(Đã dịch) Du Nhàn Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 11 : Trị chân
Tiêu Xuân Tú lê tấm thân mệt mỏi về đến nhà, vừa đi vừa dùng sức đấm bóp lưng.
"Mệt mỏi lắm à?" La Bảo Lâm áy náy kéo một cái ghế cho vợ mình.
"Haizz, lão già này, làm có chút việc cỏn con thôi mà đã mệt mỏi đến vậy rồi. Thiên Vượng về chưa?" Tiêu Xuân Tú vừa nói vừa lắc đầu.
"Về rồi, thằng bé vừa mới nói muốn chữa chân cho ta đó. Đi ngủ đây." La Bảo Lâm đáp.
"Thằng bé này biết điều thật. Chỉ là cái chứng buồn ngủ này, sao vẫn cứ thế mãi vậy...? Ông có để Thiên Vượng chữa cho không?" Tiêu Xuân Tú cũng rất muốn biết cháu trai mình có thật sự chữa khỏi được bệnh không.
"Ta không chịu. Sợ người khác thấy được. Bà nói xem, từ khi xảy ra chuyện, trong thôn có đứa trẻ nào đến chơi với Thiên Vượng không? Nếu để bọn chúng biết chuyện này, không biết chúng sẽ đối xử với thằng bé thế nào nữa." La Bảo Lâm nói với vẻ lo lắng ưu tư.
Tiêu Xuân Tú khẽ gật đầu, lòng đau như cắt, đến nỗi quên cả sự mệt mỏi trên người: "Thằng bé này, mong nó mau chóng khỏe lại..."
Tiêu Xuân Tú đưa tay lau mắt. Trong khóe mắt La Bảo Lâm cũng lấp lánh sự xúc động.
La Thiên Vượng cứ ngỡ mình chưa ngủ được bao lâu. Sau bữa tối, cậu bé liền bò dậy từ trên giường.
Mấy hôm nay, sau khi gặt lúa, Tiêu Xuân Tú bắt được kha khá cá chạch trong ruộng. Những con cá chạch này đã được vỗ béo tích mỡ vào mùa đông, ăn vào rất ngon và đậm đà. Cá chạch được nuôi trong chậu gỗ ở nhà một hai ngày, để chúng nhả hết bùn đất trong bụng ra. Nhờ vậy, khi ăn sẽ không còn mùi tanh bùn nữa.
Tiêu Xuân Tú dùng dầu hạt cải chiên cá chạch giòn rụm. Cháu trai bà thích nhất món cá chạch chiên này, chỉ cần thêm chút muối cho vị mằn mặn, chẳng cần gia vị gì khác. Ăn vào miệng giòn tan, rôm rốp, vừa thơm vừa đậm đà.
Chỉ với món cá chạch chiên này, La Thiên Vượng đã ăn liền hai bát cơm đầy.
Nhìn cháu trai ăn ngon lành như vậy, Tiêu Xuân Tú và La Bảo Lâm đều nở nụ cười vui vẻ trên khuôn mặt.
"Bà nội, ông nội, sao hai người không ăn ạ?" La Thiên Vượng ngạc nhiên hỏi.
"Cá chạch tanh lắm, ông bà không thích đâu. Thiên Vượng thích thì cứ ăn hết một mình đi nhé." Tiêu Xuân Tú cười nói.
La Thiên Vượng tin là thật, liền từng ngụm từng ngụm ăn. Cậu bé nhét thẳng cả con cá chạch vào miệng, loáng một cái đã hết.
Ăn cơm xong, La Thiên Vượng chuẩn bị làm việc chính: "Ông nội, con chữa chân cho ông đây."
"Chờ một chút, bà nội đi đóng chặt cửa đã." Tiêu Xuân Tú ra nhìn quanh bên ngoài cửa lớn. Màn đêm đã bao trùm lấy Hà Ma Loan, một ngôi làng miền núi bình dị. Trong thôn, những ánh đèn vàng nhỏ xíu đã được thắp lên.
Tiêu Xuân Tú đã đóng cửa, quay người trở vào hỏi: "Thiên Vượng, con có thật sự chữa khỏi chân cho ông nội không?"
"Chắc chắn rồi ạ. Con từng bị vết cắt, chẳng phải cũng tự lành đó sao?" La Thiên Vượng vừa nói vừa giơ tay khoa tay múa chân.
"Vậy đ��ợc, ông nội đau thì để con chữa. Con chữa cho tốt vào nhé." Tiêu Xuân Tú đỡ La Bảo Lâm ngồi xuống, rồi đặt cái chân bị thương của ông lên ghế.
La Thiên Vượng cũng kéo ghế ngồi xuống, nhắm mắt lại. Xung quanh, năm loại quang điểm bay lượn trong không khí. Cậu bé đưa ý niệm vào không gian thần bí, điều khiển giọt dịch hình thành phù chú thần bí kia. Dưới sự dẫn dắt của ý niệm La Thiên Vượng, phù chú từ không gian thần bí bay ra, rồi dưới sự điều khiển của cậu, bay đến chỗ chân đau của La Bảo Lâm. Cậu bé dùng tay ấn một cái, phù chú liền thấm thẳng vào chân La Bảo Lâm.
"Ư?" Mắt La Bảo Lâm sáng rực. Ông cảm thấy từng đợt tê rần, ngứa ngáy truyền đến từ cái chân bị thương. Cái chân vốn vẫn thỉnh thoảng nhói đau, nhưng giờ phút này, cảm giác đau nhức đó đột nhiên biến mất, thay vào đó là từng đợt ngứa ngáy, tê nhẹ. Một lúc sau, cảm giác tê ngứa ấy cũng biến mất hẳn.
