Thiếu nữ tóc trắng mắt sáng lên, vội hỏi: "Ngài đang nói đến Tranh Nhi sao?"

Thư sinh trung niên trầm ngâm hồi lâu rồi nói: "Lịch sử có khả năng tự điều chỉnh mạnh mẽ, bởi vậy khi ta thay đổi lịch sử thì mới bị phản phệ. Bao năm vất vả tranh đấu, cuối cùng mới giúp dân chúng có cuộc sống an bình, kết quả nó lại mượn tay học trò ta để chống lại ta, để học trò nổi dậy lật đổ công sức ta gây dựng. Vi phu đã ròng rã suy tư ba trăm năm, mới miễn cưỡng tìm ra cách để tránh né nó..."

Nói đến đây, chàng ngẩng đầu nhìn trời, rồi bỗng nhiên bỏ qua chủ đề này, vẫy tay nói: "Đi thôi, về Lĩnh Nam."

Thiếu nữ khẽ giật mình, ngạc nhiên nói: "Ngài không phải bảo muốn đến kinh đô Đại Chu sao? Còn nói muốn chất vấn người khác tại sao lại phản Đại Đường?"

Thư sinh trung niên hừ hừ hai tiếng nói: "Chất vấn cái nỗi gì, nha đầu đó rõ ràng là người một nhà, thịt nát trong nồi, nàng muốn làm phản thì cứ làm. Đại Chu hay Đại Đường, với ta mà nói cũng như nhau cả. Năm đó An Lộc Sơn, Sử Tư Minh làm phản, chúng ta vất vả lắm mới giúp giải quyết, thế nhưng con cháu Lý gia đời sau không bằng đời trước, cứ thế mà khiến giang sơn cẩm tú thành ra tan hoang không còn hình dáng. Vi phu đã nguội lạnh cõi lòng, ta sẽ không quản chuyện nhà họ Lý nữa."

Thiếu nữ tóc trắng khúc khích cười, nói: "Ngài à, đúng là mạnh miệng!"

Thư sinh trung niên ngẩn người, khó hiểu hỏi: "Ta mạnh miệng chỗ nào?"

Thiếu nữ không đáp lời, chợt mở miệng nói: "Thiếp hỏi ngài, nếu người làm phản không phải Lý Tĩnh Tuyết thì ngài sẽ làm gì..."

Thư sinh trung niên không chút nghĩ ngợi, buột miệng thốt ra: "Điều đó còn phải hỏi sao, lão tử giết cả nhà hắn chứ gì."

Thiếu nữ bật cười khẽ.

Thư sinh trung niên ngẩn người hồi lâu, thế mới biết mình đã trúng bẫy của thê tử, chàng hậm hực nói: "Giờ đến cả nàng cũng học được cách bày mưu tính kế, mưu trí khôn ngoan với ta rồi."

Thiếu nữ tiến lên ôm lấy cánh tay chàng, ôn nhu nói: "Lão gia, dù sao cũng phải tìm chút niềm vui, nếu không cả ngày chàng cứ vẻ mặt nặng nề như vậy, thiếp trong lòng thật sự có chút sợ hãi."

Thư sinh trung niên vẫy vẫy tay, an ủi nói: "Đừng sợ, đừng sợ, nhi tử đã trở về rồi."

Thiếu nữ khẽ gật đầu, cả khuôn mặt tràn đầy hạnh phúc.

Cặp vợ chồng không còn tiếp tục tiến về kinh đô Đại Chu, mà trực tiếp quay lại đường cũ, đi về phương nam. Trong gió tuyết gào thét, mơ hồ truyền đến tiếng cười gian của nam tử trung niên, dường như chàng nói: "Lần này gặp mặt thằng nhóc thối kia, vi phu trong lòng bỗng nhiên vui vẻ hơn một chút. Chi bằng chúng ta sau khi về nhà nỗ lực chút, giúp nó sinh thêm mười tám đứa em trai em gái nữa thì sao?"

Sau đó lại nghe thiếu nữ vừa tức vừa xấu hổ, mắng chàng là cái lão bất tử không biết xấu hổ. Thư sinh trung niên cười ha ha, thân ảnh cặp vợ chồng dần bị gió tuyết bao phủ.

Kỳ thực, cặp vợ chồng quay lại đường cũ còn có một nguyên nhân.

Võ công hai người này đã đạt đến cảnh giới phi nhân, giữa đêm tối gió tuyết vẫn có thể nhìn rõ vật ở rất xa. Sở dĩ cặp vợ chồng vội vàng quay đầu lại là bởi vì nhìn thấy trên quan đạo đối diện có một chiếc xe ngựa đang tới.

