(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 516 : Thị trấn (một)
Dương Triệu Phi biết rõ, nếu tôn giáo biết có thể dùng tiền bạc đổi lấy công đức kim văn, chắc chắn mọi cơ cấu tôn giáo sẽ thâu tóm toàn bộ tiền tài, thậm chí còn cạo cả lá vàng trên tượng thần để nấu chảy thành vàng mà đổi lấy Công Đức Kim Thư!
Không chỉ những người trong giới tôn giáo sẽ làm như vậy, mà ngay cả những người ngoài hiểu được giá trị của Công Đức Kim Thư cũng sẽ dốc hết tài sản để đổi lấy nó! Bởi vì Công Đức Kim Thư có thể làm cho linh hồn con người vững chắc, lại càng có thể khiến công đức trở nên kiên cố, vững bền!
Cần phải biết rằng, đối với một người tu luyện, linh hồn vững chắc tức là tu vi vững chắc; còn công đức vững chắc thì sẽ không vì những chuyện quỷ dị mà mất đi sự che chở của công đức.
Người bình thường không rõ điều này. Khi họ than vãn về sự xui xẻo của mình, thực chất là do các loại tà ý xâm nhập. Sự che chở của công đức có thể giúp tránh khỏi những xâm hại này, nhờ đó mà mọi việc xuôi chèo mát mái, có thể nói là vừa gia tăng may mắn, lại như một lá bùa hộ mệnh trừ tà. Bởi vậy, dù có nâng cao địa vị của Công Đức Kim Thư đến đâu cũng là hoàn toàn xứng đáng!
Thế nên, nếu biết Trương Trọng Quân có ý định tiếp tục sao chép kinh thư để đổi tiền, Dương Triệu Phi chắc chắn sẽ cười phá lên. Nhưng nếu biết Trương Trọng Quân chỉ ghi chép được tám bản, hắn chắc chắn sẽ khóc rống đến mức nước mắt, nước mũi, nước miếng chảy ròng ròng.
Trương Trọng Quân cảm thấy mình đã học thuộc lòng toàn bộ nội dung cần thiết cho kỳ thi Tú tài, giờ đây đang cố gắng cho kỳ thi Cử nhân. Thế nên, sau khi đã có ba miếng vàng lá, hắn quyết định thư giãn một chút bằng cách đi dạo trên phố.
Dù trong đầu có ký ức về việc từng đi dạo ở huyện thành Tử Kim, nhưng không chân thực bằng cảm giác tự mình trải nghiệm lúc này.
Khi tự mình trải nghiệm, Trương Trọng Quân không khỏi cảm thán rằng, tuy phong tục tập quán ở đây khá giống với thế giới đế quốc, nhưng sự khác biệt trong đó lại rất lớn.
Những thứ khác, không khác gì nhiều so với thế giới đế quốc, ví dụ như tiệm vải, thanh lâu, tiệm tạp hóa. Y phục, phong cách ăn mặc, lời nói và cử chỉ của con người cũng tương tự.
Điểm khác biệt lớn nhất lại liên quan đến đồ ăn. Ví dụ như ở các tiệm cơm, bàn ăn đều lớn gấp đôi so với thế giới đế quốc, bát cơm trực tiếp trở thành thau cơm, còn đĩa đựng thức ăn thì lớn như cái chậu rửa mặt.
Nông dân từ nông thôn vào thành buôn bán rau cỏ, gà vịt ngỗng, thì gánh từng lồng từng lồng vào thành. Khách hàng mua sắm cũng mua từng lồng từng lồng.
Trương Trọng Quân từng nhìn thấy, sau khi mặc cả, một lồng gà mười con rõ ràng chỉ bán được 400 đồng tiền! Tức là 40 đồng cho một con gà. Lương thực phụ đã 7 đồng rồi, thịt heo cũng mới 25 đồng một cân, vậy mà một con gà to mập, ít nhất bốn, năm cân lại chỉ 40 đồng? Giá cả này thật sự quá rẻ.
Nhưng ý nghĩ này vừa nảy ra, hắn chợt nghe tiếng trả giá ở tiệm vải, một thớ vải thô dài ba trượng rõ ràng có giá ít nhất hai quan tiền trở lên. Trương Trọng Quân lại không biết phải nói gì nữa.
Trương Trọng Quân cứ thế dọc đường cảm nhận phong tình thị trấn. Ngoài việc nhận thấy sự chênh lệch giá cả cực lớn giữa đồ ăn và những hàng hóa khác, hắn còn cảm nhận được sự đông đúc của thị trấn này. Mặc dù tổng thể mà nói, đây chỉ là huyện thành Tử Kim nằm sâu trong vùng núi xa xôi, nhưng khắp nơi lại tấp nập người qua lại. Không dám nói là người chen người, nhưng cũng không thể đi nhanh được.
Hơn nữa, mơ hồ tính toán một chút, thị trấn này không hiểu vì sao lại được xây dựng vô cùng rộng lớn, khoảng 50 đến 60 cây số vuông, với ít nhất 50 đến 60 vạn dân!
Kết quả tính toán này vừa được đưa ra, Trương Trọng Quân không khỏi cả người bị sốc.
Mẹ trứng, bấy lâu nay mình đã sơ suất về dân số của thế giới này rồi!
