(Đã dịch) Chương 1753
"Tiểu thư, trưởng lão Lâm Phúc, chúng ta đã gặp một vị thượng vị linh thần trọng thương ở đây. Lai lịch của hắn không rõ, lại đang lạc đường. Nếu chúng ta giết hắn, đoạt lấy pháp tắc thần liên thượng vị, chẳng bao lâu nữa thương hội của chúng ta có thể sẽ có thêm một vị thượng vị linh thần rồi."
Chàng nam tử anh tuấn kia đôi mắt lóe lên, trong lòng dấy lên một tia sát cơ.
Dù Kiệt Sâm đứng ở xa, nhưng hắn vẫn cảm nhận rõ ràng sát cơ từ đối phương.
"Ý này...?"
Lão giả tóc bạc trong lòng khẽ động, cũng đã có chút dao động.
Ánh mắt ông lão nhìn về phía nữ tử xinh đẹp, chờ đợi nàng quyết định.
"Cát Nhĩ Tư, đừng hồ đồ! Gần đây Man Hoang Cổ Địa vô cùng hỗn loạn, mọi thế lực lớn đều tụ tập về đây. Thiên Hạ thương hội chúng ta gia nghiệp nhỏ bé, chỉ cần một chút sơ sẩy cũng có thể gặp phải nguy cơ diệt môn!"
Nữ tử xinh đẹp liếc nhìn nam tử anh tuấn, trong ánh mắt hiện rõ vẻ bất mãn.
Kiệt Sâm ở đằng xa lẳng lặng quan sát, không nói một lời. Hắn có thể cảm nhận được người đứng đầu đội ngũ này chính là nữ tử xinh đẹp kia. Nàng khoác chiến giáp bạc, khí khái hào hùng bức người, gương mặt toát ra vẻ ổn trọng, hiển nhiên không phải một tiểu thư khuê các tầm thường. Hơn nữa, tu vi của nàng đã đạt tới trung vị linh thần đỉnh phong, tựa hồ đang trên đà đột phá lên cảnh giới thượng vị linh thần.
"Thế nhưng tiểu thư, tu vi của người đã đạt tới trung vị linh thần đỉnh phong, chỉ còn thiếu một bước nhỏ. Chỉ cần chạm tới ngưỡng cửa quy tắc đại đạo một chút thôi là có thể thành tựu thượng vị linh thần. Như vậy, thương hội của chúng ta sẽ có thêm một thượng vị linh thần, địa vị tại Đại Hoang Thành cũng sẽ càng thêm vững chắc..."
Chàng nam tử anh tuấn lại truyền âm lần nữa.
"Nói bậy! Thiên Hạ thương hội chúng ta đâu phải tà môn ma đạo! Huống hồ, lai lịch của người kia không rõ ràng, vạn nhất hắn có thân phận lớn, chẳng phải sẽ mang tai họa diệt môn đến cho Thiên Hạ thương hội chúng ta sao? Hơn nữa, chuyến này chúng ta vận chuyển hàng hóa không phải chuyện đùa, trên đường vốn đã hiểm nguy trùng trùng, nếu còn gây thêm phức tạp e rằng sẽ phát sinh biến cố khó lường. Trồng thiện nhân ắt sẽ gặt thiện quả."
Nữ tử xinh đẹp liếc xéo nam tử kia: "Chuyện này đến đây thôi, đừng nhắc lại nữa!"
Chàng nam tử anh tuấn nhìn sang lão giả tóc bạc, nhưng ông lão chỉ giữ ánh mắt lạnh nhạt, không nói một lời.
Ông là trưởng lão của thương hội, chuyến này phụ tá tiểu thư, vốn dĩ phải nghe theo lệnh c��a tiểu thư. Dù ở một nơi như Man Hoang Cổ Địa, nơi mà kẻ mạnh ăn thịt kẻ yếu, không nói đến nhân từ thiện lương, nhưng ông đã chứng kiến tiểu thư từ nhỏ đến lớn. Tính cách thiện lương của nàng, dù có phần cổ hủ, song cũng là một đặc điểm mà ông lão trân trọng và yêu mến.
