(Đã dịch) Độc Cổ - Chương 17 : Giải độc
Chẳng hay đã bao lâu trôi qua, cho đến khi Tiêu Vũ đọc xong cả ba quyển sách đã chọn, với thái độ vô cùng nghiêm túc, hắn mới chợt nhớ ra mình vẫn còn đang ở giảng đường.
"A, sao mà nhanh vậy, họ đã đi hết rồi ư? Thôi được, ta cũng nên về. Trước hết cứ mang sách về nghiên cứu kỹ càng đã." Tiêu Vũ mỉm cười, cất một quyển sách dày vào, rồi đứng dậy bước ra ngoài.
Vừa rồi hắn mải mê quá, quên sạch mọi chuyện khác. Tâm trí hắn hoàn toàn đắm chìm vào những vấn đề trong sách.
Với một người khao khát sức mạnh như Tiêu Vũ, cùng bao năm hoài nghi về việc tu luyện, nay vừa có được thêm nhiều lời giải đáp, hắn liền không thể chờ đợi được mà lao vào nghiên cứu, tìm tòi.
Dù mới là ngày đầu tiên, nhưng trong lòng hắn luôn cảm thấy tràn đầy, rốt cuộc cũng giải tỏa được bao nhiêu thắc mắc bấy lâu.
Bước ra khỏi giảng đường, đi đến bên ngoài khu nhà, hắn thấy một bãi luận võ trường rộng lớn, mười đài tỷ võ đều đã chật kín người. Từng người đang thi triển bản lĩnh tu luyện của mình, nhưng phần lớn đều là công phu quyền cước, chân khí phóng thích cũng tương đối ổn định.
Những đệ tử này sở dĩ tỷ thí luận võ cũng là để rèn luyện khả năng khống chế chân khí trong giai đoạn Luyện Khí, cùng với việc nắm giữ thân pháp, độ linh hoạt, v.v.
Mà chỉ khi đạt tới cảnh giới Kim Đan, mới có thể chính thức luyện độc, chế độc và sử dụng độc công. Dù sao thì sau Kim Đan, chân khí cơ bản đã định hình, ngay cả khi luận võ có dùng độc dược thì trong một số trường hợp nhất định cũng có thể hóa giải từ bên ngoài.
Nhìn qua vài lần, Tiêu Vũ liền ôm sách trở về chỗ ở của mình.
Bề ngoài trông có vẻ ung dung, nhưng chỉ có Tiêu Vũ mới biết được bản thân đang bận rộn đến mức nào. Hiện tại, hắn cần phải lĩnh hội toàn bộ tri thức trong sách, mặt khác chính là hai luồng ánh sáng tím trong đan điền kia. Ánh sáng tím có thể tạo ra một loạt tác dụng như vậy, trong mắt Tiêu Vũ, tuyệt không đơn giản như thế, hơn nữa hắn còn không biết đó là phúc hay họa, nên Tiêu Vũ tuyệt đối không dám xem thường. Nếu không cẩn thận, luồng ánh sáng tím kia có thể trở thành hung khí đoạt mạng hắn.
Khi trở về sân, Trương Mính đã sớm quay về phòng tu luyện, còn về Văn Bàn Tử. Từ hôm qua đến giờ, Tiêu Vũ vẫn chưa thấy mặt hắn. Dù sao thì quy củ môn phái rất lỏng lẻo, căn bản không mấy quan tâm đến việc một người mất tích, cho nên sự biến mất của Văn Bàn Tử cũng không g��y ra mấy sự chú ý.
Thế nhưng Tiêu Vũ trong lòng lại đoán được Văn Bàn Tử đã đi đâu. Hôm qua hắn đã vô ý tiết lộ bí mật, chắc hẳn Văn Bàn Tử đã lên núi tìm rết để giải độc rồi.
Bước vào phòng, Tiêu Vũ đặt sách lên giá sách. Sau đó mới thành thật khoanh chân ngồi lên giường. Lúc này hắn mới an tâm tiến vào trạng thái tu luyện, tập trung thăm dò luồng ánh sáng tím kia.
Trong lúc khoanh chân tu luyện, hắn không những có thể tu luyện tụ tập chân khí, mà còn có thể quan sát được hướng đi của luồng ánh sáng tím.
Luồng ánh sáng tím này trong đan điền hình thành một khối năng lượng màu tím giống như chân khí, chứ không phải phát ra nhiệt năng giống như trong dòng suối hôm trước, mà là tập trung lại một chỗ rất ngoan ngoãn, những luồng chân khí xung quanh cũng đều di chuyển theo ánh sáng tím.
