(Đã dịch) Đồng Trác Hung Mãnh - Chương 117: thủ phạm thật phía sau màn!
Mọi người thường mắc một sai lầm, ấy là nghĩ mình quá đỗi trong sạch, nhưng lại cho rằng người khác quá đỗi xấu xa.
Lăng Thần không hề hay biết chuyện gì đã xảy ra giữa Trần Thuật và Khổng Khê.
Coi như biết, e rằng nàng cũng khó lòng thấu hiểu rằng: vào lúc Trần Thuật đau khổ tuyệt vọng, có một người phụ nữ lấp lánh như tinh tú đã an ủi và bầu bạn cùng hắn bằng lời nói lẫn hành động. Khi bản thân hắn bị cả thế giới chất vấn, nằm bệt dưới đất và nhận hết cuộc điện thoại từ chối này đến cuộc điện thoại khác, chính Khổng Khê đã đứng ra dùng thân phận của mình để bảo đảm cho hắn, là nàng đã nói với mọi người rằng Trần Thuật không phải kẻ lừa đảo, cũng không phải kẻ nhận hối lộ.
Hắn có năng lực, và cũng có phẩm cách.
Một người thiếu phẩm cách, làm sao có thể có được sự ủng hộ và tín nhiệm từ đại minh tinh Khổng Khê?
Bởi vậy, khi nghe Lăng Thần nói Khổng Khê không đáng tin, hãy cẩn thận kẻo bị đối phương lừa gạt, Trần Thuật lập tức phản bác gay gắt.
"Ngươi không phải nói Khổng Khê có thể sẽ lừa gạt ta sao?"
"Dù là lừa tiền hay lừa tình, ta cũng cam tâm tình nguyện chấp nhận."
Cảm giác này hệt như khi những kẻ lắm chuyện trong làng nói với ngươi rằng 'Ngươi mau về xem thử đi, cẩn thận vợ ngươi không cho con ăn cơm đấy!' Chuyện của người khác, một người ngoài như ngươi cần gì phải bận tâm?
Lăng Thần liếc mắt, nói: "Xem ra Trần tổng giám có chút vội vàng hấp tấp rồi."
"Chuyện tốt như thế này, ai mà chẳng muốn nhanh chóng đến chứ? Đây chính là đại minh tinh Khổng Khê kia mà!"
"Trước kia ta cũng chưa từng phát hiện ngươi có tiềm chất đuổi theo thần tượng đâu đấy?"
"Trước kia ta còn chưa từng phát hiện ngươi không phải người tốt đâu." Trần Thuật vừa gặm khoai nướng vừa nói.
Đúng lúc này, Vương Tín từ tòa nhà chính đông bước tới. Thấy Trần Thuật và Lăng Thần đang vây quanh xe khoai lang nướng, hắn nhíu mày, sắc mặt âm trầm tiến đến, nói: "Trần tổng giám, nếu có việc cần bàn, sao không trực tiếp đến phòng làm việc của ta ngồi một lát? Nơi đây gió lớn người đông, nói chuyện khó mà nghe rõ. Chẳng phải môi trường giao tiếp có phần tệ hại quá sao?"
"Vì ta muốn ăn khoai nướng." Trần Thuật vừa cười vừa nói.
Vương Tín lại nhíu mày, liếc nhìn món đồ đen sì, trông có vẻ bẩn thỉu mà Trần Thuật đang cầm trong tay, rồi hỏi: "Trần tổng giám muốn nói chuyện gì với ta?"
"Vương tổng không dùng thử một miếng sao?" Trần Thuật cười nói: "Ăn rất ngon, ta mời khách."
Người bán khoai thấy lại có khách, lập tức nhanh tay lẹ mắt dùng kẹp than vớt một củ, nói: "Ta chọn cho ngài một củ vừa mới nướng xong, ngài nếm thử mùi vị xem. Biết đâu sau này ngài cũng sẽ thích ăn khoai nướng nhà chúng tôi đấy."
Đo lên cái cân, rồi đặt vào túi, sau đó đưa củ khoai nướng cho Vương Tín.
Vương Tín không nhận, chỉ dùng ánh mắt lạnh băng nhìn hắn chằm chằm. Món đồ này ai mà thèm ăn chứ?
"Nếu Vương tổng không dùng, vậy thì gói cho ta phần này đi." Trần Thuật nhận lấy từ tay người bán khoai, nói: "Vừa hay lát nữa ta có việc đi thăm bệnh nhân."
"Được thôi, vậy ta sẽ tạm cho vào lò, đợi khi ngài rời đi ta sẽ lấy ra cho ngài." Người bán khoai ân cần nói.
"Cảm ơn chú." Trần Thuật vừa cười vừa nói.
Đem miếng khoai cuối cùng nhét vào miệng, vứt vỏ khoai vào thùng rác mà người bán khoai đặc biệt chuẩn bị cho khách, rồi rút khăn tay lau lau tay. Lúc này, Trần Thuật mới nhìn về phía Vương Tín, hỏi: "Vương tổng tìm ta có chuyện gì sao?"
"Hửm?" Vương Tín lộ vẻ kinh ngạc nhìn về phía Lăng Thần, thầm nghĩ: 'Các ngươi vậy mà chưa hề thông qua bất cứ chuyện gì sao? Ngươi từ dưới lầu đuổi theo lên đây chỉ để bầu bạn với hắn ăn khoai nướng thôi ư?'
