(Đã dịch) Du Nhàn Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 58: Ông Tiếu nhiệt tình
"Thế nhưng, còn Thiên Tứ thì sao đây?" Tằng Hồng Mai hơi lo lắng nói.
"Bên trường cấp ba Thái Hòa có một nhà trẻ, hay là chúng ta gửi Thiên Tứ vào đó đi." La Chính Giang trầm ngâm nói.
"Ngày mai cứ lo liệu xong xuôi chuyện ở công trường, rồi chúng ta sẽ đưa Thiên Tứ đến nhà trẻ hỏi thử xem sao." Tằng Hồng Mai lo lắng không đủ tiền trả học phí mẫu giáo. Nhà trẻ trong thành phố này đắt đỏ lắm.
"Được. Ngày mai chúng ta cứ đưa Thiên Tứ đến công trường." La Chính Giang gật đầu.
Gia đình La Thiên Vượng chuyển vào đồng tử lâu, khiến Tiếu đại gia ở đó bắt đầu phiền muộn.
Từ khi gia đình La Thiên Vượng chuyển đến, năm con quạ đen và một con chim sẻ của họ đã biến cây nhãn lớn nhất dưới sân đồng tử lâu thành vương quốc riêng của chúng. Tổ chim bạch mi đông ban đầu làm tổ trên cây nhãn, ngay trong đêm La Thiên Vượng cùng gia đình dọn đến, đã bị con chim sẻ nhỏ dẫn theo năm con quạ đen đuổi đi mất.
Mấy người hàng xóm vẫn chưa để ý thấy cây nhãn lớn đã đổi chủ, nhưng Tiếu đại gia thì ngay sáng ngày thứ hai đã phát hiện điều bất thường. Tiếu đại gia nuôi một đôi vẹt da hổ. Mỗi sáng sớm tinh mơ, ông lại mang lồng chim ra ngoài, vừa tập thể dục vừa trêu chim. Bình thường, lũ chim bạch mi đông trên cây nhãn chẳng mấy khi phản ứng gì khi ông treo lồng vẹt da hổ lên cành cây, thậm chí còn tò mò đến gần chào hỏi đôi vẹt của ông.
Nhưng sáng nay thì khác hẳn, con chim sẻ nhỏ chẳng hề thân thiện chút nào với đôi vẹt da hổ có bộ lông rực rỡ kia. Đôi vẹt da hổ vừa quen thói cất tiếng kêu, chim sẻ nhỏ liền nổi giận đùng đùng.
Chẳng rõ chim chóc ở đây có nói cùng một thứ tiếng hay là do bất đồng ngôn ngữ mà ra, dù sao, chim sẻ nhỏ vừa nghe tiếng đôi vẹt da hổ, lập tức nổi xung. Nó liền bay bổ nhào tới, khiến lồng chim không ngừng đung đưa trên cành cây; nếu không nhờ chiếc lồng che chắn, con chim sẻ nhỏ đã lao thẳng vào đánh nhau với đôi vẹt da hổ rồi.
Năm con quạ đen thấy chim sẻ nhỏ nổi điên, đương nhiên không thể ngồi yên, cũng theo đó lao xuống. Suýt chút nữa đã phá tan chiếc lồng chim.
Đôi vẹt da hổ kia chưa từng thấy cảnh tượng này bao giờ, sợ đến mức rên rỉ không ngừng. Nghe thấy động tĩnh, Tiếu đại gia vội vàng chạy đến, kịp thời ngăn lại trước khi chiếc lồng chim bị phá, rồi xua chim sẻ cùng năm con quạ đen đi.
Thế nhưng con chim sẻ nhỏ không chịu buông tha, vẫn cứ truy đuổi, năm con quạ đen cũng hùa theo tấn công. Đến cả Tiếu đại gia cũng bị mổ không ít lần. Sợ hãi, ông vội vàng xách lồng chim chạy về nhà.
"Quạ đen với chim sẻ ở đâu ra thế này?" Tiếu đại gia đứng bên cửa sổ, vẫn còn sợ hãi nhìn về phía cây nhãn lớn ngoài sân. Con chim sẻ nhỏ đang vênh váo đứng trên ngọn cây nhãn cao nhất, quan sát bốn phía, trông rất ra dáng bá chủ một phương.
"Quạ đen, chim sẻ gì cơ?" Bạn già của Tiếu đại gia là bà Hạ tò mò hỏi.
"Không biết từ đâu kéo đến một đàn quạ, lại còn có một con chim sẻ, chiếm hết cả cây nhãn trong sân. Sáng nay suýt chút nữa đã hù chết cả Bối Bối lẫn Đa Đa của tôi rồi." Tiếu đại gia kể lại chuyện sáng nay.
"Ơ không phải chứ, trước đây trên cây nhãn không phải một tổ chim bạch mi sao? Sao lại biến thành quạ đen rồi?" Bà Hạ cũng thấy lạ.
"Đúng vậy đó... Trước kia là một tổ chim bạch mi, mỗi lần tôi treo lồng Bối Bối, Đa Đa lên cây, chúng thân thiện lắm, lần nào cũng sà đến chào hỏi Bối Bối và Đa Đa. Mấy con quạ đen này chẳng biết đến từ bao giờ mà đã đuổi hết lũ chim bạch mi đi rồi. Thế là hỏng bét, Bối Bối và Đa Đa không còn chỗ nào để mà đi chơi nữa." Tiếu đại gia có vẻ phiền muộn.
