Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Du Nhàn Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 436: Ngựa hoang

Sau khi nhận được một cuộc điện thoại, vẻ mặt La Chính Giang trở nên ngưng trọng. "Hồng Mai, chúng ta phải đi kinh đô một chuyến."

"Xảy ra chuyện gì?" Tăng Hồng Mai thực ra đã lập tức nghĩ đến La Thiên Vượng.

"Thiên Vượng đứa này đã đi đến kinh đô rồi, mà chẳng biết đi đâu." La Chính Giang nói.

"Thằng bé này, muốn đi đâu chơi cũng nên nói với chúng ta m���t tiếng chứ... Cứ thế lén lút bỏ đi, vậy việc học của nó thì sao bây giờ?" Tăng Hồng Mai lo lắng nói.

"Nếu đã để chúng ta biết, làm sao nó còn đi được. Thiên Vượng chắc chắn đã suy tính kỹ càng mọi chuyện. Nếu nó đã thích như vậy, cứ để nó đi. Thực ra hôm nay, tôi đã sớm đoán được điều này. Chính vì thế, tôi mới thay đổi ý định, không để em đưa Thiên Tứ đến kinh đô nữa. Con trai chúng ta không giống những đứa trẻ nhà người khác. Cứ để nó sống mãi như những đứa trẻ khác, chẳng khác nào nhốt nó vào lồng. Chúng ta đi kinh đô một chuyến, xem có thể giữ lại học bạ cho nó không. Còn cả cái phòng khám Đông y kia nữa, chúng ta cũng phải giúp nó lo liệu." La Chính Giang nói.

Tăng Hồng Mai vẫn lo lắng cho La Thiên Vượng, dù La Thiên Vượng có tài giỏi đến mấy, nó vẫn mãi là đứa con chưa trưởng thành của cô: "Chẳng biết thằng bé này chạy đi đâu. Cũng chẳng biết gọi điện về cho chúng ta. Nếu tôi biết nó ở kinh đô không vui, tôi đã đồng ý để nó tự lựa chọn rồi."

La Chính Giang vỗ vỗ vai vợ: "Việc đã đến nước này, chúng ta cứ đi kinh đô trước. Thiên Vượng, Thi Thi và hai người bạn nữa đã chào từ biệt rồi. Còn một số việc chúng ta cần phải giải quyết nữa."

Trịnh Khải Hàng, đang theo học tại một trường quân đội, cũng đã nhận được tin tức, nhưng hắn chẳng mảy may ngạc nhiên: "Nếu là tôi, đã sớm bỏ đi rồi. Nó có cánh, lại cứ muốn sống lê lết trên mặt đất như loài bò sát chúng ta. Bầu trời mới chính là thế giới của nó chứ..."

Bạn cùng lớp của La Thiên Vượng bắt đầu kinh ngạc khi phát hiện, La Thiên Vượng, người vốn rất ít khi vắng mặt, bỗng nhiên biến mất tăm khỏi lớp. Lớp trưởng Thư Lục Tẩu đã gọi liên tục vào điện thoại của La Thiên Vượng nhiều lần, nhưng đều nhận được thông báo máy đã tắt. Khi vội vàng liên lạc với chủ nhiệm lớp Tạ Chí Thành, cô đã nhận được một câu trả lời khiến mình vô cùng sửng sốt: La Thiên Vượng đã mất tích, cha mẹ cậu ấy đã lên kinh đô, chuẩn bị làm thủ tục xin tạm nghỉ học.

"Đầu óc thằng này nghĩ cái gì vậy? Đi học thì phải tử tế, trốn đi làm gì chứ?" Thư Lục Tẩu rất khó hiểu, kèm theo vài phần thất vọng. La Thiên Vượng chẳng qua chỉ xem cô ấy như một bạn học bình thường mà thôi, nếu không thì chuyện như thế sao lại không nói lời từ biệt với cô ấy chứ?

