Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 135

Hắn hiểu rõ, đám người này nán lại đây chờ đợi hắn lâu đến vậy, tuyệt nhiên không phải vì hắn có thể chữa khỏi bệnh cho Địch Áo Tư hay bởi vì hắn được Lai Sâm Đặc tín nhiệm mà đến nịnh bợ, ca tụng, mà chỉ vì tạo nghệ trong Linh dược học của hắn đã thực sự khiến bọn họ tâm phục khẩu phục.

Cũng giống như những Linh dược Đế Sư Bát giai ở kiếp trước tự nguyện ở lại bên cạnh hắn làm trợ thủ, không màng danh vọng hay chức tước trong Linh Đấu đế quốc. Bởi lẽ, khi ở bên cạnh hắn, họ có thể lĩnh hội thêm vô vàn tri thức mà bản thân chưa từng biết đến hoặc vẫn luôn tha thiết truy cầu!

Giống như những Linh Sư không ngừng khao khát truy cầu sức mạnh tột cùng, đám Linh Dược Sư này cũng vậy, họ cũng miệt mài theo đuổi những thành tựu đỉnh cao nhất trong Linh dược học. Đối với họ mà nói, việc giải quyết được một nan đề trong Linh dược học còn đáng giá hơn vạn lần mọi chức vị hay tiền tài phù phiếm.

Đây chính là quy tắc bất thành văn trong giới Linh Dược Sư. Dẫu ban đầu họ từng coi thường tuổi đời còn trẻ của Kiệt Sâm, nhưng giờ đây, khi Kiệt Sâm đã phô bày tạo nghệ cường đại của mình, họ lập tức gạt bỏ mọi sự chênh lệch tuổi tác, thành tâm hướng đến hắn cầu giáo để mong cầu tiến bộ.

– Thế thì hay quá, Đại sư Kiệt Sâm. Chi bằng chúng ta đến Bích Ba Hiên dùng bữa, bữa này cứ để ta mời!

Lỗ ��ạo Phu lên tiếng đề nghị.

Bích Ba Hiên vốn là tửu lâu xa hoa bậc nhất, nức tiếng gần xa tại Vương thành này, tọa lạc ngay trên con đường phồn hoa bậc nhất Vương thành. Món ăn nơi đây hương vị tuyệt hảo, song giá cả cũng vô cùng đắt đỏ, là chốn được giới quý tộc Vương thành ưa chuộng lui tới bậc nhất.

Kiệt Sâm dù mới dùng bữa với Lai Sâm Đặc không lâu, song vẫn không từ chối, hòa mình cùng mọi người tiến bước về phía Bích Ba Hiên.

Ngày thường, khi nhóm Lỗ Đạo Phu ra ngoài đều di chuyển bằng xe ngựa xa hoa, nhưng lúc này, nhất thời không thể tìm đâu ra đủ số xe ngựa cho đoàn người, nên đành phải đi bộ đến.

Chẳng mấy chốc, cả đoàn đã đến trước cổng Bích Ba Hiên. Hai hộ vệ tại Bích Ba Hiên thấy một nhóm lão già cùng một thiếu niên vừa cười vừa nói bước đến, trong lòng dù có chút ngạc nhiên, nhưng nhìn thấy phong thái cùng khí độ bất phàm toát ra từ nhóm người này – rõ ràng không phải là những vị quý tộc tầm thường, mà cũng chẳng phải hạng người bình thường – họ liền lập tức tỏ vẻ vô cùng cung kính.

– M��y lão già này từ đâu ra vậy?

Đoàn người thu hút sự chú ý như vậy vừa bước vào đã lập tức khiến các khách nhân trong Bích Ba Hiên không khỏi ngước nhìn. Những ai có thể dùng bữa tại đây thì không phú cũng quý, kiến thức quảng bác. Tuy nhiên, nhóm Lỗ Đạo Phu đều là những Linh Dược Sư danh tiếng của vương quốc, phần lớn họ, giống như Tát Cáp và Bỉ Tư Pháp Mỗ tại các thành thị khác, thường đảm nhiệm chức vụ Công hội trưởng hoặc Viện trưởng Linh Dược Sư, một lòng chuyên tâm nghiên cứu Linh dược học, rất hiếm khi tham gia các yến hội.

Những người thực sự biết đến họ chỉ có một vài vị quý tộc chính thống trong Vương thành như Quân vụ Đại thần, Tài chính Đại thần... Song, những vị đại thần này vốn không dùng bữa ở lầu một, ít nhất cũng phải thuê một phòng riêng. Bởi vậy, các khách nhân tại đây tuy hiếu kỳ nhưng cũng chỉ nhìn thoáng qua rồi thôi.

Khách nhân thì là vậy, nhưng Tổng quản Áo Đức của Bích Ba Hiên lại không phải hạng người tầm thường, thiếu tinh tường. Khi thấy nhóm Lỗ Đạo Phu bước vào, trong đó ẩn hiện v��i gương mặt quen thuộc, lòng hắn không khỏi giật mình, vội vàng bỏ dở công việc đang làm, chạy đến cung kính hành lễ chào hỏi.

– Kính chào quý khách, hoan nghênh quý khách đến Bích Ba Hiên. Xin hỏi chư vị muốn dùng gì?

Áo Đức tiến đến trước mặt nhóm Kiệt Sâm, thần sắc vô cùng cung kính.

