(Đã dịch) Dược Tổ - Chương 26: Bao vây chặn đánh
Từng luồng kình khí tràn ra bốn phía, kích thích từng đợt sóng xung kích vô hình, trực tiếp đánh tan gạch đá gỗ xung quanh thành bột phấn, bụi đất mù mịt bay lên.
Tần Vạn Niên và Liễu Hướng Thiên thân pháp mau lẹ, giữa làn bụi mù mịt, quyền cước giao thoa, quang ảnh bắn ra tứ phía.
Lại một lần đối chưởng, song chưởng lóe quang hoa băng lam của Liễu Hướng Thiên cùng quyền ảnh vàng rực của Tần Vạn Niên hung hăng va chạm, phát ra tiếng nổ ầm ầm. Sau đó cả hai người đều bị chấn văng ra, liên tục lùi lại mấy bước mới đứng vững thân hình.
Đúng lúc này, Tần Vạn Niên mặt đầy nộ khí, hai mắt hàm chứa sát ý, đột nhiên khẽ quát một tiếng, hai tay chắp trước ngực, lòng bàn tay đối nhau, phóng ra hào quang xán lạn.
Một tiếng "xoẹt" thanh thúy vang lên, một đạo kiếm quang lăng lệ mà uy nghiêm đột nhiên sáng. Trước mặt Tần Vạn Niên bỗng nhiên xuất hiện một thanh tiểu kiếm dài bằng ngón trỏ.
Tiểu kiếm lớn bằng ngón tay đón gió lớn dần, chỉ trong chớp mắt đã biến thành một thanh kiếm ba thước xanh biếc, hàn quang bức người, kiếm khí nghiêm nghị.
Tần Vạn Niên tay trái niết kiếm quyết, tay phải lướt qua một đường vòng cung sáng, hét lớn: "Thanh Bình Kiếm, đi!"
Kiếm ba thước xanh biếc bỗng nhiên khẽ rung, phun ra nuốt vào một luồng kiếm mang màu vàng dài hơn một xích, chợt một tiếng vạch phá không khí, lao thẳng tới ngực Liễu Hướng Thiên.
"Hỗn đản, ngươi vậy mà làm thật ư?"
Thấy bảo kiếm lao thẳng tới, Liễu Hướng Thiên chợt biến sắc, thân hình liên tục lùi lại tránh né, đồng thời không quên giận mắng Tần Vạn Niên.
"Ngươi cản đường ta, không cho ta đi bắt tên tạp chủng Đỗ Phi Vân đó để báo thù cho con ta, ta tự nhiên sẽ không khách khí với ngươi!"
Lúc này Tần Vạn Niên đã lửa giận ngập lòng, sát khí sôi trào, bất luận là lời nói hay kiếm thế đều cực kỳ lăng lệ.
"Mặc dù Đỗ Phi Vân ra tay có chút nặng, thế nhưng trên lôi đài quyền cước không có mắt. . ."
Liễu Hướng Thiên một mặt vô thức tránh né phi kiếm đâm thẳng tới, vừa mở miệng giải thích giúp Đỗ Phi Vân, thì lời vừa thốt ra đã bị Tần Vạn Niên cắt ngang.
"Đánh rắm! Ta nói không phải chuyện của Thủ Chính, mà là chuyện của Thủ Nghĩa!" Tần Vạn Niên sắc mặt âm trầm như nước, hai mắt đỏ ngầu, như muốn bạo tẩu.
"Dừng, dừng lại!" Liễu Hướng Thiên nguyên lực trong cơ thể đột nhiên bùng nổ, ba lần nhảy vọt đã lướt xa mười mấy trượng, lúc này mới tránh được phi kiếm cực kỳ lăng lệ kia, vội vàng phất tay kêu dừng.
"Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Ngươi nói rõ cho ta, Đỗ Phi Vân đã làm gì Tần Thủ Nghĩa mà khiến ngươi nổi trận lôi đình như vậy?"
Thấy Tần Vạn Niên vẻ mặt sát khí ngút trời, Liễu Hướng Thiên cũng ý thức được có điều không ổn, lập tức vội vàng mở miệng hỏi.
