(Đã dịch) Độc Bộ Tiên Trần - Chương 98: Gặp lại
"Ực ~"
Bình rượu vuông vắn, được đóng gói bởi lớp vỏ ngoài màu đen, trông có vẻ thần bí mà hoa lệ. Trên thân bình là những dòng chữ tiếng Anh thuần túy, cho thấy nó dường như không phải sản phẩm nội địa. Trên bàn bày vài món đồ ăn sáng đã dùng được hơn một nửa. Sau khi dốc một hơi lớn uống cạn ngụm rượu, lúc Quách Chính Dương đặt bình rượu xuống, trong mắt hắn chợt lóe lên một tia bất đắc dĩ.
Nhạt nhẽo, hương vị quá đạm bạc.
Đây đã là loại rượu mạnh nhất mà hắn tìm được, sản xuất từ Scotland, được mệnh danh là Vodka mạnh nhất toàn cầu với ABV lên tới 88.8% (ABV là tỷ lệ phần trăm cồn theo thể tích). Thế nhưng, loại rượu mạnh như vậy khi uống vào miệng hắn, hương vị còn chẳng bằng bia mà người bình thường vẫn uống, nhạt nhẽo như bia bị pha loãng với nước, chỉ còn chút hương rượu lờ mờ.
Bất đắc dĩ lắc đầu, Quách Chính Dương lại uống thêm vài ngụm, uống cạn bình rượu rồi mới gọi người phục vụ thanh toán.
Chờ thanh toán xong bước ra khỏi quán ăn, trên con phố bên ngoài quán, cơn mưa phùn vẫn lất phất rơi.
Đông Hải là một thành phố nhiều mưa. Trong mấy tháng Quách Chính Dương đến đây, hắn cũng đã quen thuộc và hiểu rõ điều này. Hiện tại đã là tháng 11, nhưng từ khi bước vào tháng 11 đến nay, thời tiết hầu như chẳng mấy khi quang đãng.
Mở ô bước vào màn mưa, Quách Chính Dương thả linh thức ra, c���m nhận trăm ngàn trạng thái nhân gian trong phạm vi tám, chín mươi mét, khóe miệng hắn cũng thoáng nở một nụ cười thích ý.
Điều khiến hắn thích ý hơn cả, chính là tiền cảnh tu luyện.
So với trạng thái bình thường, khi một tu sĩ ở cảnh giới Tụ Linh trung kỳ thả linh thức ra có thể bao phủ phạm vi tám, chín mươi mét đã là dấu hiệu sắp đạt tới đỉnh phong. Bởi lẽ, thông thường, linh thức của Tụ Linh trung kỳ nhiều nhất chỉ kéo dài đến phạm vi trăm mét quanh người, và khi đạt đến đỉnh cao Tụ Linh trung kỳ thì sẽ phải đối mặt với đột phá.
Thế nhưng, Linh Hải của hắn đã trải qua sự cải tạo tội nghiệt, lớn hơn ba, bốn lần so với Tụ Linh trung kỳ thông thường. Vì vậy, hiện tại hắn mới chỉ đi được khoảng một phần tư chặng đường của cảnh giới Tụ Linh trung kỳ mà thôi.
Hai tháng tu luyện, dựa vào sự hỗ trợ của linh khí tiêu tán từ các loại bảo vật thu thập được, đạt đến trình độ này cũng xem như trạng thái bình thường.
Nhưng việc có thể yên lặng tu luyện hai tháng trời, đối với hắn mà nói đã là một điều hiếm có và tốt đẹp.
Nghĩ lại kiếp trước, khi tu luyện, hắn thường phải vừa tu luyện vừa cảnh giác xem có yêu thú quấy rầy hay không, có tu sĩ đến cướp giết hay không, hay có thể bị dư âm chiến đấu của người khác lan đến hay không. Mỗi ngày tu luyện đều phải lo lắng đề phòng. Còn bây giờ, chỉ cần ngồi xuống trong căn phòng thuê nhỏ, hắn có thể yên lặng, không kiêng kỵ mà tiềm tu. Đây quả thực là thiên đường.
"Thứ Ba, lại đến giờ họp lớp rồi, e là phải đi tập hợp điểm danh thôi."