Khi đến gần, hắn đã xác nhận bản thân không hề nhìn lầm. Một trong số các lão già này chính là người từng ngồi cạnh Tể tướng Cách Lý Tư trong bữa yến tiệc do ngài ấy tổ chức tại Bích Ba Hiên trước đây. Nhưng khi đó, thần sắc vị lão giả này vô cùng cao ngạo, lúc rời đi còn sóng vai cùng Tể tướng vừa cười vừa nói. Nghe đồn lão là một Linh Dược Sư cung đình tên Bố Lỗ, thế nhưng giờ đây, ông ta lại toát ra vẻ một lão giả vô cùng bình thường.

– Ồ, rốt cuộc những lão già này có thân phận, địa vị gì đây?

Áo Đức thầm tự hỏi trong lòng.

– Cần gì ư? Ha ha, đến đây tất nhiên là có chuyện cần làm rồi! Mau chóng sắp xếp cho chúng ta một nơi tốt nhất!

Lỗ Đạo Phu, người đã đứng ra mời khách, cười nói.

– Vâng, xin quý khách đợi một chút!

Áo Đức đáp lời một tiếng rồi nhanh nhẹn dẫn mọi người lên lầu.

Tại lầu một, những khách nhân quen biết Áo Đức không khỏi cảm thấy nghi hoặc: rốt cuộc những lão già kia có địa vị gì mà lại khiến Tổng quản Áo Đức phải đích thân tiếp đãi?

Nhóm Kiệt Sâm dưới sự dẫn đường của Áo Đức, không ngừng hướng lên trên, rất nhanh đã lên đến tận cùng lầu hai. Vừa bước vào phòng, hai mắt mọi người không khỏi sáng bừng.

Bích Ba Hiên quả nhiên không hổ danh là chốn xa hoa bậc nhất Vương thành. Cả gian phòng này rộng rãi tựa như một đại sảnh. Sàn nhà được lát bằng một loại gạch màu xám, bước đi lên cực kỳ êm ái. Bốn phía còn trồng rất nhiều kỳ hoa dị thảo, khiến không khí trong phòng tràn ngập hương thơm nhè nhẹ. Bàn ghế và các vật dụng đều được chế tác từ gỗ mộc đàn vô cùng cao cấp...

– Kính thưa quý khách, đây chính là Thiên Tự Phòng tốt nhất tại lầu hai của Bích Ba Hiên chúng tôi, chư vị thấy có hài lòng không ạ?

– Không tệ! Không tệ!

Lỗ Đạo Phu nhìn quanh một lượt, mỉm cười gật đầu nói, sau đó mọi người liền lập tức an tọa.

Điều khiến Áo Đức phải giật mình là: chỗ ngồi vốn được giới quý tộc vô cùng coi trọng, thế nhưng giờ đây, khi nhóm người này an tọa, vị trí tôn quý nhất lại được dành cho thiếu niên duy nhất ấy!

Vị lão giả vừa lên tiếng, theo quan sát, chính là người có địa vị thứ hai, tiếp đó là hai vị lão giả khác. Còn lão giả tên Bố Lỗ, người từng ngồi cùng Tể tướng Cách Lý Tư, lúc này lại chỉ ngồi ở vị trí thứ ba, xem ra thứ bậc của ông ta cũng chỉ dừng ở hàng thứ năm, thứ sáu mà thôi! Vậy thì, thiếu niên kia rốt cuộc có địa vị như thế nào?

– Kính thưa quý khách, chư vị muốn dùng gì ạ?

Thấy mọi người đã an tọa, Áo Đức mỉm cười hỏi.

Mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Kiệt Sâm, hắn khẽ cười nói:

– Chư vị muốn dùng gì thì cứ tự nhiên gọi món đi. Chắc hẳn mọi người vẫn chưa dùng bữa trưa đúng không? Ta vừa rồi đã dùng chút ít tại chỗ Bệ hạ rồi!

Hai chữ "Bệ hạ" khiến Áo Đức tuy bề ngoài không đổi sắc, nhưng trái tim đã muốn nhảy vọt ra khỏi lồng ngực.

Vừa nghe Kiệt Sâm nói vậy, nhóm Lỗ Đạo Phu không khỏi xúc động, bởi lẽ họ biết rõ Kiệt Sâm đồng ý đến đây cũng chỉ vì muốn chiếu cố cho bọn họ mà thôi.

Sau một khắc cảm xúc dâng trào, Lỗ Đạo Phu khẽ gật đầu nói với Áo Đức:

– Nơi đây có gì ngon cứ tùy ý mang lên, nhớ kỹ phải là những món tuyệt hảo nhất! Được rồi, ngươi hãy lui ra đi!

Chờ Áo Đức đã rời đi, mọi người liền bắt đầu trò chuyện rôm rả. Rất nhanh, các món ăn đã được những thị nữ dung mạo mỹ lệ mang lên, kèm theo vài bình rượu đặc biệt của Bích Ba Hiên.

Vì là lần đầu gặp mặt, ban đầu nhóm Lỗ Đạo Phu cũng cố gắng kiềm chế những vấn đề muốn hỏi, nhưng sau khi trao đổi với Kiệt Sâm được một lúc, cuối cùng lại không thể nhịn được mà cất tiếng hỏi.

Bản dịch này được thực hiện và phát hành độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ tại nguồn chính thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free