(Đã dịch) Đường Kiêu - Chương 182: Thái Bình tang thương! !
Nhạc Phong nổi cáu, mắng xối xả. Lý Nguyên Phương không hề tức giận, mà vẫn ngồi ngay ngắn trên chiếc ghế xếp do Nhạc Phong tự tay làm, ung dung thưởng thức món rượu ngon của Nhạc Phong.
"Lý Nguyên Phương, ngươi không biết xấu hổ sao! Ta đang nói chuyện với ngươi đấy, thái độ của ngươi là thế nào hả?" Nhạc Phong có chút thẹn quá hóa giận.
Lý Nguyên Phương khẽ cười một tiếng, nói: "Nhạc Tứ Lang, Địch đại nhân bảo ngươi phải thắng bằng mọi giá, thì đương nhiên là mong ngươi phải dốc hết sức mình! Nếu như ngươi thua, đầu của vô số người có thể sẽ rơi xuống đất, mà tất cả đều là các vị tể tướng đấy!"
Nhạc Phong ngẩn người ra, nói: "Hắn đang dọa ai vậy? Đầu của các tể tướng thì liên quan gì đến ta chứ? Ta... ta chỉ là một tổng quản đá cầu nhỏ bé, thì làm sao có thể bận tâm nhiều chuyện như vậy chứ?"
Lý Nguyên Phương nói: "Ngồi xuống đi, nghe ta nói rõ những điều hệ trọng trong chuyện này. Nghe xong rồi muốn mắng gì thì mắng!"
Lý Nguyên Phương chỉ tay vào một chiếc ghế khác. Nhạc Phong ngồi phịch xuống. Lý Nguyên Phương vẫn điềm nhiên nhấp một ngụm rượu lớn, rồi mới chậm rãi kể cho Nhạc Phong nghe chuyện đánh cược.
Nhạc Phong sợ đến ngây người, hắn không ngờ rằng đằng sau một cuộc so tài đá cầu, lại liên quan đến Võ Tắc Thiên cùng cuộc đấu trí đấu sức giữa Văn Xương Các, Loan Đài và Phượng Các trong triều đình. Điều này thật sự không thể tưởng tượng nổi.
Võ Tắc Thiên dùng cách này để ra đòn ngửa bài với các lão thần nhà Lý Đường. Không thể không nói, người phụ nữ này quả thực quá mức lợi hại, thủ đoạn cao minh đến cực điểm, thật khiến người ta tâm phục khẩu phục.
Nhạc Phong khẽ cau mày, trầm ngâm hồi lâu rồi nói: "Nếu là đánh cược, nếu như ta để đội đá cầu nội vệ thua, đây chẳng phải là còn có thể giúp phe các vị tướng họ Lý thắng cuộc đánh cược? Vậy thì Võ thị còn có thể làm gì để lật bài được nữa?"
Lý Nguyên Phương lắc đầu, nói: "Nếu như là như vậy, với tính tình Thiên hậu, nàng sẽ quả quyết giết tất cả những kẻ dám khiêu chiến nàng! Những ẩn ý tinh vi trong đó, ngươi tuổi trẻ chưa hiểu hết, nhưng Địch quốc lão thì nhìn thấu mọi chuyện!
Đại thế thiên hạ như dòng sông lớn ào ạt trôi. Một trận đá cầu chẳng qua chỉ là một trò tiêu khiển, ngươi, Nhạc Tứ Lang, ngươi thật sự nghĩ rằng một trận đá cầu có thể làm thay đổi càn khôn sao? Nếu như ngươi nghĩ vậy, chỉ hại người hại mình mà thôi..."
Nhạc Phong á khẩu, không nói nên lời. Toàn thân lông tơ c���a hắn dựng ngược lên. Hắn cảm thấy người phụ nữ Võ Tắc Thiên này thật sự quá đáng sợ. Dùng đá cầu làm thủ đoạn ngửa bài, thoạt nhìn thì là một cuộc đánh cược, hơn nữa còn là một cuộc đánh bạc mà tỷ lệ thắng của nàng rất thấp. Thực ra thì có đúng là như thế không?