Nữ tử trách mắng xong chàng nam tử anh tuấn, liền trực tiếp bước lên một bước, nhìn về phía Kiệt Sâm: "Tiền bối, mặc dù Thiên Hạ thương hội chúng ta chỉ là một tiểu thương hội, nhưng sẽ không khoanh tay đứng nhìn tiền bối gặp khó khăn. Con có một bản địa đồ của nơi này, xin được dâng tặng tiền bối, kính xin người vui lòng nhận lấy. Hơn nữa, Liệt Phùng Hoang Địa này cực kỳ nguy hiểm, lát nữa tiền bối có thể cùng đội ngũ chúng con rời khỏi đây."
Vừa nói, nữ tử xinh đẹp vừa lấy ra một ngọc giản lấp lánh từ trong người, đưa cho Kiệt Sâm.
"Đa tạ!"
Kiệt Sâm nhận lấy ngọc giản, gật đầu nói: "Lần này cô giúp ta xem như đã gieo xuống thiện nhân, về sau nếu có cơ hội, ta nhất định sẽ báo đáp!"
"Tiền bối nói đùa. Chút chuyện nhỏ nhặt đó con đâu dám đòi báo đáp, chỉ là muốn kết chút thiện duyên!"
Nữ tử xinh đẹp dứt lời, liền quay trở lại long liễn của mình.
"Tiểu thư..."
Nữ tử xinh đẹp vừa quay trở lại long liễn, chàng nam tử anh tuấn đã lập tức đi theo lên, lo lắng nói: "Thông đạo an toàn trong Liệt Phùng Hoang Địa là do các tiền bối Thiên Hạ thương hội chúng ta đã hao phí tinh lực và cả tính mạng để thăm dò mà có được. Hôm nay người lại để tiểu tử kia đi theo sau chúng ta, chẳng phải sẽ khiến đối phương biết được con đường này sao? Nếu như bị tiết lộ ra ngoài..."
"Cát Nhĩ Tư, Liệt Phùng Hoang Địa tràn đầy vết nứt không gian, về cơ bản chúng đều tương tự nhau, hơn nữa các vết nứt không gian luôn biến hóa từng thời khắc. Đối phương căn bản không thể nào chỉ đi qua một lần mà lập tức ghi nhớ được đường đi. Hơn nữa, cho dù có bị ghi nhớ cũng chẳng sao, thông đạo an toàn này cũng không phải bất biến, tùy theo các điểm mấu chốt khác nhau mà con đường cũng sẽ khác. Cứ để hắn đi theo, không có gì đáng ngại."
"Được rồi, ngươi hãy về đội ngũ canh giữ đi, đoàn người lập tức xuất phát."
Nữ tử xinh đẹp liếc nhìn chàng nam tử anh tuấn, rồi buông bức màn xuống.
Sau một lúc nghỉ ngơi và hồi phục, đội ngũ Thiên Hạ thương hội tiếp tục lên đường.
Nhưng giờ phút này, cách sắp xếp đội ngũ đã có chút thay đổi. Ở phía sau có thêm vài tên trung vị linh thần đỉnh phong làm hộ vệ, đồng thời lão giả vốn đi ở phía trước đội ngũ đã lui vào giữa trung tâm, lẳng lặng quan sát Kiệt Sâm đang đi theo sau cùng.
Kiệt Sâm không hề để tâm đến sự thay đổi đó, chỉ chậm rãi đi theo sau đội ngũ của đối phương, đồng thời cầm ngọc giản mà nữ tử đã đưa cho mình trong tay.
Cầm ngọc giản, Kiệt Sâm cũng không tùy tiện truyền thần thức vào. Hắn chỉ cẩn thận quan sát, sau khi xác nhận bên trong không có cấm chế hay nguy hiểm nào mới hoàn toàn thẩm thấu thần thức vào đó.
"Oanh long!"
Thần thức của Kiệt Sâm vừa tiến vào, lập tức một lượng lớn tin tức ồ ạt tràn vào tâm trí hắn như thủy triều.
Mặc dù Thiên Hạ thương hội chỉ là một thương hội cỡ lớn tại Đại Hoang Thành, thuộc Man Hoang Cổ Địa, danh tiếng cũng không quá nổi bật trong vùng này, nhưng dù sao đây cũng là một thương hội thường xuyên đi lại khắp nơi, việc sưu tầm địa đồ các vùng của họ không thế lực bình thường nào có thể sánh bằng. Thoáng chốc, mọi tin tức liên quan tới Man Hoang Cổ Địa đều được truyền vào tâm trí Kiệt Sâm.
