(Đã dịch) Đô Thị Vô Thượng Tiên Y - Chương 1006: Tiền đặt cược
"Xì!" vốn đang buồn bực muốn khóc, Trầm Lệ Đề thấy Hạ Vân Kiệt một bộ thụ sủng nhược kinh, còn có chút đắc ý, không nhịn được bật cười, vươn bàn tay ngọc ngà véo hắn một cái, nói: "Vĩ đại cái rắm!"
"Xin nhờ mỹ nữ, nói chuyện có thể tao nhã một chút được không? Hơn nữa, vừa rồi chẳng phải nàng rõ ràng nói ta là một gã trung y vĩ đại, anh tuấn tiêu sái, ôn nhu săn sóc, có chí tiến thủ, còn nấu ăn ngon, sao vừa quay đầu đã không thừa nhận rồi?" Hạ Vân Kiệt "buồn bực" nói.
"Ta nói thế là để lừa ba ta thôi, ngươi tưởng ngươi thực vĩ đại à!" Trầm Lệ Đề mặt đẹp hơi ửng hồng, có chút chột dạ nói. Kỳ thật vừa rồi những lời kia, nàng nghĩ cũng chưa nghĩ đã buột miệng thốt ra.
"Vậy nàng có thể lừa ba nàng, sao không thể dối ta một chút, chiếu cố trái tim bé bỏng của ta? Sao lại thẳng thắn vậy!" Hạ Vân Kiệt vẻ mặt thương tâm nói.
"Hừ, cái mặt mo của ngươi dày thế kia, ta mà lừa ngươi, ngươi chẳng vểnh đuôi lên trời, thật tưởng bổn cô nương thích ngươi, phi ngươi không lấy được chắc!" Trầm Lệ Đề khinh bỉ nói.
"Được rồi, vậy ta phi nàng không cưới, được chưa?" Hạ Vân Kiệt cười nói.
"Đi, đi, người ta phiền muốn chết!" Trầm Lệ Đề mặt đẹp hơi ửng hồng, rồi xua tay với Hạ Vân Kiệt, "mất kiên nhẫn" nói.
"Có gì mà phiền, ba nàng dù không có mắt chướng mắt ta, vị tiểu trung y này, chẳng lẽ lại không nỡ gả con gái cho một gã đồng chí hay sao?" Hạ Vân Kiệt nói.
"Tôi nói Hạ đại sư, hôm nay anh có phải uống nhầm thuốc không? Sao cứ xoáy vào cái đề tài này thế! Còn nói đồng chí, chính vì anh nói hươu nói vượn cái gì đồng chí, vừa rồi tôi lại bị ba tôi mắng cho một trận!" Trầm Lệ Đề nghe vậy tức giận trừng mắt nói.
"Sao nàng không tin lời ta nói? Cái gã Lâm Bất Quần kia đích thị là đồng chí!" Hạ Vân Kiệt bực bội nói.
"Đồng cái đầu anh! Anh bộ dạng nhã nhặn trắng trẻo thế này, hắn mà là đồng chí sao lại không để ý anh mà để ý tôi?" Trầm Lệ Đề khinh bỉ nói.
"Ta rõ ràng là nam nhân giới tính bình thường, hắn để ý ta làm gì? Còn nàng, có thể rước về nhà để chỗ sáng cho người ta ngắm, còn có thể sinh con nối dõi tông đường, khiến người ta không đến nỗi nghi ngờ hắn là đồng chí." Hạ Vân Kiệt nói.
"Thôi đi, tư tưởng của anh cũng quá đen tối rồi. Tôi thấy cái gã Lâm Bất Quần kia không phải người như vậy, dù tôi không muốn gả cho hắn." Trầm Lệ Đề khinh bỉ nói.
