(Đã dịch) Đừng Gọi Ta Ác Ma (Biệt Khiếu Ngã Ác Ma) - Chương 2433: Lê Minh Cấm Vệ
Khoảnh khắc này, Vạn Thế Vô Cương tĩnh lặng lạ thường, ngay cả Khương Cửu Lê và Nhậm Kiệt cũng trầm mặc.
Không nỗi đau nào tột cùng hơn khi tự tay hủy diệt tất cả những gì mình trân trọng, điều ấy khiến người ta suy sụp.
Ngay cả khi Không Lưu có thật sự trở về và giữ được sự thanh tỉnh, thì cũng không thể thay đổi được gì.
Mọi chuyện đều đã sớm được định đoạt, nhưng Không Lưu đã định sẵn là không thể vượt qua cửa ải lòng mình...
Nàng cảm thấy mình có tội.
Chết đi... thì có lỗi với những người đã khuất, sống... lại không thể vượt qua được bản thân mình.
Chỉ còn cách trút mọi hận thù lên Vô Tự Chi Vương.
Chỉ khi Vô Tự Chi Vương chết, Không Lưu mới có thể an lòng ra đi, để chuộc tội.
Không Lưu vội vã đưa tay xoa mặt: "Xin lỗi, đã để các ngươi phải nghe ta luyên thuyên nhiều đến thế, đây là câu chuyện của ta..."
"Thật ra, khoảnh khắc ta khôi phục thần trí, ta chỉ muốn tìm đến cái chết, nhưng... ta không thể kết thúc như thế này được."
"Vì vậy... ta chọn giao phó tất cả cho ngài, dù phải vắt kiệt giọt cốt huyết cuối cùng, ta cũng muốn Vô Tự Chi Vương nếm trải sự phẫn nộ chân thật nhất trong lòng ta."
Nhưng Nhậm Kiệt lại vỗ vai Không Lưu: "Đừng tự hạ thấp bản thân mình như thế."
"Người khác có thể xem thường ngươi, nhưng duy nhất bản thân ngươi thì không thể."
"Ta biết ngươi rất đau khổ, những khổ đau ngươi chịu đựng thậm chí còn lớn hơn ta, nhưng... đừng cứ mãi nhìn về quá khứ, như vậy sẽ vĩnh viễn không thể thoát ra được."
"Ngươi quả thật không còn nhà nữa, nhưng... cũng không phải là chẳng còn gì cả, ít nhất vẫn còn có ngươi."
"Đừng vì mất mát mà sợ hãi những khởi đầu mới, bắt đầu từ khoảnh khắc này, Lê Minh Mộng Hải chính là nhà mới của ngươi, ta... và Tiểu Lê, chính là những đồng bạn mới của ngươi."
Không Lưu ngơ ngẩn nhìn Nhậm Kiệt: "Nhà mới... ư?"
Khái niệm này, vừa quen thuộc vừa xa lạ đối với nàng, nhưng trái tim trống rỗng liền như có một dòng nước ấm chảy qua, dần dần được lấp đầy.
Nhậm Kiệt khẽ cười: "Ta vẫn luôn rất thích một câu nói: mọi chuyện đã qua, đều là chương mở đầu."
"Hôm nay, cũng là ngày đầu tiên của phần đời còn lại của ngươi, và cũng là một khởi đầu hoàn toàn mới."
"Câu chuyện cũ của ngươi đã kết thúc rồi, nhưng ngươi vẫn có thể lựa chọn viết nên một câu chuyện mới."
"Mọi quyết định, đều tùy thuộc vào chính bản thân ngươi."
Khương Cửu Lê thì kéo lấy bàn tay nhỏ bé của Không Lưu:
"Ta biết, ngươi vẫn còn hổ thẹn với thế giới tinh không Lưu Ly, và cả những thế giới tinh không khác bị ngươi hủy diệt, ngươi cảm thấy có lỗi."
"Vậy thì... hãy đi chuộc tội đi, còn rất nhiều kẻ lầm đường vẫn đang lạc lối, trong Giới Hải này còn tồn tại biết bao thế giới vẫn đang chịu sự xâm thực của Vô Tự Chi Lực, mà vận mệnh của họ còn chưa đến hồi kết."