Trong mười mấy năm qua, hắn và Tần Vạn Niên vẫn luôn không hợp, cả hai không ít lần tranh ��ấu. Thế nhưng trước đây, hai người chỉ đánh nhau vì thể diện mà thôi, không có thâm cừu đại hận, càng chưa từng dùng binh khí giao chiến.
Bởi vậy, nhìn thấy Tần Vạn Niên nổi giận đến mức này, thậm chí tế ra phi kiếm quý giá như mạng sống, Liễu Hướng Thiên lập tức dự cảm được chuyện không ổn.
Thấy Liễu Hướng Thiên không còn cản đường mình, Tần Vạn Niên đành thôi, phất tay triệu hồi phi kiếm, quay người tiếp tục tìm kiếm bóng dáng Đỗ Phi Vân, đồng thời mở miệng giải thích: "Con ta Thủ Nghĩa một tháng trước tại bãi đá núi bị tên tạp chủng Đỗ Phi Vân đó đánh rơi xuống vách núi. Nếu không phải con ta phúc lớn mạng lớn, đã sớm quy tiên rồi. Hiện tại con ta toàn thân gãy xương vô số, tê liệt trên giường không cách nào động đậy, ta làm sao có thể dễ dàng tha thứ cho tên tiểu tạp chủng kia?"
Nghe Tần Vạn Niên nói vậy, Liễu Hướng Thiên lập tức hiểu ra, mới biết vì sao hắn lại nổi giận đến thế, một trái tim cũng chìm xuống đáy cốc.
Hắn biết rõ, với tính tình táo bạo của Tần Vạn Niên, xảy ra chuyện như vậy, hắn khẳng định sẽ chém giết Đỗ Phi Vân để báo thù cho con.
Bất kể là vì xem xét chân tướng sự việc cùng diễn biến, hay là bảo hộ Đỗ Phi Vân, Liễu Hướng Thiên cũng không dám để Tần Vạn Niên hành động bừa bãi, lập tức vội vàng bước nhanh đuổi theo, theo sát phía sau Tần Vạn Niên.
Tần Vạn Niên tìm kiếm trong đám người một lát nhưng vẫn không tìm thấy tung tích Đỗ Phi Vân, vội vàng chạy về phía Đỗ gia, một đường sải bước nhanh với sát khí đằng đằng, khiến người qua đường nhao nhao tránh né, sợ vạ lây.
Đỗ gia, cửa sân vẫn mở rộng. Tương tự, trong phòng tự nhiên là không có một ai.
Tần Vạn Niên tới Đỗ gia xem xét, thấy Đỗ Phi Vân không có ở đó, trong lòng suy nghĩ một lát, lập tức lộ ra ý cười tàn nhẫn, sau đó hắn xoay người trở về Tần gia.
Hắn đã phỏng đoán được, Đỗ Phi Vân khẳng định đã biết mẫu thân và tỷ tỷ bị bắt, hiện tại hẳn là đã đi về phía Tần gia để cứu người.
Cứ như vậy, Đỗ Phi Vân kia chính là tự chui đầu vào lưới!
Thấy Tần Vạn Niên trở về Tần gia, Liễu Hướng Thiên cũng không chút do dự đuổi theo, hắn muốn bảo đảm Đỗ Phi Vân an toàn, không đến mức bị Tần Vạn Niên đang cơn giận dữ chém giết.
Để thực hiện kế hoạch hôm nay, hắn đành phải cùng Tần Vạn Niên tìm thấy Đỗ Phi Vân trước, sau đó lại bảo toàn tính mạng cho cậu ta, tiếp đó lại giả làm người hòa giải, hóa giải ân oán này.
Nhưng mà, một khắc đồng hồ sau, khi hai người bước vào sân Tần gia, chỉ thấy bốn phía một mảnh hỗn độn. Tần Vạn Niên chợt biến sắc, ngẩn người một lát liền thân hình bay vọt chạy về phía hậu viện.
Liễu Hướng Thiên ánh mắt đảo qua bốn phía, nhìn thấy xung quanh một mảnh hỗn độn, còn có mấy cỗ thi thể hộ viện nằm rải rác trên đất, trong lòng lập tức lo lắng. Hắn đã dự liệu được, lần này Đỗ Phi Vân đã gây ra đại họa!