Ánh sáng tím cũng không như sách đã nói, đúc dựa vào khí toàn mà đứng yên một chỗ tạo thành vòng xoáy chuyển động, mà là từ hai điểm, hai đạo ánh sáng tím này phân tán ra, xoay tròn theo hình vòng tròn, tốc độ không nhanh, nhưng chân khí xung quanh đều chuyển động theo chúng, khiến đan điền dâng lên vài phần sức sống.
Tiêu Vũ bỗng chợt phát hiện, ngay cả khi bình thường hắn không khoanh chân nhập định tu luyện, thì hai luồng ánh sáng tím trong đan điền này vẫn kéo theo chân khí từ bên ngoài cũng sẽ tự động gia nhập vào.
"Ánh sáng tím? Rốt cuộc luồng ánh sáng tím này là gì? Nó không giống chân khí, cũng chẳng giống linh khí bên ngoài, thế nhưng dựa vào hai đạo quang mang này, ta có thể cảm nhận được, bất kể là chân khí hay linh khí, đều nghe theo mệnh lệnh của nó. Hơn nữa dưới sự dẫn dắt của nó, tất cả chân khí đều không hề có chút bạo động nào."
Trước kia khi Tiêu Vũ tu luyện, bình thường bất kể chân khí tụ tập nhiều bao nhiêu, chân khí tán loạn trong đan điền đều sinh ra bạo loạn. Nếu chậm trễ ngăn chặn, rất dễ dàng tự làm mình bị thương, thế nhưng có luồng ánh sáng tím này, chân khí lại ngoan ngoãn như nước chảy, nhu hòa mềm mại.
Khi luân chuyển, còn có cảm giác nhẹ nhàng khoan khoái, thân thiết, ôn hòa, thoải mái dễ chịu, một cảnh giới đẹp đẽ không thể tả.
"Ánh sáng tím là từ trong con suối trôi nổi mà tiến vào đan điền của ta, ta nghĩ luồng ánh sáng tím này tuyệt đối không phải là hào quang đơn giản như vậy. Dù sao thì ánh sáng một khi thoát ly thực thể sẽ biến mất. Thế nhưng bên trong khối ánh sáng tím này rốt cuộc ẩn giấu thứ gì? Hiện tại nó đang ẩn giấu trong đan điền của ta, thế nhưng với tâm thần của ta hiện nay, căn bản không thể điều tra ra được nửa điểm tin tức nào của nó. Hơn nữa bề ngoài hào quang không lớn, thế nhưng khối thể màu tím đó, căn bản không nhìn thấu được, cho nên lời giải thích duy nhất chính là bên trong ánh sáng tím đang cất giấu thứ gì khác."
Tiêu Vũ lẩm bẩm suy nghĩ.
"Nếu nguyên thể của luồng ánh sáng tím này là vật chất thì may mắn, nhưng nếu thật sự là một sinh mạng thể, vậy ta xem như xong đời rồi."
Dù sao Tiêu Vũ cũng là người đến từ thế giới khác, hơn nữa còn là một bác sĩ. Về lý thuyết cơ thể, hắn hiểu biết hơn họ rất nhiều.
Dù cho nơi đây là một thế giới Tiên Hiệp, nhưng một vật thể không rõ, không thể kiểm soát tiến vào trong cơ thể, trong mắt h��n, đó gần như là một quả bom hẹn giờ.
Trong lúc tu luyện, thời gian trôi qua dần, một tầng linh khí màu xanh nhạt dày đặc bao quanh toàn thân Tiêu Vũ luân chuyển. Hóa thành chân khí tinh khiết tiến vào đan điền.
Hơn nữa linh khí tụ tập trong phòng không hề bị hạn chế chút nào, sau khi tụ tập lập tức hóa thành chân khí chui vào đan điền của Tiêu Vũ, hơn nữa càng lúc càng nhanh. Nhanh hơn hẳn việc tu luyện của người bình thường không dưới mười lần.
Thậm chí trong tình huống này, chân khí tiến vào đan điền không hề hiện ra chút bạo động nào, vẫn cứ bình thản như trước.
Tiêu Vũ hiểu rõ, sở dĩ xuất hiện tình huống này hoàn toàn là do ánh sáng tím. Luồng ánh sáng tím này trời sinh có khả năng áp chế bản năng chân khí hấp thu linh khí, cho nên đối với tất cả linh khí bên ngoài, căn bản là không hề cự tuyệt bất kỳ luồng nào đến gần.