"Vậy hãy cùng chúng ta, cùng cứu vớt những thế giới kia, đưa chúng về Lê Minh Mộng Hải, để làm phong phú thêm Giới Hải mộng ảo này."
"Đúng vậy, ngươi dù làm gì cũng không thể bù đắp được cho những người đã khuất nữa, nhưng câu chuyện của ngươi không nên kết thúc ở đây."
"Nếu họ còn sống, nhất định sẽ mong ngươi được hạnh phúc, đúng không?"
Nghe những lời an ủi dịu dàng của hai người, trái tim chất chứa vết thương kia dẫu có bị băng giá đóng băng đến chết đi nữa, cũng hoàn toàn tan chảy.
Cái cảm giác không nơi nương tựa, vẫn luôn đau khổ tự mình gánh vác, dù khó khăn đến mấy cũng chỉ biết tự mình chịu đựng, khoảnh khắc ấy đều tan biến thành mây khói.
Nàng phiêu bạt nửa đời người, cuối cùng không còn phải mệt mỏi như vậy nữa, cuối cùng... đã tìm được bến bờ để nương tựa.
"Ô~ ô oa~"
Khoảnh khắc này, Không Lưu lại một lần nữa bổ nhào vào lòng Khương Cửu Lê khóc lớn, khóc còn dữ dội hơn trước.
Nhậm Kiệt toát mồ hôi hột, vị Đại Chúa Tể nhặt về này, dù sao cũng là một Nữ Đế đúng không?
Sao lại thích khóc thế nhỉ?
Mãi rất lâu sau, Không Lưu mới dần dần bình phục cảm xúc, nhìn hai người, không rõ đã đưa ra quyết định gì, chỉ thấy ngoại hình nàng dần dần biến đổi.
Nàng trực tiếp hóa thành hình người, toàn thân bị lụa đen quấn quanh, che kín đến tận miệng, chỉ lộ ra một đôi mắt đen láy và lạnh lẽo. Buộc tóc đuôi ngựa cao, mái tóc đen nhánh dài thẳng đến eo, đi giày cao gót màu đen, khoác một chiếc trường bào lụa đen rộng thùng thình, bên hông đeo hai cây chủy thủ, dáng người mảnh mai thon thả.
"Nhờ có đại nhân không rời bỏ, Không Lưu nguyện vì Lê Minh Mộng Hải xông pha khói lửa, chiến đấu đến hơi thở cuối cùng, chỉ để bảo vệ Lê Minh không dễ dàng này!"
"Lời hứa này, đời đời kiếp kiếp, đến chết cũng không đổi!"
Thấy Không Lưu lại bùng lên ý chí chiến đấu, trong lòng Nhậm Kiệt cũng cảm thấy nhẹ nhõm đôi chút, không khỏi nhếch miệng cười.
"Yên tâm! Nếu chết thì cũng là ta chết trước các ngươi."
"Nhưng mà... đây lại là một ý hay đấy."
"Chiến đấu vì Lê Minh ư? Trong Vạn Thế Vô Cương còn rất nhiều kẻ lầm đường như ngươi sao? Hay là bắt hết về làm tiểu đệ đi?"
"Thế là lập luôn một đội tiểu đệ, gọi là Lê Minh Cấm Vệ, chuyên bảo vệ an toàn của Lê Minh Mộng Hải, đồng thời phụ trách duy trì trật tự Mộng Hải."
Khương Cửu Lê ngạc nhiên: "Lê Minh Cấm Vệ ư? Ngươi hiếm khi đặt được cái tên hay đến thế đấy~"
Không Lưu vừa nghe, trong mắt lại ánh lên vẻ phấn chấn: "Xin ngài nhất định phải làm thế!"
Nhậm Kiệt không ngừng gật đầu: "Ừ ừ~ Dù sao thì trong thời buổi này, kẻ làm việc không công, thậm chí còn nộp ngược lại tiền lương thì không dễ tìm."
