(Đã dịch) Dư Quang - Chương 34 : Hùng hổ dọa người
Ngay lúc đó, Tề Mính và Triệu Đạt Phúc cũng đồng loạt đứng bật dậy bên cạnh Vương Trạch.
Mấy cảnh sát trẻ tuổi đứng gần cửa vô thức chồm về phía trước, ai nấy đều lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ, chằm chằm nhìn vào bóng ma vừa đột ngột xuất hiện trong tầm nhìn của bản tin trực tiếp.
Hình ảnh trực tiếp trước đó đã từng chập chờn, mấy góc quay tại hiện trường lẫn từ xa của khách sạn đều đồng loạt mất tín hiệu.
Và khi hình ảnh trực tiếp trở lại, bóng ma đã đứng chễm chệ trên rìa đỉnh tòa nhà khách sạn.
Bàn tay nó đang siết chặt cổ họng một người đàn ông trung niên, và ném thẳng đối phương xuống khỏi đỉnh tháp...
'Ta tới rồi.'
Giọng nói được xử lý đặc biệt của bóng ma trực tiếp vang vọng trong kênh phát sóng.
Mặt Triệu Đạt Phúc trắng bệch, hiển nhiên bị cảnh tượng thảm khốc của người đàn ông trung niên kia làm cho khiếp vía.
Tề Mính cũng dịch lại gần Vương Trạch hơn một chút, nhưng nàng khôn ngoan dời ánh mắt đi chỗ khác, không dám nhìn vào cảnh tượng một vệt máu bắn tung tóe trên tấm kính lớn phía trước khách sạn kia.
Chỉ có Vương Trạch vẫn lặng lẽ ngồi yên trên ghế sofa.
Vương Trạch không hề biểu lộ chút chấn động nào, dường như mọi chuyện trước mắt đều nằm trong dự liệu của anh.
"Cái này mẹ hắn!"
Triệu Đạt Phúc run rẩy kêu lên: "Quá ngông cuồng! Quá phách lối! Giết người giữa đường! Phép nước còn đâu!
Hắn đang dùng thiết bị chi���u hình lập thể, chứ không phải xuất hiện trong giao diện thực tế tăng cường hay thực tế ảo, hắn đang trực tiếp hiện diện ngay trong thực tại, lợi dụng kỹ thuật quang ảnh!
Xử lý hắn đi! Mau tiêu diệt hắn!"
Vương Trạch quay đầu nhìn người lập trình viên đang kích động này, cũng có thể hiểu được tâm trạng của chủ nhiệm Triệu lúc này.
Nhìn từ nhiều góc độ của hình ảnh phát sóng trực tiếp có thể thấy rõ ràng:
Cánh cửa sắt trên đỉnh tháp bị kéo ra, một toán vệ binh vũ trang đầy đủ ập vào, chĩa súng xung điện trong tay về phía 'bóng ma'.
Số lượng lớn máy bay không người lái (drone) trang bị vũ khí bay đến từ bên ngoài đỉnh tháp, nhưng những chiếc drone này chỉ có thể bay lượn tuần tra chứ không thể khóa mục tiêu.
Bóng ma lúc này chỉ là một hình ảnh.
Nó chậm rãi quay đầu, nhìn đám vệ binh đang tiến đến từ phía sau, khuôn mặt mờ mịt trong làn khói đen lộ ra một nụ cười lạnh lùng.
Đội trưởng vệ binh giơ nắm đấm, các vệ binh phía sau cũng triển khai thế phòng ngự.
Họ cầm súng xung điện đã thiết lập chế độ t�� động tìm địch, nhắm thẳng vào những khối bóng chiếu hình đen kịt đang xếp thành ma trận.
"Các ngươi sợ ta ư?"
Giọng nói của bóng ma lại một lần nữa vang lên qua sóng trực tiếp.
Đám vệ binh không nói một lời, được huấn luyện nghiêm ngặt, họ lặng lẽ chờ đợi mệnh lệnh truyền đến qua tai nghe.
