Sau những ngày bận rộn liên tục, cuối cùng lại đến ngày nghỉ.

Vào ngày mùng tám tháng Tám, trong lúc ăn sáng, mọi người quyết định sẽ ở lại quán trọ "Kết" hôm nay thay vì đi đâu đó.

Aoyama Ryou quan sát hai chị em nhà Ono. Cả hai dường như rất vui vẻ khi được nghỉ ngơi, xem ra ý định sau khi kết thúc chuyến đi Kyoto sẽ về thẳng Tokyo, rồi đợi đến mùa đông mới đi Hokkaido không phải là nói đùa.

Ono Mizuki hỏi anh: “Chị em cháu cũng muốn tập luyện, anh định làm gì?”

Aoyama Ryou đáp: “Vẫn như trước thôi, anh sẽ luyện tập cùng cháu và chụp ảnh cho mọi người.” Anh nói thêm: “Lúc nghỉ ngơi, anh sẽ ở trong phòng đọc sách.”

Nhiệm vụ chính của anh là viết sách, cuốn 《Thống ngự thiên hạ thiếu nữ》 chắc hôm nay có thể hoàn thành.

Nhưng vì nhóm nhạc bốn người kia cũng đang ở đây, anh không thể nói thẳng ra. Việc che giấu thân phận tiểu thuyết gia là cần thiết, thứ nhất là để tránh rắc rối, thứ hai là dù sao cuốn tiểu thuyết đó cũng không phải do chính anh viết, anh chỉ cần nhận tiền là được, không cần đề tên.

Ăn sáng xong, Aoyama Ryou ở lại cùng Ono Mizuki luyện tập lời thoại.

Hai người ngồi đối diện trong phòng khách, còn ngoài sân, dưới bóng cây, cô gái tóc vàng đang thực hiện bài huấn luyện "tiến lùi một trăm lần tại chỗ".

“Aoyama bạn học, nếu như lúc đó tớ trực tiếp tỏ tình với cậu.” “Khoan đã.”

Aoyama Ryou, đang xem kịch bản, ngước mắt lên hỏi: “Hả?”

“Ọe ~~~” Ono Mizuki quay người, làm động tác giả vờ nôn khan.

Aoyama Ryou hỏi: “Sao thế?”

“Ghê quá, bắt tớ nói mấy lời thoại kiểu này.”

—— Chán ghét đến vậy ư? Xem ra Mizuki vẫn coi mình hoàn toàn là anh trai.

Cảnh phim này là một cơ hội tốt, dù chỉ là giả vờ, ít nhất cũng để Mizuki dần làm quen với việc "Aoyama là một người khác giới".

Aoyama Ryou cười nói: “Hay là để anh đóng vai ‘Aoyama bạn học’ nhé?”

“Đừng có mơ!” Ono Mizuki kiên quyết từ chối: “Nhìn thấy mặt anh, em sẽ cười không ngớt!”

“Một trong những ý nghĩa của việc luyện tập chẳng phải là vượt qua những tràng cười bất chợt sao?”

“Hơn nữa...”

“Hơn nữa gì?”

“Dù chỉ là đóng phim, nhưng nghĩ đến việc anh dám từ chối lời đề nghị của em, em sẽ chỉ muốn lao đến đánh anh thôi! Nói cách khác, anh sẽ ảnh hưởng đến tâm trạng nhập vai của em!”

“Thế thì đừng dùng tên ‘Aoyama’ này nữa.”

“Trên đời này đâu chỉ có mình anh họ Aoyama!”

“Diễn xuất không tệ chút nào.” Miyase Yaeko bước đến, cô mặc chiếc váy liền thân ôm sát khoe vóc dáng thướt tha, bộ trang phục bình thường trên người cô trông vẫn vô cùng lộng lẫy, chẳng khác gì lễ phục.

Aoyama Ryou nói: “Vừa rồi chỉ là em đơn thuần bị mắng thôi, chứ không phải đang luyện tập.”

