Hứa Lạc không nói rõ ý tứ trong lời nói của mình, nhưng Nghiêm Cao vẫn hiểu được. Trên mặt hắn hiện lên nụ cười khổ bất đắc dĩ, chần chừ một lát mới cất tiếng.

"Cách xử lý của đại nhân Ti Chính, chúng ta không có quyền xen vào. Nhưng lão nhân gia người, những lão già như chúng ta đây đều rõ như lòng bàn tay. Bề ngoài nhìn như chẳng màng đến vạn sự, cả ngày giành giật thời gian, nhưng thực tế với thân phận của lão, việc làm ấy sao lại không phải đang bảo vệ những người như chúng ta? Chỉ nhìn những năm qua, ngay cả ở đại bản doanh Phủ Tướng quân tại Bàn Thạch thành, Khu Tà ty với vài ba người bé nhỏ này cũng chưa từng bị ai đến cửa khi dễ. Ngươi hãy suy ngẫm, cẩn thận suy ngẫm đi."

Hứa Lạc biết Nghiêm Cao có chút hiểu lầm.

Hắn với Tú Quang thực ra không giao thiệp nhiều, nhưng phẩm tính của vị lão nhân này vẫn đáng tin. Chẳng qua, trong Bàn Thạch thành có lẽ còn tồn tại một số chuyện mà những kẻ tiểu lâu la như bọn họ không có tư cách được biết. Nghĩ đến đây, Hứa Lạc cũng không còn vướng mắc. Sau khi cùng Nghiêm Cao thương nghị xong cách thức liên lạc và gặp mặt, hắn liền tiễn hai người rời đi.

Mất trọn vẹn gần nửa tháng, Hứa Lạc mới dưỡng thương trong cơ thể khỏi được bảy tám phần, có thể thấy trận chiến ở Tiểu Thạch thành đã khiến hắn bị trọng thương. Thế nhưng, động thái của Ngự Binh ty trong khoảng thời gian này lại khiến hắn có chút không thể hiểu nổi. Mọi chuyện gió êm sóng lặng, đâu vào đấy như thường. Thậm chí, Nghiêm Cao và hai người kia, vốn đã chuẩn bị sẵn sàng dâng mạng, cũng ngoài ý muốn thuận lợi trở về Khu Tà ty. Điểm thay đổi duy nhất chính là Bàn Thạch thành đã ban bố lệnh giới nghiêm, chỉ cho phép vào không cho phép ra, viện cớ là có mật thám của Đại Tấn ẩn hiện. Cát Thất và Dì Mập vì vậy tạm thời chỉ có thể ở lại Khu Tà ty.

Vừa hay, Bàn Thạch thành, tòa thành trì then chốt của cả tuyến phòng thủ, ban bố lệnh giới nghiêm, dòng người thương đội trên đường thẳng đi lên càng ngày càng thưa thớt. Hứa Lạc đang ở một khu rừng rậm ven đường, sắc mặt có chút do dự. Mặc dù bề ngoài nhìn có vẻ gió êm sóng lặng, nhưng trên Tâm Hồ Minh Tự Phù của Hứa Lạc đã sớm mây đen giăng kín trời. Tín hiệu điềm dữ hiện rõ ràng như vậy, chứng tỏ Ngự Binh ty đã sớm bố trí cục diện cực kỳ bất lợi cho Hứa Lạc, nhưng hiện giờ ngay cả Khu Tà ty cũng không thể dò la được chút tin tức nào. Những gương mặt quen thuộc ở Phủ Tướng quân vẫn xuất hiện trong thành không thiếu một ai. Từ đây cũng có thể thấy được, ở Dục Châu, sự chênh lệch giữa Khu Tà ty và Ngự Binh ty rốt cuộc lớn đến mức nào. Đối phương chỉ cần hơi dốc tâm, bên này liền giống như kẻ mù, người điếc, chỉ có thể ngồi chờ chết.

