Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Độc Cổ - Chương 128: Quỷ Cốc Tử âm thanh

Tiêu Vũ và Tiểu Bình nghe được âm thanh này vang lên. Nó tựa như một cây cương châm đâm sâu vào linh hồn hai người, khiến cho cảm giác khó chịu này vương vấn mãi không tan.

Nếu là người ý chí yếu kém, dưới âm thanh uy hiếp này, e rằng đã sớm ngất lịm.

Dù cho như vậy, sắc mặt Tiêu Vũ và Tiểu Bình vẫn không mấy tốt đẹp.

"Tiểu Bình, kiên nhẫn một chút!" Tiêu Vũ kiên định nói.

"Vâng." Tiểu Bình cắn môi gật đầu.

Nhưng ngay lúc này, không chỉ Tiêu Vũ và Tiểu Bình cảm thấy bầu không khí ngột ngạt, ngay cả Mạc Vạn Sầu cũng cảm nhận được một luồng áp lực khó chịu. Dù sao, đối phương đã triển khai áp chế linh hồn cực mạnh lên hắn.

"Hóa ra là Quỷ Cốc tiền bối! Vãn bối Mạc Vạn Sầu ngưỡng mộ đã lâu, xin ra mắt Quỷ Cốc tiền bối!" Mạc Vạn Sầu định lại tâm thần, sắc mặt kiên định, ngữ khí mang theo vài phần ý cười và sự hờ hững. Có lẽ vì phía sau còn có hai Lão Quái Vật chống đỡ, hắn cũng vì thế mà can đảm hơn nhiều.

Nếu là trước kia, chỉ hai tên tiểu gia hỏa ở Động Hư sơ kỳ dám chống đối hắn, khiến cho Tiêu Vũ và Tiểu Bình lúng túng. Thế nhưng hôm nay, Quỷ Cốc Tử, một trong số ít Lão Quái Vật tọa trấn Tuyệt U Cốc, đã xuất hiện. Mạc Vạn Sầu ngược lại cảm thấy nhẹ nhõm hơn.

Dù sao, ban đầu chỉ là mấy tiểu gia hỏa đùa giỡn, đắc tội Tiêu Vũ và Tiểu Bình. Nay một Lão Quái Vật đã ra tay, mà hắn, một vãn bối, lại đứng ra chống đối. Điều này chẳng phải là đang gián tiếp giúp Tiêu Vũ cứu vãn thể diện hay sao?

Đến lúc đó, dù có chuyện gì xảy ra, hắn cũng tìm được một chỗ dựa vững chắc.

"Mạc Vạn Sầu? À, ta nhớ ra rồi, ngươi chính là đồ đệ của Hư Miểu Đạo Nhân, Mạc Vạn Sầu, đúng không?" Giọng nói không nam không nữ đầy uy nghiêm đáng sợ vang lên: "Ngươi, một vãn bối, lại gây chuyện ở Tuyệt U Cốc của ta. Là vì cớ gì?"

"Tiền bối, người đừng hiểu lầm. Thực tình là thế này, vãn bối từ Hải Vực mời hai vị lão tiền bối ẩn cư đến tham dự Vạn Tiên Đại Hội. Hai vị tiền bối đã vạn năm không tham dự Vạn Tiên Đại Hội, trên người căn bản không có Cốc Các Lệnh. Vì thế lần này vãn bối mới làm người dẫn đường. Nào ngờ, hai tên nô tài không biết điều kia lại dám vô lễ với hai vị tiền bối. Vãn bối nhất thời lửa giận, nên mới ra tay." Mạc Vạn Sầu nói không có nửa điểm ý tôn kính, trong giọng nói ngược lại còn mang theo vài phần khiêu khích.

Ánh mắt hắn nhìn về phía hai tên Đại Hán gác cửa lúc này lại hiện lên vài phần khinh thường.

Mạc Vạn Sầu vừa mở miệng, nhất thời đã kinh động không ít người.

Hai tên Đại Hán gác cửa càng thêm choáng váng. Sở dĩ bọn họ ngăn cản Tiêu Vũ và Tiểu Bình là bởi vì trên người hai người không có Cốc Các Lệnh. Thứ hai là bởi vì bọn họ căn bản không có chút tu vi nào, trông như những kẻ phàm tục.