"Haizz. Trước kia thì hay biết mấy, hàng xóm láng giềng đều quen biết nhau. Giờ thì các ông bạn già lần lượt dọn đi hết, chuyển đến toàn những người lạ hoắc. Cửa nhà ngày nào cũng đóng im ỉm, chẳng còn ai chịu qua lại làm quen." Bà Hạ thở dài nói.
"Đúng là khác hẳn ngày trước. Thằng con trai tôi nhiều lần muốn chúng tôi chuyển đến ở cùng, hay là ngày nào đó chúng ta dọn đi thôi." Tiếu đại gia trên trán vẫn còn dán miếng dán vết thương; con chim sẻ nhỏ kia quả thực đã khiến ông sợ hết hồn. Đây là lần đầu tiên ông thấy một con chim nhỏ mà lại hung hăng đến vậy.
La Thiên Vượng cùng La Thiên Tứ ăn tối xong, dẫn Tiểu Hắc ra ngoài đi dạo. Tiện thể làm quen với khu vực này, dù sao họ cũng sẽ sống ở đây một thời gian dài.
Vừa ra khỏi đồng tử lâu, con chim sẻ nhỏ đã bay đến, ríu rít kêu không ngừng.
"Ê, cẩn thận chút! Con chim sẻ đó mổ người đấy!"
Người nói chính là Tiếu đại gia; ông vừa thấy chim sẻ nhỏ bay về phía La Thiên Vượng, liền vội vàng nhắc nhở.
Chim sẻ nhỏ nghe tiếng Tiếu đại gia, lập tức lao về phía ông. Sáng nay, Tiếu đại gia đã ngăn cản nó "dạy dỗ" hai con chim lạ xâm phạm lãnh địa của mình. Từ lúc đó, con chim sẻ nhỏ đã coi Tiếu đại gia là kẻ thù. Lúc này, kẻ thù gặp nhau thì mắt đỏ lòm.
Tiếu đại gia bị con chim sẻ nhỏ hung hãn càng thêm hoảng sợ, ông lấy tay che đầu, liên tiếp lùi về phía sau, miệng vẫn không quên nhắc nhở La Thiên Vượng: "Hai đứa nhỏ các cháu mau về nhà đi, con chim sẻ trong sân này cứ như phát điên, gặp ai cũng mổ."
La Thiên Vượng lúc đầu không hiểu ý của Tiếu đại gia. Giờ thì đã hiểu chuyện gì đang xảy ra.
La Thiên Vượng vội vàng huýt sáo một tiếng. Con chim sẻ nhỏ nghe thấy tiếng huýt sáo, dù vẫn còn chút không cam lòng, nhưng cũng ngoan ngoãn bay đi. Nó bay thẳng về tổ trên cây nhãn.
Tiếu đại gia thấy chim sẻ nhỏ bay đi, vội vàng tiến về phía La Thiên Vượng và La Thiên Tứ.
"Các cháu là con nhà ai thế? Trước đây hình như ta chưa từng thấy các cháu. Đây là con chó các cháu nuôi à?" Tiếu đại gia nhìn kỹ hai anh em La Thiên Vượng, rồi lại nhìn Tiểu Hắc.
Tiểu Hắc giữ tư thế cảnh giác, đề phòng Tiếu đại gia đến gần. Trong miệng nó không ngừng phát ra tiếng gầm gừ cảnh cáo.
La Thiên Vượng vỗ vỗ đầu Tiểu Hắc, an ủi nó: "Đừng sủa bậy."
"Chúng cháu mới chuyển đến tối qua ạ. Đây là Tiểu Hắc." La Thiên Vượng đáp.
"Hèn chi ta không biết các cháu. Các cháu cứ gọi ta là Tiếu gia gia, ta là cư dân lâu năm ở đồng tử lâu này, sống ở lầu hai. Sau này có chuyện gì, các cháu cứ tìm Tiếu gia gia, hoặc đến nhà ta chơi. Hai anh em các cháu tên là gì?" Tiếu đại gia rất nhiệt tình nói.
"Cháu là La Thiên Vượng, em trai cháu tên là La Thiên Tứ ạ." La Thiên Vượng cảm nhận được Tiếu đại gia là một người rất nhiệt tình.
"Hai anh em các cháu sau này phải cẩn thận con chim sẻ trên cây nhãn đó, nó hung dữ lắm, còn mổ người nữa. Trên đó còn có mấy con quạ đen, cùng phe với con chim sẻ nhỏ. Chúng cũng hung lắm. Các cháu tuyệt đối đừng trèo lên cây nhãn đó nhé. À, những cây khác cũng không được trèo đâu." Tiếu đại gia nhắc nhở vài điều.
La Thiên Tứ nghe Tiếu đại gia nhắc đến chim sẻ nhỏ và quạ đen, liền nhìn sang La Thiên Vượng, như thể đang nói: "Anh ơi, chim sẻ nhỏ của anh lại gây chuyện rồi."
La Thiên Vượng cũng hơi đau đầu, con chim sẻ nhỏ này đi đến đâu cũng là một kẻ gây rắc rối. Điều đau đầu nhất chính là, đầu óc nó đơn giản, muốn nó hiểu rõ một việc, quả thực khó như lên trời.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ độc quyền của truyen.free, hãy cùng chúng tôi tôn trọng công sức người dịch nhé.