(Đã dịch) Đường Kiêu - Chương 160: Đột nhiên làm khó dễ! ! !
Võ Tắc Thiên bỗng nhiên bắt đầu răn dạy Thượng Quan Uyển Nhi, khiến nàng đỏ bừng mặt, chỉ muốn tìm một chỗ để giấu mình.
Ngày đó Thượng Quan Uyển Nhi rút khỏi đội xúc cúc chỉ bởi vì nàng bị Võ Tam Tư quấy nhiễu, trong lòng sợ hãi, khó mà nghĩ ngợi được chuyện gì khác, nên mới lên tiếng xin rút. Lúc ấy nàng hoàn toàn không hề nghĩ nhiều. Đến khi nàng bình tĩnh lại và suy nghĩ về chuyện này, trong lòng mơ hồ có chút hối hận thì mọi chuyện đã rồi. Thượng Quan Uyển Nhi nàng là người thế nào? Một người cao ngạo như vậy há có thể nuốt lời được sao? Vì vậy, một khi đã quyết định như thế, nàng cũng sẽ không còn bận tâm đến chuyện đội xúc cúc nữa.
Hôm nay, Võ Tắc Thiên răn dạy một trận gay gắt, không hề nể tình, khiến Thượng Quan Uyển Nhi thật sự vô cùng xấu hổ, hận không thể tìm một cái lỗ mà chui xuống.
Trong lúc đó, giải đấu xúc cúc đã khai màn. Quả nhiên, ngay khi trận đấu vừa bắt đầu, đội xúc cúc nội vệ đã rơi vào thế hạ phong. Phía chùa Bạch Mã, các hòa thượng tinh thần phấn chấn, Tổng quản đội xúc cúc Vương Khải lớn tiếng la hét chỉ huy ở bên cạnh. Đội xúc cúc gồm mười mấy người phối hợp vô cùng ăn ý, tạo nên những đường bóng đẹp mắt, khiến người xem cảm thấy thích thú.
Ngược lại, đội xúc cúc nội vệ bên này thì đội hình rối loạn, nhất là sau khi bị đối thủ dẫn trước và áp đảo tinh thần, trận cước lại càng thêm rối bời. Chỉ trong chốc lát, đội xúc cúc nội vệ đã hoàn toàn bộc lộ ra thế thua.
Trong phòng yên lặng dị thường, đến mức kim rơi cũng có thể nghe thấy. Tiết Hoài Nghĩa, người vừa rồi còn dương dương tự đắc, giờ đây cũng im bặt. Hắn vốn tưởng rằng dù đội xúc cúc chùa Bạch Mã có mạnh hơn một chút, nhưng hai bên giao đấu chắc hẳn sẽ vô cùng căng thẳng, và chùa Bạch Mã nếu thắng cũng chỉ là hiểm thắng. Không ngờ sự chênh lệch giữa hai bên lại lớn đến thế.
Tình cảnh này thật có chút khó xử, vì theo một ý nghĩa nào đó, đội xúc cúc nội vệ đại diện cho thể diện của Võ Tắc Thiên. Bây giờ họ bị chùa Bạch Mã áp chế đến mức này, chẳng phải khiến Thiên Hậu mất mặt sao?
Sắc mặt Thượng Quan Uyển Nhi càng khó coi hơn cả. Trong tình cảnh này, nàng thật sự đau lòng như dao cắt, hận không thể tự mình xông lên sân để xoay chuyển cục diện bại trận, nhưng Võ Tắc Thiên không lên tiếng, nàng cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ.
Vũ thị ngược lại lại vô cùng bình tĩnh, nàng lẳng lặng nhìn trận xúc cúc, dường như chẳng hề quan tâm đến cuộc đấu trên sân. Bỗng nhiên, nàng nghiêng đầu nhìn về phía Thượng Quan Uyển Nhi, nói: "Uyển Nhi, rốt cuộc là ai đã đánh cái tên chất tử vô dụng của ta hôm đó? Lẽ nào là Chu Hưng sao?"