Ono Mizuki cúi đầu làm bộ nhìn kịch bản.

“Cho tôi một bản.” Miyase Yaeko ngồi xuống.

Aoyama Ryou hỏi: “Cô cũng muốn giúp sao?”

“Tôi là hội trưởng hội học sinh, kịch bản mà câu lạc bộ kịch mong muốn diễn xuất cần được tôi thông qua. Ngoài ra, tôi cũng có thể đóng vai trò người thứ ba để đưa ra ý kiến về kỹ năng diễn xuất của hai người.”

“Có thật không?” Aoyama Ryou hỏi Ono Mizuki.

“Vâng.” Ono Mizuki vẫn gật đầu.

Không biết cô bé không ưa Miyase Yaeko, hay chỉ đơn thuần là ngại ngùng.

Aoyama Ryou đưa cho Miyase Yaeko bản kịch bản có tên 《Nếu như tớ ———》.

Nhìn lướt qua, Miyase Yaeko khẽ mỉm cười, hẳn là đang buồn cười với tên gọi ‘Aoyama bạn học’ và ‘Mikami bạn học’.

“Để tôi diễn vai ‘Mikami’ nhé.” Cô ấy có vẻ rất hứng thú, chuẩn bị tham gia.

Aoyama Ryou bật cười: “Cô đóng Mikami sao?”

“Với trí lực của cậu, việc nghi ngờ tôi cũng là bình thường thôi. Dù sao thì, những gì cậu có thể làm cũng chỉ có hạn, giống như khi con người nói muốn viết chữ, con chó cũng sẽ hoài nghi vậy.”

“Cái cảm giác này... Chính là cô ấy! Chính là Mikami Ai!”

“Cảm giác gì chứ!” Ono Mizuki không nhịn được càu nhàu.

Aoyama Ryou nói: “Thực lực của Miyase bạn học đã được công nhận, chúng ta có thể bắt đầu!” Thực ra anh không hề nghi ngờ thực lực của Miyase Yaeko; bình thường luyện tập chỉ cần đọc đúng lời thoại là được, thực lực căn bản không quan trọng. Anh chỉ cảm thấy việc Miyase Yaeko đóng vai Mikami Ai rất thú vị. Miyase Yaeko cũng biết điều đó, chẳng qua là đang đùa giỡn với anh.

Ba người bắt đầu tập luyện: Ono Mizuki đóng vai ‘Tôi’ (cũng là nữ chính), Aoyama Ryou đóng vai ‘Học đệ’, còn Miyase Yaeko đóng vai ‘Mikami bạn học’.

Đúng vậy, trong kịch bản này, những nhân vật có họ chỉ có hai người: Aoyama và Mikami.

Những vai còn lại, ngoài ‘Tôi’ ra, chỉ là những nhân vật chung chung như Học đệ, Học tỷ, Bạn bè.

“Địa điểm là quán cà phê phải không?” Miyase Yaeko liếc nhìn đoạn cần tập.

Cô ấy ấn chuông trên bàn: “Mang ba ly cà phê tới.”

Khí thế thật khác thường.

Việc tự nhiên ra lệnh cho người khác làm việc, Aoyama Ryou và Ono Mizuki chắc chắn không thể làm được. Ngay cả một nhân viên phục vụ, người mà công việc vốn là phục vụ, khi đối diện với người khác cung cấp dịch vụ cho mình, trong tiềm thức cũng sẽ nói lời cảm ơn. Nhưng tiểu thư nhà giàu này thì không; có lẽ không chỉ vì cô ấy đã trả cái giá cao hơn để mua dịch vụ, mà còn vì cô ấy trả lương cho họ nữa chăng?

Nhân viên quán ăn, trong bộ kimono, bưng tới ba ly cà phê.

“Cảm ơn.” Miyase Yaeko điềm đạm nói một câu.

