(Đã dịch) Đường Mạt Hồ Thần - Chương 28: Mồ hôi lạnh
Mỏ sắt là chuyện lớn, nhất là khi triều đình đang cần dùng binh, nếu nơi này phát hiện mỏ sắt thì sẽ là một công lớn.
Người đó đúng là cơ trí, biết chuyện này không thể qua mắt được hai huynh đệ ta, dứt khoát khua chiêng gõ trống, khiến cả thành đều biết.
Ngọa Long tái thế nha, ha ha. . .
Tiếng vó ngựa 'đạp đạp' vang lên trên phố dài lát gạch đá xanh. Con ngựa nâu nhạt dậm bước, Huyện úy quơ roi da, khẽ đập lên bờm ngựa đang lay động. Đầu ngựa nghi hoặc nghiêng sang, nhìn về phía chủ nhân trên lưng, người nọ vỗ về nó rồi nói với kỵ sĩ bên cạnh: "Người này là dân thôn Cảnh gia, không biết chữ, nhưng làm được như vậy cũng coi là nhanh trí, khó được còn biết hiếu kính hai anh em ta."
Kỵ sĩ bên cạnh là em trai ruột của hắn, hai anh em một người tên Cao Tuấn, một người tên Cao Sinh. Tướng mạo họ tương tự đến bảy tám phần, dáng người cũng khôi ngô, khoác võ nhân trang phục. Râu dài mày rậm, bên hông treo một thanh đao lớn cán đồng, vỏ đen. Anh ta ngồi trên lưng ngựa với vẻ mặt uy nghiêm túc mục.
"Hôm ấy huynh trưởng bị hành thích bên đường, có người đã gọi các huynh đệ Kim Đao bang đến giúp sức. Sau này, qua lời kể của bang chúng, thì ra chính là Cảnh Thanh này."
Nói đến đây, thấy huynh trưởng nhìn sang, Cao Sinh vuốt râu rậm dưới cằm, tiếp tục nói: "Vi đệ có một ý nghĩ thế này: Cảnh Thanh thân thủ không tệ, đầu óc cũng vậy, lại có thể hiến kế cho ta việc lên núi Bao đốn củi. Sau khi truy h��i, mới biết hắn là một nông dân. Vừa rồi chính là hắn cùng với người báo cáo nói là Cảnh Thanh, muốn ta thông báo cho huynh trưởng. Nhìn lại thì, kế sách hôm đó cũng là của thanh niên này."
"Thế mà còn có chuyện như thế?"
Cao Tuấn nhe răng cười, đây cũng là lần đầu tiên hắn nghe chuyện này từ miệng em trai. Tính cả chuyện mỏ sắt hiện tại, hắn nhất thời có thiện cảm lớn với thanh niên tên Cảnh Thanh kia. Lúc nguy nan có thể giúp đỡ, dù là tự mình lên tiếng, đó cũng là một ân tình.
"Huynh trưởng, chúng ta dù sao vẫn thiếu người. Người như vậy, không biết chữ nhưng lại nhanh trí, càng khó được là hắn có thể lấy lòng hai huynh đệ ta, không bằng thu nạp hắn vào?"
Vị bang chủ Kim Đao bang này cũng có khí thế không kém gì huynh trưởng. Hắn vô tình hay hữu ý liếc nhìn về phía bắc, nói: "Bên Khiết Đan đều cần người bình thường đi chuẩn bị. Cảnh Thanh này thân thế trong sạch, làm việc lại không câu nệ, ngược lại lại có thể dùng được."
Bên kia, Cao Tuấn nhìn về phía trước, nơi dân chúng trong thành ngày càng đông. Hắn nhẹ nhàng hạ tay xuống, hạ thấp giọng nói.
"Khoan đã, người như vậy khéo léo vun vén quan hệ, còn cần phải quan sát thêm một thời gian nữa. Vừa hay nhân chuyện mỏ sắt này, đến lúc đó sẽ dò xét hắn. Nếu hắn thật lòng dựa vào hai huynh đệ chúng ta, thì có thể thu nhận làm người tâm phúc sai bảo."
