(Đã dịch) Đô Thị Thấu Tâm Thuật - Chương 234: Chết ngất đi qua
Tiếng gầm lớn của Lâm Văn Châu khiến Trần Tứ và Tống Gia Nhân giật mình ngồi thẳng dậy, Trần Tứ còn ngượng nghịu kéo quần lên.
Trần Tứ quát: “Ai cho phép các người vào đây!”
Lâm Văn Châu chẳng chút khách khí đáp: “Cửa có treo biển 'không phận sự miễn vào' đâu? Hơn nữa, cậu ở đây làm loại chuyện này, không thấy ngại sao?”
Trần Tứ nhún vai: “Con gái nhà người ta tự nguyện, liên quan gì đến cậu!”
Lâm Văn Châu sững sờ. Anh quay sang Tống Gia Nhân nói: “Bọn tớ tìm cậu mãi, ai cũng lo cho cậu lắm...”
Không ngờ Tống Gia Nhân cười khẩy một tiếng: “Chuyện của tôi không cần các người quản. Trần tổng đã nói rồi, tôi tự nguyện, các người ra ngoài đi!”
Lâm Văn Châu nghẹn lời, ngượng ngùng đứng yên đó. An Tử Hinh thì bực bội ra mặt, cô nàng giận dữ mắng: “Tống Gia Nhân, bọn tớ lo lắng tìm cậu khắp nơi, vậy mà cậu còn trả đũa! Được thôi, bọn tớ lười quản cậu, cậu cứ tự sinh tự diệt đi!”
Có lẽ cảm thấy mất mặt, Trần Tứ sau khi chỉnh tề lại quần áo thì thẹn quá hóa giận. Hắn gọi điện thoại, hai bảo an mặc vest đen lập tức xuất hiện. Trần Tứ chỉ vào Lâm Văn Châu và An Tử Hinh quát: “Đuổi hai đứa này ra ngoài!”
Hai bảo an cao lớn thô kệch vâng lệnh, không chút do dự xông đến định túm vai hai người. Hành động này hoàn toàn chọc giận Lâm Văn Châu và An Tử Hinh. Cô bé An Tử Hinh thoắt cái đã cúi người, khiến tên bảo an tóm hụt. Còn tên bảo an đối phó Lâm Văn Châu thì thê thảm hơn, anh ta xoay người một cách dứt khoát, tung một cú đấm thẳng vào bụng hắn!
Tên bảo an cao to lực lưỡng, được huấn luyện bài bản kia dính trọn cú đấm, kêu rên một tiếng rồi đau đớn quằn quại. Ngay sau đó, Lâm Văn Châu tung một cú đá ngang trúng đầu gối tên bảo an đang đối phó An Tử Hinh. Tên này kêu thảm một tiếng “ái da!” rồi khuỵu gối xuống đất. An Tử Hinh còn dữ hơn, cô vớ ngay chai bia trên bàn trà, giáng thẳng vào đầu hắn! Tiếng “Phanh” vang lên, tên đó bị cô đập cho bất tỉnh nhân sự!
Hành động bạo lực của cô tiểu mỹ nữ này khiến Lâm Văn Châu giật nảy mình, mãi mới lờ mờ nhớ ra, hóa ra cô nàng cũng là một tiểu thư được nuông chiều từ bé.
Chỉ trong chớp mắt, hai người đã phối hợp ăn ý giải quyết gọn hai tên bảo an, khiến Trần Tứ và Tống Gia Nhân đều sợ ngây người. Trần Tứ vội vàng chộp lấy điện thoại định gọi thêm người, nhưng đáng tiếc không còn cơ hội. Lâm Văn Châu tiến đến, một tay cướp phắt chiếc điện thoại của hắn, rồi cầm trên tay cười tủm tỉm. An Tử Hinh thì vớ lấy một chai bia khác, tủm tỉm cười theo sau bạn trai, tay trái còn vung vung nắm đấm nhỏ ra vẻ đe dọa.
Đột nhiên, Tống Gia Nhân đứng phắt dậy, dang hai tay che chắn cho Trần Tứ đang sợ hãi. Cô run rẩy nói: “Lâm Văn Châu, An Tử Hinh! Các người đừng xằng bậy! Chuyện giữa tôi và Trần tổng là của chúng tôi! Chẳng liên quan gì đến các người!”
