Nghe Diệp Nam Vân nhắc đến Thịt Cầu chỉ thân cận với những người có u ảnh huyết, Lâm Uyển Thanh khẽ cười khúc khích, vẻ mặt đắc ý nói: "Thế thì có gì không tốt chứ, nhờ vậy mà Thịt Cầu của tôi rất trung thành, cũng không cần lo nó bỏ chạy..."

Chú chó hùng khuyển béo mập mang tên "Thịt Cầu" dường như hiểu được Lâm Uyển Thanh đang khen ngợi mình, nó mừng rỡ chạy tới cọ chân nàng không ngừng nũng nịu, khiến Lâm Uyển Thanh cười tươi như hoa.

Diệp Nam Vân cũng đã quen với cái tính nịnh bợ của con chó này, hắn mặc kệ nó, thần sắc trở nên nghiêm túc và nói: "Uyển Thanh này, vừa rồi tiểu tử kia có nhắc đến, 'Tử Long' hình như đang có chút điên rồ, mang từ Mỹ về một thứ vũ khí bí mật gì đó... Em nói xem có cần nhắc nhở Cục trưởng Thời Thần Hi không nhỉ..."

Lâm Uyển Thanh khẽ cười nói: "Chị Thần Hi ư? Anh nghĩ có cần thiết sao? Năng lực của chị ấy anh đâu phải không biết, ai có bản lĩnh làm hại chị ấy chứ?"

Diệp Nam Vân khẽ nhíu mày, nói: "Đây mới là điều khiến anh bất an nhất, 'Tử Long' hẳn là rất rõ bản lĩnh của Cục trưởng Thời, hơn nữa, hắn lại tự tin đến thế, lẽ nào đã thực sự tìm ra cách khắc chế năng lực của Cục trưởng Thời rồi sao?"

Lâm Uyển Thanh dừng bước, nàng mím môi suy nghĩ thật lâu rồi đột nhiên cười nói: "Đúng thế thật nhỉ, đây chính là cơ hội tốt để thắt chặt quan hệ với chị Thần Hi! Chúng ta đi Kinh Thành ngay bây giờ! Về rồi sẽ tìm L��m Văn Châu hỏi thông tin cốt yếu!"

Nói xong, nàng búng tay một cái, sau đó quay số gọi điện, giọng nũng nịu nói: "Chị Thần Hi, là em đây... Em có tin tức quan trọng cần nói trực tiếp với chị, em sẽ đến Kinh Thành ngay bây giờ... Gì ạ? Chị muốn đến Thanh Châu sao? Tuyệt vời quá, em mời chị ăn bánh lão bà..."

Tại ký túc xá nữ của Học viện Thương mại Thân Giang, Lâm Văn Châu mất cả buổi chiều mới dạy được bạn gái cách nuôi chó con, nói đến mức khô cả họng. Nhưng nhìn An Tử Hinh hiếm khi chịu khó học hỏi, công sức này cũng coi như đáng giá.

Hắn và Lăng Sương Hoa đã hẹn gặp tại hội sở Tinh Giang vào sau mười giờ tối, nên Lâm Văn Châu ăn tối cùng An Tử Hinh, tiện thể rủ thêm Trầm Côn Linh – bạn cùng phòng của cô – để Lâm Văn Châu lái xe đưa cả ba đến quán ăn nhỏ do Trầm Côn Linh cùng vài người góp vốn mở và do em gái cô kinh doanh.

Gặp lại Cù Tồn Ngọc, cô dường như đã thoát ra khỏi bóng ma bị cưỡng bức lần trước, khi nhìn thấy họ đến còn nở nụ cười, điều này khiến Lâm Văn Châu rất đỗi an lòng. Vết thương thể xác rồi s��� lành, nhưng điều đáng lo nhất là vết thương lòng nếu vẫn không thể khỏi hẳn, e rằng sẽ ảnh hưởng đến cả đời cô.

Mặt khác, bạn trai cô là Cổ Điển quả thực đã lĩnh được chân truyền của Lâm Văn Châu, món sò điệp nướng và hàu sống anh nướng ra thật sự rất ngon, khiến mấy người ăn đều tấm tắc khen.