Rất lịch sự, nhưng cũng ẩn chứa ý “Anh/chị có thể lui ra.” Thái độ của cô không những không khiến người ta cảm thấy bị coi thường, ngược lại còn làm người ta thấy cô thật có khí chất. Ngay cả nhân viên quán, e rằng cũng sẽ cảm thấy việc được phục vụ Miyase Yaeko là điều hiển nhiên — không chỉ vì khí chất, mà nói thẳng ra, tiền phí phục vụ nhận được cũng rất hậu hĩnh.

15% tiền boa và 30% tiền boa, thái độ của nhân viên quán là khác nhau.

Cảnh này diễn ra ở quán cà phê, ‘Học đệ’ tỏ tình với ‘Mikami bạn học’, nhưng bị từ chối. ‘Tôi’ ở một bên vô tình chứng ki��n cảnh này, càng thêm kiên định với việc tạm thời không bộc lộ tình cảm của mình.

Aoyama Ryou nói: “Gặp, Mikami học tỷ.”

“Hả?” Miyase Yaeko vui vẻ đáp lại, đồng thời bưng ly cà phê lên.

“Em, em...”

Miyase Yaeko uống một ngụm cà phê nhỏ, đặt ly xuống, an ủi: “Sao thế, học đệ?”

“Em thích chị!”

“Xin lỗi.”

“Không đúng.” Aoyama Ryou và Miyase Yaeko đồng thanh.

Ono Mizuki, đang giả vờ nghe lén, hỏi: “Không đúng chỗ nào ạ?”

Aoyama Ryou nói: “Mikami Ai sao có thể nói ‘Xin lỗi’.”

Miyase Yaeko nói: “Sửa thành ‘Cảm ơn’.”

“Oa, Mikami học tỷ lạnh lùng đến thế sao?” Ono Mizuki thán phục.

“Mizuki, đừng bị lừa, cô ấy chỉ tốt với cháu thôi. Bình thường khi ở cùng anh, cô ấy ghét bỏ đến mức coi anh như nô lệ ấy.”

“Có thật không ạ?”

“Thật chứ sao nữa!”

“...Cháu hỏi là về Mikami học tỷ cơ.”

“Đúng vậy, tôi thường thấy Mikami Ai sai vặt anh trai cậu, coi anh ta như món đồ chơi trong phòng sinh hoạt câu lạc bộ.” Miyase Yaeko cũng cười gật đầu.

Aoyama Ryou nhìn về phía cô.

“...Cháu hỏi là về bản thân Mikami Ai học tỷ cơ mà.” Ono Mizuki nói.

Hai người nhìn về phía sau lưng. Mikami Ai, với áo sơ mi trắng được sơ vin gọn gàng trong chiếc quần jean, ăn mặc giản dị mà thanh lịch, đang khoanh tay tựa vào cánh cửa gỗ, dõi theo họ.

“Vừa rồi, vừa rồi chỉ là lời thoại trong kịch bản thôi.” Aoyama Ryou nói, cứ như thể đang nói với ‘Mikami học tỷ’ trong kịch bản.

Mikami Ai nhìn anh.

“Cô sẽ không coi đó là thật chứ?”

“Tôi coi là thật đấy.” Mikami Ai đáp.

Aoyama Ryou nhanh chóng nhìn về phía Ono Mizuki, như thể gặp chuyện lớn thì phản xạ đầu tiên là sờ đến Gậy ánh sáng vậy.

“Thật xin lỗi, Mikami học tỷ.” Ono Mizuki cúi đầu, thay anh trai ngốc nghếch của mình xin lỗi.

“Mizuki, không liên quan gì đến cháu đâu.” Giọng điệu của Mikami Ai rõ ràng dịu lại. “Cháu cứ việc nói thật về anh trai cháu đi, bình thường khi ở cùng anh ta, tôi quả thật coi anh ta như nô lệ. Nhưng cháu cũng thấy đấy, tại sao tôi lại đối xử với anh ta như vậy.”

“À.” Ono Mizuki đáp lại một tiếng khá hờ hững.

