(Đã dịch) Đốt Đèn Khu Tà Nhân (Đề Đăng Khu Tà Nhân) - Chương 47: Khốc sơn Viên
Hứa Lạc chung quy kinh nghiệm còn quá ít, mặc dù biết tiếng tru này có gì đó quái lạ, nhưng lại không thể nhận ra ngay rốt cuộc có gì dị thường.
Hắn khẽ nhíu mày, mộc côn trong tay giáng mạnh xuống đất.
Cự lực tùy ý trút xuống mặt đất, phát ra tiếng vang trầm đục, trong nháy mắt trấn áp tiếng tru quái dị kia.
Hạ Khả Kháng bị ánh đèn Ách Tự bao phủ phản ứng nhanh nhất, lập tức cất tiếng quát lớn.
"Xuống ngựa! Hộ trận thứ ba, hỏa phù tiễn, cùng ra!"
Trong tiếng quát, mọi người cùng nhau bừng tỉnh, trên từng khuôn mặt đen sạm lộ ra vẻ bực tức xấu hổ.
Nghe lệnh, tất cả mọi người cấp tốc kết thành trận hình hoa mai, binh sĩ cầm nỏ đổi sang loại mũi tên màu đỏ lửa, trên đó phù văn linh quang lấp lóe, rồi lần nữa đồng loạt bắn ra.
Sắc mặt Hạ Khả Kháng lạnh lùng, nhưng vẻ căng thẳng trong mắt đã dần tan biến, y quay sang Hứa Lạc còn đôi chút nghi hoặc giải thích.
"Không cần lo lắng quá mức, là Khốc Sơn Viên!
Thứ này không có bản lĩnh gì lớn, chỉ dựa vào tiếng kêu gọi hồn quái dị kia để mê hoặc sinh linh, chỉ cần có chuẩn bị, vẫn có thể dễ dàng đối phó."
Hứa Lạc khẽ thở phào nhẹ nhõm, ánh mắt vẫn chăm chú nhìn về phía nơi hỏa tiễn đồng loạt bắn tới.
Trong tiếng ầm ầm vang dội, ánh lửa nổ tung, sương mù bị quét sạch sành sanh, lộ ra một con Sơn Viên có gương mặt xấu xí.
Thân hình nó trong loài vượn được coi là cao lớn cường tráng, nhưng khuôn mặt kia lại giống như một trang giấy trắng, phủ kín đường vân, trơn nhẵn vô cùng, thậm chí ngay cả ngũ quan cũng không có, cứ như thể trên cổ trực tiếp đội một khối cầu xấu xí.
Lúc này mấy mũi hỏa tiễn đang ghim chặt vào người nó, ngọn lửa tham lam lan tràn khắp nơi, phát ra từng đợt mùi hôi thối.
Trong tiếng thét thảm "chi chi", ánh lửa cấp tốc thiêu cháy lớp lông đen dày đặc trên toàn thân Khốc Sơn Viên.
Nó không ngừng nhảy nhót lên xuống, nhưng phù văn tiễn của Ngự Binh Ty, nào có dễ dàng chống cự đến vậy?
Chỉ trong mấy hơi thở, nó đã biến thành một bó đuốc khổng lồ.
Kèm theo tiếng thét thảm thiết bén nhọn, mắt thấy sắp bị thiêu sống đến chết.
Nhưng đúng lúc này, phảng phất biết hôm nay lành ít dữ nhiều, Khốc Sơn Viên phát ra một tiếng rít gào cao vút xé mây, rồi lao thẳng về phía xe trâu Thanh Ngưu nổi bật nhất.
Hứa Lạc thầm mắng một tiếng trong lòng, đây coi như là hồng mềm thì bóp, chuyên đi bắt nạt kẻ yếu sao?
Mộc côn trong tay tụ phong áp nặng nề, quét thẳng về phía khối lửa đang nhanh chóng lao tới.
"Phốc", ánh lửa bắn tung tóe, Khốc Sơn Viên bị cự lực hung hăng đánh bay.
Ánh mắt Hứa Lạc lạnh băng, tâm thần khẽ động.
