(Đã dịch) Độc Cổ - Chương 79 : Trận đầu tuyết
Thời gian dần trôi, Bích Thủy Hồng Tín cuối cùng cũng tỉnh lại từ bên trong. Nó khác biệt rõ rệt so với lúc trước, thân hình giờ đây đã lớn hơn hẳn một vòng, không còn nhỏ bé như ngón tay cái nữa. Đặc biệt, trên đỉnh đầu nó nhú lên một điểm đỏ tươi, hệt như sừng rồng vậy.
Khi Bích Thủy Hồng Tín t��nh giấc, Tiêu Vũ nhận ra rõ ràng nó đã trải qua biến đổi lớn lao. Thể tích nó không chỉ tăng lên đáng kể, mà độc tính cũng mạnh hơn rất nhiều so với trước kia. Trước đây, độc tố có màu xanh xám, nhưng giờ đây lại mang sắc đỏ tươi.
Nhớ lại khi Bích Thủy Hồng Tín tỉnh lại, Tiêu Vũ hiếu kỳ muốn thử lấy độc của nó. Ngay khi độc tố đỏ tươi từ miệng Bích Thủy Hồng Tín vừa tiết ra, chảy vào chiếc hộp, lập tức những độc tố màu nâu xanh vốn có trong hộp bốc khói xanh, từng chút bị độc tố đỏ tươi hòa tan mất. Lượng độc tố nâu xanh đó là thành quả thu hoạch của Tiêu Vũ trong mấy tháng gần đây, vậy mà chỉ trong chớp mắt đã tan biến, khiến hắn không khỏi kinh ngạc. Để làm rõ điều bí ẩn này, Tiêu Vũ bắt một con chuột, chỉ đơn giản nhỏ một giọt nọc độc đỏ tươi lên người nó. Chưa đầy mười giây sau, con chuột đã không còn xương cốt.
Ngay lập tức, Tiêu Vũ rút ra kết luận: Bích Thủy Hồng Tín cũng giống như chất lỏng màu tím mà hắn gặp lần đầu, thực lực đã tăng cường. Chỉ là cách thức tăng cường thực lực của Bích Thủy Hồng Tín là nâng cao độc tính của nó. Giữa niềm vui mừng lẫn sự kinh ngạc, Tiêu Vũ liền dùng “Kiếp Hồn Thuật” để thu phục Hủ Hồn Ngô Công và Hàn Đàm Lục Thiền, khiến hai đại độc vật này cũng hấp thụ chất lỏng màu tím trong Tử Đỉnh. So với hai tháng trước, chất lỏng màu tím trong Tử Đỉnh rõ ràng đã nhiều hơn không ít. Sau khi thỏa sức dùng bữa một lần, hai đại độc vật cũng dần rơi vào trạng thái hôn mê, giống hệt Bích Thủy Hồng Tín khi ấy.
Qua sự kiện Bích Thủy Hồng Tín, Tiêu Vũ cuối cùng cũng có thêm hiểu biết về Tử Đỉnh. Trong Tử Đỉnh có thể tự mình sinh ra chất lỏng màu tím, dù tốc độ cực kỳ chậm chạp. Chất lỏng màu tím đó là một loại dịch thể cực kỳ tốt để tăng cường thực lực, bất kể là yêu, người hay thú đều có thể sử dụng.
Sau khi trải nghiệm hai nguyên lý này cùng với sự yêu thích của các độc vật đối với chất lỏng màu tím, Tiêu Vũ đã lợi dụng Tử Đỉnh để dẫn dụ trùng, thu hoạch được không ít. Thông thường, mỗi tháng rất ít khi nhìn thấy độc vật thượng đẳng, nhưng chỉ cần T��� Đỉnh xuất hiện, các loại độc vật thượng đẳng sẽ từ xa chạy đến. Thế nhưng, việc kiếm được hai độc vật thượng đẳng để dâng cho Nhị trưởng lão mỗi tháng, nay đối với Tiêu Vũ lại trở nên cực kỳ nhẹ nhõm.
Ban đầu Tiêu Vũ từng nghĩ Thiên Niên Băng Tàm sẽ xuất hiện lần nữa, nhưng thật đáng tiếc, kể từ lần xuất hiện trước đó, suốt mấy tháng qua, hắn không còn thấy bóng dáng Thiên Niên Băng Tàm đâu. Thiên Niên Băng Tàm là kỳ vật của trời đất, có thể gặp mà không thể cầu. Đối với loại độc vật này, tâm niệm muốn có được của Tiêu Vũ cũng dần nhạt đi.
