Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Du Nhàn Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 512: Khởi sắc

La Thiên Vượng cũng không hề hay biết, trang trại Đào Nguyên hiện đang gây sốt trong giới bạn bè ở tỉnh thành.

"Hôm nay tôi đi dạo phố mua sắm, tình cờ gặp một cửa hàng rau củ quả kỳ lạ. Ban đầu tôi còn nghĩ cửa hàng này quá hiếm có, dám mở ngay khu mua sắm sầm uất, e rằng sẽ lỗ sạt nghiệp. Tò mò, tôi bèn bước vào xem thử. Các bạn đoán xem tôi đã thấy gì? Trời ơi!!! Đúng là tiệm 'chặt chém', đích thị tiệm 'chặt chém'! Có ai ăn rau cải trắng hai mươi tệ một cân chưa? Củ cải trắng lớn hai mươi tệ một cân, có ai ăn chưa? Dưa lưới năm mươi tệ một cân có ai đã ăn bao giờ chưa? Chưa từng ăn ư? Vậy tranh thủ ra khu mua sắm thưởng thức ngay đi, kẻo chậm trễ, tôi sợ chủ quán dẹp tiệm mất. Tôi liếc qua một cái rồi vội vàng chạy ra khỏi tiệm."

Thế này thì đúng là bài hay, hình đẹp rồi! Trang trại Đào Nguyên cũng không cấm quay chụp, thế là, du khách đến trang trại tham quan đã chụp lại toàn bộ bảng giá ở trang trại Đào Nguyên.

"Trời ạ! Địa chỉ ở đâu vậy, ngày mai tôi phải đi xem. Phải mua ngay củ cải trắng lớn 50 tệ kia về gặm thử mới được."

"Củ cải trắng đó ít nhất cũng hơn một ký, 50 tệ một củ, quả thật không hề nói quá."

Tuy nhiên, rất nhanh có người bên dưới bình luận: "Hôm nay tôi thực sự bỏ tiền ra ăn thử, thấy đáng đồng tiền bát gạo. Mấy ông bà không để ý hôm nay trong tiệm còn có cà chua và dưa leo giá ưu đãi à? Tôi tiếc hùi hụi luôn, mỗi loại chỉ mua một ít, ăn xong là tiếc ngay, vội vàng quay lại tính mua thêm thì đã hết sạch. Sau đó đành cắn răng mua hai quả dưa lưới giá 50 tệ một cân, tôi và Lệ Châu mỗi người ăn một quả, hết 100 tệ. Dù hơi đắt thật, nhưng đây là lần đầu tiên trong đời tôi được ăn dưa lưới ngon đến thế."

Hiển nhiên, bình luận này là của Liêu Vĩnh Sơ, người đã ghé thăm trang trại Đào Nguyên vào ban ngày.

"Lão Liêu, ông không phải tự mình quảng cáo cho trang trại Đào Nguyên đấy chứ?" Người đăng bài liền hỏi.

"Tôi và chủ trang trại Đào Nguyên có quen biết gì đâu. Tôi quảng cáo cho anh ta làm gì? Chẳng qua Lệ Châu nhờ tôi mai đi thêm một chuyến, xem có loại rau củ quả nào đang giảm giá đặc biệt thì mua về thôi." Liêu Vĩnh Sơ nói.

"Có thật ngon như ông nói không đấy?"

"Tuyệt đối có! Mai ông cứ mua chút về ăn thử là biết ngay thôi. Dưa lưới ngon thật... chỉ là đắt quá."

"Ngon thật à...? Tôi đúng là ngốc quá đi mất, rõ ràng thấy chỗ đó có hàng giảm giá đặc biệt mà sao lại không thử mua một ít về ăn chứ? Không được, mai tôi nhất định phải đi thêm chuyến nữa."

***

Sáng sớm ngày hôm sau, trang trại Đào Nguyên đúng 7 giờ 30 phút mở cửa. Không ngờ từ sớm đã có mấy khách hàng đứng chờ ở cửa.

Liêu Vĩnh Sơ lần thứ hai đến trang trại Đào Nguyên, vừa vào cửa đã đi thẳng đến khu hàng ưu đãi. Đáng tiếc là, dưa leo và cà chua đã khôi phục giá gốc. Hàng ưu đãi hôm nay là rau cải trắng, giá gốc 20 tệ/kg nay còn 10 tệ/kg. Củ cải trắng giá gốc 20 tệ/kg nay cũng còn 10 tệ/kg. Mức ưu đãi không còn nhiều như hôm qua. Liêu Vĩnh Sơ vẫn mua một cây rau cải trắng và một củ cải trắng lớn, tổng cộng hết hơn năm mươi tệ. Cà chua 35 tệ/kg, anh cũng cắn răng mua hai cân. Thanh toán xong, anh vội vã rời đi vì còn phải đến công ty, muộn sẽ bị trừ lương.

Vừa đến cơ quan, đồng nghiệp Lý Gia Phượng liền cười nói: "Tiểu Liêu, dạo này cậu khá thế nhỉ, cũng biết đi chợ sáng nữa cơ đấy."

"Đâu có đi chợ sáng nào đâu chị. Rau củ quả này đắt cắt cổ. Cải trắng mười tệ một cân. Củ cải trắng cũng mười tệ một cân, mà còn là hàng khuyến mãi đấy." Liêu Vĩnh Sơ nói.