Trong tầm nhìn thực tế ảo tăng cường tại đây;
Từng hình ảnh giả lập của người dân bình thường lơ lửng giữa không trung, đang căng thẳng theo dõi tình hình trước mắt.
Trong số đó, đã có không ít người mở bản tin trực tiếp.
Ban đầu họ chỉ muốn câu kéo lượt xem, kiếm thêm chút thu nhập, nhưng nay lại càng muốn truyền bá rộng rãi hơn cảnh tượng đang diễn ra tại đây lúc này.
Buổi họp báo sáng nay, bởi dư luận sôi sục, những lời khiêu khích của bóng ma và nhiều nguyên nhân khác, đã đạt được sự chú ý cực cao.
Bây giờ, ngay cả những đài truyền hình cố định băng tần, vốn xét duyệt chậm chạp, cũng đã bắt đầu phát sóng hình ảnh trực tiếp từ hiện trường.
Bóng ma xoay người.
Nó bước một bước về phía đám vệ binh, ánh mắt lóe lên vài phần trêu ngươi.
"Các ngươi có thể thử phá hủy một quả bóng chiếu hình, đây chỉ là bóng chiếu hình thông thường thôi."
Đám vệ binh không trả lời, cơ bắp cánh tay căng cứng hơn vài phần.
"Không đánh sao? Vậy để ta giúp các ngươi."
Bóng ma cười khẩy, chậm rãi giơ ngón tay lên, nhẹ nhàng chỉ xuống quả bóng chiếu hình ở góc trên bên trái.
Quả cầu đen này rung động liên hồi, bề mặt bóng loáng xuất hiện những tia hồ quang yếu ớt, rồi tự động rơi vỡ ngay dưới chân bóng ma.
Thiết bị chiếu hình hư hại, hình ảnh chiếu ra đương nhiên sẽ bị ảnh hưởng.
Thân ảnh của bóng ma thoáng chập chờn, nhưng những thiết bị chiếu hình còn lại nhanh chóng điều chỉnh vị trí, sắp xếp lại thành hình bát giác, giúp thân ảnh nó khôi phục như cũ.
Trên đỉnh tháp yên tĩnh nửa phút.
'Giả thần giả quỷ!'
Đôi mắt sau lớp kính bảo hộ của Đội trưởng vệ binh trở nên sắc bén, găng tay chiến thuật lóe lên tia hồng quang yếu ớt, anh ta lập tức chuẩn bị bóp cò.
Đột nhiên, tiếng chỉ huy từ bên dưới vang lên trong tai nghe:
"Đừng nổ súng! Tuyệt đối không được nổ súng! Lùi lại một chút, đừng chọc giận hắn!"
Đội trưởng vệ binh có chút khó hiểu, nhưng vẫn ra hiệu bằng tay, đám vệ binh liền đồng loạt lùi lại.
Những người xem bản tin trực tiếp bắt đầu xôn xao bàn tán.
Họ không hiểu rõ, tại sao bóng ma tự mình phá hủy một quả bóng chiếu hình, mà vệ binh lại bắt đầu liên tục lùi lại.
Thông tin liên quan nhanh chóng được truyền về studio.
Nửa phút trước, hệ thống máy chủ của Tập đoàn Vệ Hưng bị tê liệt trên diện rộng; tại thành phố Tân Diệp, nơi đặt trụ sở chính của Tập đoàn Vệ Hưng, hệ thống thực tế tăng cường xuất hiện virus kỳ lạ. Ba quảng trường lớn có hệ thống thực tế tăng cường bị tấn công, chỉ trong vài giây đã bị phá hủy hoàn toàn.
Người dùng ở ba quảng trường này, chỉ cần đeo kính râm tăng cường, liền có thể nhìn thấy từng quả bom rực rỡ sắc màu từ trên trời giáng xuống, biến biển quảng cáo, bảng chỉ đường, các điểm tham quan ảo, và các yếu tố tương tác trong thế giới ảo thành tro bụi.
Khắp nơi đều l�� cảnh tượng chiến hỏa tàn phá.
