(Đã dịch) Đốt Đèn Khu Tà Nhân (Đề Đăng Khu Tà Nhân) - Chương 502: Chí nhạc
Nghĩ tới đây, ánh mắt Bạch Chí Nhạc nhìn Hứa Lạc càng thêm cảm kích, đôi môi mấp máy muốn nói điều gì đó.
Chỉ là, lúc này tinh khí thần của hắn đang nhanh chóng suy kiệt, ngay cả việc nói chuyện cũng trở nên khó khăn.
Hứa Lạc tiện tay lấy ra mấy giọt linh lộ, đập vỡ chúng rồi dung nhập vào thân thể Bạch Chí Nhạc, sau đó tức giận trách mắng.
"Tính ta tuy không phải kẻ tốt lành gì, nhưng đã nói là làm. Giao dịch giữa ngươi và ta còn chưa hoàn thành, làm gì đến lượt đám mèo chó nào tới quấy rầy?"
Những lời này ít nhiều có chút giả tạo, cũng chỉ là ăn hiếp Bạch Chí Nhạc không nhận ra cảnh giới của hắn, để trước khi chết có thể yên lòng.
Theo linh lộ dung nhập vào, sắc mặt trắng bệch của Bạch Chí Nhạc đã hiện lên vài tia hồng hào quỷ dị.
Hứa Lạc cuối cùng dừng động tác trong tay, nhìn trên đỉnh đầu Bạch Chí Nhạc, hai cây Tóc Xanh Nấm đã hoàn toàn lộ rõ, tiềm thức hắn chợt dâng lên một trận chán ghét, bèn đưa tay muốn rút chúng ra.
Bạch Chí Nhạc rõ ràng đã không còn sống bao lâu nữa, Hứa Lạc nghĩ rằng vật này hẳn đã thành thục rồi.
Không ngờ tới, Bạch Chí Nhạc dường như đoán được ý nghĩ trong lòng hắn, không biết sức lực từ đâu mà có, bàn tay khô héo gắt gao nắm lấy cổ tay Hứa Lạc.
"Đừng, đừng, tiền bối chớ có xung động, đừng để vãn bối chịu khổ lần này mà thành công dã tràng. . ."
Nói đến đây, trong cổ họng hắn chỉ còn lại những tiếng thở dốc đứt quãng, nhưng bàn tay kia vẫn vô lực nắm trên cổ tay Hứa Lạc.
Hứa Lạc thấy hắn đã đau đến mức mặt mũi méo mó, cuối cùng vẫn phải rụt tay về.
Dường như lần nữa nhận thức Bạch Chí Nhạc, Hứa Lạc bình tĩnh quan sát hắn một lát rồi đột nhiên lộ ra vẻ mặt trịnh trọng.
"Như ngươi mong muốn!"
Bạch Chí Nhạc lớn tiếng thở dốc một trận, dường như đã khôi phục chút sức lực, hắn nở nụ cười an ủi.
"Mặc dù thời gian Tóc Xanh Nấm thành thục không cố định, nhưng dựa theo kinh nghiệm nhiều năm của Thanh Xuyên Phường, chỉ khi ký chủ hoàn toàn kiệt quệ, thần hồn sắp tan biến mà chưa tan biến thì hái, phẩm chất mới là tốt nhất!"
Lúc này, Hứa Lạc thực sự có chút lòng bội phục đối với người này.
Kẻ này sắp chết còn có thể thản nhiên cười được như vậy, chỉ riêng tâm tính này thôi cũng đã vượt xa chín phần mười người trong thế gian!
Tuy nhiên, nghĩ đến hai chữ "kinh nghiệm" mà hắn vừa nhắc tới, cho dù Hứa Lạc vốn đã lãnh đạm với chuyện sinh tử, nhưng cũng không khỏi dâng lên một tia bi ai.
Cái gọi là "kinh nghiệm" này, dường như từ trong ra ngoài đều nhuốm màu máu và nước mắt, phía dưới không biết đã chôn vùi bao nhiêu hài cốt oan hồn?
Bạch Chí Nhạc lúc này từ trong ngực lấy ra một chiếc linh thuyền tinh xảo, ném xuống biển. Chưa đợi Hứa Lạc kịp phản ứng, hắn cứ thế từ đài ngắm thủy triều lăn xuống.
Hứa Lạc vừa định đưa tay kéo, nhưng Bạch Chí Nhạc đã nằm ngửa sõng soài trên chiếc thuyền nhỏ, vô lực khoát tay lên trên.