"Nàng nói vậy, hóa ra tư tưởng của ta hắc ám. Được, nếu chứng minh Lâm Bất Quần thật sự là đồng chí, thì sao?" Hạ Vân Kiệt liếc mắt về phía bờ sông Thanh La, nơi chiếc ghế dài khuất dưới bóng cây, hai mắt hơi sáng lên, rồi tấp xe vào lề đường, không phục hỏi.
"Chứng minh thế nào? Chẳng lẽ anh hy sinh sắc tướng đi dụ dỗ hắn? Hay là tôi hy sinh sắc tướng đi dụ dỗ hắn?" Trầm Lệ Đề nghe vậy tức giận, lại lần nữa khinh bỉ nói.
"Cái này nàng không cần lo, dù sao không cần nàng hy sinh sắc tướng là được." Hạ Vân Kiệt nói.
"Hì hì, hóa ra Hạ đại sư chuẩn bị tự thân xuất mã hy sinh sắc tướng. Nếu vậy, nể tình anh hy sinh lớn như vậy, chỉ cần anh chứng minh được Lâm Bất Quần là đồng chí, đêm nay bổn cô nương liều mình cho anh ngủ phòng ngủ!" Nói là liều mình, nhưng Trầm Lệ Đề vẻ mặt hả hê, rõ ràng là bộ dạng vui sướng khi người gặp họa, chờ xem kịch hay.
"Nàng nói thật chứ? Ta ngủ phòng ngủ của nàng?" Hạ Vân Kiệt giật mình trừng lớn mắt, hỏi.
"Sao? Tiền đặt cược lớn quá à!" Trầm Lệ Đề đắc ý nói, không hề có chút nguy cơ cảm nào về việc sẽ cùng ai đó chung sống một phòng.
"Tiền đặt cược quả thật quá lớn, ta lo đến lúc đó nàng đổi ý." Khóe miệng Hạ Vân Kiệt nhếch lên một nụ cười xấu xa, nhìn Trầm Lệ Đề như nhìn con mồi.
Trầm Lệ Đề mơ hồ cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng lại không tin Hạ Vân Kiệt có cơ hội thắng, nên không chút do dự nói: "Quân tử nhất ngôn tứ mã nan truy!"
"Ha ha, Lệ Đề tiểu thư, lần này nàng thua chắc rồi. Nàng nhìn kỹ xem dưới tàng cây đại thụ ở bờ sông kia, hai người đàn ông ngồi cùng nhau kia là ai?" Hạ Vân Kiệt cười lớn, rồi chỉ về phía bờ sông Thanh La, nơi bóng cây rậm rạp, bụi cây xanh um, ánh đèn mờ ảo, không phải chính nhi bát kinh đi vào đó, nhìn thẳng chỉ thấy hai cái đùi, biết bên trong đã có người chiếm chỗ, chỉ có từ bên đường mới có thể nhìn thấy bóng dáng không mấy rõ ràng.
"Một đôi đàn ông có gì mà xem?" Trầm Lệ Đề buột miệng nói, nhưng vừa dứt lời, thân thể mềm mại của nàng liền chấn động, rồi mở to mắt nhìn theo hướng tay Hạ Vân Kiệt chỉ.
"Nhìn không rõ lắm, nhưng xem bóng dáng thì hình như giống cái gã Lâm Bất Quần kia." Vì là buổi tối, ánh sáng yếu, hơn nữa sau ghế còn có bụi cây che chắn, Trầm Lệ Đề chỉ có thể lờ mờ thấy hai người đàn ông ôm nhau như một đôi tình nhân, trong đó một người có vẻ giống Lâm Bất Quần.
"Dù sao giờ là buổi tối, đường không có xe, nàng không dám chắc thì xuống xe lén lại gần xem chẳng phải được sao? Bọn họ chắc chắn không ngờ sẽ có mỹ nữ muốn nghe trộm chuyện yêu đương của họ." Hạ Vân Kiệt cười nói.
"Phi, anh biến thái, anh mới muốn nghe trộm chuyện yêu đương của họ." Trầm Lệ Đề mắng.