Lâm Văn Châu ngẩn người, cùng An Tử Hinh liếc nhìn nhau. Chợt anh thấy mọi chuyện thật vô vị nhạt nhẽo. Quả thật, Tống Gia Nhân tự nguyện, đó là chuyện của cô ta, bọn họ hai người cũng chẳng có tư cách gì mà quản.
Lâm Văn Châu thở dài. Vốn nghĩ không muốn gây chuyện, anh định bỏ đi thì bất ngờ, Trần Tứ thấy anh sắp rời khỏi, lại đột nhiên thẹn quá hóa giận quát: “Hai đứa bây cút ra khỏi cái Hi Bá Lai Nhân của tao ngay!”
Nghe vậy, Lâm Văn Châu bỗng khựng lại. Anh giữ chặt An Tử Hinh đang tức đến tái mặt, quay đầu lại lạnh lùng nhìn Trần Tứ nói: “Trần Tứ, cậu nhắc lại lần nữa xem.”
Trần Tứ bị ánh mắt anh làm giật mình, nuốt nước bọt cái ực, nhưng vẫn cố mạnh miệng mắng: “Cái Hi Bá Lai Nhân của chúng tôi không chào đón cậu!”
Lâm Văn Châu ngây người một lúc, rồi bình thản nói: “Được thôi, Trần tổng. Tin tôi đi, cậu nhất định sẽ hối hận vì lời nói hôm nay.”
Kéo theo An Tử Hinh đang vẻ mặt phẫn nộ rời đi, Lâm Văn Châu tìm được Âu Dương Cẩm Trình và Hoàng Tử Hiên cùng vài người khác. Nghe xong tình hình, Âu Dương và Hoàng Tử Hiên suýt chút nữa nổi điên. Đùa cái quái gì vậy, dám đuổi anh em của hắn sao?! Tên Trần Tứ kia chán sống rồi hay sao?!
Lâm Văn Châu lắc đầu: “Âu Dương, đừng vì sĩ diện nhất thời. Chúng ta đi trước là được, miền Nam đâu phải chỉ có một mình khách sạn Hi Bá Lai Nhân của bọn họ...”
An Tử Hinh bực bội nói: “Kệ xác con nhỏ Tống Gia Nhân đó đi! Chúng ta tự đi! Ai thèm ở cái khách sạn rách nát của bọn chúng chứ!” Trầm Yên Đình đứng bên cạnh cũng đồng tình, cô nàng bá vương hoa kia cũng lộ vẻ oán giận.
Âu Dương Cẩm Trình cũng chửi thầm, con nhỏ này đúng là hết thuốc chữa! Kệ xác!
Hoàng Tử Hiên không khỏi thở dài, nếu Gia Vũ biết chuyện này thì sẽ ra sao đây? Gia Vũ phải làm sao bây giờ?
Thằng mập vừa nói xong, cả sáu người đều lo lắng. Chuyện này biết nói với Trần Gia Vũ thế nào đây...
Đang lúc mọi người lo lắng, đúng lúc có một cuộc điện thoại gọi đến. Giọng bên kia nói: “Vừa rồi Gia Nhân gọi điện cho tôi, nói là tự ra ngoài đi dạo một lát, không có gì đâu, mọi người yên tâm đi.”
Sáu người liếc nhìn nhau, rất ăn ý giữ im lặng. Cuối cùng, Âu Dương Cẩm Trình đưa ra ý kiến, bảo rằng cứ để Trần Gia Vũ tự lựa chọn. Sáu người bọn họ sẽ đi trước, đến Bồ Đô nghỉ lại một đêm, ngày mai anh sẽ sắp xếp xe riêng đón cậu ấy sau.
Sáu người thu dọn hành lý xong xuôi, mang theo cơn phẫn nộ, đêm khuya rời khỏi Hi Bá Lai Nhân. Âu Dương thậm chí còn không thèm thanh toán, dù sao Trần Tứ đã tự mình nói là mời khách, trước đó cũng đã miễn phí giấy tờ rồi, anh ta cũng không muốn phí thêm một xu nào ở chỗ này.
Nhưng mà, Lâm Văn Châu đột nhiên nói: “Âu Dương, cậu giúp tớ mang hành lý đi, tớ tính ở lại đây chơi thêm một trận nữa!”