"Về cha của vãn bối và Tiểu Nhã, vãn bối đã an bài ổn thỏa, tiền bối không cần lo lắng nhiều nữa. Chỉ là, sau này nếu Tiểu Nhã may mắn được tiền bối thu làm môn hạ, mong rằng tiền bối chiếu cố thêm."
Hứa Lạc không nói gì, chỉ là thở dài một tiếng rồi gật đầu.
Bạch Chí Nhạc mặc cho vô số hạt mưa rơi xuống thân thể, ngẩng đầu bình tĩnh nhìn bầu trời đen kịt, trong mắt lóe lên vô số hồi ức cùng vẻ mặt mơ màng.
Hứa Lạc không tiếp tục quấy rầy hắn, mặc cho chiếc thuyền nhỏ kia dưới sự thúc đẩy của sóng gió, nhanh chóng biến mất trong phiến đá ngầm phía dưới trúc lâu.
Trời già dường như bị thủng một lỗ lớn, mưa rơi càng thêm cuồng bạo, các loại đá ngầm với hình thù kỳ quái cũng che khuất tầm mắt Hứa Lạc.
Hứa Lạc nhíu mày, trong con ngươi hắn dâng lên phù văn tinh hồng, lần nữa nhìn về phía chiếc thuyền nhỏ.
Thật lòng mà nói, lúc này hắn cũng không muốn dò xét thêm điều gì, lặng lẽ biến mất khỏi tầm mắt của mọi người. Có lẽ đây là chút lòng tự ái cuối cùng của Bạch Chí Nhạc đang tác quái.
Nhưng yêu cầu hái Tóc Xanh Nấm lại sẽ biến mất ngay lập tức. Nếu bỏ lỡ thời cơ, thì Bạch Chí Nhạc, người một lòng muốn để lại Tóc Xanh Nấm cho Tiểu Nhã, e rằng sẽ chết không nhắm mắt!
Mưa giông gió giật cuốn lên sóng lớn ngập trời, ào ào đập vào đá ngầm, rồi vô lực chảy xuống theo các khe nứt.
Chiếc thuyền nhỏ như một chiếc lá khô héo trôi nổi, không ngừng chìm nổi trên mặt nước.
Nhưng Bạch Chí Nhạc đối với tất cả điều đó đều coi như không thấy, cả người hắn như bị ma ám, nhìn chằm chằm một khối đá ngầm hình cự kiếm phía trước.
Mưa lớn khiến toàn thân hắn ướt đẫm. Lúc này, máu thịt trên cơ thể hắn đã khô héo hoàn toàn, biến mất, từng khúc xương nhô ra dưới lớp xiêm áo.
Nhưng lúc này, trên gương mặt khô khan gầy gò của Bạch Chí Nhạc, hoàn toàn lộ ra vẻ mặt kích động. Thân thể hắn miễn cưỡng ngồi dậy, dường như muốn điều khiển chiếc thuyền nhỏ lại gần tảng đá ngầm.
May mắn thay, lúc này sóng gió lại vừa vặn đẩy chiếc thuyền nhỏ nhích dần về phía đó.
Cho đến khi chiếc thuyền va vào đá ngầm một tiếng choang, Bạch Chí Nhạc đột nhiên xòe bàn tay ra, gắt gao bám vào đá ngầm, rồi từ từ đứng dậy.
Chiếc thuyền nhỏ chao đảo không ngừng, hắn không thể không dựa phần lớn cơ thể mình vào tảng đá ngầm.
Chưa kịp chờ thân hình đứng vững hoàn toàn, bàn tay Bạch Chí Nhạc liền theo đó mò mẫm phía dưới tảng đá ngầm.
Cuối cùng, một vết cắt nhàn nhạt trên đá ngầm bị hắn gắt gao bám lấy. Trên khuôn mặt đầy nếp nhăn của Bạch Chí Nhạc lộ ra nụ cười phát ra từ tận đáy lòng, giống như tìm được món trân bảo hiếm có trên đời.
Hắn không để ý thân thể đang chao đảo, run rẩy xòe bàn tay ra, vẽ vài nét.
Vết cắt vừa vặn ở vị trí ngang hông hắn, lúc này hắn đột nhiên cười lên như một đứa trẻ.
"Phụ thân, vui nhi đã cao lớn hơn rồi!"
Cùng với lời lẩm bẩm từ khóe miệng, thân hình Bạch Chí Nhạc dường như đã hoàn thành tâm nguyện, nhanh chóng khô héo lại. Từng sợi tóc trên đầu hắn bị giọt mưa đánh xuống, để lộ ra Tóc Xanh Nấm đang cấp tốc sinh trưởng.
