Leo lên cành cây cao… Chậc chậc, có phúc lớn.

Lão quản sự lẩm bẩm một câu khi người phụ nhân xinh đẹp đi qua cầu, cúi đầu nhìn quanh hồ nước và lương đình. Bà đã sớm nghe nói Cảnh phủ là tòa trạch viện lớn nhất thành, thậm chí không kém gì vương phủ. Một đường đến đây, bà cuối cùng cũng vững tin rằng vị Cảnh Thanh từng đôi lần chạm mặt kia, thực sự có trọng lượng trong lòng Chu Ôn trước kia.

Ban đầu, bà cho rằng Cảnh Thanh chẳng qua chỉ là thiếu niên đắc ý, bên cạnh Lương vương cũng chỉ là một phụ tá. Việc hắn xưng huynh gọi đệ với Lương vương, cùng lắm cũng chỉ là thủ đoạn lôi kéo người của Chu Ôn. Mấy lần chạm mặt, bà đều chưa từng có thái độ tốt với gã đàn ông mặt đen sạm kia, thậm chí khi nằm trên giường còn nghe nói Trương Tố Hà từng dan díu với hắn, trong lòng có phần xem thường: thân là con dâu Lương vương, vậy mà lại trèo lên giường một phụ tá.

Thế sự vô thường.

Khi đi qua cầu, đến bờ bên kia hồ nước, nhìn thấy bóng dáng đang giả vờ ngủ say trên chiếc ghế bành, Lưu thị cuối cùng cũng nhận ra ý nghĩa thật sự ẩn chứa trong bốn chữ đó.

Người thanh niên mặt đen sạm trên ghế, đã lặng lẽ vươn tới một địa vị mà người thường khó lòng đạt được.

“Chủ nhà, tôi đưa một người quen đến cho ngài.” Cửu Ngọc trước mặt người khác luôn giữ thể diện cho Cảnh Thanh, nhưng khi ở riêng, nàng phần lớn gọi thẳng tên tự của Cảnh Thanh, tỏ vẻ thân cận.

Nghe tiếng, Cảnh Thanh mở mắt. Trước mặt hắn, người phụ nữ cụp mắt rụt rè, những ngón tay ngọc thon dài lo lắng vặn vẹo vạt áo, rồi tự giác quỳ sụp xuống đất.

“Thiếp thân Trương thị, bái kiến Ung vương.”

“Đứng dậy đi, kính huynh với ta cũng có chút quen biết. Nay hắn đã vào tù, ta cũng không muốn làm khó nàng. Lát nữa nàng nhận chút tài vật rồi rời đi.”

Người phụ nhân quỳ trên mặt đất không nhúc nhích, nước mắt lăn dài trên khuôn mặt xinh đẹp, giọng nghẹn ngào nói: “Thiếp thân đã không còn nơi nương tựa, xin Ung vương rủ lòng thương mà thu nhận, dù làm bất cứ việc gì thiếp thân cũng cam lòng.”

“À.”

Ánh nắng chói chang có chút gay gắt. Cảnh Thanh ít nhiều cũng biết một chút quá khứ của người phụ nữ này. Vốn dĩ hắn không thích, nhưng một người đẹp như vậy mà bỏ đi thì thật đáng tiếc. Hơn nữa... loại tính cách này, đôi khi lại cực kỳ hữu dụng trong một số trường hợp. Mình đã có hơn hai mươi bà vợ rồi, thêm một người nữa thì có sao đâu?

Trầm ngâm giây lát, hắn đứng dậy đi qua đỡ người phụ nhân. Ngay khi vừa chạm vào, Lưu thị liền thuận thế ngả vào lòng Cảnh Thanh. Cảnh Thanh cười ha hả nhìn Cửu Ngọc đang quay m���t đi, rồi vỗ nhẹ lưng người phụ nữ.

“Vậy thì nàng cứ ở lại. Không cần làm việc như hạ nhân, mỗi tháng cũng sẽ có tiền tiêu vặt, ăn mặc chi tiêu đều do phủ chi trả.”

“Vậy tối nay... Thiếp thân tắm rửa thay đồ...”

“Chuyện đó thì không cần, ta mấy ngày gần đây còn có rất nhiều chuyện quan trọng phải bận rộn.” Cảnh Thanh kéo nàng ra, vỗ vỗ vai, “Bảo quản sự sắp xếp cho nàng một gian sương phòng tạm ở.”

Lưu thị mị hoặc chớp mắt, nũng nịu khom người hành lễ một cái, rồi bước đi, hai ba bước lại liên tục ngoái đầu nhìn lại, ánh mắt ẩn chứa vẻ xuân tình khiến người ta xao xuyến không thôi.