Âu Dương sửng sốt. Lúc này An Tử Hinh cũng nhanh nhảu nói: “Các cậu cứ đi đi, tớ ở lại với Văn Châu!”
Âu Dương Cẩm Trình vốn hiểu rõ cái thằng em mình, anh ta do dự một chút, rồi rút một chiếc thẻ đưa cho Ngô Nhã Văn, dặn cô đưa chiếc thẻ này cho thằng mập và Yên Đình đi Bồ Đô nghỉ lại, còn anh ta cũng sẽ ở lại với Văn Châu.
Ngô Nhã Văn định nói rằng cô cũng không đi, nhưng Âu Dương nghiêm giọng bảo: “Nghe lời!”
Lâm Văn Châu cũng tương tự khuyên An Tử Hinh rút lui, đương nhiên anh ôn hòa hơn nhiều, chỉ nói với cô ấy rằng thức đêm ảnh hưởng đến nhan sắc, ngày mai cứ chờ tin tốt của hai bọn tớ là được.
Cuối cùng, Ngô Nhã Văn ngoan ngoãn dẫn theo thằng mập và Yên Đình rời đi.
Lâm Văn Châu lấy số tiền thắng được hôm qua ra. Phần lớn đã được anh quyên góp cho các tổ chức từ thiện – điều mà cha mẹ anh vẫn luôn dạy bảo: phải tích đức. Dù vậy, trong túi anh vẫn còn giữ lại mấy vạn tệ làm tiền tiêu vặt, vốn định mua quà cho Tử Hinh và những cô gái xinh đẹp ở đại học Thanh Châu, nhưng giờ đây xem ra có lẽ phải dùng đến hết.
Vài phút sau, Lâm Văn Châu lại đứng trước bàn quay roulette, trong tay nắm chặt một vạn đô la Hồng Kông. Phía sau anh, Âu Dương Cẩm Trình đứng đó, khóe miệng khẽ nở một nụ cười.
Trong căn phòng riêng kín đáo kia, Trần Tứ đang ôm Tống Gia Nhân. Sau khi đã lấy lại phong thái, hắn trầm ổn nói: “Mấy đứa bạn học của em thật thô lỗ, thiếu giáo dưỡng... Em hôm nay biểu hiện không tệ...”
Tống Gia Nhân giả vờ tủi thân nói: “Người ta vì anh mà tuyệt giao với cả bạn bè rồi đó...”
Trần Tứ cười ha ha nói: “Gia Nhân yên tâm, lựa chọn hôm nay của em là hoàn toàn đúng đắn.”
Tống Gia Nhân cũng nũng nịu rúc vào lòng hắn.
Nhưng mà, cảnh tượng tình tứ ngọt ngào này bị một cuộc điện thoại dồn dập làm gián đoạn. Trần Tứ tức giận liếc nhìn màn hình, là quản lý sảnh lớn gọi đến. Hắn đang do dự không biết có nên nghe máy không, chợt nghe Tống Gia Nhân nũng nịu nói: “Trần tổng, người ta muốn tiếp tục...”
Trần Tứ đưa ra một lựa chọn đàn ông, dứt khoát tắt điện thoại đi...
Quản lý Peter lúc này mồ hôi vã ra như tắm. Hắn không ngừng quát tháo đám người trong phòng theo dõi: “Còn chưa nhìn ra hắn gian lận kiểu gì sao?!”
Vài người đều kinh hãi lắc đầu. Có một người gan to hơn một chút rụt rè nói: “Bàn quay roulette thì gian lận làm sao được chứ...”
Peter hừ một tiếng, rồi dứt khoát hạ lệnh: “Đóng cửa bàn quay roulette mà Lâm Văn Châu đang chơi ngay!”
Mười phút sau, khi Lâm Văn Châu chuyển sang một bàn quay roulette khác, dứt khoát đặt cược ba trăm vạn (giới hạn cược một lần), và thuận lợi thắng được năm mươi lần, tức một trăm năm mươi triệu, Peter gần như phát điên. Hắn điên cuồng ra lệnh đóng cửa tất cả các bàn quay roulette. Hắn nhớ rõ thằng nhóc này, nó chỉ am hiểu roulette, không được để hắn tiếp tục!