Bạch Chí Nhạc cũng không thèm để ý, một lần lại một lần vuốt ve vết khắc đó, trong miệng không ngừng lẩm bẩm những lời chỉ mình hắn mới có thể nghe rõ.
Đột nhiên một con sóng lớn đánh tới, thân hình Bạch Chí Nhạc lảo đảo. Hắn vội vàng xoay người, gắt gao tựa lưng vào chỗ vết khắc.
Giữa những bọt sóng cuộn trào, hắn dường như cảm thấy toàn bộ tâm thần đã bay bổng, trước mắt xuất hiện một cảnh tượng đã khắc sâu vào đáy lòng.
Một người phụ nữ ôn uyển đứng ở bãi cát không xa, với nụ cười vừa giận vừa trách nhìn bãi đá ngầm.
Một người đàn ông cao lớn mang theo chút khí chất thư sinh, đang lội nước, nâng một đứa bé lên cao khỏi đỉnh đầu, trên khuôn mặt đều là nụ cười hồn nhiên.
Đứa bé phát ra tiếng cười trong trẻo, sảng khoái, một vật nhọn hung hăng xẹt qua tảng đá ngầm hình cự kiếm...
Ánh mắt Bạch Chí Nhạc lộ ra nụ cười trong trẻo mà đã lâu chưa từng có, cực kỳ giống đứa bé đó. Cổ họng hắn khẽ khàng thốt ra câu nói cuối cùng trong cuộc đời này.
"Phụ thân, thật ra thiên tài đó chính là Chí Nhạc con..."
Vẻ mặt bi ai trong mắt Hứa Lạc lóe lên rồi biến mất. Ngay lập tức, hắn trở nên vô cùng thận trọng, chỉ tay về phía chiếc thuyền nhỏ.
Huyền Minh Trường Hà như linh xà uốn lượn, cuộn lấy Tóc Xanh Nấm đang muốn thoát khỏi thi thể khô héo hoàn toàn của Bạch Chí Nhạc, rồi trong nháy mắt biến mất vào hư không trên tảng đá ngầm.
Hứa Lạc chậm rãi đưa ra bàn tay, hai gốc nấm dù to bằng nắm đấm trẻ con đang nằm trong lòng bàn tay, nhưng thứ quỷ dị này vẫn không yên phận, sinh ra chân khuẩn sợi nấm, cố gắng chui vào máu thịt bên trong.
Tiện tay lấy ra hai hộp ngọc, Hứa Lạc trước hết cất Tóc Xanh Nấm đi, sau đó lần nữa nhìn về phía chiếc thuyền nhỏ.
Theo Tóc Xanh Nấm biến mất, thi thể Bạch Chí Nhạc cũng như bị phong hóa mục nát. Nước mưa xối xuống, vậy mà liền hóa thành bùn đen lắng đọng ở đáy thuyền.
Bàn tay Hứa Lạc động đậy, muốn thu liễm thi hài còn sót lại của hắn.
Nhưng nhớ lại động tác sờ tìm của Bạch Chí Nhạc trước khi chết, hắn lại miễn cưỡng dừng động tác lại. Có thể cùng phiến đá ngầm này hoàn toàn dung hợp, chính là nguyện vọng cuối cùng của Bạch Chí Nhạc.
Vô Thường đao bên hông đột nhiên xé toang màn mưa, giống như tia chớp giáng xuống chiếc thuyền nhỏ.
Chiếc thuyền nhỏ khẽ rung lên rồi như bị rút xương sống, lặng yên không một tiếng động tan nát.
Bùn đen hòa lẫn nước mưa nhanh chóng khuếch tán trong biển, cuối cùng không còn thấy bóng dáng.
Nhưng Hứa Lạc lại nhíu mày, trong lòng bàn tay lại xuất hiện một chiếc khóa đồng cổ quái. Thứ này vậy mà không bị đao khí nghiền nát?
Nhận thấy khí cơ trên đó đang nhanh chóng tiêu tán, Hứa Lạc hiểu ra, đây chính là vật cộng sinh của Bạch Chí Nhạc.
Hắn tiện tay lật mặt chiếc khóa đồng, thấy phía sau có khắc một hàng chữ nhỏ li ti, thân hình nhất thời như bị sét đánh.
Một lát sau, Hứa Lạc cẩn thận cất chiếc khóa đồng đi. Nhìn dáng vẻ cẩn thận đó, hoàn toàn giống như thứ này còn trân quý hơn cả Tóc Xanh Nấm vậy.
B���ch Tiểu Nhã vẫn đang ngồi xếp bằng, Dệt Thoa không biết mệt mỏi bay lượn trên dưới quanh nàng.