Trong khi ăn, Lâm Văn Châu không quên quan sát xung quanh, việc kinh doanh của quán ăn nhỏ cũng rất tốt, về cơ bản các bàn đều đã đầy khách, và phần lớn đều đang thưởng thức hải sản nướng, xem ra danh tiếng đã được gây dựng rồi.

Suốt bữa ăn, Cù Tồn Ngọc luôn bận rộn, mãi mới rút được chút thời gian rảnh, cô nhỏ giọng kể cho họ nghe rằng, kể từ lần băng nhóm đó bị anh em Lâm Văn Châu đánh cho tan tác, không còn ai dám đến gây sự ở quán ăn nhỏ này nữa. Dù sao những quán khác gần đây thường xuyên bị đám lưu manh quấy rối, duy chỉ có nơi này là ngoại lệ. Điều này khiến không ít ông chủ xung quanh rất đỗi ngưỡng mộ, thậm chí có người còn nghĩ rằng cặp đôi nhỏ này có chỗ dựa rất vững chắc...

Lâm Văn Châu chỉ bi��t cạn lời, liếc mắt đã thấy chiếc xe cảnh sát đang đậu đối diện quán ăn của họ, rõ ràng đây không phải là ngẫu nhiên! Hắn nghe bạn gái nói qua, cô đã chào hỏi Phó cục trưởng Công an thành phố, nhờ ông ấy để mắt tới quán ăn nhỏ này. Sau đó, chiếc xe cảnh sát tuần tra khu vực mỗi ngày lại đứng chình ình đối diện quán của họ, cứng nhắc dằn mặt khiến tất cả những kẻ xấu khác phải chùn bước khi có ý định làm phiền quán.

Đang ăn dở, Lâm Văn Châu đứng dậy đi vệ sinh. Khi trở về, hắn đột nhiên thấy Trầm Côn Linh đứng ở cửa nhà vệ sinh nam, khiến hắn giật mình. Hắn nhỏ giọng nhắc nhở: "Côn Linh à, nhà vệ sinh nữ ở bên cạnh..."

Trầm Côn Linh tức giận trừng mắt nhìn hắn một cái, nói: "Đồ ngốc! Tôi cố ý đứng đợi cậu đó!"

Lâm Văn Châu sững sờ. Trầm Côn Linh hạ giọng nhưng nói rất nhanh: "Cậu và bạn gái cứ như hình với bóng vậy, tôi tìm cơ hội để cậu ở một mình vất vả lắm đó!"

Lâm Văn Châu "ồ ồ" bừng tỉnh đại ngộ, nói: "Côn Linh tìm tôi có việc gì à?"

Trầm Côn Linh nói rất nhanh: "Thời gian có h���n, về muộn Tử Hinh sẽ nghi ngờ. Tôi nói ngắn gọn nhé, cậu có một người bạn học tên Dương Hạo phải không?"

Lâm Văn Châu gật đầu nói: "Đúng vậy, mấy tuần trước họp lớp còn gặp..."

Trầm Côn Linh chậc một tiếng nói: "Tôi biết, vấn đề nảy sinh từ buổi họp lớp đó. Dương Hạo dạo gần đây thường xuyên đến trường chúng ta tìm Tử Hinh, lúc thì tặng quà, lúc thì mời ăn cơm, có mấy lần còn nói muốn mời cô ấy đi xem phim..."

Lâm Văn Châu "ồ" một tiếng, ngạc nhiên nói: "À, Dương Hạo cũng khá nhiệt tình nhỉ..."

Trầm Côn Linh bực mình mắng: "Cậu đúng là đồ ngốc! Nhiệt tình cái nỗi gì! Người ta thừa dịp cậu không ở bên Tử Hinh muốn đào góc tường của cậu đó! Hừ! May mà có tôi ngồi trấn giữ! Yên tâm, tên tiểu tử đó chẳng vớ được tí lợi lộc nào đâu. Quà thì tôi nhận, còn hắn bảo tôi nhắn lại thì tôi chưa bao giờ chuyển lời... Nói chung, cho đến giờ, Tử Hinh nhiều nhất cũng chỉ có một lần gặp hắn dưới ký túc xá, vì nể mặt nên đành hàn huyên vài câu... Chứ chưa từng đi ra ngoài hẹn hò với hắn bao giờ!"