Lý Thăng Dục cũng chấn động khi nghe tin La Thiên Vượng muốn làm thủ tục tạm nghỉ học, nhưng liên tưởng đến một số biểu hiện của La Thiên Vượng ở Ký Châu, Lý Thăng Dục dường như đã hiểu ra điều gì đó. Học sinh này căn bản không phải người bình thường mà... Loại thuật luyện đan thần kỳ đó làm sao mà người thường có thể có được chứ?

Những nơi La Thiên Vượng đã đi qua, giống như cánh chim bay lướt trên mặt hồ, khuấy động vô số gợn sóng, nhưng rốt cuộc cũng không để lại bất kỳ dấu vết nào của cậu. La Thiên Vượng cứ thế đột nhiên biến mất không dấu vết, giống như cách cậu xuất hiện ở nơi này vậy.

Trên thảo nguyên bao la, đồng cỏ xanh mướt trải dài vô tận, đàn tuấn mã và dê bò đang tung vó chạy. Một thiếu niên hai tay trống không đang đuổi theo đàn ngựa trên đồng cỏ.

Thiếu niên này đương nhiên chính là La Thiên Vượng, người đang lang thang không mục đích sau khi rời kinh đô. Rời kinh đô, La Thiên Vượng đi về phía bắc, xuyên qua các thành phố, chủ yếu di chuyển trong vùng núi hoang dã. Sau vài ngày, cậu đã đến được thảo nguyên này. La Thiên Vượng đã tắt điện thoại và cất vào trữ vật giới chỉ; cậu không hề có ý định dùng Baidu Maps để xác định vị trí hiện tại của mình. Bởi vì đối với cậu mà nói, điều đó hoàn toàn không cần thiết. Rất nhiều yếu tố giống như gông xiềng trói buộc cuộc sống của con người, giờ đây hoàn toàn không còn tác dụng ràng buộc đối với cậu. Cậu cũng không hề hình thành sự ỷ lại vào những yếu tố đó.

Trên những con ngựa đang chạy phía trước, La Thiên Vượng không thấy bất kỳ dấu vết nào của con người. Chúng vẫn giữ nguyên vẻ hoang dã kiên cường. Thấy La Thiên Vượng xông vào lãnh địa của mình, chúng gầm lên giận dữ đối kháng, nhưng vẫn giữ thái độ e dè sợ hãi trước La Thiên Vượng, không dám lại gần.

La Thiên Vượng bật cười ha hả, tiếng cười vang vọng trên thảo nguyên rộng lớn.

Mấy con ngựa hoang kia hung hăng gầm rú, v��y quanh La Thiên Vượng ở khoảng cách không xa. Móng ngựa giẫm mạnh xuống đất, phát ra âm thanh vang dội, đầy sức lực. Cả thảo nguyên dường như rung chuyển bởi tiếng vó ngựa.

La Thiên Vượng đột nhiên tăng tốc cực nhanh, hướng cậu lao tới chính là nơi mấy con ngựa hoang kia đang đứng. La Thiên Vượng thoáng cái biến thành một tia chớp, để lại một vệt tàn ảnh trên thảo nguyên. Nơi cậu đi qua, cỏ xanh trên mặt đất đều lay động liên hồi vì gió thổi. Trên mặt đất thậm chí bụi bay mù mịt, giống như một con rồng màu vàng đất, lao thẳng về phía đàn ngựa hoang.

Những con ngựa hoang vốn đang đứng tại chỗ gầm gừ về phía La Thiên Vượng, thấy khí thế của cậu, cũng sợ hãi cuống quýt chạy trốn. Thế nhưng La Thiên Vượng càng chạy càng nhanh, tốc độ của cậu thậm chí còn nhanh hơn ngựa hoang, từ từ sắp đuổi kịp mấy con ngựa kia.

