Theo chân người hầu, Kiệt Sâm và Vi Ân nhanh chóng tiến vào một căn phòng cực kỳ lộng lẫy.

Căn phòng này nằm trên tầng hai, từ đây có thể nhìn bao quát toàn bộ khu đấu giá phía dưới, không bỏ sót bất kỳ chi tiết nào.

Ánh mắt Kiệt Sâm lướt qua toàn bộ phòng đấu giá một lượt, phía dưới kia là vô số người đông nghịt, ồn ào đến mức không gì sánh bằng.

Những tiểu quý tộc đến từ khắp vương quốc, ngoài việc tham gia đấu giá, ngắm cảnh hay buôn bán, còn xem đấu giá hội như một dịp để giao lưu. Mỗi kỳ đấu giá đều là cơ hội hiếm có để mở rộng quan hệ, bởi vậy cảnh tượng luôn vô cùng náo nhiệt.

Kiệt Sâm chỉ nhìn lướt qua một lát, sau đó liền nằm ườn trên chiếc ghế mềm mại, nhắm mắt dưỡng thần.

Còn Vi Ân, vốn là một bát giai Đế Linh sư, chẳng hề có chút cảm xúc nào trước cảnh tượng này. Hắn lấy từ trong ngăn tủ ra một chai rượu ngon, tự mình ngồi xuống một góc nhâm nhi.

Hai người bọn họ nào hay biết, trong lúc đang an nhàn hưởng thụ xa hoa, phía dưới kia lại xảy ra một trận hỗn loạn.

— Ta dường như vừa thấy một thiếu niên tiến vào phòng Chí Tôn thứ hai trên tầng hai.

Một nam nhân vận trường bào tinh xảo ngẩng đầu nhìn về phía căn phòng của Kiệt Sâm.

— Đùa gì thế, ta thấy ngươi chắc là lần đầu tiên tới đấu giá hội Áo Lợi Phất phải không?

Một nam tử đứng bên cạnh không nén nổi tiếng cười:

— Phòng Chí Tôn trên tầng hai là loại phòng cao cấp nhất của đấu giá hội, tổng cộng chỉ có bốn loại, phân biệt là Thiên cấp, Địa cấp, Huyền cấp và Hoàng cấp. Chỉ những người có địa vị cực kỳ tôn quý mới có thể bước vào. Chẳng hạn như phòng Thiên cấp chỉ có quốc vương mới được vào. Ngươi nói có một thiếu niên đi vào phòng Địa cấp ư? Ngươi đùa giỡn với ai vậy? Dù là vương tử của vương quốc Áo Lan Đa chúng ta cũng không có được thân phận ấy.

Nam tử kia vốn là người vương thành, trong lòng không khỏi nảy sinh cảm giác ưu việt khi nhìn đám tiểu quý tộc xung quanh.

— Thế nhưng ta thật sự vừa thấy một người hầu dẫn một thiếu niên, còn có một hộ vệ nữa bước vào…

Nam nhân kia liên tục ngẩng đầu nhìn lên. Mọi người xung quanh cũng ngẩng đầu nhìn theo, thế nhưng cửa sổ của phòng Chí Tôn được làm từ một loại vật liệu đặc biệt, nhìn từ bên trong ra thì thấy rõ ràng, nhưng nhìn từ bên ngoài vào lại không thể thấy gì.

— Ta nói các ngươi có thể im lặng một chút được không hả, đồ khốn kiếp, không thể yên ổn ngồi yên được sao?

Một tiểu quý tộc không khỏi cảm thấy bực tức trong lòng, hùng hổ nói:

— Một thiếu niên vào phòng Địa cấp sao? Đùa gì thế, thật đúng là một đám nhà quê.

— Chẳng lẽ ta thật sự đã nhìn nhầm rồi sao?

Nam nhân vận trường bào tinh xảo không khỏi lẩm bẩm hai tiếng, sau đó cúi đầu không nói gì thêm.

Còn các quý tộc bên cạnh nghe thấy nam tử kia nói vậy, cũng không dám nói ra nữa.

— Nhìn kìa…

— Mau nhìn kìa…

Ngay chính lúc này, giữa đám đông đột nhiên truyền đến một tiếng ồn ào hỗn loạn. Một lão giả Lai Sâm Đặc, vận trường bào, chậm rãi bước vào từ cửa dành cho khách quý.

Thấy vị lão giả ấy, các quý tộc gần đó đều đứng dậy, hướng về phía ông hơi hành lễ.

Toàn bộ đấu giá hội thậm chí còn vang lên một tràng hoan hô thành tiếng.

— Vị lão nhân kia là ai vậy?

Nam tử lúc trước cho rằng Kiệt Sâm đi vào phòng Địa cấp không nén nổi tò mò hỏi.

— Hắn là ai ư? Ngươi nói cái gì vậy?

