Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Độc Bộ Tiên Trần - Chương 154: Đêm trừ tịch

"Tiểu Chính, năm nay con làm rất tốt, cuối cùng cũng không cần để người nhà phải bận tâm về con nữa, haha. Sau này phải tiếp tục giữ vững phong độ nhé, đây là tiền lì xì của con."

Thời gian lại một lần nữa lặng lẽ trôi qua, cuối cùng cũng đến thời khắc giao thừa. Đêm Giao thừa hôm nay, Quách Chính Dương đã có mặt tại kinh thành. Thông thường, vào mỗi dịp năm mới, cả nhà họ đều sẽ đến kinh thành đón Tết cùng ông nội. Ông nội Quách Chính Dương năm nay đã gần bảy mươi tuổi, nhưng ở thế kỷ hai mươi mốt, việc những người lớn tuổi sống đến tám, chín mươi tuổi là chuyện rất bình thường. Vì vậy, ông nội Quách Chính Dương lúc này trông vẫn tinh thần quắc thước, thân thể cũng rất khỏe mạnh, dù sao ông chỉ là "gần bảy mươi", tuổi thật vẫn chưa đến bảy mươi, chỉ mới sáu mươi chín mà thôi.

Và năm nay, khi đối mặt Quách Chính Dương, tiếng cười của lão gia tử hầu như không ngừng. Cậu là người đàn ông duy nhất của thế hệ thứ ba nhà họ Quách hiện tại, và quả thực, không chỉ cha cậu đặt nhiều kỳ vọng vào cậu, mà đại bá và ông nội cũng vậy.

Trước đây, Quách Chính Dương mỗi ngày chỉ biết chơi bời, chẳng làm nên trò trống gì khác, rõ ràng có xu hướng trở thành một công tử bột. Điều này đã khiến các bậc trưởng bối nhà họ Quách không ít lần phải nhọc lòng vì cậu. Tuy nhiên, kể từ đầu năm nay, những nỗ lực và thay đổi của Quách Chính Dương đã thực sự khiến không ít người vui mừng.

Khi lão gia tử trao bao lì xì đỏ thắm, Quách Chính Dương cười tủm tỉm đón lấy. Sau đó, cha mẹ cậu cùng đại bá và đại bá mẫu cũng trao những phong lì xì rất dày. Các bậc trưởng bối khi đối mặt cậu đều nở nụ cười hiền hậu, hết lời khen ngợi. Quách Chính Dương được khen đến mức có chút ngượng ngùng. Trên bàn tiệc tất niên, một cô gái xinh đẹp cá tính bỗng "hừ" lạnh một tiếng, đặt đũa xuống không ăn cơm, chỉ bĩu môi, lộ rõ vẻ phiền muộn.

Thấy dáng vẻ đó, ngay lập tức lại khiến các bậc trưởng bối bật cười lớn.

"Sao vậy, Tiểu Nhu, chúng ta khen Tiểu Chính mà cháu đã ghen rồi à? Chẳng phải trước đây cháu vẫn thường nói, nếu chỉ xét về thực lực bản thân, cháu có thể bỏ xa nó mấy con phố sao? Năm nay, Tiểu Chính nhà ta lại tự mình thi đậu Đại học Đông, tốt hơn cái trường nát của cháu nhiều đấy." Trong tiếng cười, đại bá của Quách Chính Dương, Quách Vệ Đông, cũng trêu chọc cô con gái thứ hai của mình.

Thoáng chốc, trên bàn tiệc tất niên này, ngoài các bậc trưởng bối, thế hệ thứ ba nhà họ Quách bao gồm Quách Chính Dương, đại tỷ Quách Linh Linh và nhị tỷ Quách Tiểu Nhu.

Nói mới nhớ, đây vẫn là lần đầu tiên Quách Chính Dương gặp nhị tỷ kể từ khi sống lại. Ngay lần đầu gặp mặt, cô ấy đã liếc xéo nhìn cậu với vẻ không vừa mắt, khiến Quách Chính Dương cũng có chút phiền muộn. Cô nhị tỷ này vẫn mạnh mẽ như vậy, nhưng xinh đẹp thì không phải bàn cãi. Nhan sắc của cô ấy cơ bản là "thanh xuất ư lam nhi thắng ư lam", đẹp hơn đại bá mẫu của Quách Chính Dương hồi trẻ vài phần, và cũng xinh đẹp hơn Quách Linh Linh rất nhiều. Nếu chỉ xét về dung mạo, cô ấy không hề thua kém Phùng Hiểu Phỉ, còn so với Lưu Hạ thì chỉ kém một chút về vóc dáng.