Thêm hai mươi phút sau, Lâm Văn Châu đã bắt đầu càn quét ở khu baccarat. Thực ra anh ta còn giỏi cái này hơn nhiều, bởi nghiên cứu đường đi của quả bóng nhỏ (roulette) khá vất vả, còn nghiên cứu cách chia bài của nhân viên baccarat thì dễ dàng hơn nhiều. Chẳng qua, quả bóng nhỏ kia một lần thắng tối đa năm mươi lần, đúng là kiếm tiền rất nhanh.
Âu Dương Cẩm Trình đã vui đến phát điên rồi, hắn cười ha ha nói: “Có giỏi thì đóng hết tất cả máy đánh bạc đi!”
Lâm Văn Châu vội vàng ghé tai thằng anh mất nết nói: “Em không giỏi máy xèng và cả cái máy lắc xí ngầu kia...” Hết cách, máy xèng thì anh ta không hiểu nguyên lý hoạt động, còn cái máy lắc xí ngầu thì đang đóng hộp lắc, anh ta cũng không nhìn thấy rõ được.
Âu Dương Cẩm Trình cười hì hì nói: “Đủ rồi! Baccarat mới là quan trọng nhất, bọn chúng đóng tất cả các bàn baccarat thì chẳng khác nào tự đuổi hết khách đi!”
Lúc này, Peter đang điên cuồng gọi điện cho Trần Tứ, đáng tiếc người kia lại tắt máy không nghe. Bất đắc dĩ, cuối cùng dưới sự hỗ trợ của trợ lý, hắn cắn răng đưa ra quyết định: “Mời tên đó đến phòng VIP! Cử thánh bài A Huy ra đấu!”
Khi Lâm Văn Châu được mời, anh ta vui vẻ cười ha ha nói với Âu Dương Cẩm Trình: “Tớ thích nhất là đấu với người, thế thì dễ ợt!”
Một giờ sau, trong phòng VIP, sắc mặt thánh bài A Huy đã khó coi đến cực độ. Bởi vì trong nửa giờ vừa qua, hắn đã thua mất mấy chục triệu ở môn bài xì dách sở trường của mình...
Lâm Văn Châu nhìn núi tiền cược chất cao ngất trước mặt mình, tặc lưỡi nói: “Âu Dương, chúng ta thắng được bao nhiêu rồi?”
Âu Dương Cẩm Trình cười ha ha nói: “Hơn ba trăm triệu rồi...”
Lâm Văn Châu, ngay trước mặt thánh bài A Huy và các nhân viên sòng bạc, ngạc nhiên hỏi: “Đại ca, cậu nói xem bọn họ có giống như trong phim Hồng Kông tớ xem ngày xưa không, thua không chịu nổi rồi cho người đến giết chúng ta đó à?!”
Âu Dương Cẩm Trình cười ha ha nói: “Yên tâm đi, tớ đã nghĩ đến từ lâu rồi. Vừa rồi cậu đang đánh bạc, tớ đã gọi rất nhiều cú điện thoại. Hiện tại, cả đám người đang chờ chúng ta bình an trở về, đừng nói chuyện đuổi giết, nếu bọn chúng dám thiếu một xu, tớ cam đoan cái Hi Bá Lai Nhân này về sau không cần hoạt động nữa! Ha ha ha!”
Lâm Văn Châu “ồ” một tiếng: “Vậy thì tốt rồi.” Rồi anh ta cười ha ha nói với thánh bài A Huy đang tái mét mặt: “Chúng ta tiếp tục nào!”
Cuối cùng, A Huy hoàn toàn sụp đổ, hắn run rẩy đứng dậy, bỏ chạy thục mạng!
Lâm Văn Châu ngẩn ra, hỏi Âu Dương một câu: “Hay là đừng tính nữa?”
Âu Dương Cẩm Trình suy nghĩ một lát rồi nói: “Ừm, để tớ tính xem. Thằng Trần Tứ đuổi chúng ta đi, chúng ta muốn ‘xử’ hắn hơn ba trăm triệu, thế cũng không chênh lệch là bao.”
Lâm Văn Châu cười nói: “Được!”
Ngay sau đó, anh đẩy đống tiền cược về phía trước nói: “Tớ muốn thanh toán!”
Trong phòng theo dõi, Peter đột nhiên hai mắt trợn trắng, trực tiếp lên cơn cao huyết áp rồi ngất xỉu luôn.
Truyen.free giữ mọi quyền lợi đối với phiên bản chỉnh sửa này.