Đi qua một đoạn, bên ngoài nha môn, tiếng ồn ào của đám đông tụ tập càng lúc càng lớn. Có người kêu lên: "Thi thể đặt ngay trước mắt đây, còn cần chứng cứ gì nữa!"
"Đúng đấy, Huyện tôn không nên bao che hung thủ giết người, nếu không thì chúng ta cũng sẽ không chịu yên đâu!"
Điển Lại vung tờ báo tang, khuyên họ giữ trật tự. Bất ngờ, một hòn đá từ trong đám đông bay tới đập trúng đầu hắn, làm vỡ da đầu, máu tươi chảy ra.
Không xa trên đường phố, Cao Tuấn ngừng lời, nhíu mày, nghiêng đầu ra hiệu cho một tên kỵ sĩ đi tới.
"Giải tán đám người ra một bên, bản huyện úy muốn vào huyện nha."
Mấy tên kỵ sĩ nhận lệnh, cưỡi ngựa chạy nhanh tới. Đám bách tính vây quanh phía sau hoảng sợ bỏ chạy tán loạn, người nào không kịp chạy thì bị con ngựa lướt qua, trực tiếp va vào đám đông, nhất thời tạo thành cảnh người ngã ngựa đổ.
Hí hí hí ——
Tiếng ngựa hí dài. Kỵ sĩ ghìm cương ngựa dừng lại, tách ra hai bên. Rút hoành đao 'Bang' một tiếng, hắn lớn tiếng quát mắng đám người đang lảo đảo tránh né, cố sức mở ra một con đường.
Tiếng vó ngựa 'đạp đạp' t�� xa vọng lại gần. Trên lưng ngựa, Cao Tuấn uy nghi lướt nhìn xung quanh, vén áo choàng nhảy xuống ngựa, mang theo Cao Sinh sải bước đi về phía cổng lớn huyện nha. Bên kia, quản sự Lưu gia tiến lên chắp tay làm lễ, cung kính gọi: "Huyện úy."
"Ừm." Cao Tuấn liếc hắn một cái, không nói thêm gì nữa. Hắn cởi bội đao giao cho phụ tá, vẫy tay ra hiệu cho điển lại đưa báo tang cho mình. Mở ra xem qua, hắn khẽ hừ một tiếng, liếc sang quản sự Lưu gia đang đứng một bên, vẫy vẫy tay gọi hắn.
"Qua tới."
Cái kia quản sự liền vội vàng tiến lên.
Chưa kịp nói gì, một cái tát lớn đã giáng xuống mặt hắn. Cả người lảo đảo nghiêng ngả, va vào cột gỗ dưới mái hiên. Đầu óc choáng váng, mắt hoa lên, năm vết ngón tay đỏ ửng in rõ trên mặt, hắn khó khăn cất tiếng: ". . . Huyện úy."
Cao Tuấn lười nhác nhìn hắn, ném tờ báo tang trong tay xuống đất, hướng về phía đám bách tính đang đứng ngoài kia không dám lên tiếng, phất tay nói: "Tất cả giải tán! Huyện tôn đã nói chứng cứ không đủ, các ngươi còn muốn hung hăng càn quấy, xông vào quan phủ thì coi như l�� tạo phản làm loạn."
Cái mũ 'tạo phản làm loạn' đội lên đầu thì ai mà chịu nổi? Mấy tên thư sinh vốn kêu gào hung hăng nhất nhất thời tan tác như chim muông, hô hào gọi bạn bè từng tốp năm tốp ba chạy xuyên qua đám đông, không biết biến đi đâu.
Những người còn lại cũng không nói tiếng nào mà bỏ đi. Chỉ còn lại những cô nhi quả phụ, cùng với đám tay chân hộ viện Lưu gia đứng trơ ra ở đó. Thấy ánh mắt của binh lính xung quanh, chốc lát sau, mấy phụ nữ trẻ em đang đốt giấy để tang cũng vội vàng tháo áo gai ma mang xuống, ném xuống đất, ôm lấy con cái rồi quay người bỏ chạy, khiến quản sự Lưu gia cười gượng gạo.
