(Đã dịch) Đốt Đèn Khu Tà Nhân (Đề Đăng Khu Tà Nhân) - Chương 247: Cướp người
An Mạc sơn mưa nhiều, vào buổi chiều càng thường xuyên chìm trong sương mù dày đặc.
Từ hơn hai tháng trước, phố Thập Toàn bắt đầu xảy ra chuyện lạ. Mỗi khi trời mưa về đêm, những cụ già đi tiểu đêm thường nhìn thấy bóng người mờ ảo ẩn hiện giữa làn sương hơi nước.
Người đầu tiên phát hiện còn tưởng rằng mắt mờ chân chậm nên nhìn lầm, nhưng càng ngày càng nhiều người nhìn thấy, chuyện cũng dần dần lan truyền.
Bàng lão hán vốn là một lão quân đã xuất ngũ từ Ngự Binh ty, mỗi khi đến mùng một hay mười lăm âm lịch đều sẽ ghé qua phố Thập Toàn một chuyến.
Ông ấy có thiên phú tu hành, giờ đây ở Bàn Thạch thành cũng được xem là người có địa vị, nhưng điều đó không có nghĩa là mỗi lão quân đều có được số phận tốt như vậy.
Năm đó, những huynh đệ cùng ông ấy vào sinh ra tử, không ít người đang sống ở phố Thập Toàn. Bàng lão hán không phải kẻ vong ân phụ nghĩa, thỉnh thoảng ông ấy lại mang chút rượu ngon thức ăn ngon đến bầu bạn cùng các huynh đệ già mà uống một chén.
Vừa nghe nói chuyện này, trực giác của ông ấy mách bảo nhất định có điều kỳ quặc, từ đó về sau liền bắt đầu để tâm.
Nghe đến đó, Hứa Lạc nghi ngờ nhìn về phía Nghiêm Cao: "Không phải nói Khu Tà ty chúng ta bây giờ không quản chuyện sao?"
Nghiêm Cao chỉ nở một nụ cười khổ.
"Bàng lão hán này từ trước đến nay rất coi trọng tình nghĩa, phố Thập Toàn có nhiều huynh đệ già của ông ấy như vậy, lẽ nào ông ấy lại mặc kệ?
Kết quả, không biết kẻ nào đã tâu lên Ngự Binh ty, giờ đây Du đầu sắt đã phái người đến giữ Bàng lão hán lại, và chỉ rõ rằng muốn Khu Tà ty đến đón người."
Du đầu sắt?
Hứa Lạc nghi ngờ hỏi: "Người đó có phải gọi Du Dực không?"
"Ngươi quả nhiên biết hắn! Thằng nhóc này bên ngoài chỉ là một trường úy, nhưng lại không thể thoát khỏi đôi mắt của ca ca đây, trong tối khẳng định có điều kỳ quặc khác!"
Nghiêm Cao theo bản năng định vỗ vai Hứa Lạc, nhưng so với chiều cao của mình, ông ấy phải với nửa ngày mới phát hiện không tới, đành hung hăng vỗ hai cái vào cánh tay hắn.
"Trước kia ca ca từng mấy lần xích mích với Du đầu sắt, cứ thế mà đi thì tám chín phần mười là phải chịu thiệt thòi. Nhớ tới quan hệ của ngươi với Hạ Khả Kháng kia, đây không phải là đến để mượn oai hùm, giương cờ trợ uy sao!"
Phải biết, ngay cả trong những ngày Hứa Lạc ở Tàng Thư lâu, Hạ Khả Kháng cũng đã ba lần tìm hắn mà đều thất vọng trở về.
Trong mắt Nghiêm Cao, Du Dực có nhiệt huyết đến đâu, có công tư phân minh đến mấy, thì Hạ Khả Kháng cũng sắp trở thành cấp trên của hắn, lẽ nào không cần nể mặt vài phần sao?
Hiểu ý của ông ta xong, lần này đến lượt Hứa Lạc dở khóc dở cười.
"Nếu là đổi thành người khác thì còn được, nhưng nếu thật là Du Dực tiểu tử kia, chỉ sợ dù ta có đi theo huynh cũng chẳng làm nên chuyện gì."
Vốn Hứa Lạc muốn Nghiêm Cao nghĩ cách khác, nhưng đột nhiên hắn nhớ ra rằng việc bế quan dưỡng thương của mình lúc này cũng đã gần như kết thúc.
Dưới nội thị, cái kén lớn trên tâm hồ đã một lần nữa vỡ vụn, lộ ra những phù văn Minh Tự mờ ảo, ẩn hiện khó lường. Ngay cả linh thức của chính hắn nếu lại gần một chút, cũng sẽ lập tức mất đi dấu vết tung tích, thật là thần diệu phi phàm.
