Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dược Thần - Chương 84

Lão Lôi Nặc im lặng không nói, chỉ từ trong người lấy ra một chiếc chìa khóa, rồi lập tức bước đến một căn phòng nhỏ cũ nát phía sau hậu viện. Ông mở cửa căn phòng, rồi bước vào trong.

Căn phòng nhỏ ở hậu viện này, Kiệt Sâm từ nhỏ đã thấy khóa ở đó, chưa từng thấy phụ thân mở nó ra, cũng không biết rốt cuộc bên trong cất giấu điều gì.

"Phụ thân, đây là...?"

Kiệt Sâm đi theo sau lưng Lão Lôi Nặc vào phòng, một mùi nấm mốc nồng nặc lập tức xộc vào mũi hắn. Giờ phút này đã là chạng vạng tối, cộng thêm ánh sáng trong phòng nhỏ không tốt, có chút lờ mờ, thế nhưng Kiệt Sâm vẫn nhìn ra trước mặt mình giống như từ đường của một gia tộc. Trong phòng có một cây hương dài, bên cạnh là những bài vị, nhưng trên bài vị lại trống rỗng, không có bất cứ chữ viết nào.

Lão Lôi Nặc tiến vào, lập tức quỳ xuống:

"Kính lạy tổ tiên, đệ tử Lôi Nặc bất hiếu bái kiến."

Lão Lôi Nặc cúi lạy một cái rồi đứng dậy. Dù đã dùng Liệu Thương Dược Tề mà Kiệt Sâm đưa sau khi bị trọng thương, nhưng vết thương trên người vẫn chưa khỏi hẳn. Cúi lạy này đã tác động đến vết thương, khiến ông đau đến mức mặt mày đầm đìa mồ hôi. Ông không nói một lời, quay lại nhìn Kiệt Sâm đang đứng bên cạnh rồi nói:

"Kiệt Sâm, quỳ xuống cùng ta bái kiến liệt tổ liệt tông."

Kiệt Sâm nhìn chòm râu hoa râm của phụ thân, thấy thần sắc ông có chút kích động. Hắn cũng nghe lời quỳ xuống lạy một cái. Hắn sống 17 năm, từ trước đến nay chưa từng biết trong nhà mình lại có một Từ Đường mà chỉ quý tộc mới có. Điều càng khiến Kiệt Sâm không thể ngờ được chính là trên bài vị không có bất kỳ chữ viết nào.

Mặc dù trong lòng Kiệt Sâm vô cùng hiếu kỳ, nhưng hắn cũng không hỏi vì sao. Bởi vì hắn biết rõ, phụ thân đã đưa mình đến đây, như vậy nhất định sẽ tự mình kể hết mọi chuyện cho hắn nghe.

Nhìn Kiệt Sâm lạy xong các bài vị, Lão Lôi Nặc khẽ gật đầu, thần sắc nghiêm túc. Từ trong ngăn kéo của giá đỡ hương đài, ông lấy ra một cây kim nhỏ trong suốt cùng một khối đá trong suốt, rồi nói với Kiệt Sâm:

"Kiệt Sâm, con đưa tay ra."

Kiệt Sâm đưa tay phải ra, Lão Lôi Nặc dùng cây kim nhỏ nhẹ nhàng đâm vào ngón tay Kiệt Sâm một chút. Cây kim nhỏ rỗng ruột lập tức hút vào một chút máu tươi của Kiệt Sâm, rồi Lão Lôi Nặc liền đặt giọt máu tươi trong kim nhỏ lên khối đá trong suốt.

Một vệt ánh sáng rất nhỏ lóe lên trên khối đá. Trong mắt Kiệt Sâm, giọt máu tươi rõ ràng như bọt biển hút nước, bị khối đá hấp thu vào. Lập tức, cả khối đá trong suốt liền tản ra một đạo ánh sáng màu đỏ rực, khiến căn phòng lờ mờ trở nên vô cùng chói mắt.