"Nàng. . . Các nàng. . . ."
A!
Bên kia, Cao Tuấn hừ lạnh một tiếng, xoay người mang theo phụ tá và Cao Sinh đi vào trong nha môn. Trên đường, nha dịch và điển lại nhao nhao lùi sang một bên chắp tay thi lễ khi gặp hắn. Sau khi hỏi Huyện lệnh và Cảnh Thanh đang ở đâu, hắn đi thẳng tới tìm.
Nơi làm việc thường ngày đều ở bên viện này, có mấy gian thiên phòng, phòng làm việc của Huyện úy cũng ở đây. Khi Cao Tuấn tìm tới, b��n trong gian công phòng mở rộng phía trước, Huyện lệnh đang nói chuyện với Cảnh Thanh thì nhận được bẩm báo của nha dịch, hai người liền ngừng lời.
Tiếng bước chân đến gần.
Người sau mím môi, đang ngồi trên ghế liền đứng bật dậy. Cánh cửa mở rộng, để lộ thân hình cao lớn của hắn. Cảnh Thanh vội vàng ân cần tiến lên đón.
"Tiểu nhân bái kiến Huyện úy."
"Ngươi chính là Cảnh Thanh?" Thân hình cao lớn một bước bước qua ngưỡng cửa, nhìn thanh niên lễ nghi chu toàn kia, nhẹ nhàng gật đầu. Hắn tùy ý khen ngợi hai câu, rồi mới nhìn sang Huyện lệnh mập mạp đang đứng bên kia.
"Huyện tôn, dạo này vẫn mạnh khỏe chứ?"
"Không phiền Huyện úy bận tâm, bản huyện vẫn ổn, mỗi ngày bận rộn không ngơi nghỉ." Huyện lệnh không dám đắc tội đối phương, nhưng với tư cách là quan coi giữ một địa phương, ông ta cũng không thể quá mức khúm núm, đánh mất uy phong của mình. Ông ta cúi thấp tầm mắt, tùy ý phủi phủi tay áo lớn, nghiêng người sang một bên.
"Không biết Huyện úy đột nhiên về nha môn, có chuyện gì muốn báo cáo bản huyện sao?"
Cao Huyện úy chỉ cười cười.
"Không có gì, chỉ là nghe nói Ngưu Gia Tập đào ra mỏ sắt, ta liền về đây xem xét một chút." Vừa nói, ánh mắt hắn liếc sang Cảnh Thanh đang đứng sát cửa bên kia: "Làm tốt lắm. Ngươi cứ tạm trở về trước. Ngày mai ta và Huyện lệnh sẽ đến Ngưu Gia Tập, đến lúc đó ngươi dẫn chúng ta đi tìm. Còn những kẻ bên ngoài cửa kia, không cần để ý tới."
Nói xong, hắn vung tay xuống, nói: "Ra ngoài đi, ta và Huyện tôn còn có công việc muốn bàn."
"Đúng."
Cảnh Thanh nhìn một chút bên kia, cẩn thận chắp tay, cúi mặt từ từ lui ra khỏi phòng. Ra đến bên ngoài, một gã đại hán đeo khẩu đao rộng bản ở thắt lưng mỉm cười với hắn. Cảnh Thanh cũng cười đáp lại một tiếng, vội vàng rời khỏi nha môn, tụ họp với ba người Đại Xuân đang chờ bên ngoài. Ba người mồm năm miệng mười hỏi hắn bên trong thế nào, có bị bắt ngồi tù hay không, vân vân.
"Không có việc gì, chúng ta trở về thôi."
"Đứng lại!"
Lưu gia quản sự ôm lấy một bên mặt, vội vàng xông tới. Sự tình đến bước này, làm sao chịu để người đi được? Hắn đưa tay ra cào cấu. Cảnh Thanh đang đi phía trước liền dừng lại, đột nhiên xoay người, giơ tay lên.
Đùng ——
Lại là một tiếng vang giòn vang vọng trên má bên kia của tên quản sự, khiến đối phương choáng váng ngay tại chỗ.