Lăng Thần tự nhiên hiểu rõ Trần Thuật cố ý muốn gây khó dễ cho Vương Tín, ép buộc hắn chủ động đề nghị 'hòa đàm'. Bởi lẽ, nếu đối phương đề nghị trước, trong quá trình đàm phán, phe mình sẽ hoàn toàn ở thế yếu. Bởi vậy, nàng chủ động tiếp lời, nói: "Vừa rồi lúc Trần tổng giám rời đi, có một phần tài liệu không cẩn thận rơi lại trong phòng làm việc của Vương tổng."
"Ồ." Trần Thuật chợt bừng tỉnh, nói: "Ngươi không nói thì ta suýt nữa quên mất. Phần tài liệu kia bây giờ ở đâu? Vương tổng không giúp ta mang xuống sao?"
"Không có." Vương Tín đáp.
"Thôi được, không mang thì không mang vậy, bên ta vẫn còn bản dự phòng." Trần Thuật cười nói: "Nếu không có chuyện gì nữa, vậy ta xin phép đi trước."
"Trần tổng giám, ta nghĩ hôm nay ngài chủ động đến Hoa Mỹ bái phỏng, hẳn không phải chỉ vì ăn một củ khoai lang nướng chứ?" Vương Tín lên tiếng gọi lại.
Trần Thuật nhìn về phía người bán khoai, nói lời cảm tạ: "Ban đầu còn có chuyện khác, nhưng sau khi ăn một củ khoai nướng xong, ta chợt thấy chuyện đó quên đi thì hơn." Hắn tiếp lời: "Khoai nướng nhà chú vẫn ngon như ngày nào."
"Thích ăn thì cứ đến thường xuyên. Đến thường xuyên nhé!" Người bán khoai nhếch miệng cười lớn.
"Nhất định sẽ tới." Trần Thuật cười nói: "Nếu Vương tổng không muốn ăn khoai nướng, mà cũng không biết chuyện gì đang xảy ra, vậy chúng ta chẳng cần bàn luận nữa."
Trần Thuật nhìn về phía người bán khoai, nói: "Chú ơi, chú giúp cháu gói củ khoai đó lại gọn gàng nhé."
Suy nghĩ một lát, hắn lại nói: "Gói thêm cho cháu hai củ nữa đi."
"Được thôi, không thành vấn đề." Người bán khoai vui vẻ nói. 'Tên tiểu tử này quả thực là khách hàng lớn của mình, sau này phải làm cho hắn một cái thẻ VIP mới được.'
"Trần tổng giám, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?" Vương Tín tức giận, lớn tiếng quát: "Có chuyện gì thì cứ nói thẳng, đừng ở đây cố làm ra vẻ bí hiểm."
"Vương tổng sợ ư?" Trần Thuật nheo mắt đánh giá Vương Tín, rồi hỏi.
"Ta sợ cái gì? Ta có gì mà phải sợ?"
"Có tật giật mình ư." Trần Thuật cười ha hả nhìn Vương Tín và Lăng Thần, nói: "Ban đầu ta còn chưa đủ xác định. Thế nhưng, khi ta cố ý để lại phần tài liệu kia, và sau khi các ngươi xem xong, thư ký Lăng lập tức đuổi theo chặn ��ường, phòng thư ký bên kia cũng liên tục gọi điện thoại cho ta. Thậm chí cả Vương tổng, người luôn tự cao tự đại, từ trước đến nay không thèm để ai vào mắt, cũng đích thân xuống lầu để gặp ta, thì lúc ấy suy đoán của ta mới chính thức được xác nhận. Không, phải nói là đã được củng cố vững chắc."
"Trần Thuật..." "Trần tổng giám..." Lăng Thần biết Vương Tín lại một lần nữa bị Trần Thuật chọc giận thành công, nên chủ động gánh vác vai trò điều hòa giao tiếp, nói: "Ngài đã tìm đến tận cửa, hẳn là nghĩ cách giải quyết vấn đề này chứ? Cần gì phải gây thêm sự cố?"
"Chuyện cô Khổng Khê ngã bên bể bơi có liên quan đến Hoa Mỹ các ngươi không?" Trần Thuật cười hỏi.
"Trần tổng giám, không có chứng cứ thì đừng nên nói lung tung." Lăng Thần lên tiếng phản bác.
Trần Thuật nói: "Vừa rồi các ngươi đã xem kỹ tài liệu rồi chứ? Chúng ta đã có thể xác định sở dĩ cô Khổng Khê ngã, là bởi vì Trịnh Chi Mẫn, nhân viên sắp xếp cảnh quay, cố ý đổ thuốc tẩy rửa xuống dọc theo mép bể bơi. Ta lại tình cờ phát hiện trước đó Trịnh Chi Mẫn đã rời khỏi Bách Hoan Truyền Thông. Mà Bách Hoan Truyền Thông lại là công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của Hoa Mỹ Truyền Thông. Ta từng làm việc ở Hoa Mỹ, trước kia Hoa Mỹ cũng từng có không ít hợp tác về nghiệp vụ với Bách Hoan. Một phần các công việc quan hệ công chúng của Bách Hoan do bên ta hỗ trợ xử lý. Ta nghĩ Vương tổng sẽ không phủ nhận điều này chứ?"
Vương Tín liền hỏi ngược lại: "Dù cho các ngươi có thể xác định Trịnh Chi Mẫn là kẻ chủ mưu thật sự dẫn đến việc Khổng Khê bị ngã, dù cho các ngươi có thể xác định Trịnh Chi Mẫn đã rời chức từ công ty Bách Hoan, thì chuyện đó cũng chỉ dừng lại ở Trịnh Chi Mẫn và công ty Bách Hoan. Trách nhiệm sẽ do Trịnh Chi Mẫn và Bách Hoan gánh chịu, liên quan gì đến Hoa Mỹ?"
Toàn bộ nội dung dịch này là tác phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.