"Không ngờ ta lại đến nơi này."
Sau khi hiểu rõ địa vực mình đang đặt chân, trên mặt Kiệt Sâm lập tức hiện lên một nụ cười khổ.
Thiên Thần Giới được chia thành hai đại lục. Man Hoang Cổ Địa nằm ở phía bắc của khối đại lục nhỏ phía tây Lôi Đình Hải, trong khi theo lời Bố La Đặc tiền bối, năm xưa tổ tiên Tư Đặc Ân tìm đến Thánh Tộc lại nằm ở trung tâm của khối đại lục lớn hơn, phía đông Lôi Đình Hải. Nói cách khác, nếu Kiệt Sâm muốn tìm tới nơi ở của Thánh Tộc, hắn nhất định phải xuyên qua phiến đại lục này, rồi vượt qua Lôi Đình Hải mênh mông, tiến đến trung tâm đại lục phía đông.
Thiên Thần Giới vô cùng rộng lớn bao la, muốn xuyên qua khoảng cách xa xôi như vậy, dù là Nhật Diệu thiên thần có khả năng xuyên thẳng qua hư không cũng e rằng phải mất ít nhất hàng trăm năm mới có thể tới được. Còn Kiệt Sâm thì càng không biết sẽ cần bao lâu.
"Xem ra việc trực tiếp tìm được thần thủy để Lam Nguyệt Cổ Sâm phục sinh là điều không thể. Hiện tại, điều ta cần làm khẩn cấp nhất là tìm được thượng phẩm thần dược. Theo suy tính, mỗi gốc thượng phẩm thần dược ẩn chứa linh dược tinh khí đủ để nàng duy trì thêm hàng trăm năm, đến lúc đó ta mới có thể xuất phát đi tìm thần thủy."
Kiệt Sâm thầm hạ quyết tâm trong lòng.
Liệt Phùng Hoang Địa tuy vô cùng nguy hiểm nhưng cũng không quá rộng lớn. Dưới sự dẫn dắt của đội ngũ Thiên Hạ thương hội, đoàn người đã rất nhanh chóng rời khỏi nơi đây.
"Tiền bối, chúng ta đã đến khu vực an toàn rồi, xin cáo từ!"
Nữ tử xinh đẹp cung kính nói với Kiệt Sâm, sau đó dẫn đầu đội ngũ rời khỏi hoang nguyên.
Dù lòng dạ nàng cực kỳ thiện lương, nhưng với tư cách là người chủ trì thương hội, nàng cũng không hề ngây thơ. Việc tiện tay giúp đỡ thì có thể, nhưng tuyệt đối không thể để một người xa lạ đi theo thương hội, dù sao chuyện này không chỉ liên quan đến riêng một mình nàng.
Kiệt Sâm nhìn ra được sự cố kỵ trong lòng đối phương, cũng không đi theo sau. Nhìn theo bóng dáng đoàn người khuất xa dần, Kiệt Sâm lập tức tìm một nơi để khoanh chân tu dưỡng.
Trên đường đi qua thông đạo đến Thiên Thần Giới, Kiệt Sâm đã bị không gian loạn lưu không ngừng công kích, khiến thân thể bị thương khá nghiêm trọng. Hắn nhất định phải hoàn toàn chữa lành vết thương rồi mới có thể tiếp tục lên đường.
Linh Thần Quyết vận chuyển, những vết thương trong cơ thể Kiệt Sâm chậm rãi khép lại. Đồng thời, lượng không gian lực lượng cuồng bạo rót vào bên trong cơ thể cũng được Kiệt Sâm dần dần luyện hóa thành một đoàn không gian lực lượng tinh thuần, bảo tồn trong thân thể hắn.
"Đại Hoang Thành là nơi gần nhất với chỗ này, trước tiên hãy đến đó xem có tin tức gì về thượng phẩm thần dược hay không."
"Hưu..."
