(Đã dịch) Dư Tẫn Chi Súng - Chương 716: Vì chút chẳng hiểu ra sao đồ vật
Đây là chiến trường của phàm nhân, cũng là sân khấu của phàm nhân. Giữa ánh mắt của vạn người, họ vừa múa vừa hát, hoàn thành màn diễn cuối cùng này.
Con Yêu ma to lớn, dữ tợn đột phá phế tích, thân thể nó giăng đầy bụi bặm, cùng những xúc tu đỏ tươi. Dưới sự gia trì của lực lượng bất tử, huyết nhục của Yêu ma không ngừng phát triển, thậm chí đồng hóa toàn bộ thi thể xung quanh, biến thành một khối khổng lồ, cồng kềnh và vụng về.
Sắt thép vặn vẹo, thi hài vỡ nát, những tảng đá nứt nẻ... Nó tựa như một ác quỷ tham lam, thẳng tiến về phía trước, dùng xúc tu tóm lấy tất cả vật chất có thể bắt được, nắm chặt chúng trong tay, quấn quanh, tạo thành hình dáng một quái vật khổng lồ.
Từng sợi lửa trắng lóa xen kẽ giữa đó, chiếu sáng thân thể bị bóng tối sâu thẳm bao phủ, để lộ ra những khối cơ bắp đỏ tươi, tựa như thân cây.
"Tên này xem ra không dễ đối phó chút nào!"
Kestrel thét lên. Ngay cả một chiến thần cũng biết tránh nguy tìm an, hắn chạy thục mạng, vượt qua tầng tầng chướng ngại, né tránh những đòn tấn công dữ dội của Yêu ma.
Những xúc tu đỏ tươi tựa như những chiếc roi dài, kéo theo khối sắt thép vặn vẹo, vung ra một cây trọng chùy chí mạng, tạo thành một vệt nứt dài trên đường đi.
"Đây không phải là kẻ địch mà chúng ta có thể đối phó được!"
Eve cũng nhận ra sự mạnh mẽ của kẻ địch. Tiểu đội của họ không mang theo hỏa lực hạng nặng, đối với một con Yêu ma được lực lượng bất tử gia hộ như thế này, vũ khí của họ căn bản không thể gây ra quá nhiều ảnh hưởng.
"Shrike! Ngươi ở đâu!"
Kestrel thét vào máy bộ đàm, nhưng trong kênh liên lạc chỉ còn lại tiếng nhiễu điện ồn ào, không ai đáp lại.
Yêu ma mang đến cái chết, và cả sự ăn mòn. Lực lượng quỷ quyệt đang ảnh hưởng nơi này, biến tất cả mọi người thành những hòn đảo hoang giữa biển khơi mênh mông.
Họ chỉ có thể chạy tán loạn khắp nơi, cố gắng hết sức kiềm chế bước tiến của Yêu ma. Mặc dù không thể giết chết nó, nhưng ít nhất cũng phải giữ chân nó ở đây, không để nó ảnh hưởng đến những người khác.
"Tiêu rồi tiêu rồi! Tôi đã bắt đầu có dự cảm!" Kestrel vừa gọi, vừa bắn dây móc, đu đưa qua lại giữa các tòa nhà, "Tôi cảm giác biết đâu chừng mình thật sự sẽ chết ở đây!"
"Vừa nãy ngươi còn mạnh miệng thế mà! Sao đột nhiên lại sợ rồi!"
Eve chóng mặt với sự thay đổi cảm xúc kỳ lạ của Kestrel. Nàng di chuyển cực nhanh, lướt qua giữa các tòa nhà, nhưng điều đó căn bản không thể cản trở bước tiến của Yêu ma. Nó trực tiếp đâm nát bươm mọi thứ trên đường.
"Lời hay, ai mà chẳng biết nói! Đúng không! Nhưng lời hay thì cũng chỉ là lời hay thôi! Tựa như ngươi đi vay ngân hàng, dù có nói hay đến mấy, họ cũng sẽ không duyệt khoản vay cho ngươi đâu!"
Kestrel tiếp tục oán trách. Rõ ràng đang ở trong một cảnh tượng nguy hiểm ��ến tính mạng như thế, vậy mà tên này vẫn có thể nói không ngừng nghỉ. Mặc dù trông có vẻ như đang sợ hãi tột độ, nhưng Eve không nghĩ sẽ có ai trong lúc sợ hãi lại có thể luyên thuyên không ngừng như Kestrel.