Mikami Ai không hiểu.

Aoyama Ryou bật cười.

Anh hiểu rõ Mikami Ai đang đùa, nhưng Ono Mizuki thì không biết. Cô bé chỉ hiểu rằng Mikami Ai đang nói không tốt về Aoyama Ryou; hơn nữa, lời nói của Mikami Ai về việc ‘cháu cứ việc nói thật về anh trai cháu đi’ cũng bao gồm cả câu ‘Mikami Ai chỉ dịu dàng với Ono Mizuki’ đó nữa. Mikami Ai, người rất ít tiếp xúc với người bình thường, không thể nào hiểu nổi vì sao Ono Mizuki lại không nghe ra ý đùa. Cô ấy cũng là một cô gái có vấn đề nhỉ. Sau khi hiểu cô ấy một chút, Aoyama Ryou dần dần bắt đầu thưởng thức sự vụng về này của cô, thậm chí còn nảy sinh một ảo giác rằng cô ấy thật chất phác — nhưng Mikami Ai đương nhiên không thể nào chất phác được.

Còn Ono Mizuki cũng không ngốc, cô bé chỉ là một người cứng đầu, không cho phép bất kỳ ai nói xấu về người mình yêu quý. Đối với sự cố chấp này của cô bé, Aoyama Ryou cũng an ủi, nhưng anh hy vọng cô có thể thay đổi. Kiểu cố chấp này là sự gai góc được rèn giũa trong hoàn cảnh đặc biệt, trước kia có thể giúp cô bé tự bảo vệ mình tốt hơn, nhưng bây giờ, khả năng tự gây tổn thương lại cao hơn.

“Có cảnh diễn bốn người à?” Aoyama Ryou lật xem kịch bản. “Cơ hội hiếm có, cả bốn người cùng biểu diễn.”

“Dọa em một phen!” Amaha Elsa chẳng biết từ lúc nào đã đứng bên cạnh anh.

Cô gái tóc vàng nói: “Em cũng có phần đấy.”

Nếu chỉ có ba người, Ono Mizuki sẽ do dự vì hiện tại cô bé không muốn luyện tập cùng Mikami Ai lắm, nhưng khi Amaha Elsa bất chợt nói cũng tham gia, cô bé không tiện từ chối.

Cô gái tiểu thư trong chiếc váy liền thân mỉm cười tủm tỉm nhìn những cảnh tượng trước mắt.

Buổi tập luyện lại bắt đầu từ đầu.

Bất kể có quên lời thoại hay biểu hiện ở đâu không tốt, mọi người vẫn cố gắng tiếp tục cho đến khi một cảnh diễn hoàn toàn kết thúc, giống như một bài kiểm tra vậy.

Sau khi kết thúc, chính là buổi tổng kết.

“Mọi người thấy thế nào ạ?” Ono Mizuki có chút thấp thỏm.

“Mizuki, diễn xuất của cháu...” Mikami Ai trầm ngâm.

Ono Mizuki nhìn chằm chằm cô, thân hình hơi nghiêng về phía trước: “Giả vờ sao?”

“Đó là anh trai cháu.” Mikami Ai nói.

Aoyama Ryou chen vào: “Là diễn tập mà, biểu lộ tâm trạng một cách đơn giản, trực tiếp thì sao lại là giả vờ được!”

Mikami Ai như không nghe thấy, nói tiếp: “Mizuki cháu thì là...”

“Dễ thương.” Miyase Yaeko nói.

Mikami Ai bị cướp lời, đáp: “Không sai, là dễ thương, nhưng cùng với...”

Amaha Elsa chen vào: “Cái này chẳng liên quan gì đến kỹ năng diễn xuất của Mizuki, cô bé làm gì cũng dễ thương cả.”

Mikami Ai, tiếp tục bị cướp lời, vẫn nói: “Đúng vậy, nhưng nhân vật không được như vậy. Nhân vật dễ thương thì nhất định phải dễ thương, còn nhân vật không dễ thương thì tuyệt đối không thể dễ thương.”

