(Đã dịch) Đô Thị Thấu Tâm Thuật - Chương 356: Có độc!
Không phải Lâm Uyển Đình không biết tiếng Anh, mà là gã kia phát âm không rõ lại nói quá nhanh. Ngay cả An Tử Hinh, người có trình độ tiếng Anh không tệ, từng học tại một học viện thương mại Trung Âu, cũng không thể nghe rõ gã nói gì. Toàn là những từ ngữ chưa từng nghe thấy, thậm chí có một câu nghe chừng là tiếng Trung, chỉ vỏn vẹn hai chữ: "Khí phách!"
Lâm Uyển Đình nhìn Ivan đang không ngừng lăn lộn kêu thảm thiết, ngẫm nghĩ một lát, nàng vẫy tay gọi An Tử Hinh đến gần, nói: "Tử Hinh, ngoại ngữ của cậu tốt lắm mà. Hay là cậu dùng tiếng Anh nói với hắn, bảo hắn khai ra kẻ đứng sau và mục đích là gì!"
An Tử Hinh liên tục gật đầu, liền nhanh chóng nói lại bằng tiếng Anh.
Ivan hẳn là đã nghe hiểu. Vẻ mặt quật cường của hắn cho thấy dường như hắn vẫn không muốn bán đứng lão đại của mình. Biểu cảm này thì không cần phải phiên dịch, vì thế Lâm Uyển Đình không chút do dự nhấc chân lên, bất ngờ tung một cú đá thẳng vào bụng hắn!
Thật ra cú đá này trông qua không quá mạnh, thậm chí có vẻ như không dùng nhiều sức, nhưng lạ lùng thay, ngay khi cú đá ấy giáng xuống, tiếng kêu thảm thiết của Ivan lại vang vọng đến kinh thiên động địa!
Lâm Uyển Đình cười nói với An Tử Hinh: "Hỏi lại một lần!"
An Tử Hinh nuốt nước bọt, lặp lại câu hỏi một lần nữa.
Chỉ thấy mặt Ivan không ngừng run rẩy, liên tục gật đầu ra hiệu rằng mình sẽ khai hết, khai tất cả. Sau đó, hắn vừa phun máu vừa nói gì đó...
Đợi hắn nói xong, Lâm Uyển Đình tò mò nhìn An Tử Hinh, cô gái xinh đẹp có chút xấu hổ gãi đầu nói: "Hắn nói lắp bắp quá, em không nghe rõ!"
Lâm Uyển Đình "À" một tiếng như bừng tỉnh, sau đó đột nhiên quay sang gã kia nói: "Nghe không hiểu! Nói rõ ràng một chút!" Rồi không chút do dự tung thêm một cú đá nữa!
Rất lâu sau này, mỗi khi An Tử Hinh nhắc đến tiếng kêu thảm thiết của Ivan lúc đó, nàng vẫn không khỏi rùng mình, vẻ mặt còn sợ hãi...
Tại Hán Giang, buổi giao lưu với người hâm mộ của bộ phim mới nhất "Anh Biết Em Không Biết Anh Yêu Em Thật Ra Là Một Sai Lầm" đang diễn ra trong tiếng người ồn ào náo nhiệt. Từ đó có thể thấy được sự nổi tiếng của Tống Hân Nghiên, chưởng môn nhân phái Ngọc Nữ thế hệ mới, lớn đến mức nào!
Sau hai giờ ghi hình buổi giao lưu tương tác với người hâm mộ, Tống Hân Nghiên, nữ diễn viên chính của phim, có chút mệt mỏi rời sân khấu để về phòng hóa trang của mình.
Đột nhiên một nhân viên công tác hối hả vọt vào tìm cô, sốt ruột nói: "Hân Nghiên, Lương tổng của chúng ta v��a mới tới Hán Giang, nói có việc gấp muốn gặp cô! Đang đợi cô trong phòng hóa trang rồi."
Tống Hân Nghiên giật mình. Sếp của Tắc Mã Bôn Đằng tìm mình thì không thể không nể mặt được, cô liền thuận miệng bảo mình sẽ đến ngay.