"Nếu vậy, chúng ta đi thôi. Dù là buổi tối, ở đây cũng không được đỗ xe lâu." Hạ Vân Kiệt nhún vai.
"Đợi đã, tôi xuống xe một lát." Thấy Hạ Vân Kiệt định lái xe đi, Trầm Lệ Đề cắn môi gọi lại, rồi mở cửa xe, xuống xe, rón rén đi về phía bụi cây ven đường như kẻ trộm.
Nhưng bụi cây khá cao, ánh sáng lại yếu, dù Trầm Lệ Đề đến gần vẫn không thấy rõ, đang định trèo qua bụi cây để xem cho rõ thì Trầm Lệ Đề nghe thấy tiếng hai người đàn ông nói chuyện, trong đó một giọng có chút quen thuộc, không ai khác, chính là Lâm Bất Quần.
"Quần ca, cô tiếp viên hàng không kia có phải rất được không? Anh có động tâm không?"
"Tiểu Chung, em nói gì vậy! Cô tiếp viên hàng không kia đẹp đến đâu sao sánh được với em, chẳng lẽ em không biết lòng anh sao?"
"Nhưng sao anh không nhận lời cô tiếp viên hàng không kia? Thật ra với điều kiện của anh, muốn tìm một người phụ nữ kết hôn thì tùy anh chọn."
"Vốn không phải không muốn cô tiếp viên hàng không kia, một là nghề của cô ta thường xuyên bay đi bay lại, không ở nhà, chẳng phải tiện cho chúng ta sao; Hai là ba cô ta đang có việc cần đến ta, sau này dễ khống chế hơn; Nhưng giờ hai lý do này không quan trọng, quan trọng là hôm nay ta gặp bạn trai của cô ta, hắn dám sỉ nhục ta trước mặt mọi người, ta thật không nuốt trôi cục tức này! Nên ta phải cướp cô tiếp viên hàng không kia về, cho hắn hối hận!"
"Hì hì, ra là vậy, người ta biết rồi..."
Trầm Lệ Đề nấp sau bụi cây nghe được vừa phẫn nộ vừa nổi da gà, chờ đến khi Lâm Bất Quần "bạn gái" cười lên như con gái, nàng rốt cục không chịu nổi, nổi hết da gà, xoay người nhanh chóng lên xe, rồi thúc giục: "Mau lái xe, mau lái xe, tôi chịu hết nổi rồi! Trời ơi, đây là cái thế giới gì vậy, một người đàn ông tốt như vậy mà lại là đồng chí! Mà lại là một gã đồng chí khiến người ta buồn nôn!"
"Ha ha! Giờ nàng tin chưa!" Hạ Vân Kiệt đắc ý cười lớn, rồi gạt cần số về phía trước, đạp ga tiếp tục đi.
"Tin, tin." Trầm Lệ Đề liên tục gật đầu, rồi sợ hãi nói: "Kinh khủng quá, sao trên đời lại có người dối trá ác độc như vậy, mình là đồng chí thì thôi, còn lôi kéo phụ nữ vào làm bình phong. Cũng may tôi từ đầu đã không thích hắn, nếu không thật bị hắn mê hoặc, chờ gả cho hắn mới phát hiện ra hắn là đồng chí, thì đó sẽ là đả kích lớn đến mức nào!"
"Hừ, thế này còn nhẹ. Loại người thành phủ sâu như hắn, nhà lại có tiền có thế, nàng một người phụ nữ bình thường gả cho hắn, dù phát hiện ra hắn là đồng chí, e là hắn cũng không chịu ly hôn, không chỉ không chịu, mà còn ép buộc uy hiếp nàng giữ kín bí mật này, làm bà vợ giả cả đời cho hắn." Hạ Vân Kiệt ánh mắt lạnh lùng nói.
Trầm Lệ Đề nghe vậy nhớ lại những lời Lâm Bất Quần vừa nói về việc ba cô ta có việc cần đến hắn, sau này dễ khống chế hơn, thân thể mềm mại không khỏi rùng mình, sắc mặt trắng bệch.