Eve có chút hiếu kỳ về tâm lý của Kestrel, nghi ngờ liệu tên này có thật sự mắc phải căn bệnh kỳ lạ nào đó hay không, tựa như Hercule vậy.
Kestrel trèo lên một chỗ cao. Thân hình Yêu ma cao vài thước, ngang bằng với một tòa nhà nhỏ. Nó giương nanh múa vuốt, những xúc tu đỏ tươi vung lên rồi lại hạ xuống, tựa như một đứa trẻ hiếu động, đập nát mọi thứ xung quanh.
Cuộc chạy trốn như thế này sẽ không kéo dài được bao lâu. Con người với hai chân làm sao chạy thoát được loại quái vật này? Kestrel lúc này đã có phán đoán của mình.
Giơ súng báo hiệu lên, bóp cò, viên đạn tín hiệu đỏ rực bay vút lên cao như một ngôi sao băng, ngay lập tức nổ tung, chiếu sáng bầu trời đêm.
Trong tình huống mất liên lạc, Kestrel chỉ có thể dùng cách này để tìm kiếm tiếp viện, cũng không biết rõ lần này sẽ là ai tới cứu mình. Nhưng nếu được thì, Kestrel hy vọng là Shrike đến, bởi vì tên đó dẫn dắt một đội quân thiết giáp, toàn là những bộ giáp Nguyên Tội, mà vào lúc này, chỉ có giáp Nguyên Tội mới có thể đối đầu với con Yêu ma này.
Nhưng mà mình đúng là xui xẻo thật, rõ ràng không phải bộ đội chủ lực, lại ở một khu vực biên giới như thế này mà chạm trán một con Yêu ma mạnh mẽ đến vậy.
Không đúng rồi, biết đâu chừng không phải mình không may, chỉ là chiến trường này thật sự quá đáng sợ.
Ánh sáng đỏ rực chiếu rọi lên khuôn mặt Kestrel, tựa như bị vấy bẩn bởi máu tươi.
Đúng vậy, có lẽ chính là như thế. Đây là chiến trường ác mộng, một con Yêu ma như trước mắt cũng chỉ là một trong số những con cá tạp mà thôi.
Nghĩ đến đây, Kestrel đột nhiên cảm thấy chân hơi nhũn ra. Yêu ma thế này mà cũng chỉ là cá tạp, vậy những con Yêu ma chủ lực thì sao?
Suy nghĩ của Kestrel bị cắt ngang. Viên đạn tín hiệu cho biết vị trí của nơi này, cũng làm lộ vị trí của Kestrel. Yêu ma chú ý tới hắn, chiếc roi đỏ tươi lao nhanh tới, quật mạnh vào tòa kiến trúc dưới chân hắn.
Chỉ trong nháy mắt, gạch đá vỡ vụn, những cây cột sụp đổ, mặt đất dưới chân không còn vững chắc. Kestrel xoay người, lập tức cố gắng thoát thân.
Mỗi bước hắn đi qua, mặt đất phía sau lưng đều sụp đổ xuống dưới, rơi vào vực sâu đen ngòm. Hắn cùng Tử Thần đua tốc độ, giữa tiếng gió gào thét, hắn thậm chí có thể nghe thấy tiếng cười cợt của Tử Thần.
"Ngươi ghét ta lâu lắm rồi, đúng không!"
Nếu như Tử Thần thật sự tồn tại, Kestrel đoán mình nhất định nằm trong danh sách hàng đầu của hắn, vẫn là loại được đánh dấu đỏ chót, cỡ lớn.
Dù sao mình đã chạm trán hắn quá nhiều lần, biết đâu chừng còn cọ xát đến mức khiến vai Tử Thần bị viêm quanh khớp vai.
Nghĩ đến đây, Kestrel lại bắt đầu suy nghĩ lung tung. Nếu quả thật có thế giới sau khi chết, mình cũng có thể lấy chuyện này mà khoe khoang với những vong hồn khác.
"Thấy không, ta còn khiến Tử Thần bị viêm quanh khớp vai nữa là" kiểu như vậy.
Tự mua vui là một đặc tính rất tốt, nó có thể khiến Kestrel, ngay cả ở một nơi tồi tệ như thế này, cũng không nhịn được bật cười thành tiếng.
Hắn nhảy lên thật cao, toàn bộ nền đất dưới chân sụp đổ. Đang lơ lửng giữa không trung, hắn lại bắn ra dây móc, ghim chính xác vào bức tường đối diện, sau đó phóng vút tới đó.
Hít sâu, một cú va chạm xảy ra. Kestrel đâm xuyên qua tấm kính, lăn vào một căn phòng trống. Hắn loạng choạng đứng dậy, chịu đựng cơn đau trên cơ thể, tiếp tục chạy.