Nửa tháng qua, Hứa Lạc không ngừng thay đổi chỗ ẩn thân, xác nhận không một ai có thể truy tìm ra tung tích của mình. Nhưng cũng chỉ có thể dừng lại ở đây, đi xa hơn nữa chính là Tiểu Loa hẻm núi lừng danh của tuyến phòng thủ Bàn Thạch, đồng thời cũng là nơi đại quân doanh trại phải đóng quân luân phiên. Tiểu Loa hẻm núi không chỉ có địa thế hiểm yếu, dễ thủ khó công, mà quan trọng nhất là, đây chính là con đường nhanh nhất để đến Bàn Thạch thành trong phạm vi gần nghìn dặm. Điều này không chỉ đúng với người bình thường, mà với người tu hành cũng vậy. Dù Hứa Lạc hiện giờ đã là Tẩy Thân cảnh, thỏa sức được xem là một tiểu cao thủ, nhưng hắn chắc chắn không muốn ngày đêm đối mặt với núi non trùng điệp, vô số độc trùng rắn kiến đã nghe nói và chưa từng nghe nói. Cho dù có thể thuận lợi vượt qua núi cao hiểm cốc để đến Bàn Thạch thành, nhưng thời gian cần để làm vậy cũng đủ khiến người ta tuyệt vọng. Hứa Lạc làm gì có nhiều thời gian như vậy để hao phí ở nơi này?

Tiểu Loa hẻm núi dài gần trăm dặm, nhưng chỗ rộng nhất cũng chỉ gần một dặm. Nơi hẹp nhất trước kia chỉ vừa đủ một người đi qua, sau này đến khi Đại Yến tu sửa đường thẳng, mới được mở rộng đủ cho hai chiếc xe lớn đi song song. Nhìn từ trên cao xuống, giống như có một vị thần linh cầm búa lớn bổ đôi dãy núi trùng điệp thành hai khúc. Ngay cả khi Bàn Thạch thành giới nghiêm, trong hẻm núi này vẫn tấp nập người qua lại, xe cộ thương đội không ngừng xuyên qua như nước chảy.

Hứa Lạc khiến linh quang của xe thanh ngưu biến mất, thong thả ung dung đi về phía Tiểu Loa quan, nơi được xây dựng ở chỗ rộng nhất của thung lũng. Nhưng thực tế, trong lòng hắn không khỏi hoảng hốt. Cho đến giờ, hắn vẫn chưa nghĩ ra làm thế nào để thông qua cửa khẩu mà không kinh động quân lính đóng giữ. Sở dĩ hắn hết s��c cẩn trọng, là vì Hứa Lạc cũng hiểu rằng, với hình tượng kỳ lạ của mình, việc muốn lặng yên không một tiếng động lẻn vào Bàn Thạch thành mà không bị phát hiện, quả thực là chuyện người si nói mộng. Tuy nhiên, chỉ cần không bị đại quân vây bắt trong khu vực thành quan hẹp hòi này, dù có bị phát hiện, Hứa Lạc vẫn có lòng tin tránh được sự truy lùng của Ngự Binh ty.

Hứa Lạc nhìn trước nhìn sau, ngoài một số người đi bộ, thương đội qua lại đa số là xe lớn, xe bò, xe ngựa đủ loại, chiếc xe thanh ngưu của hắn xen lẫn trong đó cũng không mấy thu hút. Dù hắn có che giấu khí tức có thể đánh lừa người bình thường, nhưng chắc chắn không qua mắt được cảm ứng sát trận của đại quân. Trong địa hình chật hẹp thế này, nếu bị Thiên Ngưu nỏ tập kích, Hứa Lạc có sống sót được hay không thì chưa biết, nhưng chiếc xe thanh ngưu cùng tất cả mọi thứ bên trong e rằng sẽ hóa thành tro bụi.

Rất nhanh, trước mắt xuất hiện một khu đất rộng rãi, đặc biệt mở ra để các thương đội và lữ khách nghỉ ngơi. Bên trong, dựa vào một bên đường thẳng, còn có vài quán rượu, quán ăn, mang chút âm hưởng huyên náo của tiếng người. Hứa Lạc vừa lái chiếc xe lớn vào, lập tức có một gã sai vặt nhiệt tình ra đón. "Khách quan, ngài dùng chút thức ăn hay nghỉ ngơi một đêm ạ?" Quân Trạm! Nhìn bộ đồng phục màu xám tro quen thuộc trên người gã sai vặt, cùng ba sợi tơ thêu chữ kia, lòng Hứa Lạc khẽ động. Hắn nhớ đến chuyện về Quân Trạm khác khi hắn đi qua, nơi lão chưởng quỹ béo đêm khuya biến mất một cách quỷ dị vào sâu trong hang động rộng lớn. Ánh sáng trong mắt hắn lóe lên rồi biến mất, trong khoảnh khắc, hắn thay đổi ý định ban đầu là chỉ muốn vào dò la tin tức, liền cất lời nói: "Thật sự là không chống đỡ nổi đến Tiểu Loa quan. Đêm nay, ta sẽ nghỉ lại ở đây một đêm!"