Dù sao, một số cao thủ mạnh mẽ tuy thích ẩn giấu thực lực, nhưng ít nhất cũng sẽ để lộ một tia khí tức cùng sự uy nghiêm bất hủ, rất dễ dàng bị người khác nhìn ra. Hơn nữa, một khi xuất hiện, họ ít nhất cũng sẽ lập tức lấy ra Cốc Các Lệnh.

Thế nhưng hai người này, thứ nhất không có Cốc Các Lệnh, thứ hai không có chút tu vi nào. Dưới mệnh lệnh nghiêm ngặt như vậy, bọn họ đương nhiên phải ngăn lại.

Thế nhưng, Mạc Vạn Sầu vừa mở miệng lại khiến bọn họ choáng váng.

Vạn năm trước sao? Vạn năm chưa tham dự Vạn Tiên Đại Hội... Vậy rốt cuộc hai người này là nhân vật của thời đại nào?

Cẩn thận nhớ lại, hai người này khí tức giống hệt người bình thường, không lộ nửa điểm tu vi. Loại thủ pháp này, nếu là cao thủ khác e rằng rất khó làm được, ít nhất cũng sẽ để lộ một chút sơ hở để người khác nhìn ra. Căn bản như người bình thường không hề khác biệt. Như vậy, điều này có nghĩa là, tu vi của bọn họ e rằng đã đạt đến cảnh giới không ai có thể vượt qua.

Nghe Mạc Vạn Sầu giải thích xong, trong cốc, những cường giả đang đi lại trên đường phố đều xúm lại xì xào bàn tán. E rằng rất nhiều khách nhân thích ẩn giấu thực lực, nhưng kiểu ẩn giấu như Tiêu Vũ và Tiểu Bình, đến mức không ai phát hiện, thì xưa nay chưa từng có.

Thế nhưng, khi Tiêu Vũ và Tiểu Bình không chú ý, ở trong một cửa hàng trên con phố kia, một nam tử tuấn tú, lãnh khốc, thân mặc áo choàng trắng cũng đưa mắt nhìn ra ngoài cốc. Người này chính là chủ nhân của con thú kia.

"Là bọn họ!"

Nam tử lãnh khốc khẽ nhíu mày.

Hắn nhớ lại, mấy ngày trước, khi đi ngang qua trấn nhỏ kia, hắn từng để ý một chút và phát hiện trong đám người có hai người này.

Hơn nữa, ngày đó sở dĩ hắn hiện thân, một là vì xem trong trấn nhỏ có đồng liêu hay không, hai là muốn cảnh cáo bọn họ rằng có yêu thú đang tiến gần trấn nhỏ. Vì thế, hắn đã cưỡi tọa kỵ của mình đáp xuống tiểu trấn.

"Bọn họ đến từ Hải Vực sao? Thú vị, thật thú vị." Nam tử lãnh khốc giãn lông mày, khóe miệng lộ ra nụ cười nhạt. Tiếp tục khoanh chân ngồi xuống, nhắm mắt lại.

Với cảnh giới của hắn, trấn nhỏ cách đó không xa chỉ vài chục trượng, chỉ cần một Linh Thức liền có thể dễ dàng tra xét được thực lực của đối phương. Hắn vẫn nhớ rõ ngày đó, tu vi của hai người này, nam ở Kim Đan hậu kỳ, nữ chỉ là tiểu gia hỏa Luyện Khí kỳ. Vì thế hắn đã không để tâm.

Thế nhưng chỉ trong mấy ngày ngắn ngủi, ở Tuyệt U Cốc lại gặp hai người này. Trong chớp mắt, họ đã trở thành cao thủ thần bí của Hải Vực.

Bị vô số ánh mắt chờ mong, nóng rực của các cường giả nhìn chằm chằm, Tiêu Vũ và Tiểu Bình đều cảm thấy có chút bối rối. Ở nơi đây, ai chẳng phải là bậc cường giả có thể che trời? Chỉ cần động tay một chút là có thể miểu sát mình. Thế nhưng ánh mắt kích động và vẻ mặt như muốn bái sư của họ, khiến Tiêu Vũ và Tiểu Bình không khỏi lúng túng.