Ba tấm Địa Giai phù lục kia đều đã được hắn tìm ra lai lịch trong sách cổ, tên là Sát Quang phù.
Tấm bùa này rất cổ quái, uy năng cụ thể phải xem loại âm sát trọc khí mà người chế phù đã ngưng tụ lúc luyện chế.
Nhưng riêng mấy tấm này khi cầm trong tay, phù văn tâm hồ sáng rõ trong cơ thể hắn sẽ truyền đến điềm báo nguy hiểm rõ ràng, hiển nhiên không phải chuyện đùa.
Vả lại, vật liệu cũng đã tiêu hao gần hết, không bằng cùng đi một chuyến, cũng là để kiến thức uy phong của Ngự Binh ty ở Bàn Thạch thành.
Hứa Lạc nghĩ ngợi chốc lát, cuối cùng vẫn đồng ý.
"Vậy đi thôi! Bất quá trước đó đã nói rõ rồi, lần đầu huynh đệ gặp mặt Du Dực kia, ta đã hung hăng làm mất mặt hắn. Lần này đi chỉ sợ còn hăng quá hóa dở, Nghiêm đại ca huynh hãy chuẩn bị tâm lý trước!"
Không ngờ, trọng tâm chú ý của Nghiêm Cao lại hoàn toàn nằm ở việc ngày đó Hứa Lạc làm mất mặt kẻ "người chim" kia thế nào, không ngừng truy hỏi những chi tiết ban đầu.
Hứa Lạc chống nạng đi ra khỏi Tàng Thư lâu, cười khổ giải thích cho ông ấy mấy câu, Nghiêm Cao vui vẻ đến mức suýt không ngậm được miệng, liền hô to thống khoái!
Hai người ngồi lên xe trâu xanh, thẳng tiến đến phố Thập Toàn.
Vừa mới đi tới đầu phố, con đường phía trước đã bị binh sĩ canh phòng nghiêm ngặt chặn lại. Thấy xe trâu xanh lái đến gần, bọn họ nhao nhao lộ vẻ cảnh giác.
Nghiêm Cao vốn đang ngồi trên càng xe, lúc này lại đứng thẳng dậy, phảng phảng như vậy khí thế sẽ đủ hơn, trông có vẻ hung dữ hơn một chút.
"Khu Tà ty chúng ta đến theo lời hẹn của Du giáo úy, xin mấy vị thông truyền một tiếng!"
Hứa Lạc trên mặt mang nụ cười nhạt, tỏ ra rất nhã nhặn lịch sự.
Ngược lại, Nghiêm Cao lại hừ lạnh một tiếng. Với tính tình yêu ghét rõ ràng của ông ấy, trong lòng đã ghét thì ngay cả một câu phụ họa cũng chẳng muốn nói.
Binh sĩ hiển nhiên đã sớm nhận được phân phó, liền tránh sang một bên, ra hiệu cho hai người đi vào.
Lúc này, phố Thập Toàn đã sớm trống không. Thỉnh thoảng còn có người mặc đồng phục bộ khoái tương tự, đang cố gắng khuyên nhủ chủ nhân từng nhà rời đi.
Thấy xe trâu xanh lái tới, Du Dực đang đứng nghiêm trang giữa con phố dài, đáy mắt thoáng qua một tia thận trọng.
Không ngờ, lại khiến tên này xuất hiện!
Vẻ ngang ngược của Hứa Lạc khi vào thành ngày đó, giờ đây Du Dực vẫn còn nhớ rõ ràng. Huống hồ khi đó Hứa Lạc vẫn chỉ là kẻ mới đến, ai biết lúc này hắn lại chuẩn bị gây ra rắc rối gì?
Đúng rồi, nghe nói hắn còn rất tâm đầu ý hợp với Hạ Khả Kháng, vị chủ tướng mới nhậm chức của trung doanh!
Nghĩ đến đây, Du Dực cũng cảm thấy đầu có chút đau. Hắn căn bản không sợ những tay bợm già như Nghiêm Cao, kẻ chỉ biết sống qua ngày ở Bàn Thạch thành.
Chính vì những tay bợm già này cũng hiểu rõ hiện trạng của Bàn Thạch thành rốt cuộc là như thế nào, nên ngược lại không dám xù lông.
Nhưng những kẻ như Hứa Lạc, loại "quá giang long" hay những đứa trẻ lông chưa mọc đủ này, mới là khó dây dưa nhất!