Quả nhiên, sau một lát, trong hậu viện truyền đến một tiếng hét phẫn nộ chấn động mây trời. Tiếng hét phẫn nộ kia xuyên kim liệt thạch, xa xa truyền ra cách mấy dặm, trong đó sự nổi giận cùng sát khí khiến người nghe đều kinh hãi trong lòng.
"A! Đỗ Phi Vân, ta thề phải giết ngươi!!!"
Liễu Hướng Thiên lắc mình thoát ra xa mười trượng, rất nhanh chạy đến hậu viện, đi vào trong phòng. Vừa bước vào trong phòng, xông vào mũi chính là mùi máu tanh nồng đậm.
Tập trung nhìn vào, trong phòng ngổn ngang năm bộ thi thể, một người là Tần Nhị, bốn người là gia đinh. Còn thiếu niên nằm trên giường kia, chính là Tần Thủ Nghĩa, đã tắt thở từ lâu.
"Xong rồi!" Liễu Hướng Thiên lập tức sắc mặt đại biến, thầm nghĩ trong lòng "chết tiệt", chuyện này, hắn cũng bất lực, căn bản không còn dám nghĩ đến việc bảo toàn Đỗ Phi Vân nữa.
Dù sao, đổi lại là ai bị giết con, đều là huyết hải thâm cừu không đội trời chung.
Chuyện đến nước này, hắn duy nhất có thể làm, cũng chỉ có thể thầm cầu nguyện cho Đỗ Phi Vân, hy vọng hắn mau chóng thoát khỏi Bạch Thạch trấn, ít nhất sẽ không bị Tần Vạn Niên chém thành muôn mảnh.
Tần Vạn Niên thân thể run lên bần bật, hai mắt đỏ ngầu như hung thú, hiển nhiên đã tức giận đến cực hạn. Mối thù giết con, không đội trời chung, hiện tại hắn chỉ có một ý niệm trong đầu, đó chính là tàn nhẫn ngược sát cả nhà Đỗ Phi Vân, mới có thể báo thù cho cái chết thảm của con mình!
Sắc mặt hắn lạnh lẽo, không nói một lời đi ra khỏi phòng, hướng về phía tiền viện mà đi.
Vì bất đắc dĩ, Liễu Hướng Thiên cũng không tiếp tục ở lại trong phòng, vội vàng đi theo phía sau Tần Vạn Niên. Vốn muốn mở miệng khuyên giải, bất quá nghĩ đến tính tình cố hữu của Tần Vạn Niên, lại nhìn thấy dáng vẻ hắn hiện tại, cuối cùng vẫn lựa chọn im miệng không nói.
"Lão gia, lão gia!" Một tên hộ viện đầu lĩnh bị thương che lấy vai vừa được băng bó, què chân lê bước đi tới trước mặt Tần Vạn Niên, co rúm lại sợ hãi nói: "Lão gia, vừa rồi có người trẻ tuổi xông vào Tần phủ, chúng ta mười mấy huynh đệ không thể bắt được hắn, ngược lại bị hắn giết mười huynh đệ. Chúng ta làm việc bất lợi, xin lão gia trách phạt!"
Hộ viện đầu lĩnh kinh sợ xoay người cúi đầu, trong lòng đang suy nghĩ Tần Vạn Niên sẽ trách phạt hắn thế nào, tâm trạng vô cùng thấp thỏm. Trên thực tế, hắn căn bản không biết chuyện xảy ra trong sân trọng yếu nhất, càng không biết vị gia chủ trước mặt này vừa mới chết con.
Tần Vạn Niên chậm rãi nghiêng đầu sang, ánh mắt như kiếm nhìn chằm chằm vào hộ viện đầu mục kia, sau đó không có dấu hiệu nào mà giơ tay phải lên, một bạt tai tát thẳng vào mặt hộ viện đầu lĩnh kia.