"Thế nào rồi? Có hiệu quả không?" Tiêu Xuân Tú hỏi.
La Thiên Vượng thấy phù chú biến mất trên chân ông nội, cũng hoàn toàn mất đi sự kiểm soát đối với nó. Cậu bé không biết phù chú này có thể phát huy tác dụng chữa trị hay không. Trong lòng cũng thấp thỏm không yên, lúc này chỉ nhìn ông nội, xem rốt cuộc hiệu quả ra sao.
"Vừa nãy ta thấy hơi ngứa, cũng không biết có tác dụng không." La Bảo Lâm có chút không chắc chắn.
"Ông đứng lên thử xem sao." Tiêu Xuân Tú đứng dậy đỡ La Bảo Lâm.
La Bảo Lâm vẫn không dám cử động cái chân bị thương. Được Tiêu Xuân Tú đỡ, ông chậm rãi đứng dậy, chợt phát hiện trên chân không hề có chút cảm giác đau đớn nào. Chân đặt xuống đất, khẽ dùng sức, vẫn không thấy đau nhức. Lúc này ông mới dồn trọng lực lên chân đó, vẫn như cũ không có cảm giác đau đớn. Ông liền cười lớn: "Có vẻ như đã khỏi rồi!"
"Thật sự khỏi rồi ư?" Tiêu Xuân Tú mừng rỡ hỏi.
"Thật sự khỏi rồi!" La Bảo Lâm chuẩn bị cởi bỏ thanh nẹp gỗ và vỏ cây buộc chặt trên chân mình.
"Ông đừng vội tháo ra ngay, thử lại xem sao đã," Tiêu Xuân Tú có chút lo lắng nói.
"Không sao đâu, ta cảm nhận được rồi." La Bảo Lâm tìm cái kéo cắt đứt sợi dây buộc chặt, rồi tháo miếng vỏ cây sam ra. Ông vừa dùng sức đấm đấm vào chỗ chân bị thương, vừa cười nói: "Khỏi thật rồi, chẳng đau chút nào! Vậy là tốt rồi, ngày mai có thể ra đồng được rồi. Bà nó à, ngày mai bà không cần một mình ra đồng nữa. Hay là bà cứ nghỉ ngơi một ngày đi?"
"Chân ông vừa khỏi, vẫn nên nghỉ ngơi thêm vài ngày nữa đi. Việc đồng áng cứ gác lại hai ngày đã, không vội vàng lúc này đâu. Tôi thấy nhà mình cũng nên mua một cái máy tuốt lúa chạy điện. Tiết kiệm được bao nhiêu là sức lực chứ? Nếu mua sớm, ông đã không phải chịu cái khổ này rồi." Tiêu Xuân Tú vẫn lo lắng chân chồng mình chưa lành hẳn.
"Được thôi, ngày mai ta sẽ ra phố mua cái máy tuốt lúa chạy điện về." La Bảo Lâm lần này đã hạ quyết tâm.
"Lần này may mắn nhờ Thiên Vượng nhà mình. Ngày mai ông mua mấy cân thịt về đi. Thiên Vượng đã lâu lắm rồi không được ăn thịt." Tiêu Xuân Tú cười nói.
La Thiên Vượng khẽ cười, ngay sau đó liền cảm thấy một cơn buồn ngủ nặng nề ập tới. Giọt dịch trong không gian thần bí đã tiêu hao hết sạch, các quang điểm cũng thưa thớt đi nhiều. Cậu bé e rằng phải mất vài ngày nữa mới có thể phục hồi như cũ.
Chân La Bảo Lâm đã khỏi, nhưng người trong thôn không ai biết công lao này thuộc về La Thiên Vượng, họ vẫn cứ cho là tài năng của La Tăng Tài. Họ nghĩ bụng La Tăng Tài này chữa gãy xương quả thật rất hiệu nghiệm. La Bảo Lâm bị ngã gãy chân, vậy mà chưa đầy vài ngày đã có thể đi lại. Bản thân La Tăng Tài cũng có chút nghi hoặc, ông ta chỉ buộc chặt một miếng vỏ cây, cố định sơ sài một chút. Chẳng lẽ là nhờ những lời nguyền rủa mình đã niệm sao? Đáng tiếc, ngày đó ông ta đã niệm lời nguyền như thế nào, La Tăng Tài có cố nhớ cũng không tài nào nhớ nổi. Ông ta liên tục vỗ vỗ đầu, khó chịu lẩm bẩm một tiếng "Này".
Ngày hôm sau, La Bảo Lâm thật sự đã ra phố mua chiếc máy tuốt lúa chạy điện về. Chiếc máy này nhỏ hơn gần một nửa so với loại cũ, lại còn dùng vật liệu rất nhẹ, nhẹ hơn một nửa so với máy tuốt lúa kiểu cũ. Một mình ông cũng có thể khiêng được. La Bảo Lâm còn tiện mua thêm mấy cân thịt về. Mang về đến nhà liền cắt thành khối nhỏ, chiên lên, như vậy có thể ăn được vài ngày mà không sợ hỏng. Ở thôn quê điều kiện còn khó khăn, không có tủ lạnh, đồ ăn để một hai ngày là sẽ ôi thiu. Mỗi chuyến lên phố không hề dễ dàng, nên đành phải tìm cách để đồ ăn giữ được lâu hơn. La Thiên Vượng đã lâu lắm rồi không được ăn thịt, ngửi thấy mùi thịt thơm lừng, cảm thấy đặc biệt ngon miệng. Chính vì nghèo khó, người ta mới trân trọng vật chất hơn, và cũng từ đó càng biết quý trọng cuộc sống hơn.
Bản văn này được biên tập với sự trân trọng từ truyen.free.