...
Hiện tại, Tiêu Vũ đang ở khu ngoại môn. Hoàng hôn buông xuống, từng cơn gió đêm thổi tới mang theo cái lạnh thấu xương. Trên trời, từng bông tuyết trắng nhẹ nhàng bay lượn rồi rơi xuống. Mặt đất chất chồng thành những người tuyết cao lớn. Sân rộng thường ngày giờ đây ngập tràn tuyết trắng.
Hai tháng trôi qua trong chớp mắt, năm mới càng ngày càng đến gần. Thời tiết ngày càng lạnh, từng trận tuyết lớn rơi xuống, khiến cảnh sắc Tà Cổ Môn càng thêm động lòng người.
Tiêu Vũ ôm lấy vòng eo nhỏ của Tiểu Bình, hai người nép sát vào nhau. Đầu Tiêu Vũ gối lên vai Tiểu Bình, khuôn mặt hai người tựa vào nhau, cùng tận hưởng khoảnh khắc lãng mạn của một ngày. Phía trước là một vách núi rộng lớn. Dù đã đêm tối, nhưng trong cảnh tuyết vẫn hiện lên vẻ sáng ngời lạ thường.
“Tiêu Vũ, thật ra chàng không cần phải làm như vậy đâu. Chàng còn một tháng n���a là quyết đấu với Đại sư tỷ, mà chàng ngày nào cũng lãng phí nhiều thời gian đi theo thiếp như thế, chẳng phải lãng phí sao? Huống hồ, cuộc quyết đấu này rất quan trọng đối với tiền đồ của chàng.”
Tiểu Bình để mặc Tiêu Vũ ôm vào lòng, môi nhỏ khẽ nhếch, đôi mắt to như vẽ nhẹ nhàng chớp vài cái, giọng nói mang theo chút áy náy. Tiêu Vũ không nói nhiều, trong lòng khẽ mỉm cười vui vẻ. Tâm tư của Tiểu Bình, Tiêu Vũ đương nhiên hiểu rõ. Thế nhưng, hắn không hề bận tâm. So với thắng thua trong cuộc quyết đấu, hắn thà chọn Tiểu Bình. Nhân lúc Tiểu Bình không chú ý, Tiêu Vũ khẽ hôn nhẹ lên môi nàng.
Trong hai tháng, việc tu luyện của hắn tiến bộ rất lớn, tình cảm giữa hai người cũng phát triển vượt bậc. Trước kia, hai người nhiều lắm cũng chỉ nắm tay, thủ thỉ những lời tâm tình. Giờ đây, những lúc vắng người, họ cũng đã học theo người khác mà hôn môi.
“Nha đầu ngốc, về sau không được nói những lời như vậy nữa, biết không? Bằng không ta sẽ giận đấy. Mặc dù tu luyện rất quan trọng, nhưng trong mắt ta, Tiểu Bình của ta còn quan trọng hơn. Ta… thà từ bỏ tu luyện, cũng không muốn từ bỏ Tiểu Bình của ta.” Tiêu Vũ cười vui vẻ, ôm Tiểu Bình càng chặt hơn. Trong gió rét, hai người tựa như một chiếc áo bông, bao bọc lấy nhau.
Tuy những lời này nghe có vẻ thiếu chí tiến thủ, thế nhưng lọt vào tai Tiểu Bình lại ngọt ngào vô cùng.
“Hừm! Chàng chỉ thích nói những lời con gái thích nghe thôi. Thiếp mới không mắc mưu đâu.” Tiểu Bình lập tức chu môi, trừng mắt lườm Tiêu Vũ, tặng hắn một cái lườm nguýt đáng yêu.
Kiểu đưa tình liếc mắt này giữa hai người rất đỗi bình thường. Dù có chuyện khiến đối phương giận dỗi xảy ra, cả hai đều rất ăn ý, một người luôn cẩn thận an ủi đối phương, cho đến khi cả hai bỏ qua tính khí thì mới trở lại vui đùa như ban đầu.