Aoyama Ryou cũng sắp đồng tình với cô ấy rồi, những lời hay ho đều bị người khác giành mất, chỉ còn lại những lời khó nghe. Vì vậy, anh ra tay giúp tổng kết: “Mizuki, con đường diễn xuất của cháu rất hẹp.”

Ono Mizuki đang nghịch điện thoại, không, chính xác hơn là cô bé vô thức mân mê chiếc điện thoại chứ không phải đang chơi.

“Buồn khổ rồi sao?” Aoyama Ryou cười hỏi.

Ono Mizuki ngẩng mặt lên, lắc đầu, nói: “Tối qua lúc luyện tập, chị cũng nói với cháu rằng nên diễn những nhân vật đáng yêu. Thế nhưng, nếu chỉ diễn nhân vật đáng yêu, chẳng phải sẽ chẳng có chút thử thách nào sao? Giống như một món đạo cụ vậy.”

Cô bé nói chuyện nghe không bình thường chút nào.

“Ý cháu là, cháu chính là hiện thân của sự dễ thương sao?” Aoyama Ryou xác nhận.

“Không có mà ~” Ono Mizuki ngượng ngùng, hai tay che mặt: “Cháu chỉ là... tương đối dễ thương thôi.”

“Cực kỳ dễ thương!” Mikami Ai nói, “S.”

“Đã nói ‘S’ rồi thì đâu có ‘F’.” Aoyama Ryou đáp.

“Cô là cô, tôi là tôi.” Vì Ono Mizuki, Mikami Ai và Aoyama Ryou hoàn toàn tách phe.

“Tôi hiểu ý của cháu.” Mikami Ai nói với Ono Mizuki: “Cháu muốn đột phá, muốn mài giũa kỹ năng diễn xuất, không muốn diễn những nhân vật không cần tốn sức, phải không?”

“Vâng ạ.”

“Tự tìm phiền phức.” Mikami Ai cười nói.

Ono Mizuki: “...”

Aoyama Ryou: “...”

Miyase Yaeko cười nói: “Nếu đã vậy, chúng ta tiếp tục thôi.”

“Khoan đã!” Aoyama Ryou giơ hai tay ra hiệu như muốn ngăn lại, nói: “Có một chuyện tôi nhất định phải làm rõ.”

Mọi người nhìn anh.

Anh nhìn về phía Ono Mizuki: “Mizuki, vừa rồi Mikami Ai nói ‘tự tìm phiền phức’ không phải là đang nói cháu đâu, mà là đang khen cháu đấy. Bản thân cô ấy cũng thích tự tìm phiền phức, nên cô ấy cũng trân trọng những người như vậy. Nói một cách đơn giản, cô ấy ủng hộ quan điểm ‘con người không thể sống quá thoải mái’.”

Ono Mizuki nhìn về phía Mikami Ai, trên mặt viết rõ sự nghi ngờ: ‘Là thế này phải không?’

“...Chính là như vậy mà.” Mikami Ai cũng ngờ vực. Cô ấy ngờ vực rằng, ngoài cách hiểu đó ra, còn có cách nào khác nữa sao?

“Thì ra là vậy.” Ono Mizuki có vẻ hơi vui.

Miyase Yaeko cười nói: “Ngày nào cũng ở chung một chỗ thì đúng là khác hẳn. Aoyama, cậu cũng sắp tâm đầu ý hợp với Mikami Ai rồi, cô ấy nói gì cậu cũng hiểu rõ hết.”

“Thôi được rồi, chúng ta tiếp tục.” Aoyama Ryou nói, như thể không nghe thấy gì.

Mikami Ai nhìn Miyase Yaeko một cái, rồi lại nhìn Aoyama Ryou.

“Xin lỗi, cháu cũng có một câu muốn nói.” Amaha Elsa bất chợt mở miệng.