Trong số ngựa hoang có một con màu trắng, ba con màu hạt dẻ, hai con màu nâu, và một con màu đen. Con hắc mã (ngựa đen) to lớn và hùng tráng nhất, khí thế cũng mạnh mẽ nhất. Cả bảy con ngựa đều xem hắc mã như thủ lĩnh, răm rắp tuân theo.

Khoảng cách giữa La Thiên Vượng và bảy con ngựa hoang ngày càng rút ngắn, khiến chúng càng thêm bồn chồn lo lắng.

Con hắc mã kia đột nhiên giảm tốc độ, quay người lại, đứng chắn ngay trước La Thiên Vượng.

Con ngựa đen này rõ ràng muốn đối mặt trực diện với La Thiên Vượng, phát huy đúng vai trò thủ lĩnh của mình. V���i tư cách ngựa đầu đàn, nó đương nhiên muốn gánh vác trách nhiệm bảo vệ cả đàn.

"Hí luật luật!"

Hắc mã đứng dựng thẳng người, hai chân trước giơ cao, rồi giẫm mạnh xuống, phát ra tiếng động nặng nề, uy hiếp La Thiên Vượng không được đến gần.

La Thiên Vượng giảm tốc độ, cuối cùng dừng lại cách hắc mã không xa, bình tĩnh nhìn nó và nói: "Ngựa tốt!"

Vừa dứt lời, La Thiên Vượng đột nhiên bay vút lên, trực tiếp nhảy lên lưng hắc mã.

Là ngựa đầu đàn trong số bảy con, hắc mã vô cùng kiêu ngạo, nhưng giờ đây có người trực tiếp chà đạp lên tôn nghiêm của nó, hỏi làm sao nó có thể chấp nhận được? Nó bỗng nhiên chồm lên, muốn hất kẻ địch trên lưng xuống, sau đó dùng vó sắt giẫm nát.

Mặc dù là lần đầu tiên cưỡi ngựa, hơn nữa lại không có yên cương, trên lưng ngựa trơn tuột, La Thiên Vượng chỉ có thể dùng hai tay bám chặt vào bờm, thân thể ghì sát vào lưng ngựa, hai chân kẹp chặt lấy thân ngựa. Mặc cho hắc mã có vùng vẫy thế nào, cũng không thể hất La Thiên Vượng xuống khỏi lưng.

La Thiên Vượng vẫn c�� thể ung dung buông một tay, nhẹ nhàng vỗ lên đầu hắc mã. Một luồng linh khí từ tay cậu bay ra, chui vào cơ thể hắc mã. Hắc mã đang nổi giận bỗng cảm thấy đầu óc nhẹ nhõm, khoan khoái một hồi, nhưng nó vẫn chưa thể bình tĩnh lại từ cơn giận. Nó vẫn điên cuồng nhảy dựng lên một cách rất bất quy tắc tại chỗ, không ngừng chồm lên, nhưng La Thiên Vượng cứ như thể hoàn toàn dính chặt vào lưng hắc mã, dù hắc mã có vùng vẫy cách mấy cũng không cách nào hất cậu xuống.

La Thiên Vượng đột nhiên quát lớn một tiếng: "Trấn!"

Hắc mã bị khí thế này lập tức trấn trụ, ngừng nhảy, sững sờ đứng tại chỗ, không biết phải làm sao.

Sáu con ngựa khác hoảng sợ chạy xa, vẫn quanh quẩn ở bốn phía, thất thần nhìn mọi chuyện đang diễn ra.

La Thiên Vượng lại vỗ nhẹ lên đầu hắc mã một cái, truyền cho nó một luồng linh khí. Hắc mã có chút ngơ ngác, nó không hiểu tại sao trên người một con người lại mang theo khí tức khiến nó vô cùng dễ chịu. Mặc dù không biết linh khí là gì, nhưng nó có thể cảm nhận được lợi ích mà linh khí mang lại.

"Chạy!" La Thiên Vượng đột nhiên truyền cho hắc mã một ý niệm.