Người điều khiển xe ngựa kia rõ ràng là một cung nữ biết võ công.

Trên mảnh đất Đại Chu này, những người có thể sử dụng cung nữ như thế không có mấy ai. Cặp vợ chồng ẩn mình trong bóng tối lặng lẽ bảo vệ, vẫn luôn hộ tống xe ngựa đến tận cửa quán rượu của Đường Tranh.

Lúc này đêm đã khuya khoắt, trên trời gió tuyết dần ngừng, từ những trang trại nông hộ xa xa truyền đến tiếng pháo nổ lốp bốp, dường như còn có đám trẻ con đón giao thừa đang vui vẻ hò hét.

Bên trong quán rượu, lửa trong lò cháy hừng hực, một nhóm đông người đang vây quanh bàn ăn bữa cơm tất niên. Đường Tranh rõ ràng đã ngà ngà say, đang cao giọng nói chuyện phiếm, kể chuyện cho mọi người nghe.

Câu chuyện chàng kể là Lộc Đỉnh Ký, vừa đúng lúc kể đến đoạn đặc sắc nhất: Vi Tiểu Bảo một đường ve vãn phụ nữ, cưới bảy người vợ, lại được Hoàng Đế phong làm Lộc Đỉnh Công. Những tình tiết yêu đương như vậy có thể khơi gợi hứng thú nhất của phụ nữ, A Nô và Kỷ Thiên Thiên hai mắt sáng rực, tập trung tinh thần lắng nghe.

Đường Tranh càng nói càng hưng phấn, bỗng nhiên muốn hôn lên khuôn mặt nhỏ của A Nô, chàng khà khà cười nói: "Mai đợi đến khai xuân, chúng ta sẽ đem tất cả đất đai trong nhà trồng trọt hết, đến lúc đó có tiền, có đất, có lương thực, ca ca ta chính là một đại tài chủ, trước tiên cưới A Nô muội vào cửa, để muội làm phu nhân nhà giàu."

A Nô có chút ngượng ngùng bối rối, cúi đầu tránh né môi của Đường Tranh, e lệ nói: "Tiểu Ngũ ca ca, ở đây có nhiều người lắm."

Đường Tranh hắc hắc cười gian, nói: "Nếu như không có ai ở đây, có phải muội sẽ cho ta hôn không?"

A Nô ừm một tiếng, che kín khuôn mặt nhỏ rồi chạy sang một bên.

Kỷ Thiên Thiên liếc nhìn Đường Tranh với vẻ khinh thường, dường như rất mực coi thường bản tính trăng hoa của chàng.

Bất quá thiếu nữ nóng lòng muốn nghe câu chuyện, cho nên không hề trào phúng Đường Tranh, chỉ là mặt đầy tò mò hỏi: "Vì sao những hiệp khách huynh kể lại lộ ra vẻ cổ quái như vậy? Vừa xuất hiện đã động một tí là quần hùng tụ hội, vào quán rượu động một tí là mười cân thịt bò kho tương, hai mươi cân rượu ngon, mỗi ngày ít nhất còn phải ba bữa, khi ăn uống còn muốn ha ha cười vang hai tiếng? Điều này không giống nhân vật giang hồ, nhân vật giang hồ không có ngông cuồng như thế..."

Đường Tranh rõ ràng đã có hơi men, nghe vậy liếc nhìn nàng một cái, mắt lờ đờ say mông lung cười hắc hắc nói: "Vậy nàng còn muốn kiểu gì? Là ta kể chuyện hay nàng kể chuyện? Văn học bắt nguồn từ cuộc sống, nhưng văn học nhất định phải cao hơn cuộc sống, chẳng lẽ nàng nhất định phải ta kể như vậy mới hài lòng... "Vị tráng sĩ kia thân cao tám thước, lưng hùm vai gấu, lưng đeo một thanh đại hoàn đao tơ vàng, dưới thắt lưng che giấu Vạn Lý Vân. Chỉ thấy hắn sải bước đi vào khách sạn, hào phóng cao giọng nói: "Tiểu nhị, cho một bát t��o phớ, lại thêm một cặp quẩy...?"""

Kỷ Thiên Thiên trợn mắt há mồm, trong đầu không khỏi hiện lên hình tượng Đường Tranh vừa miêu tả. Nàng lập tức liên tục xua tay từ chối, nói: "Nếu thật là như vậy, đại hiệp tuyệt nhiên không giống đại hiệp chút nào."