Yên lặng thu hồi linh thức, Quách Chính Dương mới bước chân đi về phía trường học. Quán ăn lúc nãy hắn dùng bữa cũng chỉ nằm ngay ngoài trường. Suốt hai tháng qua, ngoại trừ vài ngày đầu khai giảng hắn tu luyện ít và ở trường nhiều, thì sau tuần đầu tiên, thời gian hắn ở trong khuôn viên trường đã giảm đi đáng kể. Trừ khi có những hoạt động yêu cầu tất cả mọi người phải tham gia, hắn rất ít khi vắng mặt ở các hoạt động tập thể, chẳng hạn như buổi họp lớp của lớp Tám vào chiều thứ Ba hàng tuần, hoặc những môn học quan trọng mà hắn tự chọn. Còn lại, phần lớn thời gian hắn đều ở trong căn phòng nhỏ thuê gần trường để tu luyện.
Hắn tham gia những hoạt động đó chỉ là để hành vi của mình không quá khác người. Dù điều này làm giảm thời gian tu luyện, nhưng tính trung bình, mỗi ngày cũng chỉ giảm ba bốn giờ tu luyện. Còn lại, hắn vẫn có gần 20 giờ để tu luyện, căn bản không ảnh hưởng gì. Hơn nữa, khi tham gia các hoạt động tập thể này, hắn cũng có thể nhân cơ hội tĩnh dưỡng một chút.
Dù sao, nếu cứ mỗi giờ mỗi khắc đều miệt mài tu luyện, e rằng cũng sẽ mệt chết mất.
Vì lẽ đó, suốt hơn hai tháng qua, biểu hiện bên ngoài của Quách Chính Dương chỉ là một tân sinh bình thường nhất của trường Đông Đại, không hề có chút gì thần kỳ. Nhưng trong âm thầm, tu vi của hắn lại ngày càng mạnh mẽ, đã áp sát một số tu sĩ Tụ Linh trung kỳ đỉnh cao.
Bước đi giữa buổi chiều mưa tầm tã, xuyên qua từng con đường trong khuôn viên trường, Quách Chính Dương bỗng nhiên sững sờ khi sắp đến địa điểm họp lớp.
Bởi vì cách hắn hai, ba mươi mét phía sau, có người đang gọi tên hắn.
Quay đầu nhìn lại, sau một thoáng, Quách Chính Dương mới nở nụ cười, điềm nhiên đáp lại.
Sau màn mưa, Phùng Hiểu Phỉ ăn mặc sành điệu, thời thượng, đang che ô đi tới. Bên cạnh nàng chính là Tằng Dĩnh, nhưng lúc này Tằng Dĩnh cũng khác so với lần trước. Cô vẫn ăn mặc đẹp đẽ, thời thượng không kém, nhưng nụ cười trên mặt lại không còn vẻ diễm lệ trang điểm như trước, mà là thanh tú, trông rất tự nhiên. Tằng Dĩnh không trang điểm vốn có đôi mắt một mí, không còn lớp phấn mắt đẹp đẽ cùng lông mi giả tôn lên, đôi mắt của cô gái này cũng thoáng nhỏ đi một chút, nhưng chỉ là hơi nhỏ hơn mà thôi. Kết hợp với gương mặt trắng nõn quyến rũ, cùng vóc dáng cao gầy cuốn hút, cô vẫn là một mỹ nhân hiếm có.
"Quách Chính Dương."
Chờ hai bóng dáng yểu điệu đi đến gần, Phùng Hiểu Phỉ lại một lần nữa gọi tên Quách Chính Dương. Còn Tằng Dĩnh thì không còn nhảy cẫng lên như trước, chỉ rất bình tĩnh gật đầu với Quách Chính Dương, cười một cái rồi không nói gì nữa.
"Hai cô đi học sao?" Quách Chính Dương cũng cười g��t đầu, liếc nhìn Tằng Dĩnh thêm một chút. Hắn hiểu rõ sự thay đổi của con gái nhà cự phú này. Cha cô đột ngột qua đời, e rằng đã giáng cho cô một đả kích không hề nhỏ.
"Ừm, anh cũng vậy sao?" Phùng Hiểu Phỉ cười nhận lời, nhìn Quách Chính Dương một cái, ngữ khí rất hòa nhã, hoàn toàn khác với thái độ của cô đối với hắn hơn hai tháng trước.