Cái gọi là đá cầu chính là một lá cờ hiệu của nàng mà thôi. Nếu như đội đá cầu nội vệ có thể thắng, các tể tướng nhận thua, nàng sẽ lấy đức để thu phục lòng người.
Nếu như đội đá cầu không thể thắng, các tể tướng vẫn muốn thay đổi càn khôn, nàng sẽ dùng sự tàn sát để cho thiên hạ biết, kẻ nào dám năm lần bảy lượt không vâng lời nàng sẽ phải chịu kết quả như thế nào. Đây mới là quyết định sát phạt của Võ Tắc Thiên...
"Ta hiểu rồi, thoạt nhìn thì thắng bại của trận đá cầu quyết định tất cả, nhưng thực ra, thắng bại của trận đá cầu chẳng quyết định được điều gì cả! Có đúng vậy không?" Nhạc Phong nói.
Lý Nguyên Phương gật đầu nói: "Đúng, nhưng cũng không hẳn là đúng! Nếu đá cầu thắng, Thiên hậu còn có thể giữ đ��ợc sự kiên nhẫn cuối cùng. Nếu đá cầu thua, sự kiên nhẫn cuối cùng của Thiên hậu cũng sẽ mất đi. Đây chính là tai họa cực lớn, cho nên, Địch đại nhân mới nói nhất định phải thắng! Đây là kỳ vọng của đại nhân đối với ngài, và cũng là lời thỉnh cầu của ngài ấy!"
Nhạc Phong hơi nhắm mắt lại, nội tâm bỗng nhiên dâng lên nỗi đau khổ khó hiểu. Hắn lại không kìm được mà nghĩ đến công chúa Thái Bình. Hắn cảm thấy mình vừa rồi thật quá hoang đường, lại còn cảm thấy mình có thể thông qua thắng bại của một trận đá cầu để giúp người phụ nữ này.
Võ Tắc Thiên nếu đã đứng ở thế bất bại, nàng làm sao sẽ vì một trận đấu đá cầu mà để mình rơi vào thế bị động? Để mặc công chúa Thái Bình tự định đoạt hôn nhân của mình sao?
Cho nên, thắng bại của trận đá cầu và tương lai của Thái Bình không hề có chút quan hệ nào. Những kẻ cho rằng hai điều này có quan hệ, chỉ có những người ngây thơ như Nhạc Phong, và cả những người đơn giản, thuần khiết như Thái Bình. Địch Nhân Kiệt, một kẻ cáo già như vậy, đã sớm nh��n thấu hiện tượng để thấy rõ bản chất, nên ông ấy mới yêu cầu Nhạc Phong là nhất định phải thắng!
...
Chiếc xe ngựa chầm chậm lăn bánh trên những phiến đá xanh. Thái Bình ngồi ngay ngắn trong xe, nàng nhấc nhẹ tấm màn xe lên một chút, đôi mắt nhìn ra bên ngoài, nhìn về phía xa, trong đầu không biết đang nghĩ gì, cả người nàng dường như cũng ngây dại đi.
"Điện hạ, Nhạc Tứ Lang người này không phải là người bình thường. Xuất thân của hắn quá thấp, tâm khí lại quá cao. Công chúa điện hạ, sau này ngài nên bớt lui tới bờ Lạc Thủy thì hơn!" Diêu Quân bỗng nhiên mở miệng nói.
"À..." Thái Bình như vừa tỉnh mộng, sắc mặt không khỏi ửng đỏ, hiện lên vẻ lúng túng, nói: "Nhạc Tứ Lang ư? Hắn... hắn thực ra cũng không tệ!"
Công chúa Thái Bình miệng nói không tệ, nhưng trong đầu lại hiện ra cảnh tượng của tên tiểu tử gan lớn kia. Cảnh chạm mặt thân mật lần đó của hai người, giờ nghĩ lại vẫn khiến nàng nóng bừng bừng.
