Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đường Tăng Chí - Chương 129: Lừa pháp bảo thu kim giác

Ngân Giác Đại Vương vốn giả vờ bị thương, hiện giờ thì thật sự bị thương rồi! Nhưng hắn vẫn vẻ mặt vô tội nói: "A, sư phụ, các người đây là ý gì? Bần đạo đau chân, đau quá..."

Đường Tăng cười hì hì, nói: "Ngân Giác, ngươi đừng có giả vờ nữa, ngươi gạt được người khác, nhưng không gạt đư��c ta, Đường Tăng đâu. Huống hồ đây không phải có Ngộ Không Hỏa Nhãn Kim Tinh sao? Mấy trò vặt vãnh của ngươi, sao có thể qua mắt được hắn! Hì hì... Ngay cả như vậy, ngươi vậy mà còn dám đến, ngươi tên tiểu tử này không phải thiếu đòn sao! Còn muốn ăn bần tăng?"

"A? Đại sư phụ, người đang nói gì vậy? Bần đạo sao lại nghe không hiểu gì cả?" Ngân Giác tiếp tục giả vờ vô tội nói.

Đường Tăng cười hì hì, nói: "Ngộ Không, lại quật hắn mấy chục bận, xem tên này còn dám mạnh miệng nữa không!"

Ngộ Không vâng lệnh, liền nắm hai chân Ngân Giác, nhấc lên quật xuống đất, trong khoảnh khắc, tiếng "Bang bang bang bang" vang lên không ngừng bên tai, bụi đất tung bay, tên kia vậy mà còn không chịu thừa nhận, cứ một mực kêu to "Cứu mạng!". Ngộ Không cười hì hì, nói: "Mấy mảnh đất tầm thường này e là chẳng làm hắn bị thương được, chi bằng quật hắn lên cây Kim Cô Bổng của Lão Tôn đây!"

"Thật là một con khỉ (hồ tôn) nham hiểm, tâm địa độc ác! Ta chịu thua rồi!" Ngân Giác Đại Vương nghe Ngộ Không nói muốn quật hắn lên Kim Cô Bổng, sợ đến mức vội vàng hiện nguyên hình, chính là một yêu quái mặc ngân bào, trên mũi mọc một cái sừng bạc. Ngân Giác nói: "Đường Tăng, không ngờ ngươi lại âm hiểm đến vậy, ta nhận thua, mau bảo con khỉ này buông ta xuống!"

Đường Tăng cười hì hì nói: "Không phải vậy đâu, bần tăng đây không gọi là âm hiểm, cái này gọi là trí tuệ. Chúng ta đấu trí so dũng, đấu mưu kế, ngươi lúc đó chẳng phải muốn biến thành đạo sĩ đến tính kế bần tăng sao? Chẳng qua bị bần tăng nhìn thấu, rồi tương kế tựu kế thôi! Hì hì..."

"Hừ, ngươi bắt ta, muốn gì?" Ngân Giác nói xong, tức đến nóng ran cả đầu, cả mặt đỏ bừng lên, vội vàng nói: "Tên hòa thượng thúi kia, mau bảo con khỉ đó thả ta ra!"

"Chậc chậc, ngươi tên tiểu tử này thật là không biết điều mà! Ngươi mà gọi bần tăng như vậy, nếu bần tăng thật sự bảo Ngộ Không thả ngươi ra, vậy bần tăng và Ngộ Không chẳng phải thật sự thành 'hòa thượng thúi' và 'hồ tôn' sao? Không được, tuyệt đối không thể thả!" Đường Tăng lắc lắc đầu.

Ngân Giác giận dữ nói: "Vậy ngươi muốn gì?"

Đường Tăng ra vẻ trầm tư, nói: "Nếu ngươi chịu khó ngoan ngoãn nói: 'Đường Tăng gia gia, tiểu tử biết sai rồi, xin Đường Tăng gia gia trách phạt một phen rồi thả tiểu tử đi.' nói như vậy, ta mới có thể cân nhắc."

"Ngươi... Không thể nào!" Ngân Giác Đại Vương nói: "Kẻ sĩ có thể chết chứ không thể nhục!"

Đường Tăng cười hì hì nói: "Được thôi, nếu ngươi đã không sợ chết đến vậy, thì bần tăng sẽ giúp ngươi toại nguyện! Ngộ Không, tên kia còn dám già mồm, mau quật hắn mười tám bận, quật đến nỗi mẹ hắn cũng không nhận ra! Bát Giới, Sa Tăng cũng lên đi, đánh cho cái sừng bạc của hắn vẹo vọ, mũi bị vẹo, mắt lác, xem hắn còn dám kiêu ngạo nữa không!"

Ba huynh đệ này như thể ăn phải thuốc kích thích vậy, lập tức bắt đầu ngược đãi Ngân Giác Đại Vương một cách không ai sánh kịp. Chỉ chốc lát sau, Ngân Giác Đại Vương liền không chịu nổi, vội vàng kêu lên: "Đường Tăng gia gia, xin tha mạng! Tiểu tử biết lỗi rồi! Đường Tăng gia gia, trừng phạt tiểu tử một chút là đủ rồi, đừng đánh chết tiểu tử chứ!"