Nhưng khi người dùng tháo kính râm tăng cường ra, trước mắt vẫn là quảng trường nguyên thủy trong thực tế; trừ vài thiết bị tinh vi bên đường bắn ra tia lửa điện, và xuất hiện vài vụ nổ nhỏ, còn lại đều không có ảnh hưởng đáng kể.
Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, thiệt hại kinh tế đã vô cùng lớn.
'Lời cảnh cáo từ bóng ma.'
Nó chỉ xuất hiện dưới dạng hình ảnh ở đây, mà lại có thể ném bom virus xuống Tân Diệp cách xa hàng ngàn dặm.
Bóng ma này, cuối cùng cũng đã để lộ nanh vuốt của mình với nền công nghiệp ảo phát triển của Mẫu Tinh.
"Ta hy vọng các ngươi có thể tiếp tục duy trì đường truyền phát sóng trực tiếp được thông suốt."
Bóng ma trực tiếp uy hiếp.
Viên vệ binh vô thức gật đầu, bóng ma bình tĩnh mỉm cười, hơn mười quả cầu đen đồng loạt bay lượn, rồi nhanh chóng lao xuống theo rìa tòa nhà.
Số lượng người xem trong studio không ngừng tăng vọt.
Số lượng kênh phụ của studio cũng tăng gấp đôi trong thời gian ngắn.
Mưa bình luận ở các kênh phụ cuồn cuộn mãnh liệt khắp nơi.
"Virus?"
Vương Trạch nhìn tin tức hiện lên trên điện thoại di động, không kìm được ngẩng đầu nhìn Triệu Đạt Phúc.
"Không đúng! Tôi phải đến phòng máy!"
Triệu Đạt Phúc cuối cùng cũng phản ứng lại, vừa lầm bầm chửi rủa bóng ma, vừa căm ghét sự thần thông quảng đại của nó, hùng hổ đi tới thang máy gần đó.
Tề Mính đã thu thập đầy đủ tài liệu, trình bày cảnh tượng thảm khốc của quảng trường ảo kia cho ông chủ của mình.
Bom ảo.
Một phương thức tấn công không gây tổn thương con người, nhưng lại có thể gây ra thiệt hại kinh tế khổng lồ.
"Bóng ma này hẳn là đã ẩn náu lâu dài trong mạng lưới của Mẫu Tinh," Vương Trạch lắc đầu. "Chỉ huy hiện trường có chút do dự, hắn lẽ ra phải tắt bản tin trực tiếp đi, nếu không sau này sẽ luôn ở thế bị động."
Tề Mính nhỏ giọng hỏi: "Ông chủ, cái chết của Không Cốc Phi Sa có phải là quá qua loa không?"
"Cô vẫn chưa thay đổi góc độ nhìn vụ án này sao, hiện tại đây là cuộc chiến dư luận nhằm vào Vệ Hưng."
Vương Trạch nói khẽ:
"So với ba người còn lại, cái chết của Không Cốc Phi Sa hôm nay đã tạo ra cú sốc lớn nhất cho công chúng, thuận lợi biến bóng ma thành một quái vật hung tàn, cũng có hiệu quả răn đe nhất định.
Đội cố định Ôn Nhuận Như Ngọc tổng cộng có năm người, nếu bản thân bóng ma cũng là một thành viên của đội cố định, vậy đội cố định Ôn Nhuận Như Ngọc giờ đã tề tựu đủ mặt.
Dùng chính sinh mệnh mình để đổi lấy dư luận sôi sục, từng bước một tạo thế cho bóng ma này.
Tôi hiện tại đối với những câu chuyện ẩn giấu đằng sau « Sáng Thế Titan » đã càng ngày càng cảm thấy hứng thú."
Đôi mắt Vương Trạch vẫn vô cùng sáng ngời.
Tề Mính nhịn không được mím môi, nhỏ giọng hỏi: "Không Cốc Phi Sa là tự mình nhảy xuống sao?"