Thấy ánh sáng màu đỏ, Lão Lôi Nặc lập tức có chút kích động nói:

"Quả nhiên, khảo thí năm đó không sai. Trên người con quả thật có nồng độ huyết mạch gia tộc đạt đến 50% trở lên. Nhưng m��, trong số các đệ tử có nồng độ huyết mạch đạt tới 50% từ trước đến nay, chưa từng có ai có thể tấn cấp Nhất Giai. Mà con lại đạt đến Nhất Giai. Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì thế này?"

Kiệt Sâm không nhịn được tò mò hỏi:

"Phụ thân, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Ánh mắt Lão Lôi Nặc dần dần khôi phục bình tĩnh. Mang theo một tia hồi ức, ông nói với Kiệt Sâm:

"Kiệt Sâm, con có từng nghe nói về gia tộc Thác Đức không?"

"Gia tộc Thác Đức?"

Kiệt Sâm ngẩn người nói:

"Phụ thân, người đang nói đến võ huân gia tộc Thác Đức lớn nhất vương quốc đó sao?"

Lão Lôi Nặc nhẹ gật đầu, nói:

"Chính là gia tộc Thác Đức đó. Kiệt Sâm, thật ra phụ thân là đệ tử dòng chính của gia tộc Thác Đức. Đương kim Quân vụ đại thần Vương Quốc, Công Tước Lôi Áo Quân Thống Suất Bộ thống lĩnh vương quốc, chính là đại bá của con."

Võ huân gia tộc Thác Đức lớn nhất vương quốc mà Kiệt Sâm vừa nhắc đến, chính là võ tướng thế gia cường đại nhất vương quốc Áo Lan Đa, cũng là một trong Tam đại khai quốc công thần của vương quốc Áo Lan Đa. Năm đó khi quốc vương khai quốc Khắc Lai Nhĩ kiến lập vương quốc Áo Lan Đa, trong thời gian chinh chiến khắp nơi trên mảnh đất này, tổng cộng có ba gia tộc đã có cống hiến lớn nhất cho ngài.

Một là gia tộc buôn bán lớn nhất vương quốc hiện tại, gia tộc Áo Lợi Phất, cung cấp đại lượng vật tư và tài lực cho Khắc Lai Nhĩ. Hai là Tể Tướng Cách Lý Tư của gia tộc La Lan hiện nay của vương quốc. Cuối cùng chính là Đại Công Tước của gia tộc Thác Đức, thống lĩnh Quân Bộ của vương quốc.

Trên mặt Kiệt Sâm lập tức lộ vẻ giật mình:

"Công Tước Lôi Áo là đại bá của con ư? Vậy phụ thân, vì sao người lại ở chỗ này?"

Việc phụ thân nói mình là đệ tử dòng chính của gia tộc Thác Đức, hiện giờ lại sa sút đến mức này, khiến trong lòng Kiệt Sâm mang theo một tia khó có thể tin.

Lão Lôi Nặc cười khổ một tiếng rồi nói:

"Mười bảy năm trước, ta đã làm một việc khiến gia tộc chiêu chuốc một kẻ đại địch. Gia tộc bất đắc dĩ phải trục xuất ta ra khỏi gia tộc, toàn bộ thực lực cũng bị phế bỏ. Hơn nữa, vĩnh viễn không được sử dụng cái tên Lôi Nặc Thác Đức, ngay cả trên tấm bảng Từ Đường cũng không thể viết tên của tổ tiên."

Nói đến đây, khóe mắt Lão Lôi Nặc đã ngấn lệ:

"Ta thấy hổ thẹn với con, vốn dĩ con có thể trở thành một đệ tử đại gia tộc, nhưng hiện tại..."

"Ban đầu ta vốn nghĩ, nếu con có thể khi còn sống đạt tới Tôn Linh Sư Lục Giai, như vậy còn có thể quay trở lại gia tộc. Nhưng mà, vào thời điểm con sinh ra, ta đã từng cho con khảo nghiệm nồng độ huyết mạch, nồng độ huyết mạch gia tộc của con rõ ràng chỉ đạt đến 50% trở lên."