Rất nhanh, tại một căn phòng ở hậu trường, cô liền thấy cô gái tuyệt mỹ kia. Chính là Lương Tư Tư, tân tổng giám đốc của Tắc Mã Bôn Đằng. Lúc này, cô ấy đang với vẻ mặt tò mò, mắt to tròn trịa đang trừng mắt nhìn một con chó có màu sắc độc đáo, đang giằng co với nó...
Con chó có ngoại hình giống hệt một con Thai Terrier tiêu chuẩn này, vốn dĩ không thể nhận ra là chó lai, chính là "Tiểu Ngoan" mà Lâm Văn Châu đã tặng cho đại minh tinh. Nhưng nó lại không hề có ý kính nể sếp của Tắc Mã Bôn Đằng, càng sẽ không mềm lòng vì đối phương là một mỹ nữ. Nó đang hung tợn trừng mắt nhìn kẻ đã xâm nhập địa bàn của chủ nhân mình. Một khi người này có bất kỳ hành vi bất hảo nào, nó sẽ lập tức phát động tấn công để bảo vệ chủ nhân!
Chứng kiến cảnh tượng vừa buồn cười vừa bối rối này, Tống Hân Nghiên vội vàng xấu hổ ôm lấy Tiểu Ngoan, vừa trấn an con vật nhỏ này, vừa không ngừng xin lỗi Lương Tư Tư.
Lương Tư Tư xua tay cười lớn, nói: "Không có việc gì. Là tôi đường đột đến đây. Con chó này thực ra chỉ là canh cửa thay cô thôi, đúng là một con chó tốt! Chỉ là tôi cứ cảm thấy con chó này tuyệt đối không tầm thường chút nào!"
Tống Hân Nghiên khách sáo giải thích: "Lương tổng quá lời rồi. Người tặng nói với tôi, nó thực ra chỉ là một con chó lai không đáng giá tiền, nhưng tôi vẫn rất thích. Mà Lương tổng này, sao cô lại cất công xa xôi đến tận Hán Giang vậy ạ...?"
Lương Tư Tư với vẻ mặt có chút nghiêm trọng nói: "Thực ra, tôi đến đây là để bảo vệ cô..."
Tống Hân Nghiên kinh ngạc nói: "Bảo vệ tôi?"
Lương Tư Tư "Ừm" một tiếng, rồi nói: "Hiện tại tình huống khẩn cấp, tôi cũng không vòng vo với cô nữa. Lâm Văn Châu chắc hẳn đã nói với cô rồi, có kẻ đang có ý đồ bắt cóc cô..."
Tống Hân Nghiên ôm con chó nhỏ của mình, trước tiên gật đầu, sau đó với vẻ mặt kinh ngạc nói: "Lương tổng, cô biết Văn Châu sao?!"
Lương Tư Tư khựng lại một tiếng, gãi đầu nói: "Coi như là biết đi, nhưng mà... không phải rất quen thuộc cho lắm..."
Tống Hân Nghiên vẻ mặt vẫn còn mơ màng, Lương Tư Tư cũng lười giải thích thêm, nói: "Vậy thế này đi, dù sao buổi giao lưu với người hâm mộ cũng đã xong rồi, chúng ta nhanh đi thôi, tôi sẽ đưa cô đến một nơi an toàn hơn! Chi tiết thì đến lúc đó tôi sẽ giải thích sau!"
Tống Hân Nghiên "À" một tiếng, ngoan ngoãn đi theo cô ra khỏi cửa sau của khu vực diễn ra sự kiện. Đó là một con đường nhỏ vắng người qua lại, một chiếc Cadillac màu đen đã đỗ sẵn ở đó.
Lương Tư Tư giải thích: "Chiếc xe này có cấu hình giống hệt xe của Tổng thống Mỹ, thép tấm rất dày. Bình thường nhà tôi cũng không sử dụng... Lần này cũng vì chuyện của Văn Châu, ba tôi rất lo lắng, nên mới quyết định dùng chiếc xe này!"
Tống Hân Nghiên "À" một tiếng, nhưng vừa khi cô ngồi vào xe, đột nhiên nghe thấy một tiếng nổ lớn! Thì ra, một chiếc tủ lạnh khổng lồ bất ngờ từ trên trời rơi xuống, đập mạnh vào nóc chiếc Cadillac kia! Sự việc này khiến tất cả mọi người trong xe giật mình hoảng sợ. Tống Hân Nghiên có phần tái mét mặt mày, còn Lương Tư Tư thì sắc mặt tái nhợt, tức giận đến toàn thân run rẩy. Đối phương đây là công khai vả mặt cô!