Điều này cũng khiến Quách Chính Dương có chút kỳ lạ. Cô nhóc này trước đây rõ ràng là bộ dạng nhìn hắn kiểu gì cũng không vừa mắt, sao hôm nay lại hòa nhã như vậy? Tuy nhiên, hắn vẫn điềm nhiên gật đầu: "Buổi chiều họp lớp, qua đây cho có mặt thôi."
"Ha ha, cho có mặt thôi, anh nói thẳng thắn thật đấy." Phùng Hiểu Phỉ nhất thời bật cười duyên dáng, nhưng sau một thoáng cười, cô lại đột nhiên trầm mặc, lẳng lặng nhìn Quách Chính Dương không nói một lời.
"Sao vậy?" Quách Chính Dương lần thứ hai cười hỏi, trong lòng cũng có chút nghi hoặc.
"Không có gì." Phùng Hiểu Phỉ lắc đầu, sau đó do dự một chút rồi mới đột nhiên cười nói: "Thật ra, qua lâu như vậy, em nghĩ em cũng đã hi���u ra điều gì đó. Nếu chúng ta bỏ qua mệnh lệnh của bậc trưởng bối trong nhà, chỉ với tâm lý của những người bạn bình thường để tiếp xúc, thì anh cũng coi như là tạm được."
"Chỉ là tạm được thôi sao?" Quách Chính Dương lặng lẽ. Đúng vậy, hơn hai tháng qua, hai bên không còn chút liên hệ nào, đủ để cô nhóc trước đây nhìn hắn kiểu gì cũng thấy khó chịu kia hiểu ra điều gì đó. Chẳng trách thái độ của nàng lại đột nhiên thay đổi.
"Là miễn cưỡng tạm được thôi. Chủ yếu là anh quá lạnh lùng, chẳng có hứng thú với bất cứ điều gì cả. Haizz, nếu ai làm bạn gái của anh, thật sự sẽ gặp xui xẻo lớn đấy." Phùng Hiểu Phỉ cân nhắc lắc đầu, trong giọng nói rốt cuộc cũng có thêm một chút trêu chọc, nhưng chỉ là vẻ nói đùa.
Quách Chính Dương cười không nói, Phùng Hiểu Phỉ lại vẫy vẫy tay: "Vậy sau này chúng ta cứ làm bạn bè bình thường thôi nhé, bọn em đi đây."
"Tạm biệt."
Quách Chính Dương khách khí tiễn.
Nhìn theo hai bóng dáng yểu điệu rời đi. Hai cô gái vừa bước được vài bước, Phùng Hiểu Phỉ lại đột nhiên quay đầu lại, cười khúc khích nói với Quách Chính Dương: "Quách Chính Dương, anh sẽ phải hối hận đấy, dám không vừa mắt em à? Hừ, sau này em sẽ tìm một người bạn trai ưu tú gấp trăm lần anh! Còn bạn gái của anh sau này, chắc chắn cũng sẽ kém em xa."
Cười duyên một tiếng, Phùng Hiểu Phỉ mới kéo Tằng Dĩnh rời đi.
Quách Chính Dương thì sờ cằm, lần thứ hai bật cười lắc đầu. Sau khi lắc đầu, Quách Chính Dương mới nhìn về phía bên cạnh mình. Trong hư không bên cạnh hắn, một hư ảnh mờ ảo gần như trong suốt, mắt thường người thường không thể nhìn rõ, vừa "phù" một tiếng, nhỏ xuống một giọt nước mắt hư ảo không rõ.
"Xem ra ngươi không thích hợp con đường này." "Ta hiểu rồi." ... "Quách thiếu, ngài nói ta còn có thể đầu thai không?" "Không thể. Đó chỉ là truyền thuyết. Người đã chết thì hồn phi phách tán, triệt để tiêu vong." "Có thể cho ta nhìn nàng thêm vài lần nữa được không?" "Tùy ngươi. Nhưng ngươi hãy nhớ kỹ, linh khí ở xã hội hiện đại rất mỏng manh. Ở bên cạnh ta, ngươi còn có thể mượn tử khí tiêu tán từ cửu tử nhất sinh để bảo vệ linh hồn bất diệt. Nhưng nếu rời đi quá lâu, ngươi sẽ tự nhiên tan biến." "Cảm tạ Quách thiếu." ...
Sau những lời nói khẽ, hư ảnh mờ ảo kia liền nhanh chóng trôi đi phía trước.