"Trong các gia tộc khác, nồng độ huyết mạch càng cao thì càng có khả năng tu luyện bí kỹ của gia tộc, chỗ tốt cũng càng lớn. Nhưng trong gia tộc của chúng ta, đệ tử có nồng độ huyết mạch đạt tới 50% trở lên không hề ít. Trong lịch sử mấy trăm năm từ khi vương quốc Áo Lan Đa khai quốc đến nay, tổng cộng đã xuất hiện sáu người, bình quân mỗi một trăm năm xuất hiện một người, nhưng lại không một ai đạt tới Linh Đồ Nhất Giai. Có hai người dừng lại ở Linh lực cấp bảy, ba người dậm chân tại Linh lực cấp tám, còn có một người ngậm ng��i ở Linh lực cấp chín, truy cầu cả đời, sáu người này đều không đạt tới Nhất Giai."

Lão Lôi Nặc nhìn Kiệt Sâm, tiếp tục nói:

"Năm đó ta cho con khảo thí nồng độ huyết mạch, phát hiện con chỉ đạt đến 50% trở lên, liền không còn hy vọng gì nữa. Không ngờ con lại rõ ràng đã đạt đến Nhất Giai, ông trời thương xót con. Qua ít ngày nữa chính là thời gian dòng họ thu nhận đệ tử, nói không chừng vì vậy, con có thể được phá lệ quay trở lại gia tộc, như vậy, ta cũng có thể hoàn thành một tâm nguyện."

Kiệt Sâm không nhịn được có chút kích động mà hỏi:

"Phụ thân, người có biết vì sao sáu người đệ tử có nồng độ huyết mạch đạt tới 50% trở lên lại không cách nào tấn cấp không? Còn nữa, kẻ địch mà người trêu chọc là ai mà gia tộc lại phải trục xuất người?"

Lão Lôi Nặc lắc đầu nói:

"Sáu đệ tử kia rốt cuộc vì sao không cách nào tấn cấp, các trưởng lão và tộc trưởng qua nhiều đời đã nghiên cứu rất lâu, đến nay vẫn chưa làm rõ được. Bất quá, căn cứ ghi chép lại, sáu người kia bị mắc kẹt là do mỗi lần trùng kích cấp tiếp theo, trong linh hồn đều truyền đến một hồi kịch liệt đau nhức, sau đó hôn mê, cuối cùng khiến việc tấn cấp thất bại. Hơn nữa, dường như đệ tử có nồng độ huyết mạch càng cao thì lại đình trệ ở đẳng cấp càng thấp, giống như ông trời không muốn cho những người này tấn cấp. Về phần kẻ địch ta đắc tội..."

Lão Lôi Nặc cười khổ lắc đầu:

"Thế lực của bọn họ thật sự quá lớn, con không cần hỏi, ta cũng sẽ không nói cho con biết. Cho dù là gia tộc cường đại đến mấy, trước mặt bọn họ cũng chỉ có thể vứt bỏ ta mới có thể tránh được tai họa."

Trong mắt Lão Lôi Nặc đột nhiên bộc phát ra một tia sáng kiên định:

"Chuyện của mười bảy năm trước, ta cho tới bây giờ đều không có hối hận. Nếu như có thể quay lại một lần nữa, ta vẫn sẽ đưa ra lựa chọn như vậy."

Trong lòng Kiệt Sâm không nhịn được thầm nghĩ:

"Thì ra là như vậy, trước kia mình bị kẹt ở Linh lực cấp năm mãi không cách nào tấn cấp, nguyên lai là bởi vì huyết mạch của cơ thể này. Vậy thì những hiện tượng cổ quái trước đây xuất hiện trên cơ thể mình e rằng cũng là do huyết mạch của gia tộc Thác Đức. Gia tộc Thác Đức rốt cuộc là gia tộc gì mà lại có hiện tượng cổ quái như vậy?"

Trong lòng Kiệt Sâm nhất thời dâng lên một xung động muốn tìm cách vạch trần tất cả.