“Đúng là yêu tinh làm loạn mà.” Cảnh Thanh chậc chậc hai tiếng.

“Nhận về thì đúng rồi, ném ra ngoài chỉ thêm lợi cho người khác.”

Cảnh Thanh liếc Cửu Ngọc, chỉnh lại sắc mặt, giọng nghiêm nghị: “Ta đâu phải Tào tặc, chỉ là đơn thuần tán thưởng cái đẹp mà thôi.” Nói đoạn, hắn ung dung bước qua cầu, từ xa nhìn thấy người phụ nữ kia, lòng hoa nở rộ, vừa đi vừa nhẹ nhàng nhảy nhót đuổi bướm, dường như chẳng mảy may bận tâm đến chuyện chồng bị tống ngục, gia đình tan nát.

Có lẽ, trong thời đại như thế này, rất nhiều người đã quen với điều đó. Nhưng cái “quen” này, đối với Cảnh Thanh mà nói, lại là một từ đáng sợ. Bởi một khi con người đã quen, sẽ trở nên chai sạn, không còn khái niệm về nhà cửa, đất nước, và không còn giữ giới hạn đạo đức.

“Triệu ngự sử có tới không?”

Đi đến trung đình, Cảnh Thanh đột nhiên hỏi. Từ khi rời hoàng cung, hắn không nghe thấy tin tức gì về Triệu ngự sử, còn tưởng rằng Triệu ngự sử bị dọa sợ. Đang nói chuyện thì quản sự trong phủ từ tiền viện chạy tới, báo rằng Triệu ngự sử ở sát vách mời hắn sang phủ.

Giờ đây, với thân phận Ung vương hiển hách của Cảnh Thanh, một Tuần kiểm Ngự sử như Triệu Hoằng Quân thậm chí không có tư cách đến phủ của hắn.

“Lão Triệu này, vẫn còn bày đặt bộ dạng đó à.” Lý Tồn Hiếu lắc đầu cười nói. Hắn, Cảnh Thanh và Triệu Hoằng Quân đều từ huyện Phi Hồ mà ra, từng cùng làm việc ở nha huyện, nên xét về tình nghĩa, hoàn toàn có thể bỏ qua thân phận.

“Đi qua xem sao, lão béo này chắc là muốn chạy trốn rồi.”

Đối với Triệu Hoằng Quân, Cảnh Thanh ít nhiều cũng hiểu rõ đối phương. Ba người vừa đi vừa trò chuyện, ra khỏi Cảnh phủ, chỉ vài bước chân đã đến nhà sát vách. Quả nhiên, Triệu phủ cũng đang tất bật, đồ đạc lớn nhỏ được đám gia nhân khỏe mạnh khuân vác lên xe, còn những món châu báu lặt vặt thì cất vào bọc.

Triệu Hoằng Quân cầm khăn tay đứng ở chỗ râm mát không ngừng lau mồ hôi trên khuôn mặt béo, miệng không ngớt dặn dò đám gia nhân đang khiêng đồ đạc, bình sứ: “Cẩn thận! Chậm thôi, chậm thôi! Làm hỏng là ta trừ lương mười năm của các ngươi đó!”

Nghe quản sự ghé tai nói “Ung vương đến”, hắn vội vàng quay đầu, khuôn mặt béo lập tức nở nụ cười nịnh nọt, bước nhanh ra đón, vừa định quỳ lạy thì đã được Cảnh Thanh đỡ nhẹ.

“Chúng ta với nhau còn cần giữ lễ gì? Sớm như vậy đã thu dọn đồ đạc, là chuẩn bị chạy trốn à?”

“Nếu chạy trốn thì sao dám mời Ung vương tới đây?” Triệu Hoằng Quân đã chứng kiến cảnh tượng ở hoàng cung, Cảnh Thanh lại muốn hắn đi Khiết Đan phương Bắc. Nếu phản đối, e rằng dù có chạy đến chân trời góc biển cũng sẽ bị bắt về, chi bằng tự giác một chút, lại có khi lại là chuyện tốt.

Trước lời của vị Ngự sử béo, Cảnh Thanh mỉm cười, rồi trầm mặc giây lát: “Đến Khiết Đan, ngươi biết phải làm gì không?”

“Chẳng qua là lừa gạt bọn họ thôi, chuyện này ta đã bao giờ để ngươi thất vọng đâu?”

“Ừm, đến lúc đó, ta sẽ phối hợp ngươi.”