Cái gọi là nghé con mới sinh không sợ cọp, tự xưng là "thiên địa hào tình đều ở trong lòng ta", "Thiên lão đại, Địa lão nhị, cha hắn", những kẻ gây rối phần lớn đều như vậy.
Du Dực không phải sợ Hứa Lạc, chẳng qua là làm ầm ĩ quá lớn sẽ kinh động các đại lão, khi đó hắn không tránh khỏi sẽ bị mất mặt.
"Khu Tà ty Hứa Lạc ra mắt Du giáo úy, không biết hôm nay làm rùm beng như vậy là vì chuyện gì?"
Hứa Lạc chống nạng bước xuống xe, không hề có ý tứ tức giận nào, ngược lại dùng giọng ấm áp hỏi thăm.
Du Dực chỉ cảm thấy một cỗ lửa vô danh từ đáy lòng bốc lên: "Ngươi đã đến rồi, lại còn không biết vì sao?"
Nếu là đổi một vị hiệu úy khác của Ngự Binh ty ở đây, chỉ sợ đã sớm hùng hồn phản bác trở lại.
Nhưng Du Dực cũng là người thông minh hơn người từ nhỏ, đã từng gặp mặt là không thể quên được. Vốn là nhân tài mới nổi được Ngự Binh ty dốc sức bồi dưỡng, sau một lần giao thiệp với Hứa Lạc lại càng hiểu rõ hơn.
Hứa Lạc trước mắt nhìn có vẻ hiền hòa ôn nhuận, nhưng kỳ thực nhanh trí hơn người, xảo trá như hồ ly. Dù sao cũng không thể để hắn nắm được bất kỳ điểm yếu nào, nếu không hắn nhất định sẽ được đằng chân lân đằng đầu, được thế không tha người.
"Ha ha, Ngự Binh ty nhận được tố cáo của trăm họ rằng Khu Tà ty có người vô cớ ức hiếp lính giải ngũ, loại chuyện như vậy Ngự Binh ty ta đương nhiên sẽ không ngồi yên không lý đến!"
Hứa Lạc khẽ nhíu mày, không ngờ người này trưởng thành nhanh chóng đến vậy, so với lúc mới gặp phải khó dây dưa hơn rất nhiều.
Nếu Du Dực dám thừa nhận đã ngăn cản Khu Tà ty truy xét chuyện quái dị, thì Hứa Lạc nhất định sẽ trực tiếp làm lớn chuyện.
Dù sao, cục diện Bàn Thạch thành bây giờ, nói cho cùng cũng chỉ là một quy củ bất thành văn mà tất cả mọi người, bao gồm cả Khảo Kinh Tổng ty bên kia, đều âm thầm chấp nhận.
Nhưng nếu làm lớn chuyện, đó chính là Ngự Binh ty đã nhúng tay loạn xạ. Chuyện vả mặt trắng trợn như vậy, Khu Tà ty vì danh tiếng của mình cũng sẽ không dễ dàng bỏ qua.
Nghĩ đến đây, Hứa Lạc cũng không muốn trì hoãn thời gian nữa, liền dứt khoát nói:
"Càn quấy! Bệ hạ đã ban cho Khu Tà ty chức trách giám sát tình đời, trừ tà đuổi quái. Chỉ cần là quái dị gây rối, cho dù là Ngự Binh ty, cũng chỉ có phần hiệp tra mà thôi.
Nhưng bây giờ Du giáo úy lại tự mình giam giữ người trừ tà của ty ta, rốt cuộc là muốn làm gì?
Ngươi tuổi còn trẻ đã mang chức vụ trọng yếu, xin đừng có làm sai lầm thông đồng với quỷ!"
Nhìn Hứa Lạc nói năng nghĩa chính ngôn từ mà làm bộ làm tịch như vậy, Du Dực thiếu chút nữa đã phun ra một ngụm máu bầm.
Đã gặp qua bao nhiêu kẻ vô sỉ, nhưng chưa từng thấy ai vô sỉ đến mức này, lời này ngươi làm sao nói ra được?
Nói một câu khó nghe, trong Đại Yến triều ai cũng có thể cấu kết với quái dị, nhưng Ngự Binh ty lại là một trong những nơi khó nhất.
Thật vậy, quái dị hoành hành đã hơn một trăm năm nay, m���nh đất Vực Châu này đã đổ máu quá đủ rồi.
Phòng tuyến Bàn Thạch đối mặt với sâu trong An Mạc sơn, từ trước đến nay chính là địa bàn quỷ vật thường xuyên hoành hành. Chưa kể còn có Đại Tấn liên tục giở ám chiêu, gần như mỗi tháng đều có một trận đại chiến, ba ngày một trận tiểu chiến.