Lúc Kiệt Sâm đang chấn động thì không hay biết rằng, khi Lão Lôi Nặc nói chuyện của mười bảy năm trước, trong khóe mắt ông đã thoáng hiện một vẻ ôn nhu.

Khi Kiệt Sâm và Lão Lôi Nặc từ căn phòng nhỏ bước ra thì trời đã tối. Vì đã nói ra một số bí mật trong lòng nên dù thân thể có vết thương, giờ phút này trên mặt ông lại hồng hào rạng rỡ.

Khi đến trấn Khoa Đa, Kiệt Sâm đã nói muốn thiết đãi đám người Lâm Nham thật tử tế. Bất quá hiện tại Lão Lôi Nặc có vết thương, nên Kiệt Sâm liền bảo tiệm rượu trong trấn mang đến một ít rượu ngon cùng thức ăn. Mã Lệ cũng làm thêm một vài món ăn. Mọi người bắt đầu ăn uống tại nhà Kiệt Sâm.

"Lâm Nham đại ca, chúc các vị lần này tiến vào Linh Thú Sơn Mạch, có thể thuận lợi hoàn thành nhiệm vụ, bình yên trở về."

Kiệt Sâm nâng chén rượu lên với đám người Lâm Nham, rồi dẫn đầu uống cạn chén rượu trong một ngụm.

"Ha ha, đó là chuyện đương nhiên rồi, đến lúc đó chúng ta sẽ mời ngươi ăn một bữa ra trò."

Trát Khắc tùy tiện nói, mọi người cũng nâng chén uống rượu.

Nhiệm vụ của tiểu đội mạo hiểm Lưỡi Dao Sắc lần này cũng không khó, chỉ cần vài ngày là có thể hoàn thành. Dù sao còn mười ngày nữa mới đến Nguyên Lịch Thì Tiết mỗi năm một lần của đại lục Tư Đặc Ân. Qua Nguyên Lịch Thì Tiết, Kiệt Sâm cũng sẽ mười tám tuổi rồi, đám người Lâm Nham cũng muốn trở lại thành Tháp Lâm trước Tết Dương lịch.

"Chư vị tiểu đội mạo hiểm Lưỡi Dao Sắc, ta Lôi Nặc cũng xin mời các vị một ly, đa tạ các vị đã chiếu cố con trai ta, Kiệt Sâm."

Lôi Nặc cũng nâng chén rượu lên.

"Phụ thân!"

Thấy Lão Lôi Nặc cầm lấy chén rượu, Kiệt Sâm không nhịn được khuyên nhủ.

"Ha ha, cứ uống một chén thôi, uống một chén thôi. Bằng hữu của con đã đến, ta tự nhiên muốn kính một chén."

Mặc dù trên người có thương tích, bất quá hôm nay Lão Lôi Nặc tâm tình rất tốt, uống cạn chén rượu trong một ngụm.

Kiệt Sâm không khỏi cười khổ một chút. Lão Lôi Nặc uống rượu, hắn cũng không ngăn cản. Mặc dù uống rượu sẽ có chút ảnh hưởng đến việc khép lại vết thương, nhưng nếu chỉ uống một ít thì bình thường cũng sẽ không có trở ngại gì.

Đêm nay, mọi người uống đến khuya. Đám người Lâm Nham sau khi dùng bữa xong liền trở về lữ điếm của mình, ngày thứ hai liền bước chân vào Linh Thú Sơn Mạch.

Kiệt Sâm thì cẩn thận chăm sóc phụ thân mình, toàn bộ thời gian còn lại đều dùng để tu luyện cho bản thân.

Ngày qua ngày, thời gian như nước chảy vội vã trôi đi. Thoáng cái đã hơn một tháng, lúc này đã là tháng hai.

Hơn một tháng qua, Kiệt Sâm ngoại trừ vài ngày chăm sóc Lão Lôi Nặc, thì một tháng còn lại liền một mực trong nhà không ngừng nghỉ tu luyện.