Thế nhưng, cô nhị tỷ này từ nhỏ đã có tính cách quật cường và mạnh mẽ, luôn cảm thấy cha mẹ thân thiết với Quách Chính Dương hơn là với cô. Mối quan hệ giữa hai anh em hầu như không mấy tốt đẹp. Và quỹ đạo cuộc đời của cô cũng khác biệt lớn so với những người khác trong nhà họ Quách. Hồi cấp ba, thành tích học tập của Qu��ch Linh Linh không tệ, đã dựa vào "đi cửa sau" để vào Đại học Đông. Còn Quách Tiểu Nhu, hồi cấp ba rất hiếu thắng, dường như muốn chứng minh mình mới là người xuất sắc nhất trong thế hệ thứ ba nhà họ Quách. Kết quả, cô ấy tự mình thi đậu một trường đại học hạng hai. Đại bá đã sắp xếp cho cô một trường danh tiếng tốt hơn, nhưng cô lại không chịu đi, vẫn kiên quyết nộp đơn vào trường hạng hai mà mình thi đậu bằng thực lực. Đến ngày khai giảng thì không nói tiếng nào mà bỏ đi, ván đã đóng thuyền, dù đại bá có tức giận đến mấy cũng không làm gì được.

Sau đó, đại tỷ nghe theo lời cha mẹ, kết hôn với một đại thiếu gia nào đó. Còn nhị tỷ thì tìm một chàng trai có tướng mạo bình thường, xuất thân cũng bình thường, ngoài tính cách thật thà chất phác ra thì hầu như không có ưu điểm gì nổi bật. Hai người yêu nhau nhiều năm. Sau khi tốt nghiệp đại học, cô ấy không ngần ngại trở mặt với cha mẹ, khiến đại bá tức giận đến mức nói sẽ không nhận cô con gái này nữa. Cuối cùng, cô ấy vẫn cưới chàng trai đó.

Cô nhị t�� này, quả thực là người có chủ kiến nhất trong thế hệ thứ ba nhà họ Quách. Ừm, ít nhất là nửa đời đầu kiếp trước của cô ấy là như vậy.

"Xì, tôi thèm ghen tị với nó chắc?" Quách Tiểu Nhu cũng sa sầm mặt, tuy muốn phản bác điều gì đó nhưng dường như lại không tìm được lời nào, cuối cùng vẫn tức giận lườm Quách Chính Dương một cái.

"Học đại học nào thì cũng chỉ là một sự khởi đầu, nhưng có khởi đầu tốt thì đã là điều hay rồi..." Cha của Quách Chính Dương cũng xen vào, cười chuyển hướng đề tài. Tuy nhiên, đề tài vừa chuyển đã hoàn toàn đi chệch hướng: "Thằng nhóc Chính Dương này, năm nay biểu hiện đúng là khiến ta rất hài lòng, mãn nguyện và vui mừng. Nếu nó cứ tiếp tục giữ vững như thế thì tốt quá. Xem ra ban đầu ta đánh nó mấy cái tát là đúng rồi. Thế nhưng, thằng nhóc này bây giờ cũng cứng đầu lắm, ta giới thiệu cho nó một đối tượng rất tốt, bất kể là gia thế, nhân phẩm hay tướng mạo đều thuộc hàng nhất phẩm. Vậy mà nó lại hay lắm, cứ giở trò lén lút với ta, ngoài mặt thì đồng ý ngon lành, quay lưng đi là lạnh nhạt với người ta, khiến ta bây giờ không biết ăn nói thế nào với vị lãnh đạo già kia. Nhắc đến chuyện này là ta lại muốn đánh nó một trận."

Cuối cùng, trên bàn tiệc tất niên cũng có người răn dạy cậu. Câu nói này khiến Quách Chính Dương chỉ biết cười gượng. Giữa lúc cậu cười gượng, đại bá ngồi đối diện bàn ăn cũng nhíu mày, rồi mới lạ lùng nói: "Nhắc đến chuyện này ta cũng phiền muộn. Năm ngoái ta tác hợp cho Linh Linh một mối, ban đầu hai bên cũng tiếp xúc vài lần, cảm thấy đều không tệ lắm. Ai ngờ thằng nhóc kia lại vào tù..."