"Chỉ cần sau đó phân tích những thay đổi của nhóm cơ bắp của Không Cốc Phi Sa trước khi rơi xuống, thì có thể đưa ra kết luận, hiện tại còn khó nói."
Vương Trạch nhìn chăm chú hình ảnh trực tiếp trên màn hình, cùng với những quả bóng chiếu hình, bóng ma đã xuất hiện tại hiện trường buổi họp báo, từng bước một tiến gần đến chiếc bàn họp báo.
Lâm Vi Lâm cùng một đám nhân viên công tác đang nấp ở một góc, số lượng lớn cảnh sát và lực lượng phòng vệ bao vây bóng ma này từ hai phía, nhưng đều chỉ giơ vũ khí nhằm vào những thiết bị chiếu hình kia.
Bóng ma đột nhiên dừng lại bước chân, quay đầu nhìn thẳng vào ống kính phát sóng tr��c tiếp: "Vương Trạch không có mặt ư?"
Hiện trường yên tĩnh một hồi, cho đến khi giọng nói quen thuộc của Hà Cừu vang lên:
"Hắn bất mãn với thái độ của Tập đoàn Vệ Hưng, đã rút khỏi cuộc điều tra vụ án này rồi. Ta chính là người phụ trách chính của vụ án, Hà Cừu! Ngươi có chuyện gì cứ tìm ta!"
Bóng ma gật đầu một cái với Hà Cừu, cứ thế nghênh ngang đi vòng qua chỗ ngồi của Lâm Vi Lâm, rồi chậm rãi ngồi xuống.
Đại sảnh khách sạn chìm vào yên lặng.
"Ba vấn đề."
Bóng ma giơ thẳng ba ngón tay lên:
"Với mỗi vấn đề, các ngươi có năm phút để trả lời. Nếu câu trả lời làm ta hài lòng, ta sẽ đưa cho các ngươi một manh mối về ta, tổng cộng có sáu manh mối như vậy.
Nếu câu trả lời của các ngươi không thể làm ta hài lòng, ta sẽ tiếp tục phá hủy tất cả hệ thống thực tế tăng cường của thành phố Tân Diệp.
Nếu các ngươi cuối cùng không lấy được một manh mối nào về ta, ta sẽ tháo bỏ giới hạn cho con virus này, để nó tự do lây lan trong mạng lưới của Mẫu Tinh.
Ta sẽ không làm tổn thương con người, bởi vì ta không có thù hận với các ngươi.
Nhưng ta chán ghét những ảo tưởng phi thực tế của con người về thế giới ảo, không ngại khiến ngành công nghiệp ảo của Mẫu Tinh phải thụt lùi thêm mười năm."
Nhìn biểu cảm của Hà Cừu, viên cảnh sát này hẳn đã tức điên lên.
Hắn đi về phía trước hai bước, nhìn thẳng bóng ma này, kiên quyết nói:
"Phá hoại kinh tế cũng là một trọng tội! Nhưng giá trị mạng người không thể nào dùng kinh tế để cân đo đong đếm! Ngươi rốt cuộc muốn làm gì? Ngươi dừng tay lại bây giờ còn kịp!"
"Có đúng không?"
Miệng của bóng ma tản ra làn khói đen, những hiệu ứng đặc biệt giả dạng thịt thối cũng tan biến, lộ ra làn da trắng bệch cùng cái miệng rộng đầy răng nanh giao nhau kinh dị.
"Ta vô cùng thưởng thức ngươi, Hà cảnh quan, ta đã quan sát ngươi sáu năm rồi. Ngươi là viên cảnh sát duy nhất trong cục của các ngươi, luôn hành động bí mật mà vẫn kiên trì nguyên tắc.
Ngươi có thể răn dạy ta, nhưng khi ta đặt câu hỏi, ta sẽ coi tất cả lời nói của ngươi như một lựa chọn câu trả lời.
Được rồi, c��u hỏi đầu tiên của ta về vụ án Ôn Toàn là: các ngươi, cảnh sát, đã phát giác camera giám sát bị can thiệp, là đã phát hiện điều gì?"