Gã sai vặt thấy có mối làm ăn lớn, lập tức cười toe toét không thấy mắt, vươn tay định dắt con trâu bọ chét. Nhưng tìm mãi không thấy mũi thừng ở đâu, hắn không khỏi nghi hoặc nhìn về phía Hứa Lạc. "Không cần, con trâu bọ chét này của ta là để dưỡng lão. Tiểu ca cứ dẫn đường phía trước là đư���c, ta xem phòng có sạch sẽ hay không đã!"

Hứa Lạc không nhịn được phất tay, ra hiệu gã sai vặt dẫn đường phía trước. Gã sai vặt lanh lợi, thấy sắc mặt hắn có vẻ không vui thì cũng không dám hỏi thêm, vội vàng né người dẫn đường phía trước. "Khách quan chọn Quân Trạm chúng tôi, quả là tinh mắt! Chúng tôi không chỉ có mỗi nơi này là sản nghiệp, chỉ cần là các chốn nghỉ ngơi dọc theo con đường này, đều có bảng hiệu vàng của Quân Trạm chúng tôi... Mời, mời, khách quan mời đi lối này..."

Gã sai vặt vừa khoe khoang cửa hàng của mình, rất nhanh đã dẫn Hứa Lạc vào một nhánh của hang núi cực lớn. Ngay cửa động chi nhánh này sừng sững treo ba chữ lớn 'Quân Trạm', hiển nhiên toàn bộ hang núi bên trong đều là sản nghiệp của Quân Trạm. Trong sơn động trang trí cổ kính, sáng như ban ngày, bài trí loáng thoáng có chút quen thuộc. Điều khiến Hứa Lạc bội phục nhất là, trên vách động hướng về phía thung lũng, họ cố ý mở ra một hàng cửa sổ nóc. Điều này không chỉ có tác dụng thông gió, lấy hơi mà còn khiến hang núi không còn cảm giác âm u, bức bối, thật sự là một ý tưởng sáng tạo. Đi qua con đường gỗ (sạn đạo), trên vách động cao lớn đào ra từng hàng cửa động, còn lắp những cánh cửa gỗ dày dặn, xem ra bên trong chính là các phòng trọ.

Quả nhiên, gã sai vặt trực tiếp dẫn Hứa Lạc đến trước một cánh cửa gỗ, sau đó vẻ mặt đầy khó xử nhìn chiếc xe thanh ngưu lớn. Trong này đương nhiên không thể để súc vật vào ở rồi. Hứa Lạc liếc nhìn chỗ cửa gỗ lớn phía dưới sạn đạo đã được chuẩn bị sẵn. "Súc vật và đồ đạc linh tinh để lại phía dưới sạn đạo này sao?" Gã sai vặt mỉm cười gật đầu, sau đó đầy vẻ mong chờ nhìn hắn.

Hứa Lạc không làm khó hắn, cầm viên ngọc điều khiển xuống xe, sau đó giả vờ chỉ về phía gã sai vặt, ra hiệu cho thanh ngưu đi theo người này. Chiếc xe thanh ngưu lớn dưới vẻ mặt kinh ngạc như gặp quỷ của gã sai vặt, lững thững đi vào trong cánh cửa gỗ lớn phía dưới sạn đạo.

Hứa Lạc đẩy cánh cửa gỗ ra, bên trong có một giường một bàn, trên tường đốt nến dầu lỏng. Không khí tuy thoang thoảng mùi tùng thanh đạm nhưng vẫn c�� chút ngột ngạt. Nhưng hắn vốn dĩ không đến vì những thứ này, cũng không quá để ý. Một lát sau, gã sai vặt lại ân cần gõ cửa. Hứa Lạc biết hắn cũng sống dựa vào những thứ này, lại gọi thêm chút rượu thịt lúc này mới được thanh tĩnh.

Rất nhanh, bóng đêm bao phủ toàn bộ Tiểu Loa hẻm núi. Trong thung lũng này, trời tối nhanh hơn những nơi khác. Khách trọ tại Quân Trạm cũng đi ngủ từ rất sớm. Trong sơn động chỉ còn lại vài cây nến dầu lỏng để chiếu sáng, trông có vẻ hơi mờ tối. Gã sai vặt nằm lì ở quầy, giả vờ ngủ say, đột nhiên cảm thấy cánh cửa gỗ của một động phòng như hơi động đậy. Hắn tưởng có khách đi tiểu đêm, nhưng khi đứng dậy dụi mắt thì không thấy ai đi xuống. Hắn chỉ đành tự giễu rằng đó là do ánh nến chập chờn khiến mình bị hoa mắt.