Dưới lớp bùn đất nơi mọi người đang đứng, không ai có thể thấy từng chùm sợi rễ màu xanh li ti đang như linh xà lao đến chỗ Khốc Sơn Viên rơi xuống đất.
Theo tính tình của hắn, đã ra tay thì phải gọn gàng, triệt để nhổ cỏ tận gốc!
Khoảnh khắc sau đó, Khốc Sơn Viên đang không ngừng lăn lộn bỗng nhiên thân thể cứng đờ, phảng phất như gặp phải chuyện gì đó cực kỳ kinh khủng.
Mặc cho ánh lửa đột nhiên bùng lớn, thiêu đốt khiến thân thể kêu "tư tư" rung động, nó vẫn nằm rạp trên mặt đất không hề nhúc nhích.
Hạ Khả Kháng thở phào một hơi dài nhẹ nhõm.
"Hôm nay ngược lại thật kỳ lạ, bình thường lũ vượn này nhát gan vô cùng, từ trước đến nay đều xuất hiện thành đàn thành lũ.
Vì sao con này lại dám một mình tập kích chúng ta?"
A?
Lúc này Hứa Lạc chợt biến sắc, hình ảnh Uổng Sinh Trúc truyền đến qua sợi rễ khiến trong lòng hắn không khỏi rùng mình.
Con Khốc Sơn Viên kia đúng là giống cái, lại đang mang thai.
Nhưng nếu Hứa Lạc không nhìn lầm, hài nhi phôi thai trong bụng kia ngũ quan rõ ràng, lại là hình dáng người.
Hứa Lạc thân hình khẽ chao đảo, những sợi rễ của Uổng Sinh Trúc đang định rút ra tinh huyết thần hồn như bị bỏng rát, cùng nhau rụt về.
Hắn tuy không phải người tốt lành gì, giết chóc thì giết chóc, nhưng việc rút ra khí huyết thần hồn của nhân loại để tu hành thì vẫn không làm được.
Cho dù chỉ là nghi ngờ cũng không được!
Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?
Hứa Lạc cấp tốc bình tĩnh lại, cất tiếng hỏi.
"Đại nhân, con Khốc Sơn Viên này rốt cuộc có lai lịch gì? Tại sao hình thể và trí thông minh của nó lại không khác gì nhân tộc chúng ta?"
Hạ Khả Kháng lúc này dường như nhớ ra điều gì đó, phát giác sự bất thường, đầu tiên là vẫy tay ra hiệu giáp sĩ cẩn thận.
"Trước tiên cứ ra khỏi Quỷ Sơn Cốc này đã,
tiếng kêu cuối cùng của súc sinh kia e rằng đã kinh động cả bầy vượn!"
Nói xong, y một ngựa đi trước, Hứa Lạc lái xe theo sát phía sau.
Khốc Sơn Viên vừa chết, sương mù trong sơn cốc rõ ràng bắt đầu tiêu tán, tốc độ tiến lên của mọi người lập tức tăng nhanh.
Mãi đến khi đã phi nước đại gần mười dặm, Hạ Khả Kháng mới dần chậm tốc độ lại, quay sang Hứa Lạc tự giễu cợt cười một tiếng.
"Tiểu Lạc đừng cười, thật sự là huynh lúc này đang có công vụ trong người, tất thảy đều đặt an toàn lên hàng đầu!
Về phần con Khốc Sơn Viên này, trước kia ở vòng giữa núi tuyệt đối không có.
Tính toán ra, cũng xuất hiện cùng thời điểm với cái dưa chuột quái dị kia."
Lòng Hứa Lạc khẽ giật mình, đột nhiên dâng lên một dự cảm chẳng lành, khàn giọng nói.
"Con Khốc Sơn Viên vừa rồi đã mang thai con nhỏ, e rằng bầy vượn sẽ không dễ dàng buông tha chúng ta!"
"Ngươi xác định?"
Hạ Khả Kháng kinh hãi kêu lên, sắc mặt lập tức trở nên xanh xám, sau khi vung tay ra hiệu mọi người tăng cường cảnh giới, y mới lo lắng nói.