Aoyama Ryou hỏi cô bé: “Gì thế?”

Cô bé nói: “Trận đấu này, hay hơn Yūshōki nhiều.”

Cô gái tóc vàng nhìn mọi người, khóe miệng không kìm được khẽ cong lên thành nụ cười: “Cháu thấy phấn khích!”

“Hả?” Ono Mizuki không hiểu.

Cô bé thậm chí nghi ngờ, ngoài mình ra, những người còn lại có phải đang diễn một kịch bản khác không.

Sau khi tập luyện kết thúc, Amaha Elsa tiếp tục luyện kiếm, Mikami Ai đi xem nhóm nhạc Seiten, còn Ono Mizuki vừa uống nước làm dịu họng, vừa ghi chép.

Aoyama Ryou mời Miyase Yaeko xem cuốn 《Thống ngự thiên hạ thiếu nữ》.

Tất nhiên, là ở phòng khách, có cả Ono Mizuki ở đó.

“Còn thiếu một chút nữa thôi, chắc hôm nay có thể viết xong.” Aoyama Ryou nói.

“Toilet, toilet ~” Ono Mizuki đi vào nhà vệ sinh.

May mắn thay, ngoài sân khách, vẫn còn có cô gái tóc vàng kia, nên hai người họ không ở riêng một mình.

Miyase Yaeko xem sổ tay, ngón tay giữa phải lướt nhẹ trên màn hình cảm ứng. Ngón tay cô gái mảnh khảnh trắng như tuyết, khiến người ta mê mẩn.

Aoyama Ryou phát hiện có gì đó không đúng.

Cô ấy không hề đắm chìm vào nội dung.

“Không thích sao?” Anh thử hỏi.

“Tình hình dường như không giống những gì cậu nói với tôi.” Miyase Yaeko nói.

“Chỗ nào không giống?” Aoyama Ryou nhìn màn hình, đáp: “Tôi nhớ là mình cũng chưa nói với cô là muốn viết tiểu thuyết thể loại gì mà?”

Miyase Yaeko giữ nguyên tư thế, chỉ có đôi mắt chuyển hướng anh. Đồng tử cô ấy sáng rỡ như lụa đen.

“Cậu đã nói với tôi,” cô ấy nói bằng giọng không cố ý hạ thấp nhưng vẫn không vọng tới sân được, “là cậu, Mikami và cô bé chơi bass kia, ba người ngồi cùng bàn. Sao giờ lại thành cậu với Mikami rồi?”

“Vì chuyện này.”

“Tôi cũng bị phản bội mà!” Aoyama Ryou nói, giọng đầy tức giận nhưng âm lượng không hề cao.

Anh nhanh chóng giải thích một lượt.

Miyase Yaeko thu ánh mắt lại, nhưng vẫn không nhìn chăm chú vào bản thảo.

“Câu lạc bộ nhạc Seiten.” Cô ấy khẽ tự nói, giọng có chút lạnh nhạt.

【Thống ngự thiên hạ thiếu nữ: 101%】

— Hả?

Giống như chữ ‘F’ và ‘S’ đột nhiên xuất hiện vậy.

— Hệ thống, ngươi đứng về phía Mikami Ai sao? Không đúng, ngươi đứng về phía Miyase Yaeko à?

Khả năng lớn nhất: Tiểu Mật đứng về phía mỹ thiếu nữ.

Về phần nhóm nhạc Seiten bị hội trưởng hội học sinh để mắt tới, Aoyama Ryou không hề lo lắng. Chỉ cần không bị giải tán, khó khăn chỉ có thể giúp họ trở thành một ban nhạc thực thụ mà thôi. Ban nhạc Beatles ban đầu cũng bị các công ty thu âm lớn từ chối, từng phải diễn ở các câu lạc bộ tại thành phố Hamburg của Đức, thậm chí còn bị những kẻ say xỉn ném dao.

Mỗi câu chữ trong bản biên tập này đều được truyen.free nắm giữ bản quyền.