Hứa Lạc ẩn mình đứng ở phía gần trong cùng của sạn đạo, bất động như một bức tượng. Mãi đến khi gã sai vặt lại chìm vào giấc ngủ, Hứa Lạc mới lặng yên không một tiếng động chạy về phía trên sạn đạo. Trong lúc trò chuyện với gã sai vặt, hắn đã sớm dò hỏi rõ ràng rằng nơi cuối cùng của sạn đạo trên hang núi chính là chỗ ở của chưởng quỹ Quân Trạm.

Cánh cửa gỗ vững chắc dưới lòng bàn tay Hứa Lạc vỡ vụn lặng lẽ như đậu nát. Gió lạnh từ cửa sổ nóc thổi vào, khiến ngọn nến dầu lỏng đang cháy bừng chập chờn sáng tối. Bóng người đang nằm trước bàn gỗ đàn hương trong tiềm thức cả người giật nảy, bật dậy như cá chép vượt vũ môn, cơ bắp căng cứng, cánh tay lặng lẽ vươn tới phía dưới bàn đàn hương. Nhưng ngay lập tức, mọi hành động mờ ám của hắn đều đình trệ, bởi vì không biết từ lúc nào, một bàn tay trắng nõn đã siết chặt lấy cổ hắn. "Chặn ba..." Một giọng nói trầm thấp đột ngột vang lên bên tai hắn. Bóng người đang bị siết đến đầu óc quay cuồng, trong tiềm thức tim hắn run lên. Xong rồi, sợ nhất là gặp phải loại người thủ đoạn độc ác này. Cái số mệnh chết tiệt, ngay cả một lời cũng không nói với ngươi, vừa ra tay đã là thủ đoạn trí mạng. Ngươi muốn biết cái gì thì hỏi một tiếng rồi nói chứ, ta đâu có quyết chống cự hay không chịu nói gì đâu! Nhưng chờ một lát, hắn lại lơ mơ tỉnh lại, còn ngửi rõ ràng một mùi khai từ hạ thân truyền tới. Thế nào... ta đã chết rồi ư? Chẳng lẽ hắn còn muốn ăn uống cùng một thi thể sao...? Nhưng ngay sau đó, hắn lập tức phản ứng kịp: bản thân mình, mình vẫn chưa chết!

Bóng người bỗng nhiên mở mắt, khung cảnh quen thuộc đập vào mắt khiến hắn thở hổn hển. Nhưng ngay lập tức, h���n lại nghĩ đến cảnh tượng kích thích vừa rồi. Bóng người cứng nhắc quay đầu lại, chỉ thấy một thanh niên mặt mũi thanh tú đang ngồi trên ghế của hắn, xem tờ tình báo vừa được viết trên bàn. Thấy hắn tỉnh lại, Hứa Lạc cầm tờ giấy đầy chữ nhỏ, ánh mắt đầy suy ngẫm, đặt trước mặt bóng người. Nói thật, mọi thứ đều rất chi tiết, bao gồm toàn bộ lời nói, cử chỉ của hắn sau khi vào Quân Trạm, cùng với sự bất thường của chiếc xe thanh ngưu lớn, tất cả đều hiện rõ từng điểm. Quả nhiên, Ngự Binh ty đã thành đại thế. Tùy tiện một mật thám cũng có bản lĩnh này, tuyệt đối xứng đáng là nhân tài.

"Tôn khách xin bớt giận, việc lén lút thu thập tin tức khách quan quả thực là Quân Trạm chúng tôi làm sai. Nhưng làm như vậy cũng chỉ là vì mong muốn đối với các vị tôn khách..." Bóng người theo tiềm thức tuôn ra những lời đã không biết bao nhiêu lần nhẩm đi nhẩm lại trong đầu, với ngữ điệu qua loa tắc trách. Nhưng chưa đợi hắn nói hết, Hứa Lạc đã cười híp mắt cắt ngang. "Chưởng quỹ, ta là Hứa Lạc!" Chưởng quỹ lập t���c cứng người như một con gà bị bóp cổ, không thể thốt thêm nửa lời nào nữa.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của những người đam mê, chỉ có mặt tại truyen.free.