"Nếu đã như vậy, tiếp theo chúng ta phải nhanh chóng xông ra khỏi sơn cốc này mới được.
Loại địa hình này, chính là nơi Khốc Sơn Viên thích nhất, chiến lực có thể phát huy đến mười phần mười!"
Ngừng một lát, trong mắt hắn hiện lên vẻ hung ác, nghiêm nghị nói.
"Nếu có quỷ vật xuất hiện, Hứa huynh đệ ngươi có chắc chắn có thể sớm phát giác không?"
Hứa Lạc hiểu rõ ý y.
Nếu đoàn người của mình cứ thế xông thẳng tới, chỉ cần tà vật trong vòng giữa núi này chưa chết hết, sớm muộn gì cũng sẽ tìm đến.
Đáng sợ nhất chính là cũng bị dưa chuột quái dị kia để mắt tới, thì coi như xong đời.
Thế nhưng, hắn cũng chỉ là một Khu Tà nhân cảnh Khai Linh mà thôi, hơn nữa còn là một kẻ tân binh.
Dù có Uổng Sinh Trúc trợ giúp, cũng không có tuyệt đối chắc chắn có thể sớm phát hiện quỷ vật, Hứa Lạc lắc đầu cười khổ nói.
"Đại nhân khó tránh khỏi có chút ép buộc, tiểu tử chỉ có thể cam đoan sẽ cố gắng hết sức!"
May mắn Hạ Khả Kháng vốn cũng không ôm nhiều hy vọng, sau khi sửng sốt một chút liền sảng khoái cười nói.
"Nói gì vậy chứ, lúc này vốn là huynh sai lý trước.
Sống chết có số, phú quý tại thiên, làm người, làm việc chỉ cần cố gắng hết sức, không thẹn với lương tâm là được!
Các huynh đệ, đi! Tăng thêm tốc độ, lũ tạp toái này có bản lĩnh thì đuổi ra khỏi vòng giữa núi rồi nói!"
Nhưng lần này lời nói hào sảng khí phách còn chưa dứt, một tràng tiếng "tất xột xoạt" gào thét nhẹ vang lên đã từ phía sau cấp tốc đuổi tới.
Hai người liếc nhìn nhau, đều có thể nhìn thấy sự cay đắng trong mắt đối phương, nhưng hành động lại không dám trì hoãn, tốc độ lại tăng thêm ba phần.
Tiếng "xột xoạt" phía sau rất nhanh trở thành tiếng gào thét rền vang.
Cũng không biết rốt cuộc có bao nhiêu Khốc Sơn Viên kéo tới, tiếng gầm gừ gần như hội tụ thành sóng khí hạo nhiên trên không trung, gào thét quét qua đội ngũ.
Tất cả mọi người cảm thấy đầu óc như bị nhét một đống pháo nổ, vang ầm ầm, những con ngựa đang cưỡi đều bị ảnh hưởng bởi tiếng gầm gừ, tốc độ nhanh chóng chậm lại, chạy xiêu vẹo.
Hứa Lạc một lần nữa thắp Ách Tự Đăng, dưới lớp hồng quang bao phủ, tình trạng của hắn được coi là tốt nhất.
Tình huống trước mắt này, nhất định phải nghĩ cách, nếu không cả đoàn người tuyệt đối không thoát được.
Hắn nghiêm nghị quát: "Ta dẫn đầu, tất cả mọi người theo sát xe trâu, tuyệt đối đừng dừng lại!"
Hạ Khả Kháng phản ứng nhanh nhất, lắc lắc cái đầu đang mờ mịt, cũng vội vàng ra lệnh.
"Đừng tán loạn, theo xe trâu mà đi! Chỉ cần ra khỏi sơn cốc này, thuật gọi hồn này sẽ không còn đáng sợ nữa!"
Lời còn chưa dứt, phía trước giáp sĩ đột nhiên reo hò một tiếng.
"Đại nhân, nhanh lên, nhanh lên, phía trước đã thấy lối ra rồi!"
Tất cả bản dịch chương này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.