Lâm Văn Châu toát mồ hôi lạnh, nói: "Ý em là Dương Hạo muốn cướp bạn gái tôi à? Như vậy là không tử tế..."

Trầm Côn Linh cả giận: "Đâu chỉ là không tử tế, quả thực là mất hết nhân tính! Vợ bạn không thể khinh nhờn! Nhưng mà biết làm sao được? Chân hắn mọc trên người hắn mà! Cậu ở Thanh Châu, hắn thì gần nước được ban lộc, hơn nữa tên tiểu tử đó còn cực kỳ lắm tiền! Tôi thấy, hắn toàn tặng hàng xa xỉ. Cậu xem cái đồng hồ này của tôi đi..."

Lâm Văn Châu á khẩu, không khỏi tự nhủ rằng việc nhận quà cũng không phải là hành vi tử tế gì cho cam...

Trầm Côn Linh vẻ mặt không sao cả nói: "Tử Hinh biết hết mà, trước đó cô ấy muốn trả lại cho Dương Hạo, tên đó nhất quyết không nhận lại. Sau này Tử Hinh bảo tôi cứ giữ dùng..."

Lâm Văn Châu chỉ biết cạn lời, nhưng dù sao Trầm Côn Linh cũng đang quan tâm đến mình, hắn liền dịu lại, nghiêm túc nói: "Cảm ơn Côn Linh đã nhắc nhở... May mà có em đó!"

Những lời này khiến Trầm Côn Linh rất lấy làm mãn nguyện, nàng vỗ vai Lâm Văn Châu, chân thành nói: "Chúng ta quan hệ thế nào? Huynh đệ mà! Tôi có thể không giúp cậu sao? Chưa kể lần trước cậu mạo hiểm đi cứu em gái tôi, chỉ riêng việc quán này là do cậu và Tử Hinh giúp đỡ mở, Trầm Côn Linh tôi làm người có nguyên tắc, ơn nhỏ báo đáp lớn..."

Lâm Văn Châu liên tục gật đầu, nhưng anh nói rằng vốn dĩ vẫn tin tưởng Tử Hinh, hơn nữa có Côn Linh ở đây, anh cũng không đặc biệt lo lắng.

Trầm Côn Linh còn nói thêm vài câu, nhắc nhở hắn làm người phải có ý thức cảnh giác. Dù sao hai người yêu xa khó tránh khỏi phát sinh vấn đề, cẩn thận kẻo bị người khác lợi dụng kẽ hở mà chen vào! Loại thảm kịch này tôi đã thấy nhiều rồi.

Cuối cùng Trầm Côn Linh hạ giọng nói: "Tôi nói này, cậu có thời gian thì phải nghiêm khắc cảnh cáo lão bạn học của cậu một chút! Đừng có quá đáng!"

Lâm Văn Châu suy nghĩ một lát rồi đồng ý, nói rằng có thời gian sẽ nói chuyện với Dương Hạo.

Hai người nói xong quay lại chỗ ngồi, An Tử Hinh quả nhiên hỏi: "Sao thế? Ăn phải thứ gì nên đi nặng à? Lâu thế..."

Lâm Văn Châu ừ ừ gật đầu, rồi ăn thêm mấy miếng thịt nướng. Thấy thời gian cũng đã muộn, hắn lái chiếc BMW XL của An Tử Hinh đưa cô và Trầm Côn Linh về trường. Sau đó Trầm Côn Linh rất biết điều lên lầu trước, cho cặp đôi nhỏ có cơ hội nói chuyện riêng tư.

Lâm Văn Châu do dự một lát, vẫn cẩn thận hỏi: "Tử Hinh, có phải Dương Hạo dạo gần đây thường xuyên đến tìm em không?"