"Vậy thì phong ngươi làm Đội trưởng Đội Cấm Vệ Lê Minh đi, làm rất tốt, ta, Đại Nhậm này sẽ cố gắng cưới thêm mấy người chị dâu cho mấy đứa..."
Khương Cửu Lê: ???
Nhậm Kiệt: "Sinh thêm mấy đứa nhóc con!"
Không Lưu ngạc nhiên: "Các ngươi nhân loại... đều là nam sinh con à?"
Nhậm Kiệt lại toát mồ hôi hột: "Ta cố gắng một chút thì cũng không phải là không làm được, dù sao cũng đâu phải là chưa từng sinh đẻ đâu."
"Khụ khụ~ Nói nhiều thế này, ngươi còn chưa nói cho ta biết đây là cái gì!"
Trong lúc nói chuyện, Nhậm Kiệt liền lấy ra viên tinh sa kia, đưa đến trước mặt Không Lưu.
Nhậm Kiệt suýt nữa thì không biết giấu mặt vào đâu, vội vàng dùng chiêu "chuyển chủ đề" đại pháp.
Không Lưu thì vội vàng vỗ trán: "Quả thật ta cũng quên nói với ngài chuyện này."
"Thật ra thì rốt cuộc nó là gì, ta cũng không rõ lắm, ta gọi nó là Giới Sa."
"Chẳng phải trước đó ta đã nói, ta từng vì duy trì thần trí mà hủy diệt thế giới sao?"
"Thật ra nguyên nhân cốt lõi của việc hủy diệt thế giới, không chỉ đơn thuần là để có được năng lượng giới nguyên thuần túy từ những mảnh vỡ thế giới, dù sao gộp lại cũng chẳng được một giọt."
"Nguyên nhân lớn hơn là vì Giới Sa này."
Nhậm Kiệt mặt đầy hiếu kỳ: "Ồ? Thứ này có công hiệu kỳ lạ gì sao?"
Không Lưu thần sắc nghiêm nghị: "Trong Giới Sa, ghi lại toàn bộ quá trình của một thế giới tinh không, từ lúc ra đời cho đến khi hủy diệt, và tất cả sự rực rỡ do sinh linh tạo ra."
"Có thể nói đó là sự tổng kết của một thế giới chủ hiện thực, thậm chí bao gồm cả những thực tại song song khác, là tinh hoa kết tinh. Theo ta, nó càng giống như một bằng chứng cho sự tồn tại của một thế giới, một bia mộ chí."
"Mỗi Giới Sa của mỗi thế giới đều không giống nhau, độc nhất vô nhị, muôn hình vạn trạng, vô cùng đa dạng."
"Mà một khi nuốt trọn viên Giới Sa này, liền có thể chống lại Vô Tự Chi Lực cực mạnh, giúp ta duy trì sự thanh tỉnh trong một khoảng thời gian, thậm chí còn tăng cường đáng kể cường độ tổng thể của đại thế giới của ta."
"Chỉ là... Giới Sa này chỉ xuất hiện khi thế giới vừa mới diệt vong, tồn tại trong thời gian cực ngắn, hơn nữa rất nhanh sẽ bị hư vô thôn phệ, biến mất tăm."
"Cho nên Giới Sa hoang dã thông thường rất khó tìm thấy. Ta hủy diệt thế giới, một phần rất lớn nguyên nhân chính là để có thể lấy được Giới Sa ngay lập tức, và biến nó thành của riêng mình để sử dụng..."
"Còn những thế giới bị Vô Tự xâm thực đến hủy diệt, thời gian diệt vong quá lâu, sau khi Giới Sa của chúng ra đời, phần lớn đều đã bị hư vô nuốt chửng, muốn tìm lại thì không sao tìm được nữa..."
Nhậm Kiệt ngạc nhiên: "Giống như... một dạng Xá Lợi Tử vậy sao?"
Chỉ là... là xá lợi của thế giới.
Bằng chứng duy nhất đã từng tồn tại?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng mang đến cho độc giả trải nghiệm đọc mượt mà và chân thực nhất.