Ở thế giới đế quốc, một huyện thành có thể có mười vạn hộ thì đã là huyện lớn rồi, thuộc huyện trọng điểm được trung ương và quận quan tâm. Hơn nữa, mười vạn hộ này còn tính cả dân số của toàn huyện, bao gồm cả các hương trấn, thôn xã bên dưới. Nếu chỉ tính dân số sinh sống trong thị trấn, có được ba, năm vạn người đã là một huyện thành siêu cấp phồn hoa.
Nhưng ở đây, huyện Tử Kim này, lại là một thị trấn nằm sâu trong vùng núi, xa rời khu vực phồn hoa. Chẳng những diện tích thị trấn rộng lớn bao la, đều có thể sánh với các quận thành giàu có của thế giới đế quốc, hơn nữa dân số lại càng có thể sánh với vài thành phố trọng trấn của đế quốc.
Chỉ riêng trong huyện thành đã có 50-60 vạn người sinh sống rồi! Vậy cả huyện thì có bao nhiêu người? Mà một phủ lại có bao nhiêu người, Phong Vũ Đường khống chế ba phủ thì kiểm soát bao nhiêu dân số đây chứ!
Vừa nghĩ như thế, hắn liền không nhịn được nổi da gà.
Xem ra, nhận thức của mình về các bang phái và quan phủ vẫn còn ở mức tự cho là đúng. Chưa nói đến những chuyện khác, chỉ việc kiểm soát ngần ấy dân số mà rõ ràng không hề có biến động gì, đây chính là một vấn đề rất lớn.
Mặc dù thế giới này nguyên khí sung túc, cây lương thực và chăn nuôi đều bội thu mùa này qua mùa khác, khiến cho việc nuôi sống bản thân là rất dễ dàng, nên việc dân số gia tăng nhanh chóng cũng là điều dễ hiểu.
Hơn nữa, điều quan trọng hơn là, Đại Triều Trần đã kéo dài năm trăm năm, vô số lần biến động trong đó đều là hành động tranh giành địa bàn giữa các bang phái, rất ít khi lan đến dân thường, đừng nói chi là lan đến thành thị.
Bởi vì không có chiến loạn, lại dễ dàng kiếm được cái ăn, thành thị còn yên ổn đến thế, thì chẳng trách dân số trong thành lại đông như vậy.
Nhưng người càng nhiều, vấn đề chắc chắn càng nhiều. Đặc biệt là khi một đám thanh niên trai tráng tụ tập lại với nhau, vậy mà những ngày qua, ngoại trừ chuyện đám côn đồ phủ Hà Nguyên tàn sát thôn xóm phủ Huệ Nguyên vì một lý do nào đó, căn bản không có chuyện gì khác xảy ra.
Về điểm này, Trương Trọng Quân trước đây rất nghi hoặc. Phủ Hà Nguyên có đến năm sáu ngàn tráng hán chết đi, nhưng lại gây ra số thương vong tương tự cho phủ Huệ Nguyên, mà ở huyện Tử Kim, hắn lại chẳng nghe thấy chút tiếng động nào.
Thậm chí căn bản không có ai bàn luận xem gần ngàn tráng hán mà huyện Tử Kim chiêu mộ trước đây đã đi đâu. Cứ như họ biến mất là điều hiển nhiên vậy.
Bây giờ nhìn vào mức độ dân số đông đúc này, Trương Trọng Quân ngược lại cũng có thể hiểu rõ. Chỉ riêng một thị trấn đã có 50-60 vạn người, cả huyện có vài chục trấn, dân số ít nhất vài trăm vạn. Trong đó, việc thiếu đi gần ngàn tên côn đồ (là những kẻ bị người ta chán ghét) thì chỉ e rằng ngoại trừ thân bằng của chúng thỉnh thoảng lải nhải một chút, những người khác ai sẽ bận tâm đến việc những tên côn đồ này đã đi đâu?
Trương Trọng Quân không nhịn được cười khổ. Nếu không phải mình cũng bị ép trở thành lính chiêu mộ của đám côn đồ, đã trải qua một phen chuyện như vậy, và vẫn còn là tiểu thiếu gia an nhàn ở Long Oa Trấn, thì hắn cũng tuyệt đối sẽ không bận tâm đến chuyện đám côn đồ trong trấn đã đi đâu!
Con sâu cái kiến vẫn chỉ là con sâu cái kiến, bị người ta diệt sạch cả ổ cũng không gây ra được chút tiếng động nào. Nhưng nếu một tú tài biến mất, thì tiếng xôn xao không biết sẽ truyền bao nhiêu năm, hơn nữa còn được thêu dệt thành không biết bao nhiêu câu chuyện.
Thế nên, mình không đi theo bang phái mà tham gia khoa cử, đó là lựa chọn đúng đắn. Mình đâu muốn biến mất mà chẳng ai hay!
Trương Trọng Quân thầm may mắn vì quyết định của mình. Sau khi điều chỉnh lại tâm trạng, hắn vừa ngắm nhìn cảnh tượng náo nhiệt trên phố, vừa bước về phía tiệm vàng bạc.
Vừa bước vào tiệm vàng, tiểu nhị cùng chưởng quầy liền vội vàng gác lại công việc làm ăn để ra đón Trương Trọng Quân.
Truyen.free hân hạnh mang đến những câu chuyện đầy hấp dẫn, cảm ơn bạn đã đồng hành.