Bỗng nhiên nàng hai tay chống cằm nhìn chằm chằm Đường Tranh, mắt lấp lánh nói: "Thật sự là kỳ lạ quá đi, ta là một Đại Tông Sư, biết rất rõ ràng hiệp khách trên giang hồ đều là lưu manh, thế nhưng nghe huynh kể chuyện xong, đột nhiên cảm thấy bọn họ rất lợi hại. Sau này gặp lại nhân vật giang hồ, ta e là không dám động thủ với bọn họ đâu..."

Đường Tranh hắc hắc hai tiếng, hết sức đắc ý nói: "Đây mới chỉ là Lộc Đỉnh Ký thôi, nếu ta kể Thiên Long Bát Bộ, chẳng phải nàng sẽ sợ chết khiếp sao? Nếu lại kể một bộ Đấu Phá Thương Khung, hoặc Đại Đế Che Thiên, thì e là nàng ngay cả võ công cũng không muốn luyện nữa, cả một đời trong lòng đều sẽ có ám ảnh."

"Ta mới sẽ không đâu!"

Kỷ Thiên Thiên vội vàng biểu thị tâm tính kiên cường, bất quá mục đích rõ ràng có chút không trong sáng, nàng vội nói: "Vậy thì kể Thiên Long Bát Bộ đi, Thiên Long Bát Bộ cũng được."

Nói rồi dường như nàng muốn nịnh nọt Đường Tranh, vậy mà bưng lên một bát sủi cảo đưa tới, dịu dàng năn nỉ: "Được rồi Tiểu Ngũ, kể nhanh lên nào..."

Đây chính là một Đại Tông Sư nịnh nọt, Đường Tranh lập tức cảm thấy có chút vênh váo. Gã này cười ha ha hai tiếng, chuẩn bị bắt đầu kể chuyện Thiên Long Bát Bộ.

Nào ngờ ngay lúc này, ngoài cửa bỗng nhiên truyền đến một tiếng cười lạnh, nói: "Bản tính khó dời, ngày nào cũng chỉ nghĩ ve vãn con gái. Thiên Long Bát Bộ có gì hay mà kể? Kiều Phong ngay từ đầu đã cấp tối đa, Đoàn Dự nửa đường dùng hack, Hư Trúc trộm tài khoản cấp tối đa. Mộ Dung Phục ban đầu nạp tiền, được các gói quà nạp tiền mà quậy khắp nơi, chỉ lo lập bang hội, đến cuối cùng cũng không đạt cấp tối đa. Chỉ có Cưu Ma Trí là từng đao từng đao chém quái thăng cấp, vì ban đầu ức hiếp Đoàn Dự, về sau bị Đoàn Dự dùng hack trả thù, trong cơn tức giận vứt bỏ trang bị, xóa tài khoản, rồi lại phục hồi. Tiêu Viễn Sơn và Mộ Dung Bác lợi dụng bug để thăng cấp, cuối cùng lại chửi nhau trên bình phong, tố cáo lẫn nhau, bị GM quét tài khoản rồi phong tước. Đường Tranh, Đường Đại Bình thư gia, không biết tiểu nữ tử phân tích lời này có đúng hay không..."

Lời nói này vọng vào từ ngoài cửa, lập tức khiến đám người sửng sốt. Sắc mặt Đường Tranh vô cùng khó coi, Kỷ Thiên Thiên cùng quân sư cũng bỗng nhiên đứng dậy.

Quân sư không mở miệng nói gì, Kỷ Thiên Thiên lại kinh ngạc thốt lên, cả khuôn mặt đầy vẻ không thể tin được: "Sư tôn? Sao người lại tới đây?"

Cánh cửa lớn quán rượu ầm một tiếng, bị ai đó đá văng ra, thì thấy một thiếu nữ đứng ở cửa, khoanh tay liên tục cười lạnh với Đường Tranh.

Thiếu nữ này mặt đầy vẻ phẫn nộ, đột nhiên từ cổng xông thẳng vào, tiến lên một bước nắm chặt tai Đường Tranh, lớn tiếng trách mắng: "Đến chết vẫn không chừa đúng không? Ve vãn con gái nhà người ta đúng không? Lão nương hôm nay sẽ tháo cái tai của ngươi xuống, xem ngươi còn dám động cái tâm địa gian xảo ấy không..."

Đường Tranh bị nàng nắm chặt, kêu la oai oái.