Hà Cừu căng thẳng mặt mày, nhưng không chịu trả lời nửa lời.
"Là một miếng bánh gato."
Giọng nói của Lâm Vi Lâm vang lên từ phía bên cạnh, nàng lách qua các nhân viên an ninh, đi trên đôi giày cao gót bước vào giữa sảnh, nhìn thẳng bóng ma này, bước vào tầm nhìn chính của bản tin trực tiếp.
"Thám tử Vương Trạch sau khi so sánh kỹ lưỡng, đã phát hiện trên miếng bánh gato có dấu vết hai người đã ăn. Cảnh sát sau đó đã kiểm tra ra thông tin sinh học của Ôn Toàn và vợ ông ta trên đó, xác nhận Ôn Toàn đã ăn miếng bánh gato này.
Nhưng cảnh sát sau khi án phát, đã truy xuất video giám sát, nhưng trong đó không hề có ghi lại cảnh Ôn Toàn ăn bánh gato. Do đó có thể phán đoán rằng, các ngươi đã can thiệp vào video giám sát."
"Trả lời đúng đắn."
Bóng ma cười khẩy, tay trái đeo găng nhẹ nhàng vung xuống: "Manh mối đầu tiên về ta, đã được gửi cho thám tử Vương Trạch."
Cùng lúc đó, trong tòa nhà cảnh sát, điện thoại của Vương Trạch rung lên, hiện ra một phong thư màu đen.
Vương Trạch hơi nhíu mày, không hề sốt ruột mở ra.
Anh đang suy nghĩ ý đồ của bóng ma khi làm như vậy.
Bởi vì bóng ma đã nâng tay phải lên, hai quả bóng chiếu hình xung quanh liền điều chỉnh phương hướng, tạo thành một màn hình lớn rõ nét, phía trên xuất hiện một đoạn video.
Ôn Toàn, nạn nhân đầu tiên của vụ án, mặc đồ ngủ đứng trước tủ lạnh, mở cửa tủ lạnh, lấy ra miếng bánh gato ở góc trong, cầm một chiếc que gỗ ngậm trong miệng một lát, rồi cắm chiếc que gỗ vào rìa bánh gato, nhẹ nhàng cạo vài lần.
Sau đó, Ôn Toàn đóng cửa tủ lạnh, quay người nhìn về phía camera giám sát trong phòng, nở nụ cười thản nhiên, và khẽ gật đầu.
Trong hình ảnh trực tiếp, bóng ma đắc ý cười.
Trước hình ảnh phát sóng trực tiếp, sắc mặt Vương Trạch đã vô cùng khó coi.
"Vậy vị thám tử thiết kế game này thế nào rồi? Thám tử Vương Trạch?"
Bóng ma thè ra chiếc lưỡi rắn đỏ tươi.
Trên ghế sofa, Vương Trạch từ túi áo lấy ra một chiếc kính bạc gập gọn, bình tĩnh đeo lên.
"Ông chủ!"
Tề Mính căng thẳng kêu lên.
"Hắn đang gây hấn, hay nói đúng hơn là ép ta phải lộ diện," Vương Trạch bình tĩnh nói. "Bởi vậy có thể thấy được, ta có lẽ là một mắt xích không thể thiếu trong kế hoạch của chúng. Đi xem một chút cũng chẳng sao."
Mở chiếu hình giả lập. Mở chức năng xuyên biên giới thành phố.
Hơn mười giây sau, Vương Trạch trong bộ vest màu xám nhạt, với hình ảnh giả lập mô phỏng cảm ứng gần trăm phần trăm, xuất hiện ở một góc khuất trên hình ảnh phát sóng trực tiếp. Anh đi xuyên qua một cảnh sát và một nhân viên hiện trường, đứng trước mặt bóng ma, nhìn chằm chằm vào đôi mắt ẩn sau làn khói đen kia.
"Nói vấn đề thứ hai của ngươi đi."
Mưa bình luận ở các kênh phụ của bản tin trực tiếp lại lần nữa sôi sục.
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ và lan tỏa.