“Ung vương, đây là ngài đã nói đấy nhé, nhất định phải phối hợp tốt đấy, man tử Khiết Đan không dễ chọc đâu, sơ sẩy một chút là cái mạng già này của Triệu mỗ sẽ mất đi.” Triệu Hoằng Quân nghĩ đến hoàn cảnh phương Bắc, trong lòng ít nhiều cũng có chút sợ hãi. Nhưng khi thấy một tên gia nhân phía trước đang tùy tiện xách một món đồ sứ hoa, hắn lập tức tức giận dậm chân, cái vẻ mặt run sợ vừa rồi bay biến đâu mất, chỉ thẳng vào đối phương mà la lớn: “Ngươi, ngươi, ngươi... Vừa nãy ta đã nói gì hả? Ôm cho chắc vào, ôm cho ổn vào! Làm đổ là ta sẽ đánh chết ngươi!”

Cảnh Thanh nhìn dáng vẻ của hắn, vốn còn có chút không yên tâm, giờ phút này cũng chẳng bận tâm nữa. Đến đó mà thật sự gặp nguy hiểm, thì người này chạy còn nhanh hơn ai hết, lại còn là loại người chẳng hề màng đến thể diện.

“Ngươi đi chuyến này không biết mấy năm, trong nhà ta sẽ thay ngươi chăm sóc...”

Cảnh Thanh vừa mở lời, Triệu Hoằng Quân đang chỉ huy gia nhân phía trước liền vội vàng quay đầu, liên tục khoát tay: “Ung vương, ngài đừng nói kiểu ‘Vợ ngươi, ta nuôi.’ như vậy, Triệu mỗ trong lòng sợ hãi lắm. Người nhà của ta tự ta chăm sóc, sẽ cùng mang đến phương Bắc, không dám làm phiền Ung vương.”

Cửu Ngọc và Lý Tồn Hiếu đều bật cười. Cảnh Thanh mặt đen thui, à, mà đen cũng chẳng ai nhìn thấy. Dù sao thì, hắn cũng giận tái mặt, hơi có chút không tự nhiên mà quay đầu đi.

“Ta đã nói rồi, ta đâu phải Tào tặc, vậy mà ai cũng đề phòng ta như Tào tặc vậy.”

Trong tiếng cười đùa, hai người dạo quanh phủ, trò chuyện về lộ trình đến Khiết Đan, về những tập quán nơi đó, dặn dò Triệu Hoằng Quân nhớ kỹ từng li từng tí. Đặc biệt, Cảnh Thanh còn nhắc đến vài nhân vật mà hắn biết như Nguyệt Lý Đóa, Gia Luật A Bảo Cơ, dặn hắn phải thuận theo đối phương mà dần dần thâm nhập, trước hết là lôi kéo những người phía dưới để thân cận, rồi từ đó mà tiến lên các cấp bậc cao hơn.

Nói xong những chuyện đó, họ lại hàn huyên những việc nhà vụn vặt. Đến chiều, đồ đạc của Triệu phủ đã cơ bản đóng gói và chất lên xe gần hết, chỉ còn lại một vài vật dụng đơn giản cho cha con Triệu Kính, dù sao thì họ vẫn còn muốn tiếp tục ở lại Lạc Dương.

“Đến Khiết Đan đường xa, giờ là lúc thời tiết tốt để lên đường, Triệu mỗ xin đi trước một bước!”

“Ta tiễn ngươi.”

Đối phương vì mình mà đi phương Bắc, Cảnh Thanh tự mình đưa tiễn là lẽ đương nhiên. Ra khỏi Lạc Dương, nhìn đoàn xe dài uốn lượn trên quan đạo, khuất dần trong ánh nắng chiều, người đàn ông tên Triệu Kính mỉm cười: “Thật ra, những chuyện này mới hợp với hắn.”

“Chạy nhanh hơn bất cứ ai khác.” Cảnh Thanh cũng cười.

Tiễn xong Triệu Hoằng Quân, Cảnh Thanh cùng Triệu Kính cùng nhau quay về Lạc Dương, gần đến chạng vạng mới về tới phủ đệ. Quản sự trong phủ thấp giọng báo cáo vài chuyện, sắc mặt hắn chùng xuống.

Về đến phòng ngủ, một phong thư tín đ��t sẵn ở đó. Lá thư được gửi đến từ hơn mười ngày trước, nhưng vì Chu Ôn qua đời, Chu Hữu Khuê lên ngôi, dịch quán đã xếp những bức thư không quan trọng xuống dưới, đến gần đây mới phân phát lại.

Cảnh Thanh lặng lẽ ngồi trước bàn một lát, rồi cũng cầm lấy thư tín mở ra. Thư từ Trường An gửi tới, trong nhà mọi sự đều bình an, chỉ có điều phía Tây Bắc lại xảy ra chuyện: người Đảng Hạng làm loạn.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ bạn khám phá.