"Vào tù ư?" Một câu nói đó trực tiếp khiến cả bàn người sửng sốt. Quách Vệ Đông mới dở khóc dở cười lắc đầu: "Nó bên Hồng Kông hít heroin bị bắt, trên người còn tìm thấy ma túy đủ để bị kết án nặng. Người bên đó căn bản không nể mặt mũi, trực tiếp tống vào nhà tù. Chuyện này cũng xem như thất bại, coi như bỏ đi. Điều khiến ta tức giận nhất là con bé Tiểu Nhu này. Giờ nó cũng cứng đầu lắm rồi, ở trường học yêu đương hẹn hò, nếu không có người bạn cũ chào hỏi thì ta còn chẳng biết. Kết quả, gặp mặt thằng nhóc đó một lần, ta đã ức chế muốn chết, nhìn thế nào cũng thấy gai mắt..."

Nói qua nói lại, đề tài trên bàn cơm liền chuyển sang vấn đề tình cảm của thế hệ thứ ba.

Kết quả, cả ba người đều phải chịu sự bất mãn và răn dạy từ thế hệ trước. Bị mắng một trận, cả ba người thuộc thế hệ thứ ba đều ảo não rời khỏi bàn ăn.

Nơi ở của lão gia tử là một tứ hợp viện kiểu cũ, diện tích không lớn nhưng cảnh quan rất đẹp. Khi đứng trong sân hóng gió, không khí giữa mấy người trẻ tuổi cũng rõ ràng thoải mái hơn nhiều. Quách Linh Linh cười khúc khích, đi đến trước mặt Quách Chính Dương rồi véo véo má cậu: "Ôi, Tiểu Chính nhà ta bây giờ cứng cáp rồi nha, học hành tốt như vậy, lúc nào còn có thể thổi sáo? Nhiều chuyện như vậy mà chẳng thèm kể cho chị gái nghe chút nào? Có phải là lớn rồi, thằng nhóc vô tâm nhà em liền chẳng thèm để ý đến đại tỷ nữa rồi?"

"Đối tượng đại bá giới thiệu cho chị còn vào tù, chuyện lớn như vậy mà chị cũng chẳng thèm nói cho em sao?" Quách Chính Dương bất đắc dĩ chịu đựng sự "tàn phá", nhưng vẫn cười hỏi ngược lại.

Thế nhưng, câu hỏi ngược này rõ ràng có chút "đen tối". Rõ ràng là sau khi cậu gật đầu đồng ý thì mới có người làm cho đối tượng của đại tỷ vào tù.

"Chuyện như vậy nói cho em làm gì?" Quách Linh Linh trừng mắt, rõ ràng có chút xấu hổ vì thằng nhóc này dám hỏi ngược lại chuyện kết hôn của cô. Ngay khi hai người đang đùa giỡn, Quách Tiểu Nhu ở bên cạnh mới khẽ "hừ" một tiếng: "Hai người ở đây chơi đi, tôi ra ngoài đây."

Trước đó, cô ấy bị mắng nhiều nhất, nên bây giờ tâm trạng vô cùng khó chịu. Chẳng phải, cả Quách Chính Dương và cô đều không chấp nhận sự sắp đặt của gia đình sao? Nhưng Quách Chính Dương thì chỉ cần bỏ một mối, ngoài việc Quách Tự Cường oán giận vài câu, Quách Vệ Đông và lão gia tử đều cười haha nói rằng mối này không được thì thôi, đổi mối khác, rõ ràng là cái gì cũng chiều theo tên nhóc này. Còn đến lượt cô ấy... thì toàn bộ "hỏa lực" đều được khai hỏa, các bậc trưởng bối đều hoặc răn dạy hoặc dịu dàng khuyên bảo đủ điều.

Cô ấy lẩm bẩm vài tiếng về việc trọng nam khinh nữ, giờ đây một khắc cũng không muốn ở lại nơi này thêm nữa.

"Khoan đã." Ngay khi Quách Tiểu Nhu chuẩn bị rời đi, Quách Linh Linh bỗng nhiên lên tiếng. Sau đó, cô bước nhanh tới, nhét mấy phong lì xì mình vừa nhận được vào tay Quách Tiểu Nhu.