Quỷ Cốc Tử nghe Mạc Vạn Sầu giải thích xong, nhất thời trầm ngâm một lát. Trên thực tế, lúc đầu hắn cũng từng tra xét Tiêu Vũ. Chỉ là, giống như đa số người khác, hắn phát hiện Tiêu Vũ và Tiểu Bình chỉ là những người bình thường, không hề có chút tu vi nào. Vì thế cũng không để tâm, chỉ cho rằng họ là tiểu tùy tùng hoặc người hầu của Mạc Vạn Sầu.

Thế nhưng, mấy lời của Mạc Vạn Sầu lại khiến Quỷ Cốc Tử do dự. Dù sao, người tu chân rất ít khi nói dối. Bởi vì đạt đến cảnh giới này, nói dối cũng vô vị. Hơn nữa, một cao thủ Động Hư há lại thích cố ý đi lừa dối người khác, đem hai người bình thường nói thành cường giả rồi đưa vào Tuyệt U Cốc sao?

Vì thế, Quỷ Cốc Tử không thể không trầm ngâm suy xét.

"Ha ha! Hóa ra là bằng hữu từ Hải Vực. Vừa nãy có nhiều mạo phạm, xin hai vị đừng để bụng. Tại hạ là Quỷ Cốc Tử, hiện là một trong ba Đại Cốc Chủ của Tuyệt U Cốc. Xin mời hai vị vào!" Giọng của Quỷ Cốc Tử vẫn uy nghiêm đáng sợ, nhưng đã mang theo nhiều phần thân mật hơn. Thế nhưng hắn vẫn không hiện thân.

"Hóa ra là Quỷ Cốc huynh! Ngưỡng mộ đã lâu, ngưỡng mộ đã lâu. Tại hạ là Hàn Thiên, đây là thê tử của tại hạ, Tiểu Bình. Hai chúng ta đến từ Tôn Thánh Đảo ngoài Hải Vực, vạn năm chưa từng trở về bản thổ. Lần này đến đây, có điều mạo phạm." Tiêu Vũ cười tươi ôm quyền, nói lời khen ngợi.

"Tôn Thánh Đảo?" Giọng Quỷ Cốc Tử trầm xuống, hiển nhiên chưa từng nghe nói trong Hải Vực lại có hòn đảo như vậy. "Không biết hòn đảo của các hạ thuộc về hải vực nào?"

Quỷ Cốc Tử dù sao cũng là một trong ba đại cường giả của Tuyệt U Cốc, tự nhiên có chút hiểu biết về Hải Vực.

Thế nhưng, Tôn Thánh Đảo mà Tiêu Vũ nói tới, chỉ là một lời nói dối hắn tùy tiện bịa ra mà thôi.

Nay bị Quỷ Cốc Tử gặng hỏi, lần này Tiêu Vũ nhất thời lúng túng.

"Vợ chồng chúng ta tự xưng là người ngoài Hải Vực. Hòn đảo này được đặt tên theo danh xưng của vợ chồng ta, không thuộc về bất kỳ thế lực nào trong Hải Vực. Ngươi nếu muốn nói chúng ta thuộc về hệ liệt nào, vậy chúng ta thuộc về hệ liệt Tôn Thánh Đảo n��y là được rồi!" Tiêu Vũ còn chưa mở miệng, Tiểu Bình đã lạnh lùng cất lời trước.

Trong câu nói này, so với những lời trước kia, nó ít nhất lạnh lùng hơn gấp mấy lần. Dù cho đối mặt Quỷ Cốc Tử, trong giọng nói đều mang theo vài phần lạnh nhạt và hàn ý, tựa hồ Quỷ Cốc Tử căn bản không được nàng để vào mắt.

Không thể không nói, câu nói này quả nhiên có sức chấn động rất lớn. Tất cả mọi người đang ngồi trong lòng rốt cục cũng có chút suy tính, ít nhất cũng biết hai cao thủ này thuộc thế lực nào.

Mấy ngày qua, Mạc Vạn Sầu cũng từng dò hỏi Tiêu Vũ xem họ thuộc thế lực hay môn phái nào, thế nhưng Tiêu Vũ trước sau đều né tránh. Nay thì, Mạc Vạn Sầu mới chính thức biết hai cao thủ thần bí này thuộc môn phái nào.

Dù sao, có thể gọi nơi ở của họ là Tôn và Thánh. Chỗ này há lại đơn giản? Hơn nữa, tựa hồ tên hòn đảo này còn được đặt theo tên của hai người họ.

Vậy có nghĩa là, một nam một nữ này, một người là Tôn trong Hải Vực, người kia chính là Thánh?