"Được rồi được rồi! Đủ rồi đủ rồi!" Đường Tăng gọi dừng ba huynh đệ đang hung hăng đó lại, tách ba người ra. Lúc này sừng bạc của Ngân Giác Đại Vương quả nhiên đã bị đánh cho lệch đi, lúc này vẫn đang bị Ngộ Không nắm chân treo lủng lẳng giữa không trung, trông cực kỳ giống một con chuột lột, bộ dạng thật sự thảm hại vô cùng! Đường Tăng nhân tiện nói: "Các ngươi nói xem, sao ba người các ngươi lại nặng tay đến vậy chứ? Các ngươi nhìn xem, đánh đến nỗi mũi người ta cũng lệch cả rồi."

Bát Giới vội vàng nói: "A, sư phụ, là lỗi của lão Trư, lão Trư ra tay độc ác quá. Giờ ta sẽ nắn thẳng mũi hắn lại!" Nói xong liền đưa tay tiến lên, định nắn cái sừng bạc của Ngân Giác quái.

"Không cần, không cần..." "Ca ca!" "A--!" Ngân Giác Đại Vương thống khổ kêu to, tiếng vang vọng khắp bầu trời-- Trư Bát Giới này quả nhiên là một kẻ độc ác mà!

Đường Tăng vừa nhìn, thấy đã gần đủ rồi, nếu còn tiếp tục đùa nữa, Ngân Giác có thể sẽ thật sự bị đùa cho đến chết. Hắn ta dù sao cũng là đồng tử luyện đan của Thái Thượng Lão Quân đấy, đến lúc đó không biết sẽ bị trừ mấy trăm vạn điểm công đức đâu! Vì thế nói: "Được rồi, vi sư hỏi hắn mấy vấn đề nữa đây. Ngân Giác, ngươi nên thành thật trả lời ta, để bớt chịu một ít đau khổ da thịt."

Ngân Giác yếu ớt gật đầu, Đường Tăng hỏi gì, hắn liền trả lời nấy, trở nên vô cùng thành thật. Bởi vậy, thầy trò Đường Tăng đều đã biết rõ tình hình trong động Hoa Sen cùng với tình hình các pháp bảo, cũng như tình hình của một số yêu ma có quan hệ tốt với Kim Giác và Ngân Giác Đại Vương.

Sau khi có được những tin tức này, Đường Tăng liền xác nhận những tình huống này đều không khác biệt lắm so với những gì mình đã biết, vì thế liền nói với Ngộ Không: "Ngộ Không, trói hắn lại, chúng ta còn có những việc khác cần làm nữa!"

Ngộ Không vâng lời trói Ngân Giác lại, tên này bị tra tấn đến mức vô cùng uể oải, chẳng còn sức lực, nhưng Đường Tăng vẫn bảo Ngộ Không quấn tên này lại như một xác ướp để đề phòng hắn chạy trốn.

Chờ Ngộ Không trói Ngân Giác thật chặt, Đường Tăng nhân tiện nói: "Trong động Hoa Sen còn có một Kim Giác Đại Vương nữa, chúng ta còn phải bắt được Kim Giác Đại Vương đó nữa. Chẳng qua Kim Giác Đại Vương đó trong tay có vài món pháp bảo vô cùng lợi hại: Tử Kim Hồ Lô, Dương Chi Ngọc Tịnh Bình, Thất Tinh Kiếm, Quạt Lá Cọ. Đặc biệt là Tử Kim Hồ Lô và Ngọc Tịnh Bình kia, chúng ta phải nghĩ cách lấy chúng trước, mới dám đối kháng với Kim Giác Đại Vương đó! Nếu không, Tử Kim Hồ Lô và Ngọc Tịnh Bình kia, tùy tiện một món pháp bảo thôi, cũng có thể thu gọn mấy thầy trò ta vào mấy trăm lần đó! Tử Kim Hồ Lô kia không ở trên người Ngân Giác, có lẽ vẫn còn ở trong động đó!"

Ngộ Không kinh ngạc nói: "Tử Kim Hồ Lô và Dương Chi Ngọc Tịnh Bình kia thật sự lợi hại đến vậy sao?"

Đường Tăng gật đầu nói: "Đúng là lợi hại đến vậy!"

Ngộ Không nói: "Vậy sư phụ có thượng sách gì, có thể lừa lấy Tử Kim Hồ Lô và Ngọc Tịnh Bình của Kim Giác Đại Vương kia không?"