Cú đập vừa rồi mạnh đến nỗi, nếu là xe bình thường, đã sớm bị nghiền nát. Chính nhờ chiếc "Cadillac bọc thép" với cấu hình được cho là giống xe của Tổng thống Mỹ này mà Tống Hân Nghiên mới thoát chết! Chiếc tủ lạnh khổng lồ ấy vậy mà chỉ khiến nóc xe hơi lõm vào một chút!
Lương Tư Tư, người vừa thoát chết trên xe, tuy giận tím mặt nhưng vẫn biết đâu là việc quan trọng. Cô nhanh chóng nói với tài xế, người vẫn còn chưa hoàn hồn sau cú sốc: "Nhanh lên, lái xe đi!"
Người tài xế kia cũng đã theo hầu mẹ con nhà họ Lương nhiều năm. Được Lương Tư Tư nhắc nhở, anh ta tỉnh táo lại, đạp ga, chiếc xe liền nhanh chóng lao vút đi!
Cùng lúc đó, Lương Tư Tư bắt đầu điên cuồng gọi điện thoại, có vẻ là để báo cáo vị trí của mình và gọi viện binh! Còn Tống Hân Nghiên thì đã bị cảnh tượng vừa rồi làm cho hoảng sợ, cô liên tục hỏi tại sao lại có thứ như vậy từ trên trời rơi xuống được chứ...?
Người tài xế đang định nói gì đó, đột nhiên anh ta "A!" lên một tiếng, chỉ nghe thấy tiếng "Phanh" lớn, chiếc Cadillac như đâm phải vật gì đó cực kỳ rắn chắc!
Lực va chạm cực lớn khiến đầu anh ta đập thẳng vào vô lăng. May mắn là túi khí kịp thời bung ra, nên mới giữ được mạng, dù vậy anh ta vẫn bị chấn động đến bất tỉnh!
Tống Hân Nghiên ngồi ở ghế sau thì vẫn ổn, chỉ là đầu cô va vào lưng ghế trước một cách "thân mật". May mà chiếc xe này khi thiết kế dường như đã tính đến điều này, phía sau ghế trước có một vật liệu giảm xóc, nên cú va chạm này vẫn chưa khiến đại minh tinh Tống Hân Nghiên bị thương thật sự.
Khi cô định thần lại nhìn kỹ mới phát hiện, chiếc Cadillac đã đụng phải một người!
Một người đàn ông da đen gầy gò. Gã này đứng trên con đường nhỏ vắng vẻ trong đêm tối, nếu không nhìn kỹ thật sự không phát hiện ra được... Hơn nữa, điều khiến người ta câm nín là, gã bị chiếc xe lao với tốc độ cao đâm phải, vậy mà vẫn cứ đứng đó lạnh lùng nhìn chiếc ô tô, không hề hấn gì!
Tống Hân Nghiên cũng không phải kẻ ngốc, vừa nhìn liền biết chuyện vừa rồi không phải là tai nạn ngoài ý muốn, mà là tên da đen này cố ý chặn họ lại! Cô run rẩy hỏi Lương Tư Tư bên cạnh: "Là... quái vật sao...?"
Lương Tư Tư cười khổ nói: "Xong rồi, kẻ đến không có ý tốt! Không khéo lại là dị năng giả!"
Đang nói chuyện, chỉ thấy gã kia đi đến cạnh cửa xe gần chỗ Tống Hân Nghiên nhất, hùng hổ giáng một quyền thẳng vào tấm kính. Ngay lập tức, tấm kính công nghiệp cực kỳ chắc chắn kia liền xuất hiện một vết lõm! Sau đó, gã nhắm vào chỗ lõm mà liên tục đấm! Âm thanh đáng sợ ấy khiến Tống Hân Nghiên sợ đến mức không biết phải làm sao. Cuối cùng, sau hơn mười cú đấm, tấm kính công nghiệp đặc chế mà Lương Tư Tư vừa nói cũng vỡ tan tành. Trong khoảnh khắc tấm kính vỡ vụn, đại minh tinh sợ hãi hét chói tai!