Khoảng thời gian này đối với người thường mà nói thì tương đối buồn tẻ, nhưng Kiệt Sâm lại cảm thấy vô cùng phong phú. Kiếp trước hắn là cô nhi, có thể mỗi ngày cùng ở chung với Lão Lôi Nặc đã khiến hắn cảm thấy vui sướng.

Huống chi, Kiệt Sâm đang trong thời gian phối chế nghiên cứu một loại Linh Dược Tề Bát Giai, thậm chí liên tục mấy ngày ở trong phòng thí nghiệm, không ngừng quan sát sự biến hóa khi phối chế Linh Dược Tề. Đói thì ăn chút lương khô ngay trong phòng thí nghiệm. Rốt cục Kiệt Sâm đã nắm giữ từng biến đổi lý tính trong quá trình phối chế Linh Dược Tề Bát Giai, và thành công chế biến ra loại Linh Dược Tề Bát Giai đó.

Nếu so sánh, hiện tại Kiệt Sâm đều cảm thấy có chút thanh nhàn và thoải mái dễ chịu rồi.

Đám người Lâm Nham đã trở về trấn Khoa Đa hai ngày trước Tết Dương lịch. Sau khi dùng bữa với Kiệt Sâm, ngày hôm sau liền quay trở về thành Tháp Lâm. Trong tháng này, mạo hiểm đoàn Cuồng Lang cùng Linh Sư công hội trấn Khoa Đa cũng không có ai tìm đến gây phiền toái cho Kiệt Sâm, điều này thật ra khiến Kiệt Sâm có chút ngoài ý muốn.

Dưới gốc cây cổ thụ trong nhà Kiệt Sâm.

Kiệt Sâm khoanh chân ngồi, vận hành Linh Thần Quyết luyện hóa linh lực.

Kiệt Sâm tiến vào trạng thái tu luyện, rõ ràng cảm nhận được thân thể mình được bao bọc bởi đại lượng linh lực nguyên tố rời rạc. Những linh lực nguyên tố này không ngừng từ ngoài thân thể tiến vào bên trong, xuyên thấu qua tứ chi bách hài, cuối cùng cùng với linh lực bên trong kinh mạch của Kiệt Sâm hội tụ lại một chỗ, dần dần càng ngày càng lớn mạnh.

Linh lực trong cơ thể Kiệt Sâm lưu động trong toàn bộ kinh mạch. Linh lực trong từng kinh mạch theo ý hắn mà tạo thành một vòng tuần hoàn. Sau đó những vòng tuần hoàn này liên kết lại, tạo thành một vòng đại tuần hoàn trong toàn thân.

Linh lực của Linh Đồ Trung Cấp bình thường, toàn thân linh lực chỉ có thể phân bố đến kinh mạch Nhất Giai mà thôi. Nhưng Kiệt Sâm lại khác biệt, bao gồm sự kết hợp của Linh Thần Quyết, Bạo Lực Linh Sư cùng với Trúc Thể Linh Dịch, linh lực trong cơ thể hắn bao trùm toàn thân, mọi phương vị.

Kinh mạch từ cấp một đến cấp chín, bao gồm cả những kinh mạch trên hai tay, hai chân, thậm chí ngón tay, ngón chân, chỉ cần được Kiệt Sâm đả thông, tất cả đều lưu động linh lực, tạo thành từng luồng khí xoáy thật nhỏ, hấp thu linh lực rời rạc bên trong thân thể.

Linh thức của Kiệt Sâm khuếch tán ra khắp sân. Cho dù đang nhắm hai mắt, nhưng bất luận là một làn gió khẽ lay động ngọn cỏ, hay những ngọn cỏ non rất nhỏ lay động, những vết sần sùi trên vỏ cây, những con kiến bò trên mặt đất, tất cả đều bị linh thức tinh tế, dịu dàng của Kiệt Sâm chạm đến, cuối cùng hóa thành một bức tranh sống động hiện lên trong đầu Kiệt Sâm.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong quý vị độc giả đón đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free