Ngay tại giây tiếp theo Kestrel đứng dậy rời đi, một xúc tu đỏ tươi từ trên xuống dưới đập sập cả một mảng tường. Kestrel chỉ cần chậm hơn một chút, ắt sẽ bị nó đánh trúng.
Kestrel nhảy ra cửa sổ, chạy xuống từ chiếc thang thoát hiểm dựng sẵn bên trong tòa nhà. Vừa đi vào con hẻm nhỏ đầy đá vụn, mấy cái bóng dữ tợn lại hiện ra trước mắt.
"Đáng chết."
Không dừng bước, Kestrel một tay cầm súng ngắn, nổ súng về phía con Yêu ma cuối hẻm, tay kia vung ra dao gấp, chuẩn bị cho cuộc cận chiến sắp tới.
Tiếng đổ nát phía sau thúc giục Kestrel. Bước chân hắn nhanh chóng. Mấy tiếng súng vang lên, bắn nổ chính xác đầu Yêu ma.
Lướt qua nó, con dao gấp lóe lên một vệt sáng trắng, ngay sau đó ngực Yêu ma liền nổ tung một lỗ máu, một luồng máu tươi phun trào ra.
Trên thực tế, những thượng vị kỵ sĩ như Kestrel mới là tinh nhuệ của Tổ chức Tịnh trừ, chỉ là Liệp Ma Nhân lại quá khác người, chiếm mất phần lớn hào quang của họ.
Không ngừng nghỉ một khắc, mọi thứ diễn ra trôi chảy.
Chạy đến đầu đường, bước chân Kestrel chậm lại một chút, sau đó hắn thở hổn hển. Hắn cảm thấy lần này mình thật sự đã tăng cân rồi, chạy có mấy bước thế mà đã thấy hơi thở dốc.
Gỡ nút áo ngực, bộ y phục tác chiến bó sát lập tức lỏng ra, sau đó bụng hắn nhô ra, có vẻ hơi bất nhã, nhưng Kestrel cảm thấy nhẹ nhõm không ít.
Quả nhiên, mặc quần áo vẫn là phải mặc loại phù hợp với bản thân.
Vừa nghĩ vậy, hắn quay đầu lại, cái bóng đen ngòm, dữ tợn bao phủ lấy hắn.
Yêu ma đang ở bên kia đường. Nó vung vẩy xúc tu, cùng với những thứ lỉnh kỉnh trên đó, đôi mắt đỏ tươi nhìn chằm chằm Kestrel, phát ra tiếng cười khẩy đáng ghét, mơ hồ.
Kestrel sững sờ. Hắn nhìn Yêu ma, rồi lại nhìn con đường mình vừa chạy qua, sau đó không nhịn được lớn tiếng oán trách.
"Firenze đây là bố cục đường sá quái lạ gì vậy!"
Hắn cho là mình đã chạy thoát, kết quả đi một vòng lớn dọc theo con hẻm nhỏ, lại quay trở lại điểm xuất phát.
Đây không phải là dấu hiệu tốt. Kestrel cảm thấy mình bắt đầu gặp xui xẻo rồi, theo lẽ thường, hắn hẳn phải đã chạy thoát một cách thuận lợi rồi mới phải.
Tiếng gió chói tai vang lên, bản năng khiến Kestrel hành động, lao sang một bên. Ngay sau đó, mặt đất nơi hắn vừa đứng liền bị xúc tu đập nát, gạch đá vỡ vụn, đất đá bị lật tung. Lờ mờ còn có thể thấy vài con côn trùng xui xẻo tương tự, đang hoảng loạn bò lổm ngổm trên mặt đất.
Kestrel cũng đang bò lổm ngổm trên mặt đất.
"Kestrel!"
Tiếng kêu quen thuộc vang lên, một luồng lửa vụt qua, đánh thẳng vào đầu Yêu ma.
Eve nổ súng về phía Yêu ma. Đạn Thermite không có mấy tác dụng với tên này, huyết nhục bị đốt cháy khét sẽ nhanh chóng được thay thế. Huyết nhục đỏ tươi, tươi mới mọc ra, sau đó lan ra thành nhiều xúc tu hơn.
Nàng chán ghét loại to lớn này. Dù Eve kiếm thuật cao siêu, một kiếm đâm trúng tim nó cũng khó mà đâm xuyên qua nó, biết đâu chừng ngay cả lớp vỏ cứng rắn của nó cũng không thể đâm thủng.
