Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dữ Quốc Cộng Vũ - Chương 32: Đệ tử mạnh, thì lão sư mạnh

Lúc này, tiếng Đường Tranh ung dung cất lên, mang theo một loại hương vị khó nói, khó tả, hắn nói rành mạch: “Ta không cần tiền, cũng chẳng miễn phí, điều ta cầu rất đơn giản, đó là tương lai các con sẽ quy thuộc về ta...”

Hả? Yêu cầu này là gì?

Dân chúng nơi đây mặt mày mờ mịt, có người thậm chí không hiểu "tương lai" nghĩa là gì. Sau đó, nghe thấy những lời bàn tán xung quanh, họ mới biết "tương lai" chính là sau này.

Đường Tranh chậm rãi đứng dậy từ ghế, hai mắt ẩn chứa ánh sáng lấp lánh. Hắn nhìn chăm chú hơn trăm đứa trẻ ngây thơ trong con ngõ nhỏ, bỗng nhiên cất giọng đầy dụ dỗ: “Từ xưa, sư trưởng như cha mẹ. Chỉ cần các con đồng ý, từ nay các con chính là sư đồ của ta. Ta có một miếng ăn, một ngụm uống, các con cũng sẽ có. Kẻ nào dám ức hiếp các con, ta ắt sẽ báo thù không khoan nhượng. Đánh không lại thì đánh lén, đánh lén không có cơ hội thì dùng độc kế. Quân tử báo thù mười năm chưa muộn, tiểu nhân báo thù từ sáng đến tối. Vi sư tự nhận không phải quân tử, ai dám ức hiếp đồ đệ của ta, ta sẽ ghi nhớ kẻ đó từ sáng đến tối...”

Lời nói này đường hoàng chính đáng, cũng chẳng hề che giấu mình là hạng người nào. Đáng tiếc, lũ trẻ trong ngõ còn quá nhỏ, hầu như không ai có thể hiểu Đường Tranh nói gì.

Ngược lại, ông lão nho sinh ở cổng tửu quán nghe hiểu, con gái lão cũng nghe hiểu. Hai cha con vô thức nhìn nhau, lão nho sinh bỗng cau mày nói: “Đường Tiểu Ngũ này, thật sự quá đỗi kỳ quái. Bất kể nói chuyện hay làm việc, đều không giống một thiếu niên chất phác của dân gian...”

Lão nho sinh không nói hết câu. Con gái Lăng Phi Tuyết chợt tiếp lời, ngữ khí cũng đầy suy tư, nói: “Người này rõ ràng là một tiểu tử nhà quê mới về, tại sao ánh mắt lại sâu sắc hơn cả con cháu nhà quyền quý? Hắn luôn miệng nói dạy học miễn phí, kỳ thực lại nhắm vào tương lai của bọn trẻ. Một khi những đứa trẻ này trưởng thành, hắn lập tức sẽ có được sự ủng hộ kiên cố nhất! Mưu tính sâu xa, phục bút ngàn dặm, con gái cũng thấy hắn không giống một thiếu niên dân gian!”

Lão nho sinh vuốt chòm râu dài, trầm ngâm nói: “Điều vi phụ tò mò nhất vẫn là học vấn trong lòng hắn. Thiên Khuyến học kia quả thực kinh tài tuyệt diễm, hôm nay Hoài Vương đọc lên trên triều đình, ngay cả bệ hạ cũng phải kinh ngạc khen ngợi. Kẻ này từ nhỏ là cô nhi, cũng không có sư trưởng dạy dỗ học vấn, vậy học vấn của hắn rốt cuộc từ đâu mà có?”

Nói đến đây, lão chợt chần chừ, bỗng nhiên nhớ đến một thuyết pháp, không kìm được nói: “Nghe nói Thánh Nhân có thể sinh ra đã thông hiểu hết thảy thế gian, lẽ nào tiểu tử này chính là Thánh Nhân trời sinh?”