Hộ viện đầu lĩnh đang cúi đầu, không chút phòng bị liền bị đánh trúng, chợt cảm thấy cự lực truyền đến, mắt tối sầm liền bay ra ngoài, ngã văng xa hai trượng mới ngã nhào xuống đất, miệng há ra chính là cả hàm răng trắng hỗn hợp với máu tươi phun ra.
"Tập hợp tất cả nhân thủ Tần phủ cho ta, phong tỏa tất cả lối ra của Bạch Thạch trấn, bất luận thế nào cũng phải tìm ra cả nhà Đỗ Phi Vân trong Bạch Thạch trấn cho ta!"
Tần Vạn Niên hai quyền nắm chặt buông thõng bên người, hai mắt hung ác nham hiểm nhìn xa xăm, thanh âm trầm thấp nói ra những lời này.
Nửa bên mặt của hộ viện đầu mục kia sớm đã sụp đổ, đầu óc từng trận choáng váng, trên mặt đất giãy dụa hồi lâu mới khó khăn đứng lên, sau khi xoay người gật đầu nhận lời, mới lảo đảo đi triệu tập nhân thủ.
Đúng lúc này, cửa một gian phòng sát vách mở ra, một đôi vợ chồng trung niên thân mặc vải thô áo gai lén lút ló ra, thần sắc khẩn trương đánh giá xung quanh. Hai người vốn định vụng trộm chạy đi, nào ngờ đã sớm bị Tần Vạn Niên tiếp cận, lập tức sợ hãi dừng bước.
"Các ngươi là ai?" Thanh âm Tần Vạn Niên vô cùng trầm thấp, tựa như hàn băng uy nghiêm.
Nhìn thấy thần sắc Tần Vạn Niên, đôi vợ chồng trung niên này dự cảm được có điều không ổn, có chút sợ hãi lùi lại, lắp bắp đáp: "Chúng ta là ngư hộ ở trấn Lan Thương, vừa đưa Tần thiếu gia trở về. . ."
Lời còn chưa dứt, Tần Vạn Niên lại mang trên mặt vẻ vui vẻ khó hiểu mở miệng nói: "Trong tháng này, các ngươi đã chăm sóc Thủ Nghĩa rất tốt, ta rất cảm kích các ngươi."
"À? Thật cảm tạ lão gia đã khen ngợi, vậy chúng ta có thể đi được chưa?" Vốn dĩ người phụ nữ trung niên kia còn bận tâm Tần gia có thể cho bọn họ ban thưởng gì, đang chờ mở miệng thì lại bị hán tử trung niên kéo ra, sau đó xoay người cười làm lành cáo từ Tần Vạn Niên.
Người phụ nữ có lẽ có chút không cam lòng, cảm thấy vợ chồng mình trèo non lội suối trăm dặm đưa người về, lại không có chút thù lao nào. Thế nhưng hán tử trung niên kia đã phát giác được bầu không khí không ổn, kéo người phụ nữ liền chuẩn bị rời đi.
"Đừng vội đi, ta phải thật tốt thưởng cho các ngươi!" Tần Vạn Niên mặt lộ vẻ tươi cười đi tới chỗ hai người, thần sắc vô cùng hòa ái.
"À? Thật sao? Vậy thì tốt quá. . ." Người phụ nữ nhất thời sắc mặt kinh hỉ, hai mắt phát ra kim quang.
Nào ngờ, ngay khoảnh khắc đó, thân hình Tần Vạn Niên bỗng nhiên gia tốc, chỉ trong chớp mắt liền mang theo một làn gió lướt đến trước mặt hai người, song chưởng trong nháy mắt đánh ra, hai đạo chưởng ảnh màu vàng lập tức bắn ra.
"Rầm!" Hai tiếng trầm đục gần như đồng thời vang lên, song chưởng của Tần Vạn Niên vững chắc đánh vào ngực đôi vợ chồng, lập tức đánh bay bọn họ ra ngoài, thân thể tựa như bao tải đụng vào vách tường, sau đó vô lực rơi xuống.
Thân thể đôi vợ chồng trung niên kia "phù phù" một tiếng quẳng xuống đất, khóe miệng không ngừng phun ra máu tươi, thân thể run rẩy mấy cái, liền hai mắt nhắm lại, không còn chút âm thanh.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phân phối lại.