"Khốn kiếp, loại cầm thú đội lốt người! May mà bổn cô nương từ đầu đã không thích hắn, nếu không thật đáng sợ! Không được, tôi phải vạch trần hắn, không thể để hắn hại người khác." Trầm Lệ Đề nghiến răng nghiến lợi, vừa sợ vừa hận nói.
"Được rồi, đừng kích động. Nàng vạch trần hắn thế nào? Chờ hắn thân mật với người phụ nữ khác, nàng chạy ra nói, hắn là đồng chí, nàng nghĩ có ai tin không?" Hạ Vân Kiệt thấy Trầm Lệ Đề nói vậy, nhìn nàng với ánh mắt có thêm vài phần thích thú.
"Vậy chẳng lẽ cứ trơ mắt nhìn hắn đi hại người khác sao?" Trầm Lệ Đề bực bội nói.
"Đương nhiên không phải, ta vừa giúp hắn bắt mạch, hắn bề ngoài có vẻ khỏe mạnh, kỳ thật không phải vậy. Ngoài âm dương không đều, âm thịnh dương suy ra, thận dương hư tổn nghiêm trọng, lại thêm nhịp tim không đều, ta nghi hắn mắc bệnh mạch vành nhẹ. Vốn cái này không sao, nhưng hắn thận dương hư tổn nghiêm trọng, hơn nữa nhìn đôi mắt đào hoa ướt át của hắn, rõ ràng là người dâm đãng, trong chuyện chăn gối không biết tiết chế. Cứ thế, sớm muộn gì cũng xảy ra chuyện lớn, không khéo thì chưa kịp tìm được người phụ nữ thích hợp để kết hôn, hắn đã bị trúng phong gì đó, dù không chết thì cơ năng cơ thể cũng tàn phế một phần, đến lúc đó dù phụ nữ không biết hắn là đồng tính luyến ái, e là cũng không ai muốn gả cho hắn thủ tiết. Trừ phi cô ta vốn không quan tâm mấy chuyện này, chỉ nhắm vào tiền." Hạ Vân Kiệt khuyên nhủ.
"Khanh khách, cái gì dâm đãng, cái gì trúng phong, không biết trong đầu anh chứa cái gì, cả ngày chỉ biết nói hươu nói vượn!" Trầm Lệ Đề đương nhiên không tin lời Hạ Vân Kiệt, nghe vậy vừa buồn cười vừa tức giận, cười trừng mắt nhìn hắn một cái. Nhưng lát sau lại thở dài một hơi nói: "Nhưng ngoài việc nguyền rủa hắn như vậy, tự an ủi mình, còn có cách nào khác đâu? Thôi, tôi cũng lười nghĩ, nếu sau này tình cờ gặp lại hắn với người phụ nữ nào, đến lúc đó sẽ vạch trần, còn ai tin hay không thì là chuyện của họ, tôi chỉ cầu tâm an."
Những lời vừa rồi của Hạ Vân Kiệt đương nhiên là nói hươu nói vượn, thực tế là hắn đã động tay động chân với Lâm Bất Quần từ trong nhà hàng Ý. Tuy rằng chút thủ đoạn này không đến nỗi lấy mạng Lâm Bất Quần, nhưng có thể khiến hắn về già không còn cách nào hại người. Đương nhiên chuyện này Hạ Vân Kiệt càng không thể nói với Trầm Lệ Đề, nên đành nói hươu nói vượn, nhưng may mà cuối cùng cũng kéo được cô nàng Trầm Lệ Đề ra khỏi ngõ cụt, điều này khiến Hạ Vân Kiệt âm thầm thở phào nhẹ nhõm.
Đôi khi, lời nói dối vô hại lại là liều thuốc xoa dịu tâm hồn hiệu quả nhất. Dịch độc quyền tại truyen.free