"Ha ha! Tại hạ đã nghĩ ra rồi. Thì ra hai vị chính là chủ nhân của Tôn Thánh Đảo! Tôn Thánh lão tiền bối! Ngưỡng mộ đã lâu, ngưỡng mộ đã lâu! Hai vị tiền bối, xin mời vào, xin mời vào!"

Giữa sự trầm mặc đột ngột, tiếng cười lớn "ha ha" của Quỷ Cốc Tử vang vọng khắp cốc. Tựa hồ như một người quen lâu năm, hắn lập tức mời Tiêu Vũ và Tiểu Bình.

Điều này ngược lại khiến Ti��u Bình và Tiêu Vũ sửng sốt.

Chẳng lẽ trong Hải Vực thật sự có Tôn Thánh Đảo này sao? Hai người toát mồ hôi không ngừng, trong lòng đã sớm ném cho Quỷ Cốc Tử mười vạn ánh mắt khinh bỉ.

Tên Tôn Thánh Đảo này vốn là Tiêu Vũ nhất thời nóng vội nghĩ ra. Làm sao có thể trùng hợp đến mức có thật được? Hơn nữa, Hải Vực so với đại lục không biết lớn hơn bao nhiêu, dù cho là người như Quỷ Cốc Tử cũng không thể nào hiểu rõ hết các thế lực trong Hải Vực.

Những gì hắn nghe nói, cũng chỉ là các thế lực ở Hải Vực gần biên giới đại lục mà thôi. Còn những cường giả bí ẩn của Hải Vực chân chính, đều ẩn cư ở sâu trong lòng biển.

Hiển nhiên Quỷ Cốc Tử đã xem Tiêu Vũ và Tiểu Bình là loại người như vậy.

"Quỷ Cốc huynh, nói ra thì thật hổ thẹn, hai chữ tiền bối này tại hạ không dám nhận. Nếu Quỷ Cốc huynh cảm thấy hợp nhãn, cứ gọi tại hạ một tiếng Hàn huynh là được rồi." Tiêu Vũ cũng thở dài một tiếng, ôm quyền.

Đùa à, làm tiền bối của một Lão Quái Vật như ngươi, ta thật sự không đảm đương nổi!

Cao thủ như Quỷ Cốc Tử, ít nhất cũng là cường giả đã sống mấy ngàn, thậm chí vạn năm, không biết lớn hơn mình bao nhiêu. Bị hắn gọi một tiếng tiền bối, Tiêu Vũ và Tiểu Bình cảm thấy sởn gai ốc liên tục.

"Ha ha! Nếu Hàn huynh đã nói vậy, tại hạ đành phải vâng theo. Mời, mời! Hàn huynh, xin mời vào nhanh! Lần này là bởi vì bản thể của tại hạ cùng hai vị huynh đệ khác đã rời khỏi cốc. Vì thế, trong cốc chỉ còn lại một phân thân, bất tiện ra nghênh đón Hàn huynh, xin Hàn huynh đừng trách." Quỷ Cốc Tử vừa mở miệng đã nói ra sự khó xử của việc không thể ra ngoài.

Vốn dĩ Tiêu Vũ vẫn còn nghi hoặc, không hiểu vì sao Quỷ Cốc Tử chỉ lộ diện thân phận mà không hiện thân. Nay được hắn giải thích, mới thực sự hiểu ra.

Từ câu nói ngắn ngủi của hắn, đã cho thấy hắn thật sự đã tiến vào cảnh giới phân thân. Chỉ là, phân thân mới vừa thành hình, hiện đang trong quá trình rèn đúc. Vì thế, bản thể đã rời đi, còn phân thân thì bất tiện tùy tiện ra gặp người.

"Không sao, không sao. Tại hạ quen với tự do rồi, thích tự do lui tới, Quỷ Cốc huynh cứ tự nhiên!" Tiêu Vũ với ánh mắt đầy thấu hiểu nhìn về phía giữa không trung, sau đó cười ôm quyền.

"Hàn huynh quả thật rất hợp ý tại hạ. Đợi khi bản thể tại hạ trở về, nhất định sẽ cùng Hàn huynh tận tình uống một trận!"

"Nhất định, nhất định!" Tiêu Vũ lập tức ôm quyền đáp lời.

Tác phẩm dịch này được bảo hộ quyền sở hữu tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free