Lương Tư Tư cắn chặt răng, mạnh mẽ đẩy cửa xe bên mình ra, rút ra một cây gậy gộc giống hệt của An Tử Hinh và những người khác, vung lên, giáng thẳng vào gã da đen gầy gò kia!
Chỉ thấy gã kia vẻ mặt bất cần, chẳng thèm né tránh. Khi cây gậy đập trúng đầu hắn, liền phát ra tiếng va chạm kim loại giòn tan! Bản thân hắn thì không hề hấn gì, lông tóc cũng không rụng một sợi, còn với vẻ mặt chế giễu nhìn Lương Tư Tư.
Lương Tư Tư chửi thề một tiếng, sau đó bực bội lẩm bẩm: "Quả nhiên là dị năng giả! Lại còn là kẻ có năng lực kim loại, ghét nhất loại tên cứng như sắt này! Phiền phức thật!"
Người đàn ông da đen kia nhìn Lương Tư Tư, đột nhiên tung một cú đấm tới. Dù Lương Tư Tư động tác linh hoạt, cũng chỉ suýt soát né tránh được! Kết quả, cú đấm mạnh mẽ ấy giáng thẳng vào chiếc Cadillac, phát ra một tiếng nổ khiến đại minh tinh sợ hãi lại thét chói tai!
Lương Tư Tư thấy hắn một đấm thất bại, chớp lấy sơ hở khi hắn chưa kịp thu lực, cô nhanh như chớp vung gậy đánh thẳng vào cổ hắn! Đáng tiếc, cũng giống như vừa rồi, cú đánh vào người gã kia chỉ phát ra tiếng va chạm kim loại giòn tan, căn bản không gây ra chút tổn thương nào cho hắn...
Trận chiến này thật sự quá bất công. Tuy Lương Tư Tư dù là tốc độ hay kỹ năng chiến đấu đều vượt xa gã này, nhưng vì dị năng của hắn mà cô hoàn toàn không thể gây uy hiếp cho hắn. Còn một cú đấm tùy tiện của gã kia, chỉ cần đánh trúng cô, đều sẽ là chí mạng. Hơn nữa, khi thể lực của Lương Tư Tư suy giảm, việc bị đánh trúng chỉ còn là vấn đề thời gian!
Mắt thấy Lương Tư Tư đã bắt đầu thở dốc, có chút không chống đỡ nổi nữa, mà viện binh lại vẫn chậm chạp chưa tới!
Gã da đen đã dồn Lương Tư Tư vào đường cùng, hắn cười lạnh một tiếng, mạnh mẽ tung một cú đá tới! Thấy Lương Tư Tư đã không thể né tránh, chỉ có thể đón đỡ cú đá này, đột nhiên, một con chó nhỏ nhanh như chớp thoát ra khỏi xe, chính là "Tiểu Ngoan"!
Chỉ thấy con chó nhỏ động tác nhanh nhẹn, thoắt cái đã nhảy chồm lên vai gã da đen gầy gò kia, trước tiên nhắm vào cổ hắn, táp một miếng!
Chỉ nghe thấy tiếng "ken két", con chó nhỏ một miếng cắn trúng tấm thép, đau đến mức nó liên tục rên rỉ! Gã da đen với vẻ mặt khinh thường, vươn tay định bắt nó!
Không ngờ con chó nhỏ này động tác rất linh hoạt, thoắt một cái đã tránh né sang một bên, sau đó làm một hành động kinh ngạc. Chỉ thấy con chó nhỏ đột nhiên quay đầu lại, nhắm thẳng vào miệng gã da đen mà phun ra cái gì đó!
Vì động tác của con chó nhỏ quá nhanh! Ngay cả Lương Tư Tư đứng gần trong gang tấc cũng chỉ kịp thấy thứ con chó phun ra có vẻ xanh mướt. Cô trợn tròn mắt, há hốc mồm nhìn cảnh tượng trước mắt, lẩm bẩm một câu: "Không thể nào, con chó này có độc sao?!"
Toàn bộ bản quyền của phần biên tập này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.