"À..." Thượng Quan Uyển Nhi nhất thời ngây người, trong đầu nàng chỉ nghĩ đến trận xúc cúc thôi mà, toàn bộ tâm trí nàng đều bị trận xúc cúc trên sân thu hút, làm sao nàng có thể ngờ được lúc này Võ Tắc Thiên lại đột nhiên đặt câu hỏi?
Câu hỏi này của Võ Tắc Thiên không hề tầm thường chút nào, bởi vì nó có nghĩa là Võ Tắc Thiên đang hỏi về toàn bộ vụ án, thậm chí liên quan đến việc Nhạc Phong đánh Chu Hưng.
Lúc này Thượng Quan Uyển Nhi mới hoàn hồn, hóa ra Võ Tắc Thiên gọi nàng đến, rồi sau đó gọi cả Nhạc Phong đến, không phải chỉ để xem xúc cúc, mà còn có mục đích khác. Khi nghĩ đến điều này, thần kinh nàng tức khắc căng như dây đàn, lập tức trở nên khẩn trương. Lúc này nàng nói:
"Đang... Hôm đó, ta... ta vừa thoát ra khỏi Hoằng Văn quán thì đã nghe thấy Võ Thượng thư ở bên trong tức giận mắng lớn. Ta... trong lòng thật sự rất sợ, không dám quay lại xem rốt cuộc chuyện g�� đã xảy ra, liền chạy thẳng về. Lúc ấy... lúc ấy ta cũng không biết người đánh có phải là Chu Hưng hay không..." Thượng Quan Uyển Nhi nói.
Nàng trầm ngâm một chút, rồi nói thêm: "Ta nghe Võ Thượng thư đã xác nhận Chu Hưng là hung thủ, chuyện này tám chín phần là thật, chắc sẽ không sai đâu!"
Võ Tắc Thiên nhẹ nhàng hừ một tiếng, ánh mắt nhìn về phía Nhạc Phong, nói: "Nhạc Tứ Lang, ngươi nói một chút về vụ án này, ngươi cũng cho rằng Chu Hưng đã đánh Võ Thượng thư sao?"
Sắc mặt Nhạc Phong bình tĩnh như nước, nhưng trong lòng lại dâng lên sự bất an mãnh liệt. Không hiểu sao, hắn có cảm giác Võ Tắc Thiên đã nhìn thấu mình chỉ bằng một ánh mắt. Nhạc Phong bỗng nhiên cảm thấy người phụ nữ trước mặt này thật sự quá đáng sợ, nàng dường như có khả năng thấu hiểu lòng người. Những sắp đặt mà Nhạc Phong đã làm, tựa hồ đều bị người phụ nữ này nhìn thấu chỉ bằng một cái liếc mắt.
Nghĩ đến đây, Nhạc Phong nói: "Hồi bẩm Thiên Hậu, vi thần không thể kết luận đó là do Chu Thị lang làm. Từ tình thế trước mắt mà xét, khả năng không phải Chu Thị lang làm lại lớn hơn!"
"À?" Võ Tắc Thiên khẽ nhướng mày, ánh mắt nhìn chằm chằm Nhạc Phong, nói: "Ngươi dựa vào đâu mà dám nói lời ấy?"
Nhạc Phong nói: "Thiên Hậu, Võ Thượng thư bị đánh cách đây mấy ngày, lúc đó tự xưng không nhìn thấy hung thủ. Gần đây vi thần và Chu Thị lang phát sinh mâu thuẫn, lập tức liền có Ngự sử hạch tội, rồi sau đó còn có Võ Thượng thư đích thân xác nhận. Nếu Võ Thượng thư đã sớm biết hung thủ là Chu Thị lang, vì sao hôm nay mới xác nhận? Cho nên vi thần cảm thấy khả năng Chu Thị lang là hung thủ ngược lại không lớn!"
"Ha ha!" Võ Tắc Thiên bật cười, thấy có hứng thú, vẻ mặt nghiêm nghị cũng dịu đi đôi chút. Nàng trầm ngâm một chút, nói: "Vậy ngươi vì cớ gì mà muốn gây sự với Chu Thị lang? Trẫm nhìn ra được, chuyện này là do ngươi gây ra mà. . ."