Tiểu quý tộc bên cạnh ngừng tiếng hoan hô, lập tức đắc ý nói:

— Hắn là Lỗ Đạo Phu đại sư, Linh Dược sư đệ nhất của vương quốc Áo Lan Đa chúng ta! Lần trước trong một buổi tiệc tối, ta đã may mắn được nhìn thấy ông ấy. Cái khí thế ấy, cái phong độ ấy, chậc chậc, đây mới chính là quý tộc, đây mới chính là thân phận thật sự…

— Thì ra ông ấy chính là Lỗ Đạo Phu đại sư ư?

Một vài quý tộc bên cạnh không nén nổi tiếng kinh hô.

Với Lỗ Đạo Phu đại sư, người được mệnh danh là Linh Dược sư đệ nhất của vương quốc Áo Lan Đa, những tiểu quý tộc địa phương này từ lâu đã ngưỡng mộ thanh danh. Thế nhưng lần đầu tiên được nhìn thấy, trong nhất thời tâm trí bọn họ hỗn loạn, thần sắc không khỏi lộ vẻ thất thố.

Tại vương quốc Áo Lan Đa, Lỗ Đạo Phu đại sư chính là thần tượng của dân chúng nơi đây. Bản thân ông là một ngũ giai cao cấp Linh Dược Tông sư, có uy vọng cực cao trong vương quốc. Ngay cả tại các chư quốc Tây Bắc, danh tiếng của Lỗ Đạo Phu cũng vô cùng lớn. Không ít lần ông tham gia các đấu giá hội ở nước ngoài, các quý tộc ngoại quốc đều phải đứng dậy hành lễ với ông.

Dưới sự dẫn đường của nhân viên phục vụ đấu giá hội, Lỗ Đạo Phu đại sư đi về phía cầu thang, tiến lên khu vực phòng Chí Tôn trên tầng hai. Trên đường đi, ông không ngừng quay sang gật đầu với các quý tộc bên cạnh, thần thái bình thản, không hề tỏ ra chút kiêu căng nào.

Một vài tiểu quý tộc thấy Lỗ Đạo Phu gật đầu với mình, ai nấy đều không kìm được sự kích động, ôm ngực, toàn thân run rẩy.

Dưới sự dẫn đường của bồi bàn, Lỗ Đạo Phu nhanh chóng tiến tới phòng Chí Tôn thứ ba. Người bồi bàn kia thành thạo mở cửa, ý bảo Lỗ Đạo Phu đại sư mời vào.

— Thấy chưa, thấy chưa? Một nhân vật tôn quý như Lỗ Đạo Phu đại sư đây mới được vào phòng Chí Tôn, mà cũng chỉ là phòng thứ ba, tức phòng Huyền cấp thôi.

Một tiểu quý tộc quay sang đám người bên cạnh, kích động nói:

— Ngươi còn nói cái gì mà thiếu niên tiến vào phòng Địa cấp? Đùa giỡn gì chứ, thật đúng là cười chết mất thôi! Có thiếu niên nào lại có thân phận cao quý hơn cả Lỗ Đạo Phu đại sư được sao?

Các quý tộc địa phương bên cạnh ai nấy đều đỏ mặt. Thật là mất mặt quá đi! Chắc chắn là do đêm qua tham gia quý tộc tụ hội, nghỉ ngơi quá muộn nên mới nhìn gà hóa cuốc.

Trong lúc nam tử phía dưới và các tiểu quý tộc đang xôn xao, Lỗ Đạo Phu và người bồi bàn nói với nhau vài câu, rồi ông chợt dừng bước, chuyển hướng sang phòng thứ hai.

Hành động này của Lỗ Đạo Phu đại sư nhất thời thu hút sự chú ý của tất cả mọi người.

Chỉ thấy Lỗ Đạo Phu đi tới trước cánh cửa phòng Địa cấp, cúi người thi lễ với cửa phòng, sau đó mới quay trở lại phòng Huyền cấp của chính mình.

— Xì xào!

Hành động này của Lỗ Đạo Phu đại sư nhất thời khiến cả phòng đấu giá đều ồn ào náo nhiệt hẳn lên. Tất cả mọi người đều trừng mắt hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi, trong lòng dâng lên sóng gió.

— Bên trong phòng Địa cấp này có người ư?

— Ai đang ở trong phòng Địa cấp vậy? Hình như người bên trong chưa từng ra ngoài thì phải?

— Không lẽ là Bệ hạ Lai Sâm Đặc?

— Đùa gì thế, Bệ hạ Lai Sâm Đặc phải ở trong phòng Thiên cấp chứ.

— Vậy rốt cuộc trong phòng Địa cấp là ai?

— Vừa rồi nghe người ta nói hình như có một thiếu niên tiến vào bên trong.

— Thiếu niên ư? Đùa giỡn gì vậy? Một thiếu niên mà có thể khiến Lỗ Đạo Phu đại sư phải bày tỏ kính ý như thế sao? Ha ha, ngươi không phải định nói cho ta biết thiếu niên trong căn phòng đó là hoàng tử của một trong Tứ Đại Đế Quốc đấy chứ? Hay là người thừa kế của một gia tộc nào đó thuộc đế quốc?

Trong nhất thời, tất cả mọi người trong phòng đấu giá đều nghi hoặc không ngớt, chấn động vạn phần.

Truyện dịch này được biên soạn riêng cho truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.