“Được rồi, đừng nói những lời nhàm chán này nữa. Phải rồi, Tiểu Bình, còn hai ngày nữa là đến năm mới rồi, nàng… có về quê ăn Tết không?” Tiêu Vũ khẽ hỏi.
Đệ tử ngoại môn có quy định không được tùy tiện xuống núi. Tuy nhiên, mỗi năm môn phái vẫn cho phép họ về nhà thăm người thân m��t lần. Và dịp Tết Nguyên Đán chính là thời gian mà đệ tử ngoại môn lẫn nội môn được phép xin nghỉ về nhà tối đa một ngày.
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Tiểu Bình lập tức trầm xuống, nàng quay người lại, đôi mắt sâu thẳm nhìn chằm chằm Tiêu Vũ, rồi lên tiếng: “Nói đến, thiếp cũng đã một năm không về nhà. Không biết người nhà giờ ra sao rồi, thiếp định ngày mai sẽ chuẩn bị về nhà. Còn chàng thì sao? Tiêu Vũ, chàng… có về không?”
“Ta ư?” Tiêu Vũ khựng lại một lát, đôi mắt ngơ ngác nhìn về phía trước. Ta có nhà sao? Đúng, phải nói là có, ít nhất còn có Thanh Di thân thiết nhất! Thế nhưng, loài rắn thường sẽ ngủ đông vào mùa đông, nếu mình trở về thì sẽ làm phiền giấc nghỉ của Thanh Di.
“Được rồi, ta sẽ không về nữa.” Tiêu Vũ gượng cười, giọng nói mang theo vài phần khổ sở.
“Chàng là vì tu luyện sao?” Tiểu Bình nhẹ nhàng hỏi, đôi mắt tròn xoe nhìn dò xét.
“Cứ coi như là vậy đi!” Tiêu Vũ đáp lời rất đơn giản.
“À!” Khi nói, Tiểu Bình khẽ cúi đầu, bàn tay nhỏ nghịch ngón tay, giọng nói nhỏ nhẹ có phần r��t rè: “Tiêu Vũ, thoáng cái đã hết năm rồi, mọi người đều về hết. Một mình chàng lẻ loi trơ trọi trong môn phái làm sao mà đón Tết được? Chi bằng… vậy thì, đến nhà thiếp ăn Tết đi?”
Nói xong, đôi mắt sáng ngời của Tiểu Bình mang theo chút hồi hộp và cả mong chờ nhìn về phía Tiêu Vũ. Bởi những lời này, ánh mắt này, Tiêu Vũ nhất thời ngây ngẩn.
“Đến nhà nàng ăn Tết ư?” Tiêu Vũ hỏi lại, giọng có chút kinh ngạc.
“Đúng vậy. Chàng không muốn sao?” Giọng Tiểu Bình mang chút trách móc: “Chàng cứ tự gây áp lực cho bản thân như vậy. Cứ coi mấy ngày này là nghỉ ngơi, ra ngoài ngắm nhìn thế giới, có lẽ sẽ có lợi cho việc tu luyện của chàng hơn.”
Tiểu Bình nói đến đây, giọng càng ngày càng nhỏ dần. Dù sao đi nữa, nàng cũng là con gái, da mặt mỏng hơn con trai. Kiểu mời con trai đến nhà mình ăn Tết thế này, nói ra quả thật có chút thẹn thùng.
Tiêu Vũ cười khổ vài tiếng, nắm lấy tay nhỏ của Tiểu Bình, an ủi nói: “Tiểu Bình đã mời, ta đương nhiên không thể từ chối. Ta hứa với nàng, năm nay sẽ đến nhà nàng ăn Tết. Bất quá�� nhà nàng phải chuẩn bị nhiều món ngon đấy nhé? Ta đây vốn là người rất ham ăn mà.”
“Đáng ghét, biết ngay chàng là đồ ham ăn mà. Cứ yên tâm đi! Nhà thiếp mỗi năm đều chuẩn bị rất nhiều món ngon! Coi chừng chàng ăn đến vỡ bụng đấy.” Nghe Tiêu Vũ đổi giọng trêu chọc, Tiểu Bình lập tức che miệng nhỏ cười tủm tỉm, bàn tay nhỏ khẽ đánh vào ngực Tiêu Vũ.
Hai người vui vẻ nô đùa ầm ĩ, nhảy nhót, trong đống tuyết hệt như những tinh linh vậy. Sau một hồi lâu vui đùa, họ mới thu lại tâm tình, từng bước một đi về phía trong môn phái.