Đường Tăng cười hì hì nói: "Đơn giản thôi. Vi sư sẽ bảo Bát Giới và Sa Tăng trông chừng Ngân Giác lúc này, ngươi hãy tự biến thành bộ dạng của Ngân Giác Đại Vương, đem vi sư bắt vào động Hoa Sen, rồi nói rằng đã bắt được Đường Tăng, nhưng Tôn Ngộ Không, Trư Bát Giới cùng Sa Hòa Thượng thì rất khó bắt, hiện tại chỉ có thể đặt bọn họ dưới ba ngọn núi lớn, khiến bọn họ nửa bước cũng không thể nhúc nhích. Nhưng không dám thả ra, e rằng ngọn núi vừa động, bọn họ liền thoát đi, vì vậy mới trở về lấy Tử Kim Hồ Lô và Ngọc Tịnh Bình, để đến thu phục ba tên đó. Ngươi cứ nói như vậy, bảo bối sẽ đến tay."

Ngộ Không gật đầu lia lịa nói: "Được rồi, xin sư phụ chịu thiệt một chút, Lão Tôn sẽ đưa người một chuyến."

Đường Tăng gật đầu, lại nói với Bát Giới và Sa Tăng: "Hai người các ngươi nhất định phải trông chừng Ngân Giác cẩn thận, đừng để hắn chạy thoát." Nói xong liền cùng Ngộ Không bay về phía động Hoa Sen.

Chỉ trong chốc lát liền đến cửa động, lúc này Ngộ Không sớm đã biến thành Ngân Giác, cười ha ha nói: "Ca ca, Đường Tăng này đã bị ta bắt được rồi! Ha ha..."

Kim Giác Đại Vương kia nghe vậy vui mừng nói: "Bắt được Đư���ng Tăng rồi sao? Đem đến ta xem thử!"

Kim Giác Đại Vương tiến lên nhìn một cái, không khỏi cười khổ nói: "Hiền đệ à, ngươi bắt nhầm rồi."

Ngộ Không nói: "Ngươi nói bắt Đường Tăng mà."

Kim Giác nói: "Đúng là Đường Tăng đó, chỉ là còn chưa bắt được tên Tôn Hành Giả nhiều thủ đoạn kia. Phải bắt được hắn, thì mới yên tâm ăn Đường Tăng được. Nếu chưa bắt được Tôn Ngộ Không, tuyệt đối không được động đến Đường Hòa Thượng. Con khỉ vương đó thần thông quảng đại, biến hóa khôn lường, chúng ta nếu ăn sư phụ của hắn, hắn sao cam tâm chịu được? Đến lúc đó hắn kéo đến tận cửa quậy phá, đừng hòng chúng ta có thể sống yên ổn."

Ngộ Không cười hì hì nói: "Ca ca cứ yên tâm, ba đồ đệ của Đường Tăng là Tôn Ngộ Không, Trư Bát Giới và Sa Hòa Thượng, đều đã bị ta sai khiến ba ngọn núi lớn đè dưới chân núi, nửa bước cũng không thể nhúc nhích, nhưng không dám thả ra, e rằng ngọn núi vừa động, bọn họ liền thoát đi!"

"Nga, vậy đè chặt mãi cũng không phải cách hay, phải bắt được bọn họ hoàn toàn, chúng ta mới có thể yên tâm chứ!" Kim Giác tuổi đã cao hơn, suy nghĩ mọi chuyện cũng toàn diện hơn một chút, trông có vẻ hơi sợ sệt, lo xa, không được tiêu sái như Ngân Giác. Nhưng chính vì có yêu quái thành thục và không xúc động như vậy, mới khiến thầy trò Đường Tăng có cơ hội lợi dụng.

Ngộ Không nói: "Ca ca cứ yên tâm, ta đã có kế sách rồi, chỉ cần hai món bảo bối, là có thể bắt được ba đồ đệ của Đường Tăng."

Kim Giác nói: "Lấy bảo bối gì đi?"

Ngộ Không nói: "Lấy Tử Kim Hồ Lô của ta, và Dương Chi Ngọc Tịnh Bình của huynh là được. Để thận trọng hơn, ta sẽ đi một chuyến nữa, tự mình đi thu ba đồ đệ kia của Đường Tăng."

Kim Giác không hề nghi ngờ hắn, lập tức lấy bảo bối ra, giao cho Ngộ Không đang biến thành Ngân Giác, nói: "Vậy thì làm phiền hiền đệ đi thêm một chuyến nữa vậy!"

Ngộ Không tiếp lấy hai món pháp bảo, trong lòng vui mừng đi ra ngoài động, mới đi được vài bước, lại bỗng nhiên lấy ra Tử Kim Hồ Lô, miệng hướng xuống, đáy hướng lên, hướng về phía Kim Giác hô to một tiếng: "Kim Giác Đại Vương!"

"Chuyện gì?" Kim Giác Đại Vương kia theo bản năng đáp lại một tiếng, "xoẹt" một tiếng liền bị thu vào trong Tử Kim Hồ Lô, lập tức được dán lên một lá bùa Phụng Sắc của Thái Thượng Lão Quân. Đến đây, Kim Giác và Ngân Giác đều đã bị bắt!

Mọi nẻo đường tiên đạo trong bản dịch này, truyen.free xin được độc quyền mở ra cho chư vị thưởng lãm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free