ai bảo ta là người tốt bụng vậy chứ? Phật từ bi, thiện tai thiện tai!"

Thấy Đường Sâm nói năng lộn xộn, lung tung, lại còn thốt ra những lời mà hòa thượng hay nói kia, Lý Thi Vận không kìm được bật cười khúc khích, nói: "Thì ra ngươi là hòa thượng à? Sao ngươi không cạo trọc đầu? Là đồ giả đúng không?" Nói xong, nàng liền đi đến trước mặt Đường Sâm, vươn tay muốn vò tóc hắn, xem là thật hay giả.

Đường Sâm vội vàng lùi lại, nghiêm chỉnh nói: "Tại hạ không phải hòa thượng, chỉ là một thư sinh. Hơn nữa không bán thân, không ‘phục vụ’, không chấp nhận quy tắc ngầm. Cái gọi là nam nữ thụ thụ bất thân, xin Lý tiểu thư tự trọng!"

"Ngươi, ngươi, ngươi..." Lý Thi Vận trợn tròn mắt nhìn chằm chằm Đường Sâm, "ngươi" mãi nửa ngày mới thốt ra một câu: "Vô sỉ!" Nàng Lý Thi Vận tuy không biết quốc sắc thiên hương là dáng vẻ thế nào, nhưng ở Giang Châu thành kia cũng khó tìm được mỹ nữ nào hơn nàng, cùng lắm cũng chỉ ngang bằng mà thôi. Một tuyệt sắc khuynh thành như vậy, lại bị người trịnh trọng dặn dò "tự trọng", sao có thể không khiến Lý Thi Vận cảm thấy vừa thẹn vừa giận chứ? À không, thẹn thì không thẹn, với tính cách bộc trực của Lý Thi Vận, nàng không đến mức xấu hổ, nhưng vô cùng phẫn nộ! Mấy lời "không bán thân, không ‘phục vụ’", với lại cái gì "quy tắc ngầm" kia, tuy Lý Thi Vận không hiểu, nhưng cũng khẳng định đó không phải lời hay ho gì. Bị người ta nói một tràng như vậy, Lý Thi Vận thật sự là bi phẫn không thôi, chỉ cảm thấy người này thật sự quá vô sỉ!

Đường Sâm hừ một tiếng, ha ha cười nói: "Sỉ là gì? Sỉ nhục, sỉ nhục, sỉ tức là nhục vậy! Ta hiểu rõ đạo lý ‘sỉ nhục’, cho nên mới khiến Lý tiểu thư tự trọng. Nếu ta thật sự là đồ đệ vô sỉ, để Lý tiểu thư cùng ta có da thịt chi thân, chẳng phải ta phải chịu trách nhiệm sao? Nhưng Lý tiểu thư nàng, không những không biết tự yêu, không biết xấu hổ, còn cứ muốn dính líu đến ta, thật sự khiến tiểu sinh đây sợ hãi vô cùng a."

Lý Thi Vận nhướng mày, vẻ giận dữ hiện rõ. Vừa định tranh luận với Đường Sâm, lại không tìm được lời nào để nói. Nàng lập tức đôi mắt linh động đảo quanh, hì hì cười nói: "Đại Đường không khí cởi mở, da thịt chi thân thì tính là gì chứ? Mà ngươi, một người trẻ tuổi, lại vô cùng hủ lậu, tục tằn khó tả, còn thích cường từ đoạt lý! Bản cô nương không muốn phí lời với ngươi, trước hết đánh cho ngươi một trận phủ phục thiếp thiếp đã rồi tính! Không chỉ cho ngươi nếm thử ‘da thịt chi thân’, mà còn cho ngươi nếm thử ‘da thịt chi đau’!" Nói xong, Lý Thi Vận liền vung nắm đấm nhỏ, xông về phía Đường Sâm.

Nghe Lý Thi Vận nói vậy, Đường Sâm trong lòng thật sự kinh hãi không thôi. Không ngờ nha đầu Lý Thi Vận này lại bạo dạn đến thế, không chỉ ngoài miệng dám nói, mà hành động cũng dám làm, hoàn toàn không kiêng dè đánh đấm, trêu chọc với con trai. Con gái thời cổ đại từ khi nào lại cởi mở đến vậy?