Hắc mã tuy thông minh hơn và cường tráng hơn những con ngựa hoang bình thường không ít, nhưng căn bản không thể chống cự lại ý niệm của La Thiên Vượng. Dưới sự dẫn dắt của ý niệm La Thiên Vượng, hắc mã rất ngoan ngoãn lao đi vun vút trên đồng cỏ.

Một người một ngựa, dường như hòa thành một thể. Dù không có yên cương, cũng không hề ngăn trở La Thiên Vượng vững vàng trên lưng ngựa. Đồng cỏ bao la, có thể thỏa sức phóng nhanh. Bên tai La Thiên Vượng chỉ còn nghe tiếng gió gào thét. Chạy một lúc, hắc mã bắt đầu thở hổn hển. La Thiên Vượng nhẹ nhàng vỗ đầu nó, lại truyền vào một luồng linh khí khiến sự mệt mỏi của nó lập tức tan biến. Nhưng La Thiên Vượng không để hắc mã tiếp tục phi nhanh, ngược lại bảo nó giảm tốc độ, rồi để mặc nó tự do rong ruổi trên thảo nguyên.

Hắc mã lại chở La Thiên Vượng trở về chỗ cũ. Sáu con ngựa hoang kia vẫn chưa rời đi, mà ở đằng xa, chúng đi theo sát phía sau hắc mã.

Hắc mã hí vài tiếng về phía sáu con ngựa kia, vốn muốn gọi chúng lại đây. Nhưng sáu con ngựa hoang kia không hề tụ lại ngay lập tức như mọi khi, mà bồn chồn lo lắng dạo bước tại chỗ, chúng sợ hãi con người đang ngồi trên lưng ngựa kia.

Hắc mã lại gầm lên, nó vô cùng tức giận vì những đồng bạn này không tuân theo lệnh của mình. Ban đầu nó cũng muốn những đồng bạn của mình được hưởng lợi ích mà La Thiên Vượng mang lại.

"Mặc kệ chúng." La Thiên Vượng từ lưng hắc mã nhảy xuống, vỗ vỗ đầu nó.

Thảo nguyên này không tồi, La Thiên Vượng quyết định dừng chân ở đây một thời gian ngắn. Hắc mã rất ngoan ngoãn đi đến bên cạnh La Thiên Vượng, dùng đầu dụi dụi vào tay cậu. Nó đã hoàn toàn bị La Thiên Vượng thuần phục.

La Thiên Vượng vỗ vỗ đầu hắc mã, nói: "Đi đi."

Hắc mã lưu luyến không muốn rời đi, chạy về phía những đồng bạn của nó. Nhưng sáu con ngựa hoang kia dường như có chút xa lạ với hắc mã, không nhanh chóng chấp nhận nó mà né tránh. Mãi một lúc lâu sau, dưới sự thúc ép của hắc mã, chúng mới từ từ chấp nhận nó.

"Hí luật luật!"

Hắc mã hí một tiếng về phía La Thiên Vượng, rồi dẫn theo mấy con đồng bạn chạy sâu vào trong đồng cỏ.

La Thiên Vượng thì đi về phía một ngọn núi cách đó không xa trên thảo nguyên. Đêm sắp xuống, cậu định chọn đỉnh núi này làm nơi nghỉ chân qua đêm. La Thiên Vượng không hề lo lắng việc ban đêm không có lều trại hay chăn ấm để chống lại cái lạnh. Cho dù ở nơi băng tuyết lạnh giá, cơ thể La Thiên Vượng cũng đủ sức dễ dàng chống chọi với cái rét. Chẳng qua là cậu cảm thấy ở trên đỉnh núi đó, có thể ngắm nhìn cảnh sắc tuyệt đẹp của thảo nguyên này rõ hơn.

Ánh hoàng hôn rực rỡ nhuộm cả thảo nguyên thành một màu vàng óng, khiến vùng đất bao la vô tận ấy hiện lên vẻ đẹp đặc biệt say đắm lòng người.

***

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm từ tâm huyết của truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free