Nhạc Phong sững sờ một chút, trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc, lập tức lùi lại một bước, rồi quỳ xuống đất, nói: "Thiên Hậu thánh minh, vi thần đáng chết! Vi thần... vi thần gây sự với Chu Thị lang, là bởi vì vi thần... vi thần... căm ghét kẻ này, hận kẻ này đã hãm hại Bệ hạ và Tam hoàng tử..."
Nhạc Phong vừa dứt lời, toàn trường đều kinh hãi. Tiết Hoài Nghĩa cũng bất giác hít một hơi khí lạnh, còn Thượng Quan Uyển Nhi và Vi Đoàn Nhi thì há hốc miệng, sắc mặt tái nhợt vì sợ hãi.
Trời ạ, Nhạc Phong đây là muốn tìm chết sao? Lại dám lôi chuyện này dính líu đến Bệ hạ và Tam hoàng tử, công khai thừa nhận mình gây sự với Chu Hưng là vì Tam hoàng tử, lá gan này thật sự quá lớn.
Võ Tắc Thiên lại khẽ cười, rồi sau đó bật cười lớn đầy vui vẻ. Mãi một lúc sau, nàng mới thu lại nụ cười, nói: "Trẫm cho ngươi một cơ hội nói rõ ngọn ngành mọi chuyện đi! Trẫm nghe đây..."
Nhạc Phong quỳ dưới đất, lập tức kể lại cặn kẽ chuyện mình và Vương Khải gặp gỡ ở Vũ Lâm quân, trong đó nhấn mạnh sự hèn hạ vô sỉ của Vương Hiếu Kiệt, cùng với tình cảnh nguy hiểm "ngàn cân treo sợi tóc" của hắn và Vương Khải lúc bấy giờ, khiến người nghe phải thót tim.
Những lời Nhạc Phong nói đều dựa trên sự thật, nhưng hắn đã khéo léo phóng đại đôi chút, nhờ vậy mà nghe không ai nghi ngờ, lại càng có vẻ đặc biệt chân thực. Đồng thời cũng khiến cho hành động giúp đỡ của Tam hoàng tử Lý Tam Lang trở nên đặc biệt cao cả.
Nhạc Phong nói xong đoạn thoại này, tiếp lời: "Ân của Tam hoàng tử là ân cứu mạng. Ngày đó ở Tây Cung, Bệ hạ bị liên lụy vào vụ án ám sát lớn, Bệ hạ, Thái tử cùng với nhiều Hoàng tử đều lâm vào hoang mang. Tam hoàng tử, một người hiếu thảo, thường xuyên lui tới chỗ ở của vi thần, mỗi lần nhắc đến vụ án này đều nước mắt lưng tròng.
Theo vi thần thấy, Hoàng tử dù sao cũng chỉ là một đồng tử chín tuổi, đầy bụng oan ức không biết bày tỏ cùng ai, lại chỉ có thể nói với kẻ bị người đời coi thường như vi thần đây. Trong lòng vi thần thực sự cảm thấy thương xót!
Hơn nữa, vụ án ám sát này, mặc dù là một vụ trọng án lớn, nhưng Bệ hạ, Hoàng tử và Thiên Hậu lại là ruột thịt mẫu tử, ông cháu. Vậy mà Chu Hưng lại tự mình mua chuộc thái giám Tây Cung, lấy lời khai của thái giám Tây Cung làm chứng cứ, dùng mưu kế vu khống này để che mắt Thiên Hậu, chia rẽ tình cảm mẫu tử, ông cháu của Thiên Hậu. Trong lòng vi thần thực sự căm phẫn, ngày đó thấy Chu Hưng, liền không kiềm chế được, cho nên mới có mâu thuẫn, đây cũng chính là ngọn nguồn của mọi chuyện..."
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi thăng hoa của những câu chuyện tuyệt vời.