Bình thường khi Tiêu Vũ không tu luyện, ánh sáng tím khi luân chuyển cũng sẽ bắt đầu hấp thu linh khí bên ngoài. Hiện tại hắn cũng gia nhập tu luyện, hai yếu tố này cộng hưởng, tốc độ tu luyện đã tăng lên gấp bốn lần. Với tốc độ tu luyện gấp bốn lần, khả năng hấp thu linh khí nhanh chóng có thể tưởng tượng được.
Thời gian dần trôi, Tiêu Vũ cảm nhận rõ rệt chân khí tinh khiết đang dồi dào thêm trong đan điền.
Thế nhưng ngay lúc hắn đang say mê, một tiếng ồn ào đáng ghét lại quấy rầy hắn, gần như y hệt như hôm qua.
"A! Tiêu Vũ à, Tiêu sư đệ à! A! Không, Tiêu đại ca, Tiêu sư huynh, Tiêu đại gia à! Ta cầu xin ngươi, tha cho ta đi! Ta Văn Bàn Tử biết lỗi rồi không được sao? Ô..."
Tiếng nói này mang theo tiếng khóc nức nở của nam giới, hơn nữa âm thanh rất lớn. Chủ nhân của âm thanh không ai khác chính là Văn Bàn Tử ương ngạnh kia.
Bị âm thanh kích thích, Tiêu Vũ khẽ giật mình, có chút mơ hồ. Thế nhưng sau đó trên mặt hắn nở nụ cười. Linh khí quanh thân tự động biến mất.
"Lại là thằng nhóc Văn Bàn Tử kia ư? Ha ha! Thật thú vị. Hôm qua đúng giờ này hắn đánh thức ta, hôm nay lại y hệt như vậy. Ừm, hắn đã về rồi, lòng ta cũng xem như yên tâm. Nếu hắn thực sự không về được, ta cũng không biết phải ăn nói thế nào với sư phụ."
Đang n��i chuyện, Tiêu Vũ từ trên giường ngồi dậy, đứng xuống đất, rồi mở cửa.
Cửa vừa mở ra, Tiêu Vũ liền thấy Văn Bàn Tử đang ngồi trong sân, thút thít nỉ non rất lớn tiếng. Nhìn bóng dáng kia, vô cùng tiều tụy. Hơn nữa thân thể mập mạp cứ đứng lên rồi lại gụt xuống. Chỉ nhìn tấm lưng kia cũng đủ biết hắn đã chịu uất ức lớn đến nhường nào.
Văn Bàn Tử rất trọng thể diện, ai cũng biết. Bao giờ thấy hắn ra nông nỗi này?
Thấy Tiêu Vũ kéo cửa ra, Văn Bàn Tử vừa quệt nước mắt, vừa đứng dậy từ mặt đất. Hắn ngẩng đầu, mím môi, dùng ánh mắt cầu khẩn đầy nước nhìn Tiêu Vũ, tựa hồ như có thể bật khóc bất cứ lúc nào.
Hắn vừa quay đầu, khiến Tiêu Vũ giật mình không nhẹ, cái khuôn mặt vốn dĩ giống con cóc kia đã biến mất. Toàn bộ khuôn mặt hắn trên dưới đen nhánh một màu, không nhìn thấy nửa điểm trắng trẻo. Nếu không phải Tiêu Vũ đã từng gặp người châu Phi, e rằng hắn thật sự muốn chết khi bị Văn Bàn Tử dọa sợ như vậy.
Còn Trương Mính từ trong phòng đối diện mở cửa bước ra, mắt trợn tròn nhìn đến ng��y người. Hắn chỉ nghĩ Tiêu Vũ bất quá là tùy tiện trêu đùa Văn Bàn Tử một chút, cho dù Văn Bàn Tử có tin, thì nhiều nhất cũng chỉ dùng lượng nhỏ rết độc, thế nhưng theo tình hình trước mắt mà xem, chỉ sợ Văn Bàn Tử đã dùng độc quá liều rồi.
"Văn sư huynh, ngươi... mặt của ngươi đây là..."
Tiêu Vũ mặt đầy vẻ không thể tin được, với vẻ mặt kinh ngạc không thôi tiến đến gần.
Hôm qua, hắn quả thực là buồn chán nên muốn trêu đùa Văn Bàn Tử một chút, thế nhưng chỉ cần không phải đồ ngốc đều hiểu được rết là vật có độc. Cho dù thực sự có thể giải độc, vậy cũng không thể dùng nhiều. Thế nhưng nhìn sắc mặt Văn Bàn Tử, hiển nhiên không có kết quả như hắn tưởng tượng.