"Ngươi tại sao lại chạy về đến rồi!"
Eve lớn tiếng hỏi. Việc Kestrel quên mình vì người khác mà bắn đạn tín hiệu, thực sự khiến Eve cảm động, nhưng tên lẽ ra phải chạy thoát này lại quay trở lại, khiến nàng không tài nào hiểu nổi.
"Ngươi cho rằng ta nghĩ sao!" Kestrel oán trách, "Đây là ta lần đầu tiên tới Firenze du lịch!"
"A?"
Lúc này ngược lại là Eve có chút không tài nào hiểu nổi.
Kestrel chật vật đứng dậy, cố gắng trốn vào một tòa nhà bên cạnh, nhưng xúc tu của Yêu ma lại nhanh hơn, đập nát tòa nhà. Tựa như đã để mắt tới hắn, nó khiến Kestrel chỉ có thể ở trên con đường phố trống trải này, kiệt sức mà bị nó trêu đùa như con mồi.
Rất nhiều thứ hỗn độn đều bị xúc tu hất lên, rơi rầm rầm xuống đất. Trong đó có rất nhiều thi thể, cả Yêu ma lẫn nhân loại.
Những thứ này vốn không thể thu hút sự chú ý của Kestrel, nhưng khi bới đống đổ nát, hắn phát hiện một vật quen thuộc.
Một chiếc mặt nạ sắt màu bạc, chiếc mặt nạ sắt tồn tại sâu trong ác mộng. Chỉ cần nhìn chằm chằm vào nó, liền có thể ngửi thấy mùi thuốc nổ và máu tươi.
Kestrel không thể quên được chiếc mặt nạ này. Ở Gallunalo vào những ngày cuối cùng, những chiếc mặt nạ như thế này tập hợp thành từng đội, giống như một quân đoàn.
Nhìn vậy thì, mọi thứ đều thông suốt. Con Yêu ma thiết giáp trước đó cũng có lời giải thích.
Lawrence đã đến, mang theo quân đoàn của hắn để tẩy lễ thành phố này. Chỉ là xem ra thì, hắn tẩy lễ không đủ triệt để, vẫn còn sót lại nhiều thứ to lớn đến vậy.
Nhưng nghĩ lại cũng phải, nơi này vốn không phải đích đến của hắn. Mục đích của hắn từ trước đến nay chỉ có một.
Kestrel cảm thấy thật tồi tệ. Quỷ quái yêu ma đều hội tụ tại nơi này, không ai biết rõ kết cục cuối cùng sẽ ra sao.
Ngay trong khoảnh khắc suy tư ngắn ngủi này, một xúc tu lại giơ lên. Kestrel vứt bỏ chiếc mặt nạ sắt trong tay, chuẩn bị chạy trốn, nhưng sự ảnh hưởng của Lawrence lần này đã khiến hắn chậm mất một chớp mắt. Cũng chính cái chớp mắt đó, xúc tu đập xuống.
Giữa tiếng nổ vang, những mảnh đá vỡ vụn bắn vào người, Kestrel chỉ cảm thấy đau nhói râm ran khắp người, sau đó bị quăng lên cao, văng vào một đống phế tích khác.
Eve lớn tiếng la lên, nhưng giữa màn bụi mịt mờ không có tiếng trả lời. Kestrel đổ gục vào đống phế tích hỗn độn, ngẩng đầu lên. Phía trên, trần nhà bị từng tầng từng tầng đập sập, vừa vặn có thể nhìn thấy bầu trời đêm đỏ rực như bị nung chảy.
"Thật tồi tệ quá..."
Kestrel cố gắng cử động vài lần, nhưng toàn thân đau nhức kịch liệt khiến hắn lúc này chỉ muốn nằm yên một chỗ.
Cho đến nay, Kestrel đều cảm thấy mình là một người mâu thuẫn. Hắn cực kỳ chán ghét công việc đầy rủi ro cực lớn này, nhưng lại bởi vì phẩm chất nghề nghiệp kỳ lạ, khiến hắn dù ghét công việc này nhưng lại rất mực kính nghiệp, chỉ có thể không ngừng thăng trầm lên xuống, chờ đợi cuộc sống về hưu.
"Ngươi còn s��ng sao? Kestrel."
Trong kênh nói chuyện vang lên tiếng nói của Eve. Kestrel lười biếng "Ừ" một tiếng, sau khi dừng lại, hắn còn nói thêm.
"Đây thật là một công việc tồi tệ, đúng không?"