An Tử Hinh nghe hắn nhắc đến Dương Hạo, liền khúc khích cười không ngớt nói: "Có phải Côn Linh đã kể cho anh nghe không? Cũng đúng thôi, anh giúp cô ấy nhiều như vậy, cô ấy tự nhiên sẽ làm 'gián điệp' cho anh mà. Hì hì, anh yên tâm đi, em chẳng có hứng thú gì với tên đó cả. Chỉ là lo cho anh bạn học cũ của anh lúc đó, nể mặt hắn chút ít, đáng tiếc người này có chút không biết điều..."

Lâm Văn Châu ngạc nhiên hỏi: "Không biết điều thế nào?"

An Tử Hinh theo thói quen cắn cắn ngón tay, vẻ mặt đáng yêu vừa lắc lư vừa nói: "Thì cứ bám riết không tha ấy chứ, ngày nào cũng gọi điện tới. Em ghét đến mức muốn đổi số điện thoại luôn. Người này phiền lắm, mỗi lần gọi điện lúc nào cũng úp mở khoe khoang mình có tiền này nọ, còn nói muốn dẫn em đi Maldives chơi... Thật là..."

Lâm Văn Châu gãi đầu, nhất thời không biết nói gì. Bên kia An Tử Hinh tiếp tục nói: "Nhưng lần nào em cũng nhắc hắn là em có bạn trai, hơn nữa chúng em tình cảm rất tốt. Vậy mà hắn còn nói xấu anh, nói anh ngốc nghếch, còn nghèo... Lần đó em rất tức giận, mắng thẳng mặt hắn luôn. Kết quả không ngờ ngày hôm sau hắn vẫn gọi điện tới, da mặt dày thật..."

Lâm Văn Châu cũng đành bất lực với người bạn học cũ này. Xem ra Trầm Côn Linh nói đúng, là nên cảnh cáo hắn một chút. Hắn gật đầu nói: "Anh biết rồi."

Thấy thần sắc của ai đó rất điềm tĩnh, An Tử Hinh liền nghĩ ngay đến việc anh ấy chắc chắn có niềm tin vào mình. Nghĩ đến đây, lòng nàng bỗng ngọt ngào nói: "Chuyện lần này của anh xong rồi sẽ về thẳng Thanh Châu ạ?"

Lâm Văn Châu "ân" một tiếng nói: "Đúng vậy, xong việc sớm để còn vội về đi học..."

An Tử Hinh ôm cánh tay hắn không ngừng làm nũng: "Đừng mà, ở thêm một ngày nữa thôi? Ở lại chơi với em và 'Bò Sữa' đi."

Thấy Lâm Văn Châu vẻ mặt khó xử, An Tử Hinh chỉ có thể tăng thêm "chiêu trò", cắn răng nói: "Còn nhớ chuyện lần trước em đáp ứng anh không? Nếu anh ở thêm một ngày, em sẽ dùng miệng đó..."

Lâm Văn Châu nghe đến đó, không tự chủ được mà cảm thấy có chút cảm giác, nói chuyện đó thật đúng là gây nghiện thật! Nhìn An Tử Hinh một vẻ đáng thương, nhìn trông mong mình, hắn nhất thời mềm lòng nói: "Được thôi, nếu tối nay mọi việc thuận lợi, vậy ngày mai anh sẽ ở lại Thân Giang thêm một đêm..."

An Tử Hinh vui mừng khôn xiết, kiễng chân liền hôn ai đó một cái. Sau đó còn rất rộng rãi nói sẽ tạm thời cho hắn mượn xe, bằng không đi lại sẽ không tiện.

Khi hai người họ công khai âu yếm nhau dưới ký túc xá của An Tử Hinh, các nam sinh đi ngang qua đều đổ dồn ánh mắt hâm mộ, ghen tị và căm ghét. An Tử Hinh là nữ thần trong lòng không ít nam sinh của học viện thương mại, không ngờ bạn trai cô lại là một tên nhóc trông bình thường như thế...

Trong số đó, có một ánh mắt, đặc biệt độc ác... Đó chính là Dương Hạo đang cầm một bó hoa đứng ở góc khuất!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động.