Quách Tiểu Nhu cũng dừng lại, có chút buồn bực nhìn đại t��� một cái, rồi lại vội vàng liếc Quách Chính Dương một cái, sau đó liền bỏ đi như chạy trốn.

"Sao vậy?" Chờ cô ấy rời đi, Quách Chính Dương mới nghi hoặc nhìn về phía Quách Linh Linh.

"Chẳng phải là chuyện bên nhị tỷ của em, bạn trai cô ấy đang gặp chuyện gia đình thiếu tiền. Em nhận được nhiều lì xì nhất, không giúp nhị tỷ một chút sao?" Quách Linh Linh lúc này mới cười híp mắt giải thích.

Nghe lời giải thích, Quách Chính Dương cũng có chút trầm mặc. Cậu thực ra đã sớm biết điều kiện gia đình của người đàn ông mà nhị tỷ vừa ý không được tốt, nhưng không ngờ lại đến mức này...

Thực ra, đó cũng không phải chuyện gì quá lớn. Chuyện là ở một khu vực nghèo khó, gia đình bạn trai có mấy người con, sau đó cha mẹ anh ta không cam chịu cảnh nghèo, đã bao thầu trồng khá nhiều cây công nghiệp. Nhưng kết quả là năm nay thu hoạch không bán được.

Khiến gia đình đó còn gánh không ít nợ, giờ đây học phí và sinh hoạt phí đầu năm của mấy đứa trẻ đều sắp không gom đủ.

Nhị tỷ đây là lấy tiền lì xì của mình để giúp đ�� bạn trai.

"Em có thấy cô ấy rất ngốc không?" Trong lúc Quách Chính Dương trầm mặc, Quách Linh Linh lại nhìn cậu với vẻ kỳ lạ: "Chuyện như vậy bọn chị chỉ có thể giấu các bậc trưởng bối, nếu không e rằng Quách Tiểu Nhu sẽ lại bị mắng đến mức không thể ăn Tết nổi. Hơn nữa, tính cách cô ấy từ trước đến nay rất hiếu thắng và mạnh mẽ, nếu thật sự bị ai đó mắng nữa, chắc cô ấy sẽ bỏ nhà đi mất."

"Đây không phải ngốc." Quách Chính Dương lắc đầu, rồi cười lấy tiền lì xì của mình đưa cho đại tỷ.

Ở kiếp trước, tuy cậu biết điều kiện gia đình của người đàn ông mà nhị tỷ vừa ý không ra sao, nhưng cụ thể thì cậu thực sự không rõ lắm. Dù sao vào khoảng thời gian này ở kiếp trước, cậu còn đang chìm đắm trong nỗi đau cha mẹ đột ngột qua đời mà không thể tự kiềm chế. Cậu chỉ biết rằng vì người đàn ông đó, Quách Tiểu Nhu đã xung đột gay gắt với gia đình mà thôi.

Tuy nhiên, ánh mắt của nhị tỷ cũng khá tốt. Ít nhất là hơn hai mươi năm sau, trước khi Quách Chính Dương tiến vào Linh Vực, cậu từng lén lút đến thăm gia đình nhị tỷ. Cả nhà họ vẫn sống rất viên mãn và hạnh phúc. Lúc bấy giờ, điều kiện gia đình họ tuy không tính là quá tốt, nhưng cũng đã khá giả, sống rất có ý vị.

Điều cốt yếu là Nam Phương mấy chục năm như một ngày, vẫn luôn đối xử tốt với nhị tỷ như vậy.

Vì vậy, đối với người anh rể đó, Quách Chính Dương có ấn tượng cá nhân rất tốt.

Theo động tác của Quách Chính Dương, Quách Linh Linh cũng sáng mắt lên, cười híp mí đưa tay xoa đầu cậu: "Em cũng thật sự đã lớn rồi."

Quách Chính Dương nhất thời cũng nở nụ cười. Lớn lên? Cậu đã trưởng thành ở những phương diện khác, sớm đã vượt xa những gì người bên cạnh mong đợi.

Cười xong, cậu lại thở dài một tiếng. Đêm hôm nay, có thể xem là đêm thoải mái và tự tại nhất của cậu kể từ khi sống lại. Và sau đêm nay, sẽ là một năm mới.

Trong năm mới, cậu cũng phải càng thêm nỗ lực mới được.

Mỗi trang truyện này đều mang dấu ấn riêng của truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free