"Tiểu Liêu, cậu chẳng phải vào nhầm tiệm 'chặt chém' rồi sao? Cải trắng ở Thiên Hồng chỉ có một tệ một cân, củ cải trắng tám hào một cân. Rau cải trắng và củ cải trắng thường xuyên được giảm giá đặc biệt. Lúc rẻ nhất chỉ năm hào một cân thôi. Mấy đứa trẻ giờ đúng là không biết tính toán chi li gì cả. Đến cả giá rau củ trong nhà cũng chẳng nắm rõ." Lý Gia Phượng nói.

"Chị Phượng, rau em mua đây hoàn toàn khác. Cà chua này, hôm qua giảm giá đặc biệt năm tệ một cân, kết quả hôm nay giá đã lên 35 tệ một cân, em vẫn mua hai cân. Chị biết tại sao không? Không phải em phung phí tiền bạc đâu. Mà là em thấy cà chua này thực sự rất đáng tiền. Chị Phượng, chị cầm quả này thử xem." Liêu Vĩnh Sơ đưa một quả cho Lý Gia Phượng.

Lý Gia Phượng có chút ngại ngùng: "Thôi được rồi, 35 tệ một cân, đắt quá. Một quả này cũng phải hơn mười tệ rồi còn gì?"

"Cứ thử đi chị, một quả cà chua thôi mà làm gì ghê vậy?" Liêu Vĩnh Sơ nhét quả cà chua vào tay Lý Gia Phượng.

Lý Gia Phượng dùng nước rửa sạch rồi liền bắt đầu ăn. Làm việc ở cơ quan, miễn là không đi muộn về sớm, công việc trong văn phòng vẫn khá là nhàn rỗi.

"Ồ? Ngon thật đấy! 35 tệ một cân thì đúng là hơi đắt thật, nhưng mùi vị thì không chê vào đâu được. Ngon hơn hẳn cà chua hữu cơ tôi từng ăn ở nước ngoài nhiều. Mà nói ra, cà chua hữu cơ nước ngoài cũng chẳng hề rẻ hơn cái này." Lý Gia Phượng lộ vẻ vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ.

***

La Thiên Vượng cho rằng ít nhất phải mất một thời gian nữa, danh tiếng của trang trại Đào Nguyên mới từ từ được biết đến. Không ngờ công việc kinh doanh đã khởi sắc ngay ngày hôm sau.

Khi La Thiên Vượng đến trang trại Đào Nguyên lúc hơn chín giờ, anh phát hiện rau cải trắng và củ cải trắng loại khuyến mãi đã bán hết sạch. Cà chua và dưa leo, dù hôm nay đã trở lại giá gốc 35 tệ/kg, vẫn tiêu thụ hơn một nửa.

"Sếp La, hôm nay có không ít khách quen đến. Đa phần là những người đã ghé hôm qua. Một số khách hàng mới cũng là do những khách quen này dẫn đến. Tôi đoán chẳng bao lâu nữa, với sự giới thiệu của các khách quen này, công việc kinh doanh của trang trại chúng ta sẽ ngày càng tốt hơn." Bành Dũng nói.

"Trang trại Đào Nguyên của chúng ta có thể bán được giá cao như vậy, một là nhờ chất lượng nguyên liệu của chính chúng ta, hai là nhờ danh tiếng. Chất lượng nguyên liệu chúng ta có thể đảm bảo. Nhưng danh tiếng thì cần phải từ từ xây dựng. Đừng nóng vội, chờ khi danh tiếng của chúng ta lan rộng, việc kinh doanh sau này sẽ càng dễ dàng hơn." La Thiên Vượng nói.

Bành Dũng gật đầu: "Tình hình hôm nay cho thấy, chắc chẳng bao lâu nữa mọi thứ sẽ tốt đẹp thôi. Trong các nhóm bạn bè trên WeChat, tin tức lan truyền rất nhanh."

"Đúng vậy." La Thiên Vượng gật đầu.

"Sếp La, chúng ta có nên mở rộng sang lĩnh vực nhà hàng không?" Bành Dũng hỏi.

"Tạm thời chưa cần thiết. Chúng ta hiện chưa có tiếng tăm gì, có đến chào mời thì người ta cũng sẽ không chấp nhận đâu. Trước mắt đừng nóng gấp, đợi đến khi chúng ta nổi tiếng hơn, họ sẽ tự động tìm đến chúng ta. Khi có nguyên liệu trong tay, chúng ta sẽ nắm quyền chủ động. Đúng rồi, khách sạn La Viên bên kia phản ứng thế nào? Họ đã đặt hàng chúng ta chưa?" La Thiên Vượng nói.

Khách sạn La Viên là khách sạn duy nhất chịu dùng nguyên liệu của trang trại Đào Nguyên để thử món. Các khách sạn khác căn bản không cho trang trại Đào Nguyên cơ hội nào.

"Đến giờ vẫn chưa có tin tức gì. Tôi nghĩ hôm qua họ đồng ý thử rau là vì muốn lấy miễn phí số nguyên liệu đó của chúng ta thôi." Bành Dũng nói.

"Không vội. Nếu thực sự không được, tự chúng ta đi mở một nhà hàng. Lúc đó họ có muốn chúng ta cung cấp thì chúng ta còn chưa chắc đã đồng ý." La Thiên Vượng nói.

--- END -------.

Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, vui lòng đọc bản dịch tại nguồn để ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free