Ngay khi vết thương đã lành, Kiệt Sâm phóng thẳng lên trời, hóa thành một đạo ngũ sắc lưu quang lao vút về phía Đại Hoang Thành.
Giờ phút này, phía trước Kiệt Sâm xa xa, bên trong một dãy sơn mạch...
"Oanh!"
Một luồng linh lực khí tức ngút trời lan tỏa, bao trùm khắp cả dãy sơn mạch.
"Ha ha, kẻ thức thời mới là trang tuấn kiệt! Đã bị Hắc Long Sơn chúng ta bao vây thế này, ch���ng lẽ các ngươi còn muốn chạy trốn sao? Ngoan ngoãn giao đồ vật ra đây, có lẽ các ngươi còn có đường sống. Nếu không thì... hừ!"
Một giọng nói vang vọng khắp thiên địa, tràn đầy vẻ bá đạo và hung hăng càn quấy.
"Thủ lĩnh Ngõa La Đặc, Thiên Hạ thương hội và Hắc Long Sơn vẫn luôn nước giếng không phạm nước sông. Nếu ba vị thủ lĩnh thiếu lộ phí, Lâm Phúc ta có thể làm chủ, gửi chút lộ phí để các huynh đệ Hắc Long Sơn đi qua. Kính xin ba vị thủ lĩnh nể mặt Thiên Hạ thương hội một chút, đến lúc đó hội trưởng Long Lâm nhất định sẽ đích thân đến cửa bái tạ!"
Một giọng nói trầm thấp vang lên.
Trong sơn cốc, mười mấy tên hộ vệ đang vây quanh năm chiếc long liễn của Thiên Hạ thương hội, thần sắc hơi khẩn trương. Ở giữa bọn họ, sắc mặt Long Ngâm Nguyệt và Lâm Phúc vô cùng âm trầm.
Trong khi đó, xung quanh bọn họ là hơn trăm hắc y linh thần đang hung hăng càn quấy vây kín. Những kẻ này đều mang thần sắc dữ tợn nhìn chằm chằm nhóm người Lâm Phúc bị vây, tay lăm lăm vũ khí, đôi mắt tràn đầy vẻ điên cuồng. Ba gã nam tử áo đen đứng đầu, vẻ mặt âm lãnh, khí tức trên người mỗi kẻ đều phóng lên cao, hiển nhiên thực lực phi phàm.
Trong sơn cốc có vài thi thể nằm rải rác. Nhìn trang phục, tuyệt đại đa số đều là hộ vệ của Thiên Hạ thương hội, hiển nhiên hai bên đã trải qua một trận ác chiến trước đó.
"Ha ha, trưởng lão Lâm Phúc, ông không phải đang nói đùa đấy chứ? Ngõa La Đặc ta có giới hạn kiên nhẫn. Cho ông một khắc để cân nhắc, nếu không chấp nhận, đừng trách ta độc ác vô tình!"
"Đại ca, nói nhảm với bọn chúng làm gì? Giết hết thảy là được, đến lúc đó còn sợ đồ vật không đến tay sao?"
Một đại hán với vết đao dữ tợn trên mặt nói.
"Nhị ca, người khác có thể giết, nhưng đại tiểu thư của Thiên Hạ thương hội nghe nói là nữ nhân xinh đẹp nhất Đại Hoang Thành. Hôm nay nhìn thấy quả nhiên danh bất hư truyền! Chúng ta đừng giết nàng, để tam đệ mang về Hắc Long Sơn thưởng thức một phen. Đến lúc đó các ngươi muốn xử trí thế nào thì tùy, ha ha..."
Đại hán gầy yếu không khỏi nhe răng cười nói, đôi mắt tam giác đầy vẻ dâm tà nhìn chằm chằm Long Ngâm Nguyệt đứng cách đó không xa, bộ dạng vô cùng hèn mọn bỉ ổi.
"Thủ lĩnh Ngõa La Đặc, chẳng lẽ các ngươi không sợ Thiên Hạ thương hội trả thù sao?"
Lâm Phúc quát lạnh.
"Xem ra trưởng lão Lâm Phúc không muốn giao đồ vật ra rồi? Đã vậy thì..."
Sắc mặt tên thủ lĩnh áo đen trầm xuống: "Giết cho ta! Không tha một ai!"