"Nha môn trọng địa, há dung ngươi càn rỡ!" Cảnh Thanh rụt tay lại, chắp sau lưng, nhìn thấy đám hộ viện Lưu gia bên kia định xông tới. Kỵ sĩ và nha dịch canh cửa cũng tiến lên một bước, ép lui bọn họ trở lại. Hắn chắp tay cảm ơn một tiếng, rồi gọi ba người Đại Xuân rời đi.
Tăng nhanh bước chân, xuyên qua ngõ phố, vừa ra khỏi cổng thành, Đại Xuân nhất thời khoa tay múa chân kể lại cái tát vừa rồi của Cảnh Thanh. Cảnh Thanh đi theo phía sau, chỉ cười mà không nói gì, nhưng phía dưới lớp y phục sau lưng hắn, đã toát ra một tầng mồ hôi lạnh.
Vừa rồi thực sự quá mức hung hiểm.
Không ngờ Lưu Mang lại đến huyện nha sớm hơn hắn một bước. Nếu trước đó hắn không nghĩ tới việc công khai tuyên bố về khoáng thạch, thì Huyện lệnh kia e rằng đã thật sự bị đối phương mua chuộc, nhốt mình vào đại lao. Đến lúc đó, dù có trăm phương nghìn kế cũng không thể thi triển được.
Bốn người rời đi không lâu, đám hộ viện tay chân Lưu gia kéo theo thi thể cũng đi theo đường cũ trở về. Trời đã tối. Lưu Mang đang ngồi ghế nệm êm trước sân chờ tin tức, thấy hắn trở về, bốn cỗ thi thể cũng đều bị kéo trở về đặt ở bên ngoài. Tức giận đến mức, hắn nhấc ghế lên ném đi.
Cành cạch!
Chiếc ghế vỡ tan trên đất, một chân ghế lăn không xa. Lưu Mang mặt đỏ gay, để nha hoàn đỡ lấy để đứng vững. Hắn chỉ vào quản sự nửa ngày, mới nặn ra lời nói.
"Đến cùng chuyện gì xảy ra?!"
"Bẩm chủ nhà. Cảnh Thanh đã phát hiện mỏ sắt... Vốn dĩ Huyện lệnh đã có ý định giúp chúng ta, liền thay đổi ý định. Hơn nữa... nghe tin Huyện úy cũng chạy tới, và đã ép sự việc xuống."
Huyện úy?
Lưu Mang thần sắc sửng sốt, trầm mặc một lát. "Xem ra ta còn phải chuẩn bị một phần lễ vật. Mà này, mặt ngươi hai bên đỏ ửng thế này là sao?"
"Là Huyện úy đánh. . ."
"Hai bên đều là?"
Lão quản sự khẽ ngẩng mặt lên, nhìn về phía chủ nhà, do dự nuốt một ngụm nước bọt. Dưới sự thúc giục của Lưu Mang, hắn mới mở miệng: "Là... là Cảnh Thanh. Hắn nhờ ta mang một câu đến cho ngài, hắn nói... hắn nói..."
"Nói cái gì? Ngươi mau nói đi chứ, gấp chết ta rồi!" Lưu Mang bị cái bộ dạng ấp a ấp úng của hắn làm cho sốt ruột, vừa phất tay đi đi lại lại, hận không thể tiến đến tát thêm cho hắn một cái nữa.
"Hắn nói... muốn lật tung tổ trạch của chủ nhà lên."
Mẹ hắn!
Thân hình to béo bên kia giận dữ mắng một tiếng. Tức giận bốc lên tận óc, hắn đứng tại chỗ cũng lung lay, phải nhờ nha hoàn kịp thời đỡ lấy mới không ngã quỵ xuống.
Đẩy nha hoàn ra, hắn cắn chặt hàm răng, gần như gầm nhẹ ra tiếng.
"Tốt... tốt... Ta ngược lại muốn xem thử, hắn sẽ lật kiểu gì!" Truyen.free nắm giữ bản quyền duy nhất đối với phiên bản biên tập này.