"Ngươi có thể từ chức mà!" Eve đã quá đủ với những lời phàn nàn của Kestrel, "Mặc dù nghe có vẻ như một kẻ đào ngũ, nhưng ngươi hoàn toàn có thể từ chức, không tham gia vào những chuyện này chứ! Hay là ngươi hãy nói ra cái phẩm chất nghề nghiệp kỳ lạ của mình đi!"
"Ừm... Phẩm chất nghề nghiệp xác thực chiếm một phần."
Kestrel không nghe thấy lời mỉa mai của Eve, mà đáp lại một cách nghiêm túc.
"Nhưng quan trọng hơn chính là, sắp đến sinh nhật thần linh rồi, biết không? Chúng ta, những 'lão công nhân' may mắn sống sót qua thêm một năm, sẽ có một khoản thưởng cuối năm không tồi đâu!"
"Vậy nên vì khoản thưởng cuối năm mà ngươi đánh đổi chính mình sao?"
"Đâu có! Phải kiếm cơm chứ!"
Một cảnh tượng quái lạ, hai con người kỳ lạ, và một cuộc đối thoại tồi tệ.
Eve bị Kestrel chọc cười đến mức tức tưởi, thậm chí cảm thấy thiếu chút nữa thì đứng tim. Ở một vài khía cạnh, Kestrel còn "tinh xảo" hơn Lorenzo nhiều lắm.
"Biết không? Ta vốn cho rằng mình sẽ không cần đến những thứ này."
Trong kênh nói chuyện vang lên giọng nói của Eve.
"Cái gì?"
Dù đang biểu hiện rất tiêu cực, nhưng Kestrel vẫn như cũ là một người rất mực kính nghiệp. Hắn nhận thấy Yêu ma đang tới gần, nghỉ ngơi một lát, liền khó nhọc bò dậy, tự hỏi tiếp theo nên làm gì.
"Lorenzo dạy ta một câu thần chú, chuyên để đối phó ngươi. Nghe nói có thể khiến ngươi giữ vững tinh thần, kính nghiệp vô cùng."
"A?"
Kestrel là một kẻ bất cần, ngoài tiền lương ra, hắn cảm giác không có gì có thể chế tài được hắn.
"Ngươi còn nhớ Lorenzo từng đề cập với ngươi về điều bất ngờ đó không?"
"Điều bất ngờ gì?" Kestrel mờ mịt nhớ mang máng những chuyện này, nhưng đó là chuyện trước đây, khi hắn cùng Lorenzo vui vẻ trò chuyện về cuộc sống hưu trí.
Đúng vậy, hắn còn đề cử hắn làm hộ công. Kestrel không nghĩ mình làm được loại công việc đó, cũng xem như những lời nói vẩn vơ của Lorenzo, không để tâm mấy.
"Nàng ở nơi đó, cái cô nhi viện kia, dường như đang làm hộ công ở đó."
Đầu dây bên kia im lặng. Mặc dù Eve chưa hề nói "Nàng" là ai, nhưng chẳng hiểu sao, trong đầu Kestrel không nhịn được hiện lên một khuôn mặt khác. Hắn ngẩng đầu lên, bầu trời đêm phía trên đầu hắn thế mà lại lờ mờ rơi xuống ánh dương quang rực rỡ.
Một lát sau, Eve nghe thấy trong kênh nói chuyện vang lên tiếng mắng chửi.
"Lorenzo Holmes, cái tên khốn kiếp nhà ngươi!"
Kestrel tức giận mắng, xông ra khỏi phế tích, sự tiêu cực không còn nữa, tràn đầy sức sống.
Vì kính nghiệp, vì khoản thưởng cuối năm, vì thế giới này, còn vì... một chút những thứ không hiểu nổi. Thôi được, Kestrel lười nghĩ nhiều đến vậy.
Tóm lại, Kestrel hò hét loạn xạ, nổ súng về phía Yêu ma ở đầu đường. Đạn rơi vào thân Yêu ma, hóa thành ngọn lửa ngập trời nổ tung, từng lỗ máu lớn bắn ra liên tiếp.
Ngay tại lúc Kestrel hoài nghi súng của mình đâu ra uy lực lớn đến thế, hỏa lực dày đặc hơn nữa trút xuống thân Yêu ma, đánh nó tan tành thành từng mảng thịt nát trên mặt đất.
Giữa biển lửa mênh mông, Weapon Master ném khẩu hỏa súng giáp trụ đang nóng chảy trong tay. Thân ảnh hắn dữ tợn, tựa như một ác ma.
Nội dung dịch thuật này là độc quyền của truyen.free.