“Thánh Nhân trời sinh?” Lăng Phi Tuyết ngẩn người, lập tức khúc khích cười ra tiếng, nói: “Cha đừng đùa chứ, bằng hắn sao có thể là Thánh Nhân trời sinh? Người quên hắn từng say khướt đổ gục trước cửa nhà con sao, còn lớn tiếng ồn ào nhìn thấy con gái... Ách, con gái...”

Nàng chợt đỏ mặt, vội vàng chuyển đề tài, làm ra vẻ trấn tĩnh nói: “Thánh Nhân chính là thầy của vạn thế, hành động của hắn không xứng làm Thánh Nhân!”

Lão nho sinh cảm thấy rất có lý, khẽ gật đầu với con gái.

Lúc này Đường Tranh ở bên kia đã nói xong yêu cầu, hóa ra chính là thuyết pháp "không miễn phí cũng không cần tiền" này. Thế là, có người dân chất phác nhếch miệng cười, rồi lớn tiếng gọi hỏi một cách vô tư: “Đây coi là yêu cầu gì chứ, tôi thay con mình đồng ý nhé, Đường tiên sinh cứ việc yên tâm. Đứa trẻ thụ ơn dạy bảo của ngài một ngày, cả đời đều là đồ nhi của ngài. Nếu đứa nào dám không nghe lời, chúng tôi sẽ giúp ngài tát cho nó một trận!”

Đường Tranh cười, cười rất vui vẻ! Phục bút đã chôn xong, lưới lớn đã giăng ra, chuyện tiếp theo không cần quá mức tận lực làm, hắn chỉ cần dụng tâm dạy bảo bọn trẻ là được. Vậy thì, dạy học sẽ dạy như thế nào?

Đường Tranh đương nhiên sẽ không tùy tiện dạy!

“Học đường của vi sư đây, có chỗ khác biệt so với tư thục truyền thống...” Hắn hắng giọng một cái, chậm rãi mở miệng nói: “Tại chỗ ta đây mà làm học trò, không chỉ đơn giản là vỡ lòng học chữ. Sách các con phải đọc, chữ các con phải nhận, nhưng ngoài đọc sách và luyện chữ ra, các con còn phải học những thứ nên học!”

Những thứ nên học? Cái gì là những thứ nên học?

Cha con lão nho sinh ở cổng tửu quán lần nữa dâng lên lòng hiếu kỳ, còn cô chủ nhỏ ở cửa sau tửu quán vẫn ló đầu ra xa xa nhìn.

Về phần đám dân chúng, họ vẫn ngoan ngoãn đứng ở cửa ngõ, vẻ mặt cho thấy Đường Tranh nói gì họ cũng đều xem là bổn phận.

Đường Tranh mỉm cười nhìn đám trẻ, ôn hòa nói tiếp: “Mấy ngày nay, vi sư đã tinh tế suy tính, chuyên môn làm ra kế hoạch học tập cho các con. Chúng ta mỗi ngày sáng sớm đúng giờ bắt đầu bài giảng, học tập một canh giờ thơ vỡ lòng, sau đó cho mọi người một khắc thời gian ra ngoài hoạt động. Sau khi trở về, bắt đầu luyện tập viết văn tự, thời gian cũng là một canh giờ...”

Trong cổ đại, một canh giờ tương đương với hai giờ hiện đại, nói cách khác, mỗi bài giảng của bọn trẻ đều là 60 phút. Trẻ con trời sinh tính hiếu động, thời gian học tập không thể quá dài, nếu không sẽ kiềm chế thiên tính, gây ra hiệu quả phản tác dụng thì không tốt.

Đây là chính khóa, tiếp theo mới là đòn sát thủ thật sự của Đường Tranh.

Ánh mắt hắn dần trở nên sáng rõ, đột nhiên lớn tiếng nói: “Các con cũng đều biết, vi sư cũng là một tiểu tử nghèo. Tửu quán này của ta là do người khác giúp đỡ xây dựng, chỉ riêng xây phòng đã tốn hai trăm xâu. Mặc dù người kia không quan tâm tổn thất tiền bạc, nhưng vi sư không tiện tiếp tục vươn tay xin xỏ. Cho nên, từ hôm nay trở đi, các con cần phải giúp ta làm việc...”