"Bịch!"
Văn Bàn Tử cũng không nhịn nổi nữa, bị Tiêu Vũ nhắc nhở như vậy, liền lập tức quỳ rạp xuống đất, yên lặng nuốt nước mắt.
"Tiêu đại ca, từ nay về sau, Văn Bàn Tử này chính là tiểu đệ của huynh, huynh bảo ta Văn Bàn Tử đi đông, ta Văn Bàn Tử không dám đi tây, nhưng mà... Văn Bàn Tử chỉ cầu Tiêu đại ca tha cho ta một mạng, ô... Tiêu đại ca, ta biết lỗi rồi. Thật sự biết lỗi rồi. Xin hãy tha cho ta đi!" Văn Bàn Tử lớn tiếng khóc gọi.
Những lời này của hắn, đến cả đồ ngốc cũng hiểu rồi, hắn Văn Bàn Tử đã phục, hơn nữa là tâm phục khẩu phục.
Còn Trương Mính thì lén lau mồ hôi lạnh. Hắn đã sớm nhận ra Tiêu Vũ không hề đơn giản, nhưng loạt hành động này càng khiến hắn xác định điều đó.
"Nào nào nào! Văn sư huynh, mau đứng dậy đi! Huynh làm gì vậy chứ. Nào có chuyện cứ Tiêu đại ca dài, Tiêu đại ca ngắn mãi thế? Chúng ta đều ở chung một sân, nên giúp đỡ lẫn nhau chứ! Ha ha, ta thấy rết độc trong người huynh quả thực không hề cạn đâu!" Tiêu Vũ vừa nói vừa nhíu mày, mang theo chút tiếc nuối.
"Đâu chỉ là sâu. Quả thực là rất sâu! Tiêu đại ca, huynh là cao thủ dùng độc, huynh nhất định phải cứu ta!" Văn Bàn Tử nói với ánh mắt cầu khẩn lấp lánh nước.
"Ha ha! Đã gọi ta là đại ca rồi, cái thằng đại ca này sao có thể nhìn đệ đệ gặp nạn mà bỏ mặc chứ? Yên tâm đi! Có Tiêu đại ca huynh ở đây rồi. Nào, bây giờ ta thay huynh giải độc." Tiêu Vũ rất giỏi dùng độc, đồng thời khả năng giải độc cũng rất mạnh. Bằng không thì bình thường gặp phải độc vật chưa từng thấy qua, lại không thể miễn dịch độc tính, Tiêu Vũ chỉ có thể tự mình tìm cách giải độc.
Văn Bàn Tử mặt mày rạng rỡ hẳn lên, cảm kích nói: "Đa tạ Tiêu đại ca. Ân cứu mạng của Tiêu đại ca, Văn Bàn Tử này cả đời không quên."
Nhìn bộ dạng cảm kích của Văn Bàn Tử, cứ như muốn gả muội muội cho mình vậy, Tiêu Vũ không khỏi thấy vui trong lòng.
"Ừm, huynh đợi ta một lát, ta vào phòng tìm chút đồ để giải độc cho huynh." Nói xong, hắn liền đi vào phòng.
Chưa đầy một phút đồng hồ trôi qua, Tiêu Vũ liền bước ra khỏi phòng, tay cầm một cái túi vải.
Trương Mính thấy Tiêu Vũ cầm đồ vật cười đi ra, cũng tò mò bước tới hỏi: "Tiêu huynh, đây là thứ gì mà lại là công cụ giải độc tốt vậy? Trông huynh thần bí quá."
Tiêu Vũ cười thần bí: "Thứ này là bảo bối đấy. Ngàn năm khó gặp, chuyên giải bách độc." Tiêu Vũ cố ý cười nói, rồi sau đó quay người nhìn Văn Bàn Tử: "Văn sư huynh, huynh ngồi xuống trước đi, ta sẽ giải độc cho huynh."
Bị Tiêu Vũ nói một câu đầy tự tin như vậy, Văn Bàn Tử lập tức vui mừng, liền khoanh chân ngồi xuống.
Hôm nay hắn thật sự đã phục rồi, hắn cũng không dám xem thường người mới này nữa. Hiện tại hắn đã biết rõ rất nhiều điều, sở dĩ mình nhiều lần trúng độc, tất nhiên là do tên tiểu tử này không ưa mình kiêu ngạo ương ngạnh nên cố ý làm vậy. Nếu sau này còn dám kiêu ngạo ương ngạnh trước mặt hắn, vậy người chịu kh�� cuối cùng chính là mình.