Hứa Lạc đẩy cửa phòng ra, Dệt Thoa nhất thời rung động kịch liệt như dã thú bị kinh động.
Hứa Lạc không phải Bạch Chí Nhạc, cũng sẽ không nuông chiều nó. Hắn liền búng ngón tay một cái, Huyền Minh Trường Hà hóa thành một chiêu Thần Long Bái Vĩ, như đập bóng, trực tiếp đánh Dệt Thoa bay ra thật xa.
Hứa Lạc cẩn thận kiểm tra Bạch Tiểu Nhã một lượt, xác định cơ thể nàng đang tu bổ căn cơ, hắn mới yên lòng.
Thấy chiếc đai lưng đặt bên gối đầu, Hứa Lạc biết đây là toàn bộ gia sản mà Bạch Chí Nhạc để lại cho nàng.
Hắn suy nghĩ một lát, rồi móc hết hai hộp ngọc trong ngực ra, nhẹ nhàng đặt lên chiếc đai lưng, lại bóp vỡ linh lộ, cẩn thận dung nhập vào cơ thể Bạch Tiểu Nhã, sau đó mới rời đi.
Bạch phu tử đã lớn tuổi, buổi tối ngủ thường trằn trọc. Để tiện việc tiểu đêm, trong góc phòng còn thắp một ngọn đèn dầu cá mờ tối.
Hứa Lạc giống như quỷ mị xuất hiện ở trong phòng.
Nhìn lão nhân ngay cả trong giấc mộng vẫn nhíu chặt đôi lông mày, trong lòng hắn không khỏi âm thầm thở dài, từ trong ngực lấy ra chiếc khóa đồng đó, lặng lẽ treo ở đầu giường Bạch phu tử.
Chiếc khóa đồng theo quán tính xoay chậm rãi trên không trung, ánh nến mờ tối chiếu rọi, làm hiện rõ những hàng chữ nhỏ li ti.
Ta có Kỳ Lân Nhi, niềm vui lớn nhất nhân gian...
Trời mưa càng lúc càng lớn, tạt vào mặt có chút đau rát.
Nhìn tòa trúc lâu như đã bị nhấn chìm trong cuồng phong bạo vũ, trong con ngươi đen nhánh của Hứa Lạc thoáng qua một tia lưu luyến, thế nhưng hắn biết mình nên rời đi.
Thân ở hắc ám, tâm hướng quang minh!
Đây là điều một lão nhân miệng đầy răng vàng năm đó đã dạy cho Hứa Lạc. Trên con đường tu hành, mỗi khi hắn mê mang, đều sẽ được lợi ích không nhỏ.
Từ thủy nhãn hướng chết mà sinh, khí huyết mất đi rồi lại được lại.
Còn có Bạch phu tử ngày ngày dạy người cách làm người, người vốn dĩ không nói nhiều lời hoa mỹ, và Tiểu Nhã vẫn nghiêm túc đọc sách.
Thậm chí Bạch Chí Nhạc, người khi còn trẻ tuổi từng bất hảo không chịu nổi, lòng cao hơn trời, nhưng lại có thể hoàn toàn tỉnh ngộ, hùng hồn mà chết.
Những câu chuyện sống động về những con người này, từng nỗi khốn khổ tai ương, cũng khiến trong lòng hắn ẩn hiện vài điều giác ngộ.
Sau khi trải qua tai ương, liệu mình có còn giữ được sơ tâm, hướng về quang minh không?
Hứa Lạc đột nhiên ngẩng đầu nhìn bầu trời. Rõ ràng hồng nguyệt đã sớm bị mây đen và màn mưa che giấu, nhưng trong con ngươi tinh hồng của hắn lại quỷ dị phản chiếu ra hai vầng trăng tròn.
Hắn bình tĩnh nhìn hồi lâu, đột nhiên ha ha cười lên.
"Sai rồi, sai rồi, phải là 'trải qua tai ương, vĩnh viễn hộ trì quang minh'!"
Lời này giống như đang lẩm bẩm một mình, hoặc như đang nói cho Bạch phu tử đang ngủ say, và cả Bạch Chí Nhạc đã dung hợp cùng biển cả phía dưới nghe.
Theo lời nói bị mưa lớn bao phủ, bóng dáng Hứa Lạc cũng biến mất trong đêm đen.
Nhưng một luồng thanh quang vô tận bất chợt dâng lên trong nháy mắt, bao phủ toàn bộ tòa trúc lâu, cho đến khi từ phòng Bạch Tiểu Nhã truyền ra một tiếng than khóc, thanh quang mới trong nháy mắt biến mất...
Mỗi tinh hoa trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về độc quyền của truyen.free.