Bà thím mập bên cạnh lập tức bất bình, phẫn nộ nói: "Ngươi chính là Lý Tĩnh Tuyết? Ngươi dựa vào cái gì mà đánh con trai nhà ta?"

Bà vừa rồi nghe rất rõ ràng, Kỷ Thiên Thiên gọi thiếu nữ này là Sư tôn. Trên đời này, chỉ có một người xứng đáng làm Sư tôn của Kỷ Thiên Thiên, đó chính là nữ hoàng chân chính của Đại Chu, Lý Tĩnh Tuyết.

Dung mạo nữ tử này cũng không đặc biệt xuất chúng, dù là Kỷ Thiên Thiên hay Lý Uyển, Lý Thiến đều xinh đẹp hơn nàng. Nhưng trên người nàng tự có một khí chất khó tả, dường như rất dễ khiến người ta bỏ qua dung mạo bình thường của nàng.

Nàng vừa tới đã nắm chặt tai Đường Tranh. Ban đầu Đường Tranh vì kinh ngạc nên không phản kháng, chỉ một lát sau bỗng nhiên kịp phản ứng, lập tức giận dữ gầm lên: "Mẹ nuôi của ta nói rất đúng, ngươi dựa vào cái gì đánh ta? Mau buông ta ra, còn nắm chặt nữa ta sẽ trở mặt đấy!"

Đáng tiếc Lý Tĩnh Tuyết cười lạnh hai tiếng, tay nàng bỗng nhiên lại siết thêm một vòng, nói: "Gan lớn lắm nhỉ, dám nói chuyện như vậy với lão nương à?"

Nàng vừa mở miệng đã xưng "lão nương", mọi người ở đây lập tức có chút hiểu lầm. Bà thím mập yếu ớt nhìn Tam gia gia, nhỏ giọng hỏi: "Xem ra nàng thật sự là mẹ ruột của Tiểu Ngũ, cái này ta biết làm sao để che chở Tiểu Ngũ đây?"

Tam gia gia hắng giọng một tiếng, cẩn thận khuyên nhủ: "Mẹ ruột đánh con là lẽ thường trời đất, chuyện này ngươi không thể nhúng tay vào, dù có đau lòng Tiểu Ngũ cũng không thể nhúng tay."

Bà thím mập chán nản thở dài, rõ ràng rất là đau lòng.

Đám người hiểu lầm, Đường Tranh lại bùng nổ, bỗng nhiên hét lớn một tiếng: "Ngươi vậy mà thật sự có gan, ngươi vậy mà thật sự có gan! Ngươi có nhớ ta đã nói gì với ngươi không? Nếu như ta còn nghe thấy ngươi ám chỉ người khác ta là con của ngươi, cẩn thận ta đánh cho ngươi khóc thút thít mà gọi "ba ba"!"

Lời này khiến đám người giật mình thon thót, quân sư vội vàng quát lớn: "Đường Tranh không thể nói bừa! Đây là lời đại bất kính!"

Nào ngờ Lý Tĩnh Tuyết lại cười lạnh, nói: "Được, ta xem ngươi làm thế nào đánh cho ta phải gọi ba ba."

Nàng đột nhiên túm lấy cổ Đường Tranh bay thẳng lên, hai người bay thẳng lên lầu hai. Nàng lôi Đường Tranh thẳng vào một căn phòng, quay đầu lạnh lùng nói xuống dưới lầu: "Tối nay ai dám lên lầu hai thì đừng trách ta không khách khí!"

Đám người liên tục gật đầu, vội vàng nói: "Bệ hạ muốn dạy dỗ nhi tử, chúng thần đương nhiên sẽ không quấy rầy."

Lý Tĩnh Tuyết đá văng một cánh cửa phòng nào đó, nắm lấy Đường Tranh đi vào. Đám người dưới lầu ngẩng đầu nghiêng tai lắng nghe, mơ hồ còn có thể nghe thấy Đường Tranh không ngừng kêu gào muốn đánh Lý Tĩnh Tuyết đến mức phải gọi "ba ba".

Nhưng rất nhanh, trong phòng truyền đến tiếng "bốp bốp" của đòn roi, rõ ràng Đường Tranh bị đánh cho kêu trời trách đất. Nhưng hắn vẫn như trước không phục, từ đầu đến cuối không chịu thay đổi lời nói.

"Thằng bé này đúng là miệng cứng thật..."

Mọi dòng chữ tinh hoa trong bản dịch này đều được truyen.free dày công chắt lọc.