Văn Bàn Tử vừa ngồi xuống, Tiêu Vũ liền từ trong túi vải lấy ra một con rắn nhỏ màu đỏ to bằng ngón cái. Hắn căn bản không cho Văn Bàn Tử kịp phản ứng, liền nắm lấy ấn lên cổ Văn Bàn Tử một cái.
"Tiêu huynh, ngươi..."
Trương Mính đứng bên cạnh lớn tiếng kinh hô, cho rằng Tiêu Vũ muốn giết người diệt khẩu.
"Đừng lo lắng, tục ngữ có câu, lấy độc trị độc. Đây là phương pháp tốt nhất, chỉ là Văn sư huynh lúc trước đã dùng sai chỗ thôi." Vừa nói, Tiêu Vũ vừa cất con rắn vào, mặt khác lại từ trong túi lấy ra một con dao nhỏ, nhẹ nhàng rạch một vết hình chữ thập lên cổ Văn Bàn Tử. Vết rạch mở ra, bên trong chảy ra từng dòng máu đen cuồn cuộn.
"Chỉ đơn giản như vậy thôi sao?" Trương Mính chỉ vào Văn Bàn Tử, ngây ngốc hỏi.
"Ừm, chỉ đơn giản như vậy thôi, kỳ thật giải độc so với dùng độc đơn giản hơn nhiều. Và ta làm chính là đúng bệnh bốc thuốc. Văn sư huynh trúng phải là rết độc, mà rắn độc thì chuyên khắc chế rết độc. Sau khi chất độc Bích Thủy Hồng Tín của ta tiến vào cơ thể hắn, sẽ thẳng thừng tiêu diệt rết độc, sau khi hai loại độc dược tàn sát lẫn nhau, sẽ tạo ra máu đen chảy ra ngoài cơ thể." Tiêu Vũ cười giải thích.
"Lấy độc trị độc?" Trương Mính lẩm bẩm, lập tức mắt sáng rỡ, cười khổ nói: "Tiêu huynh, huynh thật sự dám nghĩ, vạn nhất không chuẩn bị tốt, có khi lại đoạn đi tính mạng người ta mất."
Tiêu Vũ lắc đầu phản bác: "Kỳ thật vạn vật tương khắc, độc cũng có đặc tính của độc. Ta đây là làm theo lẽ thường mà thôi, Trương huynh không cần lo lắng làm bị thương Văn sư huynh."
Nói xong, Tiêu Vũ không để ý đến Trương Mính. Hắn quay đầu nói với Văn Bàn Tử: "Văn sư huynh, bởi vì trước đó huynh dùng rết độc quá nặng, hiện giờ đã làm tổn thương gân mạch các nơi của huynh, cho nên mấy ngày gần đây huynh tuyệt đối không thể tùy tiện sử dụng chân khí, bằng không rất dễ dàng khiến gân mạch yếu ớt mà đứt gãy, đến lúc đó ngay cả Thần Tiên cũng không thể nào cứu được huynh."
Văn Bàn Tử ngẩng đầu cảm kích nói: "Đa tạ Tiêu đại ca đã nhắc nhở. Đúng rồi, Tiêu đại ca, mặt của ta còn bao lâu nữa mới hết đen vậy?"
Tiêu Vũ cười nói: "Chắc là ngày mai thôi! Thôi được rồi, huynh cứ về nghỉ ngơi đi! Chốc nữa độc tố sẽ theo máu chảy ra ngoài cơ thể, khiến thân thể huynh trở nên suy yếu, huynh bây giờ tốt nhất nên nghỉ ngơi một chút."
"Ta biết rồi, đa tạ Tiêu đại ca." Văn Bàn Tử cảm kích đứng lên, hướng Tiêu Vũ nói lời cảm ơn rồi bước về phòng.
Cho đến khi Văn Bàn Tử rời đi, Trương Mính liền giơ ngón cái lên với Tiêu Vũ: "Tiêu huynh, huynh thật lợi hại? Như vậy mà cũng làm được."
"Ha ha!" Tiêu Vũ chất phác cười cười, đấm vào vai Trương Mính một quyền: "Thôi được rồi, không nói nhiều với huynh nữa, ta phải về tu luyện đây, aiza! Tu luyện khó khăn lắm, ta không thể lãng phí thời gian."
Nói xong, hắn liền trượt vào trong phòng.
Trương Mính cũng lắc đầu cười khổ quay về phòng mình, hôm nay, hắn lại hiểu biết thêm một phần về Tiêu Vũ.
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, rất mong quý vị thưởng thức.