"Oanh!"
Theo lệnh của tên thủ lĩnh vừa dứt, hơn trăm tên cường đạo lập tức hóa thành từng đạo lưu quang, xông thẳng về phía nhóm hộ vệ của Thiên Hạ thương hội.
"Giết!" "Oanh long!"
Một trận đại chiến kinh thiên lập tức bùng nổ. Ba vị thủ lĩnh Hắc Long Sơn đều là thượng vị linh thần, trong khi Thiên Hạ thương hội chỉ có duy nhất lão giả tóc bạc là thượng vị linh thần. So sánh về vũ lực và nhân số, cường đạo Hắc Long Sơn hoàn toàn áp đảo đối phương. Chẳng còn gì đáng nghi ngờ, vừa bùng phát, cục diện đã nghiêng hẳn về một phía.
"Phốc xuy..."
Máu tươi vương vãi, tiếng kêu rên thống khổ vang lên. Từng tốp hộ vệ Thiên Hạ thương hội không ngừng bị chém giết, chết ngay tại chỗ.
"Ha ha, chết đi!"
Trong số ba thủ lĩnh Hắc Long Sơn, một tên đứng ngạo nghễ trên không trung, lạnh lùng nhìn toàn bộ cục diện cuộc chiến. Một tên khác đang đối chiến với trưởng lão Lâm Phúc, còn tên cuối cùng thì trắng trợn tàn sát đám hộ vệ của Thiên Hạ thương hội.
"Phốc!"
Tam thủ lĩnh Hắc Long Sơn với dáng người gầy yếu lướt đi như vào chốn không người. Nhuyễn kiếm yêu dị trong tay hắn xẹt qua từng đạo quang hồng, nơi nào hắn đi qua, máu tươi cùng chân tay đứt lìa văng tung tóe khắp nơi, tiếng kêu thảm thiết thê lương không ngừng vang vọng, biến cả sơn cốc thành địa ngục trần gian.
Một hộ vệ trẻ tuổi, trên mặt vẫn còn nét ngây thơ, đôi mắt đỏ bừng, miệng không ngừng quát lớn, giơ cao chiến đao trong tay. Khí tức thần lực mênh mông ngút trời, hung mãnh bổ về phía tam thủ lĩnh Hắc Long Sơn. Lập tức, cả người lẫn đao đều bị chém làm hai khúc, thân thể tan tác, máu tươi phun trào.
"Ha ha, sảng khoái, giết sảng khoái!"
Gương mặt tam thủ lĩnh Hắc Long Sơn dữ tợn cười điên cuồng. Trong chớp mắt, đã có mấy người chết dưới nhuyễn kiếm yêu dị của hắn, hơn mười người khác cũng bị chém trọng thương, chật vật không chịu nổi.
"Ân?"
Đánh chết thêm vài người nữa, ánh mắt tam thủ lĩnh Hắc Long Sơn rơi vào thân ảnh xinh đẹp của Long Ngâm Nguyệt đứng cách đó không xa, tận sâu trong đôi mắt hắn hiện lên vẻ dâm tà.
"Đại tiểu thư Long, để ta đến tiếp đãi nàng!"
Tam thủ lĩnh Hắc Long Sơn cười lớn tiếng, thân thể hóa thành một đạo quang hồng, trực tiếp phóng thẳng tới chỗ thiếu nữ xinh đẹp.
"Tiểu thư, người mau chạy đi! Ta sẽ ngăn cản bọn chúng..."
Lão giả tóc bạc nhìn thấy cảnh tượng này, đôi mắt đỏ bừng, tung một đao bổ lên người nhị thủ lĩnh Hắc Long Sơn đang triền đấu với mình, rồi nhanh chóng lao ra chắn trước mặt tam thủ lĩnh Y Nội Tư, hướng Long Ngâm Nguyệt hét lớn.
"Cút ngay!"
Tam thủ lĩnh Y Nội Tư vẻ mặt điên cuồng, miệng quát chói tai. Trường kiếm yêu dị của hắn chém xuống, va chạm với chiến đao trong tay Lâm Phúc.
"Oanh!"
Toàn bộ tinh hoa của bản dịch này xin được gửi đến bạn đọc duy nhất tại truyen.free.