Khi đi ngang qua gốc đại thụ ở cổng môn phái, Tiêu Vũ chợt kéo Tiểu Bình lại, dừng bước.
“Sao không đi nữa?” Tiểu Bình tò mò hỏi.
“Nàng nhìn xem?” Tiêu Vũ chỉ xuống dưới gốc đại thụ, mắt trợn tròn, cười khổ.
Tiểu Bình tò mò nhìn tới, mắt nàng cũng mở to theo, miệng nhỏ hơi hé thành hình chữ “ờ”, bàn tay nhỏ khẽ che bên miệng, sắc mặt có chút ửng hồng. Dưới gốc đại thụ, có một nam một nữ, nam cao lớn mập mạp, nữ cũng mập mạp, hai người đang ôm lấy nhau, nói đúng hơn là ôm chặt cứng, ẩn mình trong bóng tối dưới gốc cây, tùy ý hôn nồng nhiệt. Trông dáng vẻ như rất mạnh mẽ, rất nồng nhiệt. Hơn nữa, điều khiến Tiểu Bình và Tiêu Vũ kinh ngạc là…
Hai người đó lại chính là Tiểu Bàn và Văn Bàn Tử.
“Thật không ngờ, hai tháng trước, hai người họ còn là đôi oan gia trêu chọc nhau. Vậy mà giờ đây đã nhanh chóng đến với nhau rồi. Nhưng mà…”
Tiêu Vũ không khỏi cười khổ, tình thế trêu ngươi. Hắn nhớ lại lần đầu gặp Tiểu Bình, họ cũng là đôi oan gia cãi cọ. Giờ đây, họ đã thân mật bên nhau, thậm chí hai ngày nữa hắn sẽ đi gặp cha mẹ vợ tương lai.
“Đi thôi! Đừng nhìn nữa, đừng nhìn nữa. Chuyện riêng tư của người ta, chỉ mình chàng thích nhìn nhiều. Nếu còn nhìn, thiếp sẽ giận đấy.”
Tiểu Bình vừa thấy Tiêu Vũ cứ như vậy, lập tức nổi giận. Nàng đá hắn một cái, chu môi, khuôn mặt nhỏ ửng hồng quay người kéo Tiêu Vũ bỏ chạy. Chứng kiến Văn Bàn Tử và Tiểu Bàn to gan hôn nồng nhiệt tùy ý như vậy, Tiểu Bình không khỏi nghĩ đến nụ hôn ngọt ngào giữa nàng và Tiêu Vũ. Vừa ngh�� tới, đầu nàng liền nóng bừng, ngượng ngùng.
“Được rồi, được rồi, không nhìn thì không nhìn nữa. Để sau này hai ta tự mình đi thí nghiệm vậy.” Tiêu Vũ cười xấu xa, nói với vẻ trêu chọc.
“Đáng ghét, đáng ghét! Loại lời này mà chàng cũng dám nói ra, coi chừng bổn cô nương đánh chàng đấy!”
Thế nhưng lời nàng vừa dứt, hai người đã bước vào trong môn phái. Đi chưa đến vài chục bước trong khu luyện võ trường, Tiểu Bình liền trợn tròn mắt mà dừng lại. Trong một góc khuất của luyện võ trường. Lại có một đôi nam nữ trẻ tuổi đang ôm nhau hôn nồng nhiệt.
“Thật là trùng hợp quá!” Tiêu Vũ vẻ mặt cười khổ.
Đôi nam nữ đó hiển nhiên chính là Trương Mính và Tiểu Khiết.
“Thật là vô liêm sỉ, ở nơi công cộng như thế này mà cũng dám thân mật táo bạo đến vậy. Hừm! Tiêu Vũ, thiếp cảnh cáo chàng, chàng tuyệt đối không được học theo bọn họ đấy!” Tiểu Bình mặt như có thể nhỏ ra máu, giận dữ đẩy nhanh bước chân, kéo Tiêu Vũ bỏ chạy.
“Ta thì rất muốn, nhưng nàng có bằng lòng không?” Tiêu Vũ thì thầm trong miệng, kh��� bổ sung thêm một câu.
Rất nhanh, cả hai đều biến mất trong luyện võ trường.
Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.