Nhiều năm như vậy, những cuộc tàn sát thường xuyên như vậy sẽ tạo thành hậu quả gì?
Ngươi tùy tiện kéo một tên lính quèn nào đó từ Ngự Binh ty ra mà xem, ai trong số họ chưa từng có thân bằng hảo hữu, người nhà trưởng bối chết trong tay quỷ vật?
Sắc mặt Du Dực lập tức trở nên vô cùng lạnh lùng, thanh âm càng giống như là được ép ra từ kẽ răng.
"Hứa Lạc ngươi nên hiểu, có những lời không thể nói lung tung. Vinh dự của Ngự Binh ty là do máu tươi của vô số binh sĩ trong trăm năm qua đúc thành, không cho phép bất cứ kẻ nào ô nhục!"
Suy nghĩ một chút, Hứa Lạc cũng hiểu lời mình vừa nói có chút không khéo, sắc mặt hòa hoãn lại.
"Ta không hề có ý xem thường Ngự Binh ty, cũng xưa nay chưa từng có.
Nếu có kẻ dám không tôn trọng những hán tử đã tắm máu giữ vững biên cương này, thì đừng nói là ta Hứa Lạc, ngay cả Khu Tà ty, bệ hạ cũng sẽ không bỏ qua cho hắn!
Chẳng qua là chuyện hôm nay rốt cuộc chân tướng thế nào, ngươi ta đều tự rõ trong lòng.
Ngự Binh ty các ngươi thế lớn, Khu Tà ty công nhận. Nhưng đuổi quỷ trừ tà cũng là chức trách của chúng ta. Dù các ngươi cũng muốn vì bệ hạ phân ưu, nhưng chung quy cũng phải có thứ tự trước sau.
Các ngươi lại làm theo cách này, lẽ nào lại không khiến người ta đau lòng?"
Lời này ngược lại khiến Du Dực tỉnh táo lại. Dù nói thế nào, trong chuyện bắt giữ người này, Ngự Binh ty rõ ràng là sai trước.
Nếu là trước kia, chưa chắc Khu Tà ty đã cứ thế mà chịu lùi bước một cách lặng lẽ.
Nhưng bây giờ lại xuất hiện Hứa Lạc cái tên hỗn đản nhìn như lỗ mãng, kỳ thực xảo trá này, chẳng chịu chịu thiệt một chút nào, lại còn thích mượn danh nghĩa đại nghĩa để làm người ta chán ghét!
Nếu không phải Du Dực âm thầm phụ trách chức vụ tình báo của Ngự Binh ty, ai sẽ tin tưởng một người như vậy, vậy mà có thể ở Tàng Thư lâu, cái nơi khô khan buồn tẻ như vậy, mà có thể ngẩn ngơ đến hơn một tháng?
Nghĩ đến những thông tin tình báo về Hứa Lạc mà những ngày này đã thu thập được, Du Dực quyết định tạm thời lui một bước trước.
Tin rằng với sự thông tuệ của Hứa Lạc, chỉ cần ở Bàn Thạch thành nghỉ ngơi một đoạn thời gian, hắn sẽ tự nhiên biết mình nên làm như thế nào!
Du Dực ngẩng đầu, nhìn Hứa Lạc một cách sâu sắc.
"Cứ theo như ngươi nói, chuyện này giao cho Khu Tà ty chủ trì, nhưng người của ta muốn hiệp trợ điều tra!"
Hứa Lạc suy nghĩ một chút rồi thận trọng gật đầu.
Kỳ thực hắn không đồng ý cũng không được, ở Bàn Thạch thành bây giờ, nếu muốn làm thành một chuyện, dù thế nào cũng không thể thiếu Ngự Binh ty.
Du Dực cũng không dài dòng, dứt khoát vung tay lên.
Các binh sĩ đang bận rộn ở khắp nơi lập tức tuôn ra như thủy triều, chỉ trong vài hơi thở đã xếp thành một đội hình kỳ lạ và rút lui ra ngoài.
Trông như tán loạn, nhưng nếu nhìn kỹ lại, người ta sẽ phát hiện sự tinh diệu trong đó: bất kỳ đội binh sĩ nào cũng có thể lập tức tạo thành trận hình phòng ngự đơn giản nhất.
Trong lòng Hứa Lạc khẽ rùng mình, quả nhiên những binh sĩ Ngự Binh ty này tinh nhuệ cực kỳ.
Công trình chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, chân thành cảm ơn sự đồng hành của quý vị.