Hắn không đợi mọi người phản đối, liền nói tiếp: “Làm việc không phải chuyện xấu, ít nhất có thể cường kiện thân thể. Chỗ vi sư đây mỗi ngày ��ều sẽ cung cấp thịt ăn, nhưng cũng sẽ sắp xếp công việc tương ứng. Ừm, hiện tại các con còn quá nhỏ, việc nặng nhọc ta sẽ không để các con làm. Vậy thì giúp cho heo ăn đi. Vi sư đã cho người đến từng làng mua heo con, sau này những chú heo con này sẽ do các con cho ăn!”

Đó cũng không phải là yêu cầu hà khắc gì. Trẻ con nhà nông, ai mà chưa từng làm việc vặt? Dân chúng ở đây rõ ràng không coi việc này là vấn đề, ngược lại còn cảm thấy Đường Tiểu tiên sinh nói rất hợp lý.

Nhưng tất cả mọi người đều bỏ qua một điều, hôm nay Đường Tranh để bọn trẻ giúp hắn cho heo ăn, không thể nào vĩnh viễn để bọn trẻ giúp hắn cho heo ăn! Chờ đến một ngày nào đó trong tương lai, khi bọn trẻ trưởng thành, những việc chúng làm lúc đó chưa chắc đã là những việc nhỏ nhặt bình thường...

Đường Tranh tiếp tục nói: “Buổi sáng đọc sách luyện chữ, giữa trưa sắp xếp ăn uống, sau đó các con nghỉ trưa một canh giờ. Buổi chiều sau khi thức dậy, đi giúp cho heo ăn. Cho heo ăn không mất nhiều thời gian, nhiều nhất cũng chỉ một canh giờ. Như vậy vừa vặn đến giờ Mùi trong ngày, chính là thời khắc đầu óc một người hoạt động sôi nổi nhất...”

Nói đến đây lại dừng lại, mỉm cười nói: “Có người cho rằng sáng sớm thích hợp học tập, kỳ thật buổi chiều và chạng vạng tối mới là thích hợp nhất trong một ngày. Nhưng vào lúc này, vi sư sẽ không dạy các con đọc sách, mà sẽ bắt đầu kể cho các con nghe hai câu chuyện dài kỳ trọng đại. Ta gọi phương pháp kể chuyện này là thuyết thư, về sau cũng sẽ trở thành đặc sắc truyền thống của tửu quán chúng ta.”

Thuyết thư? Sách gì?

Ở cổng tửu quán, cha con lão nho sinh càng thêm hiếu kỳ, còn cô chủ nhỏ ở cửa sau tửu quán thì hai mắt lấp lánh, tựa hồ đã sớm biết Đường Tranh muốn làm việc này, nhưng hắn vẫn chưa từng kể cho nàng nghe, cho nên cô chủ nhỏ trông rất nóng lòng.

“Thôi được!” Đường Tranh bỗng nhiên lại mở miệng, với vẻ gấp gáp nói: “Dù sao hôm nay cũng chỉ là ngày đầu tiên dạy học, vi sư có thể hơi sửa đổi quy tắc một chút. Hôm nay chúng ta không đọc sách cũng không luyện chữ, ta trước hết sẽ kể cho các con nghe một đoạn sách...”

Đám trẻ con không quan trọng, dù sao chúng còn quá nhỏ, chưa hiểu sự kính trọng đối với học vấn. Dân chúng cũng tương tự, bởi vì trong mắt họ, Đường Tranh dạy thế nào cũng đều là đúng.

Duy chỉ có cha con lão nho sinh lại không kìm được tiến lên hai bước! Hai người này không phải dân chúng bình thường, trong lòng đều hiểu rằng việc Đường Tranh thuyết thư mới là bản ý khi hắn xây dựng học đường. Chỉ cần nghe một chút hắn kể sách gì, là có thể suy đoán ra dụng ý thật sự của Đường Tranh...

Mỗi câu chữ tinh túy nơi đây đều là sản phẩm dịch thuật độc quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free