Đường Sâm nghĩ nghĩ, mới nhớ ra rằng sự bảo thủ của con gái cổ đại Trung Quốc đều bắt đầu từ "Trình Chu Lý học" đề xướng "Tam Cương Ngũ Thường". Mà đó cũng là chuyện của thời Tống, không khí xã hội đầu đời Đường cũng chẳng khác gì tân Trung Quốc xã hội chủ nghĩa của thế kỷ hai mươi mốt là bao.

"Ai da!" Khi Đường Sâm đang xuất thần suy nghĩ vấn đề, hắn không hề để ý tới Lý Thi Vận bên cạnh đã ra tay. Đôi nắm tay nhỏ trắng nõn phấn nộn, không ngờ lực lượng thật sự không nhỏ, đánh vào mặt Đường Sâm, cứ như bị cái búa nhỏ đập mạnh một nhát. Đường Sâm không nhịn được kêu lên một tiếng.

"Ai da, đừng đánh!" Đường Sâm ăn đau cú đấm đầu tiên, chưa kịp phản ứng, liền lại trúng thêm một cú. Hắn vội vàng dùng hai tay che mặt, không ngừng né tránh, ai ngờ nắm đấm của Lý Thi Vận lại vô cùng tinh xảo, bất kể Đường Sâm che chắn thế nào, Lý Thi Vận đều có thể đánh trúng chính xác vào mặt hắn.

"Dựa vào, đánh thì đánh đi, nàng đừng đánh mặt chứ!" Đường Sâm bất mãn nói.

Lý Thi Vận cũng khúc khích cười nói: "Ngươi cái đồ vô sỉ, cái tên không biết xấu hổ này, còn che mặt làm gì? Để ta đánh cho ngươi sưng vù, đánh cho nát bét đi, cho ngươi danh xứng với thực cái đồ không biết xấu hổ!"

"Ta dựa vào!" Đường Sâm thầm mắng một câu, chỉ đành vội vàng xoay người, lấy lưng hướng về Lý Thi Vận để giảm bớt công kích của đối phương vào mặt mình.

Đường Sâm từ chỗ Lý Nguyên Bảo đã sớm biết tài năng của nha đầu kia. Hình như là một người đã luyện võ từ nhỏ đến lớn, công phu không tồi. Hơn nữa tính cách bạo dạn, ngang ngược không biết lý lẽ. Muốn nàng tự mình dừng lại, đó là điều không thể. Muốn chế ngự nàng ta cường thế, thì bản thân phải càng cường thế hơn nàng. Đáng tiếc, Đường Sâm từ nhỏ tuy có luyện qua vài chiêu Phật gia quyền, nhưng cũng không tinh thông. Trước mặt người thường có thể còn múa vài chiêu, nhưng trước mặt cao thủ có công phu thực sự, thì cũng như múa quyền thêu hoa, chỉ để ngắm chứ không dùng được.

Nghĩ đến đây, Đường Sâm trong lòng âm thầm buồn bực, chỉ đành ngoài miệng cứng rắn hô: "Dừng tay, dừng tay! Nàng mà không dừng tay, ta nổi giận thật đó!"

"Hì hì..." Sự cứng rắn của Đường Sâm khiến Lý Thi Vận cười không ngừng. "Ta thật muốn xem cái tên thư sinh thối rèn gà không chặt, tay không có sức này có thể nổi giận ra sao?"

"Ta, ta..." Đường Sâm nghĩ nghĩ, nói: "Ta sẽ đi nói với cha nàng!" Nói xong, Đường Sâm trong lòng lại thấy buồn cười, sao lại giống hệt học trò nhỏ đi mách thầy vậy, thật là xấu hổ!

Nghe Đường Sâm nói vậy, Lý Thi Vận khinh thường cười nhạo: "Bọn thư sinh vô dụng trăm bề, ngươi cứ việc đi mách đi, cùng lắm ta lại bị nhốt vài ngày thôi! Hừ. Nhưng mà, trước khi ngươi mách, ta sẽ đánh cho ngươi nửa sống nửa chết đã rồi tính! Đánh nát cái miệng của ngươi ra, xem ngươi mách thế nào!" Nói xong, công kích trên tay Lý Thi Vận càng thêm mãnh liệt.

Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.