Quách Chính Dương bình tĩnh nhìn về phía chiếc nhẫn chứa đồ. Trong nhẫn, nhánh của Cửu Tử Nhất Sinh đã trống rỗng, không còn chút tạp chất nào.
Trước đó, sáu âm linh, trừ phụ thân của Quách Chính Dương, năm âm linh khác đã sớm hồn phi phách tán.
Mặc dù trước đây Quách Chính Dương từng nghĩ sẽ truyền thụ một số công pháp cho sáu âm linh, để chúng mượn tử khí từ Cửu Tử Nhất Sinh mà trở thành hung linh, sau này cũng sẽ là một sự trợ giúp cho hắn.
Nhưng đáng tiếc, kế hoạch này vừa mới bắt đầu đã bị phá hủy.
Đầu tiên, một âm linh vốn là đạo sĩ nọ vừa bắt đầu tu luyện đã hút vào quá nhiều tử khí cùng lúc, trực tiếp khiến bản thân nó căng nứt. Kế đến, trong quá trình tu luyện, một bảo tiêu nào đó đột nhiên bị tử khí xung kích làm lạc mất thần trí, cưỡng ép cắn nuốt hồn phách của một bảo tiêu khác. Ký ức của hai âm linh xung đột lẫn nhau, dẫn đến bảo tiêu kia hoàn toàn đánh mất mọi thần trí, muốn phản công Quách Chính Dương, kết quả bị Quách Chính Dương một ngón tay xóa bỏ.
Những âm linh còn lại cũng từ từ bắt đầu lạc mất thần trí.
Suy nghĩ rất lâu, Quách Chính Dương mới hiểu ra. Điều này là bởi vì Cửu Tử Nhất Sinh trong tay hắn vẫn chưa hoàn chỉnh. Mặc dù nhánh sinh đã xuất hiện, âm linh sinh ra bên cạnh nó có thể bảo tồn ký ức khi còn sống, nhưng vì nhánh sinh vẫn chưa thành thục, chỉ có cành mà chưa sinh ra hoa lá. Vì thế, so với tử khí tỏa ra từ chín nhánh tử khác, uy năng vẫn còn cách biệt quá lớn. Một nhánh sinh chưa thuần thục đối kháng với chín nhánh tử đã đại thành, dù tạm thời có thể bảo vệ thần trí âm linh không mất đi, nhưng âm linh nếu ở lâu dài gần đó, vẫn sẽ không ngừng chịu sự xung kích của tử khí dâng trào, cho đến khi thần trí dần mờ mịt, thậm chí hoàn toàn đánh mất.
Và một khi tu luyện, tốc độ âm linh rút lấy tử khí sẽ tăng nhanh, càng đẩy nhanh tiến trình này.
Sau khi hiểu rõ, Quách Chính Dương mới bất đắc dĩ nhận ra rằng, với một Cửu Tử Nhất Sinh vẫn chưa thành thục trong tay, dù hắn có muốn luyện chế một số âm hồn để sử dụng cho bản thân cũng không hề dễ dàng.
Bởi vì dù sao cũng có chút giao tình với Tằng Dĩnh, coi như là quen biết, hắn mới ra tay bảo vệ phụ thân Tằng một lần. Tuy nhiên, lần đó cũng tiêu hao của hắn không ít tâm lực, hơn nữa chỉ là miễn cưỡng duy trì ký ức lúc còn sống của phụ thân Tằng không bị tan biến hoàn toàn. Nhưng phụ thân Tằng đã sớm từ bỏ công pháp tu luyện mà hắn truyền thụ, vừa mới khôi phục được một chút.
Vốn dĩ, mấy ngày nay Quách Chính Dương đã định gặp Tằng Dĩnh một lần, đây cũng là thỉnh cầu duy nhất của phụ thân Tằng.
Hiện tại, gặp nhau trong khuôn viên trường, cũng coi như đã hoàn thành một việc.
Mặc dù vừa nãy phụ thân Tằng chưa nói, nhưng trong lòng Quách Chính Dương lại có một loại trực giác rằng, lần này phụ thân Tằng rời đi, e rằng sẽ không bao giờ quay trở lại nữa.
Toàn bộ tinh hoa dịch thuật này, chỉ độc quyền hiển hiện tại Tàng Thư Các vô tư.