Nàng còn nhớ tình hình lần đầu tiên thấy Nhạc Tứ Lang. Tên này từ trong mật đạo đi ra liền bị bắt, là m���t kẻ lớn gan, ngông cuồng nhưng lại hoàn toàn khác biệt với những người khác. Chính từ lần đó, công chúa Thái Bình tựa hồ tìm được người có thể trò chuyện, dần dần, nàng từng bước một thoát khỏi sự uất ức trong bóng tối.
Có lúc, Thái Bình một mình ở lại phủ công chúa, trong lòng liền nghĩ đến những chuyện đó, nhất là những vấn đề Nhạc Phong đã nói cùng những khoảnh khắc hai người cùng trải qua. Nàng tự nhiên sẽ bật cười, tâm trạng nhờ vậy mà tốt hơn.
Không thể nghi ngờ, Nhạc Tứ Lang là một người khác biệt so với những người khác, và không giống bất kỳ người nào Thái Bình từng biết trước đây. Dáng vẻ của hắn có chút giống Tiết Thiệu, không đúng, tựa hồ hắn còn trông có vẻ sắc sảo hơn Tiết Thiệu một chút.
Mà hành vi, lời nói cử chỉ của hắn thì lại không giống Tiết Thiệu. Hắn so Tiết Thiệu càng phóng khoáng hơn, to gan hơn, càng thông minh, còn rất thú vị, và càng có thể khiến Thái Bình cảm thấy vui vẻ, thoải mái...
Thái Bình đang suy nghĩ miên man thì Diêu Quân lại nói: "Nhạc Tứ Lang xuất thân thấp hèn, cho dù hắn có tốt đến mấy đi chăng nữa, thì tuyệt đối cũng không thể trở thành phò mã của phủ công chúa Thái Bình!"
"À..." Thái Bình kêu lên một tiếng, nghiêng đầu nhìn về phía Diêu Quân nói: "Diêu thúc, ngài nói cái gì vậy? Ai là phò mã ư? Nhạc Tứ Lang sao? Ha ha, ngài thật muốn bổn cung cười nhạo ngài sao?"
Thái Bình ha ha cười lớn, nhưng thần sắc Diêu Quân vẫn không hề thay đổi, càng không có cười. Hắn dừng một chút, tiếp tục nói: "Nhạc Tứ Lang tính tình nhìn như hài hước, nhưng lại vô cùng cương trực. Hắn vĩnh viễn sẽ không trở thành loại người như Tiết Hoài Nghĩa, cho nên công chúa ngài cũng đừng tơ tưởng đến hắn! Vì vậy, ta đề nghị công chúa sau này tốt nhất đừng gặp người này nữa. Lão nô nói vậy là vì lo nghĩ cho công chúa..."
Nụ cười của công chúa Thái Bình hơi tắt. Nàng nhìn chằm chằm Diêu Quân một cách ngây dại, môi nàng hé mở nhiều lần muốn nói, nhưng cuối cùng lại không thốt được lời nào. Dần dần, tâm trạng nàng bắt đầu biến đổi, trở nên nặng nề, trầm lặng. Sắc mặt nàng càng lúc càng âm trầm, vẻ mặt bắt đầu hi���n lên sự uất ức...
Với một tiếng thở dài, Diêu Quân khẽ gật đầu. Trên gương mặt tang thương của hắn hiện rõ vẻ bất lực.
"Lệnh Nguyệt thì đa tình, thiếu niên lang thì tuyệt hảo. Nếu như hai người đều là trai gái dân gian, có thể nói là xứng đôi vừa lứa. Nhưng Lệnh Nguyệt là công chúa hoàng gia, há có thể nương nhờ vào một gia đình thường dân?" Trong lòng Diêu Quân chuyển động một ý niệm, rồi sau đó hắn đưa tay hạ toàn bộ màn xe xuống.
Sau khi màn xe được hạ xuống, thế giới bên ngoài hoàn toàn bị ngăn cách. Công chúa Thái Bình có thể thấy chỉ là một khoảng trời nhỏ bé, vừa bằng bàn tay ngay trước mắt...
Nội dung này được biên tập và phát hành bởi truyen.free.